¡@
¡m¯îºz¥Ì¬u¡n4¤ë18¤é
¡@¡§¥L´N¥²¦¨¥þ¡¨¡]¸Ö½g¤T¤Q¤C½g5¸`¡^¡C
¡@¡@§Ú¥H«e¥H爲§Úë§i¤F¤§«á¡A¸Ót¤@Ó³d¥ô¡G«ö§Ú©Ò¯à°µªººÉ¤O¥h°µ¡A¨ÓÀ°§U¯«¦¨¥þ¡C«á¨Ó¡A¯«¿Ë¦Û±Ð¾É§Ú¡A«ü¥Ü§Ú¡A³o¬Oµ´¹ïªº¿ù»~¡A³o¤Ï¯àªýÄd¥Lªº¤u§@¡C¥Ln§Úë§i¤F¤§«á¡A§¹¥þ¬Û«H¡A¥ÎÆg¬ü©M·PÁÂ¥hµ¥«Ý¥LªºµªÀ³¡C§¤µÛ¤£°Ê¡A³æ«H¾a¯«¡A¥¼§K¤Ó¤£Ã§´§a¡F§Ú̱`·|¦³·¥¤jªº¸Õ±´·Q¥h¦Û¤v¬¡°Ê¡C
¡@¡@§Ú̳£ª¾¹D¤@Óµ½¤_´åªaªÌ¤£¯à¬@±Ï¤@ӷĪ̡A¦pªG«áªÌ¤£ªÖ°±¤î¥L¦Û¤vªº±Ã¤ã¡C¯«¤]·Ó¼Ë¤£¯à´À§ÚÌ°µ¤°麽¡A¦pªG§Ṳ́£ªÖ°±¤î§Ú̦ۤvªº¬¡°Ê¡C幷¤£¬O¯«¤£ªÖ¡A¤D¬O¯«¤£¯à¡C§Ú̪º¤z¯A¤ÏªýÄd¥Lªº¤u§@¡C¡X¡XC.H.P.
¡@¡@Äݦaªº¤O¦b¬¡°Êªº®É«J¡AÄݤѪº¤O¤£¯à¤u§@¡C
¡@¡@¯«µªÀ³Ã«§i¬O»Ýn®É¶¡ªº¡C§Ú̱`¤£ªÖµ¹¯«¬Û·íªº®É¶¡¡C¯«»Ýn®É¶¡¥hµe¤@¦·ª´ºÀ¡C¯«»Ýn®É¶¡¥hªø¤@´Ê¾ó¾ð¡C¯«¤]»Ýn®É¶¡¨Ó¨Ñµ¹§ÚÌÄÑ¥]¡G¯«¥ý¹w³Æ¤@¶ô³Á¥Ð¡A¯ÑÃP¡A¼»ºØ¡A¥[ªÎ®Æ¡A°«BÅS¡A°¤é¥ú¡Aªø¹à¸¡A¥ÍÁJ¡Aµ²¹ê¡A¿i¯»¡A¯M¯N¡AµM«á»s¦¨ÄÑ¥]¡A¨ÏÄȾjªº¤H±oµÛ¹¡¨¬¡C
¡@¡@¨C¤@³¡¤â迹³£»Ýn®É¶¡¡C©Ò¥H§Ṳ́µ¤Ñ¯Ñ¤F¦a¡A¼»¤FºØ¡A´NÀ³·íµ¥«Ý¡A«H¾a¡Aª½¨ì¯«ªº¤é´Á¨Ó¨ì¡C§ÚÌÀ³¸Óµ¹¯«¬Û·íªº®É¶¡¡CÅý§Ú̦bë§iªº¥Í¬¡¤¤¤]¾Ç²ß¦P¼Ëªº¥\½Ò¡X¡X¯«µªÀ³Ã«§i¬O»Ýn®É¶¡ªº¡C¡X¡XJ.H.M.
¡@
¡@
¡mÃm³¥ªººá®u¡n 4¤ë18¤é
¡u¾¹¥×³£º¡¤F¡A¦o¹ï¨à¤l»¡¡A¦Aµ¹§Ú®³¾¹¥×¨Ó¡A¨à¤l»¡¡A¦A¨S¦³¾¹¥×¤F¡Cªo´N¤î¦í¤F¡C¡v¡]¤ý¤U4:6¡^
¯«ªº¤j¯à¬O¥Ì¨ü§Ú̪º®e¶q©Ò¨îªº¡C¯«¤§ÆFªº»Iªo¬O«öµÛ¤H¬°Í¢©Ò¹w³Æªº¶q«×¦Ó´é¬yªº¡C¯«ªº¯¬ºÖ¡A¬O®Ú¾Ú¤HÃþ³q¹Dªº¶q¦Ó½ç¤Uªº¡C¥ýª¾¥H§Q¨F¦b¥t¤@³B´¿¦p¦¹»¡¡G¡un¦b³o¨¦¤¤º¡³B«õ·¾¡A¦]¬°C©MµØ¦p¦¹»¡¡A§AÌÁö¤£¨£·¡A¤£¨£«B¡A³o¨¦¥²º¡¤F¤ô¦bC©MµØ²´¤¤¡A³oÁٺ⬰¤p¨Æ¡AÍ¢¤]¥²±N¼¯©ã¤H¥æ¦b§A̤⤤¡C¡v¡]¤ý¤U3:16-18¡^¤H¨S¦³¤O¶q¥h¦h±o¯«©w³W©Ò½çªº¨º¤@¥÷¡A¦ý¤H«o¥i¥H¦Û¤v©w³W¥h¤Ö¨ú¥L¥i¯àÀò±oªº¯¬ºÖ¡C¡uµM¦Ó§A̤£ªÖ¨ì§Ú³oùبӱo¥Í©R¡C¡v¡]¬ù5:40¡^
¡@
¡@
¡mºÜ¸Û¬°¥D¡n 4¤ë18¤é
±`§@·Ç³Æ
¯«¡K¡K©I¥s»¡¡K¡K¥L»¡¡A§Ú¦b³oùØ¡C¡]¥X¤T4¡^
¯«»¡¸Üªº®ÉÔ¡A§ÚÌ«o¹³¦b¤¨½Ãú¤¤¡A²@µL¤ÏÀ³¡C¼¯¦èªº¦^µª¡Aªí¥Ü¥L¯¸¦b¬Y¤@±^¦ì¤W¡C±`§@·Ç³Æªº·N«ä¡A´N¬O»P¯«¦³¥¿±`ªºÃö«Y¡A¤Sª¾¹D¦Û¤v¥Ø«e©Ò¯¸ªº±^¦ì¡C§ÚÌ©¹©¹«Ü«æ¤Áªº§i¶D¯«¡A§ÚÌ·Q¨ì¨ºùØ¥h¡C¦ý¨º¹ï¯«¤u§@±`§@·Ç³Æªº¤H¡A©I¥l¤@Á{¨ì¡A¥LÌ´N¹Ü±o¼ú½à¡C§ÚÌÁ`¬Oµ¥«Ý¯S§Oªº®É¾÷¡B¯S§Oªº¿E±¡¡A·í³oÁ{¨ì¡A§ÚÌ´N·|¨³³t¦^µª¡G[§Ú¦b³oùØ¡C]C¿q°ò·þ³Q°ªÁ|¤W¤É¡A§ÚÌ´NÄ@·N»P¥L¤@¦P¤W¤É¡F¦ý¹ï¤£¬°¤H©Òª¾ªº¥ô°È¡A§ÚÌ©¹©¹¤£·Ç³Æ©Ó¾á¡C
¬°¯«±`§@·Ç³Æªº·N«ä¡A´N¬O¨ÆµL¤j¤p¡A§Ú̳£¼Ö·N¥h°µ¡C§Ú̦æ¨Æ¨S¦³¿ï¾Üªº¾l¦a¡F¤£½×¯«ªºpµe«ç¼Ë¡A§Ú̳£¼Ö©ó¿í´`¡CµL½×¤°»ò¥ô°ÈÁ{¨ì¡A§ÚÌÅ¥¨£¯«ªºÁnµ¡A¦p¦P§Ú̪º¥DÅ¥¨£¥L¤÷ªºÁnµ¤@¼Ë¡C§ÚÌ·í¦sµÛ¬¡¼âªº·R¡A§@¦n¥R¤À·Ç³Æ¡AÀH®É«Ý©R¦Óµo¡C¤÷«ç¼Ë¹ï«ÝC¿q°ò·þ¡A¥L¤]¬ß±æ¤÷·Ó¼Ë¹ï«Ý§ÚÌ¡C¥L¥i¥H¥ô·N®t»º§ÚÌ¡A¥s§ÚÌ©Ó¾á´r§Öªº¥ô°È¡A©Î¨õ·Lªº¥ô°È¡F¦]¬°§ÚÌ»P¥D¦X¤@¡A¥¿¦p¤÷»P¥D¦X¤@¤@¼Ë¡C[¥s¥L̦X¦Ó¬°¤@¡A¹³§Ṳ́@¼Ë¡C]
nÀH®É·Ç³Æ¯«¬ðµM¨Ó³X¡C¤@Ó±`§@·Ç³Æªº¤H¬O¤£¥²¦A§@·Ç³Æªº¤F¡C¸Õ·Q·Q¯«©I¥l§ÚÌ«á¡A§Ú̪á¦h¤Ö®É¶¡¥h§@·Ç³Æ¡I¨º¤õ¿Nªº¯ð´Æ¡A¥¿¶H¼x¤@Ó±`§@·Ç³Æªº¤ßÆF¥|©Pªº´º¶H¡A¦³¯«ªº¦P¦b¡A¤õ¿N±o§óºµ¡C
¬èë¡»¾¾¡A¥D°Ú¡A³Ì¯à°÷·P¨ü§Aªº¡A¥i¯à´N¬O§Ú¦Û¤v¡AÄ@§Aªº¦®·N¯à²@µL»Ùê¦a¦b§Úùر¡A¨Ã³z¹L§Ú±o¥H¦¨´N¡C
¡@
¡mÆF©R¤é³¡n 4¤ë18¤é
¸o±o³j§K
Ū¸g: ¸Ö½g103½g1-12¸`
ª÷¥y: ¡u±o³j§K¨ä¹L¡B¾B»\¨ä¸oªº¡A³o¤H¬O¦³ºÖªº¡I¡v¡]¸Ö½g32½g1¸`¡^
¤p¨k«Äè¤W§É¡A¶ý¶ýÀ°¥L¾ã²z¦n´Ö³Q¡Aµ¥µÛÅ¥¥Lë§i¡C¤p¨k«Äª¾¹D¦Û¤v¤µ¤Ñ¤£¨Ä¡A¤ßùؤC¤W¤K¤U¡A©ó¬O»¡¡G¡u¶ý«}¡A§A¥ý¨«¦n¤£¦n¡A¤µ¤Ñ§Ú·Q¦Û¤vë§i¡C¡v
¶ý¶ý·Pı¨ì¦³ÂI©_©Ç¡A©ó¬O°Ý¹D¡G¡uÄ_Ä_¡A§A¦³¤°»ò¸Ün¸ò¶ý«}»¡¶Ü¡H¡v¤p¨k«Ä¦^µª»¡¡G¡u¨S¦³¡A¶ý«}¡C»¡¤F§A·|½|§Ú¡FÁÙ¬O¸ò¡@¯«»¡¦n¤F¡AÍ¢¤@©w·|ì½Ì§Ú¡A¦Ó¥B¤£·|°O±oªº¡C¡v
³o¤p¨k«Ä¥i¯uÀ´±o¤°»ò¥s°µ¡u¸o±o³j§K¡v¡A¥L¯u©ú¥Õ±Ï®¦ªº¦n³B°Ú¡I¸t¸g»¡¡A¦b°ò·þ¸Ì¡A§ÚÌ¡u±o»X±ÏÅ«¡A¸o¹L±o¥H³j§K¡v¡]ºqù¦è®Ñ1³¹14 ¸`¡^¡C¤Z±µ¨ü¥DC¿q§@±Ï¥Dªº¤H¡A¦A¤]¤£³Q©w¸o¤F¡]ù°¨®Ñ8³¹1¸`¡^¡A¥i¥H¨É¨üÂ\²æ¸oªº¦Û¥Ñ¡A¦Ó¥B¨C¤Ñ³£±o³j§K¡B±o¼ä²b¡]¬ù¿«¤@®Ñ1³¹9¸`¡^¡C
¨Ï®{«Où«h¶i¤@¨B»¡¡A±Ï®¦ªº¦n³BÁÙ¤£¤î©ó¦¹¡G±Ï®¦¯à¨Ï¤HºÙ¸q¡]ù°¨®Ñ3³¹24¸`¡^¡A¦Ó¥B¨Ï¤H»P¡@¯«©M¦n¡]5³¹1¸`¡^¡C
¸ÜÁö¦p¦¹¡A¦ý¤d¸U§O»~¥H¬°¡@¯«¤£¦b¥G¤H¥Ç¸o¡F¨ä¹ê«ê«ê¬Û¤Ï¡A¥u¦³¯u¤ß»{¸o¡B®¬§ï¡A¡@¯«¤~·|¦]°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W©Ò¦¨´Nªº±ÏÅ«¡AÄ@·NÄÇ®¤§ÚÌ¡C³o¼Ëªº±Ï®¦¡A±µ¨ü»P§_¡A§¹¥þ¦b¥G§Ú̦ۤv¡CRWD
¦t©z¸Uª«YÂk§Ú¦³¡A
ºÉÄm©Ò¦³¦ó¨¬³ø®¦¡F
¯«¸t¤j·R©_§®Ãø´ú¡A
Ä@Äm§Ú©Ê©R»P¦Û¨¡C
¡@¯«Y³j§K¤F¸o¡AÍ¢´N¬J©¹¤£©S¡C
¡@
¡@
¡m¸t¸g¬ãŪ¡n4¤ë18¤é
¸ô 18:18 ¦³¤@Ó©x°ÝC¿q»¡¡B¨}µ½ªº¤Ò¤l¡B§Ú¸Ó§@¬Æ»ò¨Æ¡BÅ×¥i¥H©Ó¨ü¥Ã¥Í¡C
¸ô 18:19 C¿q¹ï¥L»¡¡B§A¬°¬Æ»òºÙ§Ú¬O¨}µ½ªº¡D°£¤F¡@¯«¤@¦ì¤§¥~¡B¦A¨S¦³¨}µ½ªº¡C
¸ô 18:20 »|©R§A¬O¾å±oªº¡B¤£¥i«Á²]¡B¤£¥i±þ¤H¡B¤£¥i°½µs¡B¤£¥i§@°²¨£ÃÒ¡B·í§µ·q¤÷¥À¡C
¸ô 18:21 ¨º¤H»¡¡B³o¤@¤Á§Ú±q¤p³£¿í¦u¤F¡C
¸ô 18:22 C¿qÅ¥¨£¤F¡B´N»¡¡B§AÁٯʤ֤@¥ó¡DnÅܽæ§A¤@¤Á©Ò¦³ªº¡B¤Àµ¹½a¤H¡B´N¥²¦³°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡D§AÁÙn¨Ó¸ò±q§Ú¡C
¸ô 18:23 ¥LÅ¥¨£³o¸Ü¡B´N¬Æ¼~·T¡B¦]¬°¥L«Ü´I¨¬¡C
¸ô 18:24 C¿q¬Ý¨£¥L´N»¡¡B¦³¿ú°]ªº¤H¶i¡@¯«ªº°ê¡B¬O¦óµ¥ªºÃøþ¡C
¸ô 18:25 Àd¾m¬ï¹LîÓªº²´¡B¤ñ°]¥D¶i¡@¯«ªº°ê¡BÁÙ®e©ö©O¡C
¸ô 18:26 Å¥¨£ªº¤H»¡¡B³o¼Ë¡B½Ö¯à±o±Ï©O¡C
¸ô 18:27 C¿q»¡¡B¦b¤H©Ò¤£¯àªº¨Æ¡B¦b¡@¯««o¯à¡C
¸ô 18:28 ©¼±o»¡¡B¬Ýþ¡B§Ṳ́w¸gºJ¤U¦Û¤v©Ò¦³ªº¸ò±q§A¤F¡C
¸ô 18:29 C¿q»¡¡B§Ú¹ê¦b§i¶D§AÌ¡B¤H¬°¡@¯«ªº°ê¡BºJ¤U©Ð«Î¡B©Î¬O©d¤l¡B§Ì¥S¡B¤÷¥À¡B¨à¤k¡B
¸ô 18:30 ¨S¦³¦b¤µ¥@¤£±o¦Ê¿¡B¦b¨Ó¥@¤£±o¥Ã¥Íªº¡C
¸ô 18:31 C¿q±aµÛ¤Q¤GÓªù®{¡B¹ï¥LÌ»¡¡B¬Ýþ¡B§Ṳ́WC¸ô¼»§N¥h¡B¥ýª¾©Ò¼gªº¤@¤Á¨Æ¡B³£n¦¨´N¦b¤H¤l¨¤W¡D
¸ô 18:32 ¥L±Nn³Q¥æµ¹¥~¨¹¤H¡B¥LÌnÀ¸§Ë¥L¡Bâ°d¥L¡B¦R³èªj¦b¥LÁy¤W¡D
¸ô 18:33 ¨ÃnÃ@¥´¥L¡B±þ®`¥L¡D²Ä¤T¤é¥Ln´_¬¡¡C
¸ô 18:34 ³o¨Ç¨Æªù®{¤@¼Ë¤]¤£À´±o¡B·N«ä¤D¬OÁôÂ꺡B¥L̤£¾å±o©Ò»¡ªº¬O¬Æ»ò¡C
¸ô 18:35 C¿q±NªñC§Qôªº®ÉÔ¡B¦³¤@Ó½M¤l§¤¦b¸ô®Ç°Q¶º¡C
¸ô 18:36 Å¥¨£³\¦h¤H¸g¹L¡B´N°Ý¬O¬Æ»ò¨Æ¡C
¸ô 18:37 ¥Ļi¶D¥L¡B¬O®³¼»°Ç¤HC¿q¸g¹L¡C
¸ô 18:38 ¥L´N©I¥s»¡¡B¤j½Ãªº¤l®]C¿qªü¡B¥i¼¦§Ú½}¡C
¸ô 18:39 ¦b«eÀY¨«ªº¤H¡B´N³d³Æ¥L¡B¤£³\¥L§@Án¡D¥L«o¶Vµo³Û¥s»¡¡B¤j½Ãªº¤l®]¡B¥i¼¦§Ú½}¡C
¸ô 18:40 C¿q¯¸¦í¡B§h©J§â¥L»â¹L¨Ó¡D¨ì¤F¸ò«e¡B´N°Ý¥L»¡¡B
¸ô 18:41 §An§Ú¬°§A§@¬Æ»ò¡D¥L»¡¡B¥Dªü¡B§Ún¯à¬Ý¨£¡C
¸ô 18:42 C¿q»¡¡B§A¥i¥H¬Ý¨£¡D§Aªº«H±Ï¤F§A¤F¡C
¸ô 18:43 ½M¤l¥ß¨è¬Ý¨£¤F¡B´N¸òÀHC¿q¡B¤@¸ôÂkºaÄ£»P¡@¯«¡D²³¤H¬Ý¨£³o¨Æ¡B¤]Æg¬ü¡@¯«¡C
¡@
¤T¡B°ê«×ªº¥N»ù(18:18-30)
¡}¤@¡~©Ó¨ü¥Ã¥Í¤£¦b§@¬Æ»ò¨Æ¡Ð¥Ã¥Í´N¦b¥L±«e
1. ¦³¤@Ó©x°ÝC¿q»¡¡B¨}µ½ªº¤Ò¤l¡B§Ú¸Ó§@¬Æ»ò¨Æ¡BÅ×¥i¥H©Ó¨ü¥Ã¥Í
2. C¿q¹ï¥L»¡¡B§A¬°¬Æ»òºÙ§Ú¬O¨}µ½ªº¡D°£¤F¡@¯«¤@¦ì¤§¥~¡B¦A¨S¦³¨}µ½ªº
(¥DC¿q¦b¦¹¬On¤Þ¾É³oÓ¤Ö¦~©x»{ÃÑ¡AÍ¢´N¬O³o¤@¦ì±©¤@¨}µ½ªº¯«¡C)
¡}¤G¡~¡u§AÁٯʤ֤@¥ó¡v¡Ðn¬Ý¨£¦Û¤vªºµL¯à
1. »|©R§A¬O¾å±oªº¡B¤£¥i«Á²]¡B¤£¥i±þ¤H¡B¤£¥i°½µs¡B¤£¥i§@°²¨£ÃÒ¡B·í§µ·q¤÷¥À
2. ¨º¤H»¡¡B³o¤@¤Á§Ú±q¤p³£¿í¦u¤F(¦Û¸qªº¤Ö¦~©x¨Ã¨S¦³¬Ý¨£¦Û¤vªºµL¯à)
3. C¿qÅ¥¨£¤F¡B´N»¡¡B§AÁٯʤ֤@¥ó(¦b¥D¬Ý¤´¬O¤£§¹¥þªº)
―nÅܽæ§A¤@¤Á©Ò¦³ªº¡B¤Àµ¹½a¤H¡B´N¥²¦³°]Ä_¦b¤Ñ¤W(·R¤H¦p¤v)
―§AÁÙn¨Ó¸ò±q§Ú(·R¥D§Aªº¯«)
4. ¥LÅ¥¨£³o¸Ü¡B´N¬Æ¼~·T¡B¦]¬°¥L«Ü´I¨¬
(¹ï©ón¡u§@¡v¬Æ»ò¤~¯à±o¥Ã¥Íªº¤H¡A¯«¥Ã»·¹ï¥L¦³¤@Ó°ÝÃD¡A´N¬O¡u§AÁٯʤ֤@¥ó¡v¡C)
¡}¤T¡~¦b¤H©Ò¤£¯àªº¨Æ¡B¦b¯««o¯à
1. C¿q¬Ý¨£¥L´N»¡¡B¦³¿ú°]ªº¤H¶i¡@¯«ªº°ê¡B¬O¦óµ¥ªºÃøþ
―Àd¾m¬ï¹LîÓªº²´¡B¤ñ°]¥D¶i¡@¯«ªº°ê¡BÁÙ®e©ö©O
(¡uÀd¾m¬ï¹LîÓªº²´¡v¤D¦bªí©ú¡u¦b¤H¬Oµ´¹ï¤£¥i¯à§@¨ìªº¡v¡C¡u¤ñ°]¥D¶i¯«ªº°ê¡AÁÙ®e©ö©O¡v¡A·N«ü¤@Ó¤Hªº¤ßY³Q¿ú°]ÅQ¦û¡A¥L´N¤£¥i¯à¶i¥h¤F¡C°£«D±Ë¤v©ñ¤U¤@¤Á¡A¦p¦¹¤~¯à¬ï¹L¥h¡C)
2. Å¥¨£ªº¤H»¡¡B³o¼Ë¡B½Ö¯à±o±Ï©O
3. C¿q»¡¡B¦b¤H©Ò¤£¯àªº¨Æ¡B¦b¡@¯««o¯à
(¤H¾a¦Û¤v¤£¯à§@¡A¦ý¬O¯«¯à§@¡C¦b¤H¤£¯à¡A¦b¯««o¯à¡C±o³Ó¤§¸ô´N¬O¬Ý¨£¦Û¤v¤£¯à¡A¦ý¯«¯à¡C¯«¯àÂǵ۰ò·þ±o³Ó¡C±o³Óªº¹D¸ô¡A¤£¥u¬O¬Ý¨£¦Û¤v¤£¯à¡A§ó¬O¬Ý¨£¯«¯à±N°ò·þ½çµ¹§Ú¡A¥N´À§Ú±o³Ó¡C)
¡}¥|¡~¬°¯«ªº°êºJ¤U©Ò¦³¡Ð¦b¤µ¥@±o¦Ê¿¡B¦b¨Ó¥@±o¥Ã¥Íªº
1. ©¼±o»¡¡B¬Ýþ¡B§Ṳ́w¸gºJ¤U¦Û¤v©Ò¦³ªº¸ò±q§A¤F
¤Ó 19:27 ©¼±o´N¹ï¥L»¡¡B¬Ýþ¡B§Ṳ́w¸gºJ¤U©Ò¦³ªº¸ò±q§A¡B±N¨Ó§ÚÌn±o¬Æ»ò©O¡C
2. C¿q»¡¡B§Ú¹ê¦b§i¶D§AÌ¡B¤H¬°¯«ªº°ê¡BºJ¤U©Ð«Î¡B©Î¬O©d¤l¡B§Ì¥S¡B¤÷¥À¡B¨à¤k¡B
―¨S¦³¦b¤µ¥@¤£±o¦Ê¿(±oµÛÂ׺¡ªº¨É¨ü©M³ß¼Ö)¡B¦b¨Ó¥@¤£±o¥Ã¥Íªº(±oµÛ¥Ã»·¥Í©RªººÖ¼Ö)
(§ÚÌYºJ¤Uª«½èªº¡A´N¥²±oÄÝÆFªº½à½ç¡C³oÓ½à½ç¤D¬O°ò·þ¦Û¤v¡A¦]¬°°ò·þ¬OÂ׺¡§¹¥þªº¡C)
¥|¡B°ê«×ªº³~®|(18:31-34)
¡}¤@¡~¤Q¬[¸g¾ú¬O¶i°ê«×±©¤@ªº³~®|
1. C¿q±aµÛ¤Q¤GÓªù®{¡B¹ï¥LÌ»¡¡B¬Ýþ¡B§Ṳ́WC¸ô¼»§N¥h¡B
―¥ýª¾©Ò¼gªº¤@¤Á¨Æ¡B³£n¦¨´N¦b¤H¤l¨¤W
2. ¥L±Nn³Q¥æµ¹¥~¨¹¤H¡B¥LÌnÀ¸§Ë¥L¡Bâ°d¥L¡B¦R³èªj¦b¥LÁy¤W
―¨ÃnÃ@¥´¥L¡B±þ®`¥L¡D²Ä¤T¤é¥Ln´_¬¡
¡}¤G¡~»{ÃÑ°ê«×³~®|»Ýn±Ò¥Ü
1. ³o¨Ç¨Æªù®{¤@¼Ë¤]¤£À´±o¡B·N«ä¤D¬OÁôÂ꺡B¥L̤£¾å±o©Ò»¡ªº¬O¬Æ»ò
¤¡B°ê«×ªº¬Ý¨£(18:35-43)
¡}¤@¡~±©¢¤Án¥Dªº¤H¯à»X®¦
1. C¿q±NªñC§Qôªº®ÉÔ¡B¦³¤@Ó½M¤l§¤¦b¸ô®Ç°Q¶º¡BÅ¥¨£³\¦h¤H¸g¹L¡B´N°Ý¬O¬Æ»ò¨Æ
2. ¥Ļi¶D¥L(©³¶Rªº¨à¤l¤Ú©³¶R)¡B¬O®³¼»°Ç¤HC¿q¸g¹L
3. ¥L´N©I¥s»¡¡B¤j½Ãªº¤l®](µS¤Ó¤H¹ïÀ±ÁɨȪººÙ©I)C¿qªü¡B¥i¼¦§Ú½}
4. ¦b«eÀY¨«ªº¤H¡B´N³d³Æ¥L¡B¤£³\¥L§@Án¡D¥L«o¶Vµo³Û¥s»¡¡B¤j½Ãªº¤l®]¡B¥i¼¦§Ú½}
¡}¤G¡~±©¬Ý¨£ªº¤H¯à¸òÀHC¿q
1. C¿q¯¸¦í¡B§h©J§â¥L»â¹L¨Ó¡D¨ì¤F¸ò«e¡B´N°Ý¥L»¡¡B§An§Ú¬°§A§@¬Æ»ò
2. ¥L»¡¡B¥Dªü¡B§Ún¯à¬Ý¨£(ë§i¶·¦³©ú½Tªº¥Øªº)
3. C¿q»¡¡B§A¥i¥H¬Ý¨£(À±Áɨȶ}²´ªºÂ¾¨Æ)¡D§Aªº«H±Ï¤F§A¤F
4. ½M¤l¥ß¨è¬Ý¨£¤F¡B´N¸òÀHC¿q¡B¤@¸ôÂkºaÄ£»P¡@¯«¡D²³¤H¬Ý¨£³o¨Æ¡B¤]Æg¬ü¡@¯«
(²³¤H©Ò¬Ý¨£ªº¬O¯«ÂÝ©_¡u¨Æ¡v¡A¦Ó»X®¦ªÌ©Ò¬Ý¨£ªº¬OC¿q³o¡u¤H¡v¡C½M¤l±o¤FÂåªvªº®¦¨å¡A¦ý¥LÁÙn¥þµMªº±oµÛ¥D¡A¥L¿ï¤F¸òÀH¥Dªº¹D¸ô¡A¤@¥Í³¦ñ¥D¡A¤]¤@¥Í¨É¥Î¥D¡C)
¡@
¡@H511¥DÅU©À¶Ü¡H
¤@ ¥DÅU©À¶Ü¡H·í§Ú¤ßµh¶Ë¡A¤£¦A³ß¯º»PÅw°Û¡F
·í«À£Ãø·í¡A¹D¸ôªý¥Bªø¡A¥DC¿q§_¤´ÅU©À¡H
¡]°Æ¡^Í¢¥²ÅU©À¡AÍ¢¥²ÅU©À¡A¦]Í¢¦P±¡§Ú¼~·¡¡F
Áö¥ÕµeWÃø¶D¡A¶Â©]ªøÃø«×¡A§Úª¾Í¢¤´ÅU©À¡C
¤G ¥DÅU©À¶Ü¡H·í§Ú¸ô¤£©ú¡A¤ß¤¤¦³²ö¦WÀbÅå¡F
·í¤é¥ú®ø³u¡A·í¶Â¼v¨Óªï¡A¥DC¿q¬O§_¤´ÅU©À¡H
¤T ¥DÅU©À¶Ü¡H·í§Ú¹ð¥¢±Ñ¡A¼Ä¤£¦í¸Õ±´W®`¡F
·íµL¦ó¨Æª«¯à¸Ñ§Ú´d«s¡A¥DC¿q¬O§_¤´ÅU©À¡H
¥| ¥DÅU©À¶Ü¡H·í§Ú¤ßµL¤O »P§Ú©Ò³Ì·R§OÂ÷¡F
·í§Ú¤ßµ±µh¡A¤î¤£¦íúª_¡A¥DC¿q¬O§_¤´ÅU©À¡H
°ò·þ®{ªºÆF©R¦³®É¼ÖÆ[¡A¥Rº¡§Æ±æ¡A¦³®É´dÆ[¡AÃxÁ{µ´±æ¡A¤]¦³®É¦p¸m¨°gÃú¤§¤¤¡A¤£ª¾¦ó¥h¦ó±q¡H ³\¦h®ÉÔ·í§Ú̹J¨ì§xÃø¦V¯«©I¨D®É¡A¦ü¥G͢ť¤£¨ì¡A¨S¦³§Y¨è¦^À³¡A¦]¦¹¤£§K§x´b¡A¥D¬O§_¤´¬ÝÅU¡H ³oº¸t¸Ö§i¶D§ÚÌ¡A¥D¥²¬ÝÅU¡AÁöµMÍ¢¯¸¦b»·³B¡A¦ý¥Ã»·²²ÅU¡C
¡u¥D¥²¬ÝÅU¡vªº§@ªÌ¸¯·çºÖ¡]Frank E. Graeff,
1860-1919¡^¥Í©ó¬ü°ê»«¦{¤@Äq°Ï¡A¦¦~«K¦³»X¥l¶Ç¹Dªº¤ß§Ó¡C ¥L¬O½Ã²z¤½·|ªª®v¡A¥Lªº©d¤l¬Oªª®vªº¤k¨à¡A¥LÌ«e«á¤T¤Q¦~¶¡¡A´¿ªª¾i¤Qӱз|¡C
¥L¸[©ÊÁ¾©M¡A¼ö¸Û¦ÓÃöÃh·|¤Í̪º»Ýn¡A²`¨ü·|¤Í·RÀ¹¡C ¥LÁöµL¨à¤k¡A¦ý¹ï¨àµ£¨Æ¤u¯S§O·P¿³½ì¡A¾ÕÁ¿¬G¨Æ¡A½Í¦R·½ì¡A¼ÖÆ[¦Ó¦³µ£¤ß¡A¦]¦¹³QÅA¬°¡u¶§¥úªª®v¡v¡]Sunshine Minister¡^¡C
¸¯·çºÖÁöµM¹FÆ[¶}®Ô¡A¦ý¾D¹J¸Õ·Ò©M¯fµh®É¡A¤]Ãø§Kªq³à©M±Ã¤ã¡C ³oº¸Ö¬O®Ú¾Ú©¼±o«e®Ñ5:7¡u§AÌn±N¤@¤Áªº¼~¼{¨øµ¹¯«¡A¦]¬°¥LÅU©À§AÌ¡C¡v¦Ó§@¡A³o¬q¸g¤åµ¹¥L·¥¤jªº¦w¼¢©M¤O¶q¡Cºqµüªº«e¥|¸`¬O«H®{¸g¾úWÃø®ÉªººÃ¼{¡A°Æºq«h¬O°í«H©MªÖ©w¡C ³oº¸Öºq²`³Q°ò·þ®{°¾·R¡A¦]¬°¦h¼Æ¤H³£¸g¾ú¹LÃhºÃ¡A¥¢±æªº¶Â©]¡C
¸¯·çºÖ¤@¦@§@¤F¤G¦Ê¦hº¸t¸Ö¤Î¤@¥»ºZ¾Pªº¤p»¡¡uªª®vªºÂù¥Í¤l¡v¡]The Minister's Twins¡^¡C ¦b¥Lªº¦w®§Â§«ô¤¤¡A³oº¸Öºqªº³Ì«á¤@¸`¡G¡u¥DÅU©À¶Ü¡H·í§ÚµL¤O»P§Ú©Ò³Ì·R§OÂ÷¡F·í§Ú¤ßµ±µh¡A¤î¤£¦íúª_¡A¥DC¿q¬O§_¤´ÅU©À¡H¡v«o²`²`¦a¦w¼¢¤F¥Lªº®a¤H¡C
¥»¸Öºq¥Ñ°qªLªÖ¡]J. Lincoln Hall, 1866-1930¡^ÃЦ±¡C ¥L¤]¬O¬ü°ê»«¦{¤H¡A¬O»«¦{¤j¾ÇªººaÅA²¦·~¥Í¡A«áÀòµ¼Ö³Õ¤h¾Ç¦ì¡C
¥L¦b¸t¼Ö¬É¨É¦³²±¦W¡AÃЦ¹¦±®É¡A¥L¥¿©M¸¯·çºÖ¦P¤u½s¦L¦ãZªL¡]S. K. Emurian¡^ªº¡u¥Dë¤å¡v¡]The Lord's Prayer¡^¡C°qªLªÖÁnºÙ³o¤@º¬O¥LÀòÆF·P³Ì¦hªº¦±½Õ¡C °qªLªÖ¤]¬OµÛ¦Wªº¸Ö¯Z«ü´§®a¡A»â°Û¤Îµ¼Ö¥Xª©°Ó¡C ¥L§@¦³¼Æ¦ÊººÖµ¸Öºq¡A²M°Û¼@©M¯«¼@¡C
H511 ¥DÅU©À¶Ü¡H |
¡@DOES JESUS CARE? |
¡@[Midi] |
¡@