¡@

¡m¯îºz¥Ì¬u¡n4¤ë21¤é

¡§º¡¤ß¬Û«H¡A¯«©ÒÀ³³\ªº¥²¯à°µ¦¨¡¨¡]ù°¨®Ñ¥|³¹21¸`¡^¡C

¡@¡@¨È§B©Ô¨u±Nªñ¦Ê·³ªº®É­Ô¡AÁöµM·Q¨ì¦Û¤vªº¨­Åé¦p¦P¤w¦º¡AÁÙ¬O¤£¥¢±æ¡A¦]爲¥L¤£¬Ý¦Û¤v¡A¥u¬Ý¥þ¯àªº¯«¡C
¡@¡@¥L¹ï¤_¯«ªºÀ³³\¨S¦³µ·²@ºÃ´b¡A¥Lª½¥ß¦b¯«ªº®¦¨å¤§¤U¡A¤@ÂI¤]¤£®ð¾k¡F¥Lªº«H¤ß«D¦ý¤£³n®z¡A幷¥B·U¹L·U强¡A±NºaÄ£Âkµ¹¯«¡F¥B¡§º¡¤ß¬Û«H¡A¯«©ÒÀ³³\ªº¥²¯à°µ¦¨¡C¡¨¤£¥u¯à¡Aª½Ä¶°_¨Ó¡A¬O¡§Â×Â×´I´Iªº¯à¡¨¡A¼e¼e«p«pªº¯à¡AµL­­¶qªº¯à¡§°µ¦¨¡¨¡C
¡@¡@¯«¬O¸U¦³¤§¯«¡A¥L¤£¨ü­­¨î¡C©Ò¦³ªº­­¨î³£¬O§Ú­Ì¦Û¤v³y¦¨ªº¡C§Ú­Ì©Ò¨Dªº¡A©Ò·Qªº¡A©Ò¬ß±æªº¡A¤Ó¤p¤F¡A¤£够¹üÅ㯫­ì¦³ªººaÄ£©M¤j¯à¡C¯«­n§Ú­Ì¦³¤@­ÓÂX¤jªº²´¬É¡A¦]爲¥L¬O¥þ¯àªº­C©MµØ¡CÃø¹D§Ú­Ì­n¶d­t¥Lªº¬ü·N¶Ü¡H§Ú­Ì¦V¥þ¯àªº¯«¦³©Ò­n¨D¡A¬O¨S¦³­­«×ªº¡A¥L¤§½çºÖ¤_§A¡A却¦³¤@·§·Ç÷¡A´N¬O¥H§Aªº«H¤ßµ{«×ªº²`²L¦h¹è爲¼Ð·Ç¡C¡X¡X«H«Å¡]A.B.Simpson¡^
¡@¡@§Ú­Ì¥i¥H¥Î¯«ªºÀ³³\¨Ó°µ±è¤l¡Aª¦¨ì¯«ªºÄ_Âëǥh¡C¨C¤@­ÓÀ³³\¡A¬O®¦¨å¤§ªùªº¤@­ÓÆ_°Í¡C

¡@

¡@

¡mÃm³¥ªººá®u¡n 4¤ë21¤é

¡u¦]¬°½ç¥Í©R¸tÆFªº«ß¡A¦b°ò·þ­C¿qùØÄÀ©ñ¤F§Ú¡A¨Ï§Ú²æÂ÷¸o©M¦ºªº«ß¤F¡C¡v¡]ù8:2¡^

    ¤¤°ê¦Û¯³´Â¶}©lª½¨ì²{¥@¬ö¡A¹ê¦æµÛ¤@¶µ¶T©ö°Ó·Pı­t¾á¨I­«¦Ó¤SµL¥i°kÁתºÍùª÷µ|¡C³o¬O¤@ºØ°ê¤º³fª«Âà¹Bµ|¡A¦b¥þ°ê¦U¦a³]¥ß¤F¤£¤ÖªºÃö¥d¨Ó¼x¦¬¡A­t³dµ|¦¬ªº©x­û¡A³£¨ã¦³«Ü¤jªºÅv¤O¡C¦ý¦b´X¦~«e¬F©²¥ß¤F¥t¤@±ø«ßªk¨Ó¨ú¥N­ì¨ÓªºÍùª÷µ|¡C§A¯à§_·Q¹³¨º¨Ç¦bªk¨Ò¤U³Ý®§ªº¦Ê©m¡A¨ººØ±oÄÀ©ñªºµÎºZ·Pı©O¡H¥L­Ì²{¦bµL¶·ïʼ{¡A¤]¤£¥²¾á¤ß¹J¨£µ|¦¬©x­û®É¡AÀ³­ã³Æ¦p¦ó¹ïµª¡C¦]¬°²Ä¤G±øªk¨Ò¤w¸g¨Ï¥L­Ì²æÂ÷²Ä¤@±øªk¨Òªº«Â¯Ù¤F¡C

    ¯«­ÉµÛÍ¢©Ò¥ßªº·s«ß¡A§â§Ú­Ì±q«ߤ¤ÄÀ©ñ¥X¨Ó¡C«áªÌ§â§Ú­Ìºò¸j¦b¸o©M¦º¤§¤U¡A¦Ó«eªÌ«o§â§Ú­Ì±a¶i¦Û¥Ñ¡A¨Ã¨Ï§Ú­Ì¬¡¦b»P¥Í©R¤§ÆF¦³ºÖªºÁp¦XùØ¡C

¡@

¡@

¡mºÜ¸Û¬°¥D¡n4¤ë21¤é

¤£­n¶Ë¥Dªº¤ß¡I

µÌ¤O¡A§Ú»P§A­Ì¦P¦b³o¼Ëªø¤[¡A§AÁÙ¤£»{Ãѧڻò¡H¡]¬ù¤Q¥|9¡^

    §Ú­Ìªº¥D¥²©w®É±`·P¨ìÅå´j¡Aµ}©_§Ú­Ì¬°¦ó¤£°÷³æ¯Â¡C»{±o¥D¨£¡A±`Åã©ú¦Û¤vªº·M¬N¡F§Ú­Ì­Y³æ¯Â¤@ÂI¡A´N¤£·|·M¬N¡A´N¯à®É®ÉÀ´±o¤À¿ë¤F¡CµÌ¤O´Á±æÀò±o¯«¯µ²ö´úªº±Ò¥Ü¡A«o¤£±q¥L©Ò»{ÃѪº¥D¨­¤W¥h§ä¡C¯«ªº¶ø¯µ¨Ã¤£¦b©ó±N¦¨ªº¨Æ¡A¤D¦b²{¤µ¡F§Ú­Ì­n°¨¤W¥h§ä¡A¤£­n¯Ô©µ¡A¦b¦UºØªºÀô¹Ò¤¤¥h§ä¡A´N¥i§ä¨ì¡C§Ú­Ì¶¶ªA­C¿q¡A¨Ã¤£¿ðºÃ¡F¦ý§Ú­Ì©Òµoªº°ÝÃD¡A¥i¯à¶Ë³z¥Lªº¤ß¡C[¨D¥D±N¤÷Åãµ¹§Ú­Ì¬Ý¡C]¥L¥ß¨è¦^µª»¡¡G[¥L´N¦b³oùØ¡A¤@ª½¦b³oùØ¡A¤£¦b§O³B¡C]§Ú­Ì´Á±æ¯«­n¦V¥L¨à¤kÅã²{¡A¦ý¬O¡A¯««o¥u¦b¥L¨à¤kùØ­±¹üÅã¥L¦Û¤v¡C§O¤H¬Ý¨£¥L¡A¯«ªº¨à¤k«o¤£¬Ý¨£¡C§Ú­Ì­n·Pı¨ì¯«¡F¦ý§Ú­Ì¤£¯à¤@­±¦³·P©ó¦Û¤vªº·NÃÑ¡A¤@­±¤S«O«ù²M´·ªºÀY¸£¡C§Ú­Ì­Y¨D¯«µ¹§Ú­Ìªº¸g¾ú¡A©Î°l¨D·Pı¡A´N·|¶Ë¥Dªº¤ß¡C§Ú­Ì©Òµoªº°ÝÃD¶Ë¤F¥Dªº¤ß¡A¦]¬°¨º­ì¤£¬O¨à¤k©Òµoªº°ÝÃD¡C

    [§A­Ì¤ßùؤ£­n¼~·T¡C]¡X¡X§Ú¬O§_¥ô¥Ñ§Úªº¤ß¼~¼{¡A¶Ë¥Dªº¤ß¡H§Ú­Y¯u¥¿¬Û«H¥D¡A§Úªº¥Í¬¡¬O§_»P«H¤ß¬ÛºÙ¡H§Ú¦³¨S¦³Åý¤°»ò·ÐÂZ§Ú¡H¦³¤°»ò¥i©Èªº°ÝÃD¶i¨Ó¡H§Ú¥²¶·»P¥D¤ß¤ß¬Û¦L¡A¶D¦XµL¶¡¡A¥H­P§Ú¯à±µ¨ü¤@¤ÁÁ{¨ì§Úªº¨Æ¡A¦n¹³¬O±q¥L¦Ó¨Óªº¡C¯«ªº¤Þ¾É±q¤£©µ¿ð¡A¥LÁ`¬O²{¦b´N¤Þ¾É¡C¥u­n©ú¥Õ¥D¬O¦¹®É¦¹¦aªº¥D¡A´N¥²§Y®É¤j±oÄÀ©ñ¡C

¬èë¡»¾¾¡A¥D°Ú¡A¦b³o·s¤@¤Ñ¡AÄ@§Aªº®¦¨åÀ°§U§Ú§¹¥þ·P¨ü¨ì§Aªº±µªñ©M§Aªº¤j¯à¡CÅý§Ú­±¹ïµÛ§AªººaÄ£¡A¥H­P§Ú¥i¥H[Åܦ¨¥Dªº§Îª¬¡Aºa¤W¥[ºa¡C]

 

¡@

 

¡mÆF©R¤é³¡n4¤ë21¤é

§ë¸ê»P¦^³ø

Ū¸g: ­ôªL¦h«e®Ñ6³¹12-20¸`

ª÷¥y: ¡u¦]¬°§A­Ì¬O­«»ù¶R¨Óªº¡A©Ò¥H­n¦b§A­Ìªº¨­¤l¤WºaÄ£¡@¯«¡C¡v¡]­ôªL¦h«e®Ñ6³¹20¸`¡^

    ¨C¦~¬K¤Ñ¬O¬ü°ê¾·~´Î²yªºÁÉ©u¡CÁÉ©u¶}©l«e¡A²y¶¤¦ÑÁó¡B¸g²z¦­´N¦b¦£µÛ½Í±ø¥ó¡Bñ¦X¬ù¡C¥L­ÌÄ@·N¥I¤W¤@¤jµ§¿ú¡Añ¤U¯àÀ°²y¶¤Ä¹±o«a­xªº²y­û¡CÁÉ©u¤@¶}©l¡A¤j®a´N¨nµÛ·s¨Óªº²y­û¡A¬Ý¬Ý©Òªáªº¿ú¨ì©³­È¤£­È±o¡C³Ì«á²y­ûªº¦¨¥\»P§_¡A³£¬Ý¥L¹ï²y¶¤ªº°^Äm¦p¦ó¡A¨Óµû¦ô§ë¸ê»P¦^³ø¬O§_¦Eºâ¡C

    «Où¦b­ôªL¦h«e®Ñ6³¹20¸`¸Ì¤]´£¿ô§Ú­Ì¡A§A§Ú³£¬O³Q¡u­«»ù¶R¨Óªº¡v¡C¨º¬q¸g¤å§â°ò·þ°¶¤jªºÄ묹¡A´yø¦¨¤@´T°Ê¤Hªºµe­±¡CÍ¢¥I¤W¤F·¥¤jªº¥N»ù¡A¥Î¦Û¤vªº©Ê©R¡A¨Ï§Ú­Ì²æÂ÷¸oªº¥£§Ð¡A±o¨ì¦Û¥Ñ¡C

    ·Q·Q¡@¯«¦b§Ú­Ì¨­¤W©Ò§ë¸êªº¤j·R¡A§A§Ú°Z¤£§ó¸Ó¥Ì¤ß¼Ö·N¦a¨ÏÍ¢ªºÄ묹¯à¬õ§Qº¡¬Õ¶Ü¡H§Ú­Ì«ç¼Ë¤~¯à¦^³ø­C¿q©Ò¥Iªº­«»ù©O¡H§Ú­ÌÀ³¸Ó¦b¥Í¬¡¤¤ºaÄ£¡@¯«¡I§A§ÚªºÂù²´¡BÂù¤â¡BÂù¸}¡A¤D¦Ü«ä¦Ò¡B¹Ú·Q¡B´÷±æ¢w¢w¥þ³£³Q­C¿q¶R¤U¡A¦n¹üÅã¡@¯«ªº´¼¼z©M¦®·N¬O¦p¦¹©_§®¡C´«¥y¸Ü»¡¡A§Ú­Ì¤£¦AÄÝ©ó¦Û¤v¤F¡C

    ©Ò¥H«OùÁ`µ²»¡¡G¡u­n¦b§A­Ìªº¨­¤l¤WºaÄ£¡@¯«¡v¡]²Ä20¸`¡^¡C­nÅý¥DÅã®e¥ú¡A­nÅýÍ¢ªº§ë¸ê¦³¦^³ø¡A´N­n¦b¥Í¬¡¤¤¹üÅã¥DªººaÄ£¡IJS

±Ï¥D®¦¨å¡A¬°§ÚÅ«¨­¡A

¤@¤Á­«¸o¡A³£Âk¯u¯«¡F

Í¢¾á¸oÄ^¡A§Ô¨ü²Û°d¡A

¬°¥s§A§Ú¡A´­¥D¦WÁn¡C

­Y§Ú­ÌºÜ¤OºaÄ£¡@¯«¡A§Y°ò·þ§ë¸êªº³Ì¨Î¦^³ø¡C

¡@

¡@

Bible Study 

¡m¸t¸g¬ãŪ¡n4¤ë21¤é

¸ô 19:47    ­C¿q¤Ñ¤Ñ¦b·µùرаV¤H¡C²½¥qªø¡B©M¤å¤h¡B»P¦Ê©mªº´Lªø¡B³£·Q­n±þ¥L¡D

¸ô 19:48    ¦ý´M¤£¥Xªk¤l¨Ó¡B¦]¬°¦Ê©m³£°¼¦ÕÅ¥¥L¡C

¸ô 20:1      ¦³¤@¤Ñ­C¿q¦b·µùرаV¦Ê©m¡BÁ¿ºÖ­µªº®É­Ô¡B²½¥qªø©M¤å¤h¨Ãªø¦Ñ¤W«e¨Ó¡B

¸ô 20:2      °Ý¥L»¡¡B§A§i¶D§Ú­Ì¡B§A¥MµÛ¬Æ»òÅv¬`§@³o¨Ç¨Æ¡Bµ¹§A³oÅv¬`ªº¬O½Ö©O¡C

¸ô 20:3      ­C¿q¦^µª»¡¡B§Ú¤]­n°Ý§A­Ì¤@¥y¸Ü¡D§A­Ì¥B§i¶D§Ú¡D

¸ô 20:4      ¬ù¿«ªº¬~§¡B¬O±q¤Ñ¤W¨Óªº¡B¬O±q¤H¶¡¨Óªº©O¡C

¸ô 20:5      ¥L­Ì©¼¦¹°Óij»¡¡B§Ú­Ì­Y»¡±q¤Ñ¤W¨Ó¡B¥L¥²»¡§A­Ì¬°¬Æ»ò¤£«H¥L©O¡D

¸ô 20:6      ­Y»¡±q¤H¶¡¨Ó¡B¦Ê©m³£­n¥Î¥ÛÀY¥´¦º§Ú­Ì¡D¦]¬°¥L­Ì«H¬ù¿«¬O¥ýª¾¡C

¸ô 20:7      ©ó¬O¦^µª»¡¡B¤£ª¾¹D¬O±q¨ºùبӪº¡C

¸ô 20:8      ­C¿q»¡¡B§Ú¤]¤£§i¶D§A­Ì¡B§Ú¥MµÛ¬Æ»òÅv¬`§@³o¨Ç¨Æ¡C

¸ô 20:9      ­C¿q´N³]¤ñ³ë¡B¹ï¦Ê©m»¡¡B¦³¤H®â¤F¤@­Ó¸²µå¶é¡B¯²µ¹¶é¤á¡B´N©¹¥~°ê¥h¦í¤F³\¤[¡C

¸ô 20:10    ¨ì¤F®É­Ô¡B¥´µo¤@­Ó¹²¤H¨ì¶é¤á¨ºùØ¥h¡B¥s¥L­Ì§â¶é¤¤·í¯ÇªºªG¤l¥æµ¹¥L¡D¶é¤á³º¥´¤F¥L¡B¥s¥LªÅ¤â¦^¥h¡C

¸ô 20:11    ¤S¥´µo¤@­Ó¹²¤H¥h¡D¥L­Ì¤]¥´¤F¥L¡B¨Ã¥B­â°d¥L¡B¥s¥LªÅ¤â¦^¥h¡C

¸ô 20:12    ¤S¥´µo²Ä¤T­Ó¹²¤H¥h¡D¥L­Ì¤]¥´¶Ë¤F¥L¡B§â¥L±À¥X¥h¤F¡C

¸ô 20:13    ¶é¥D»¡¡B§Ú«ç»ò¿ì©O¡D§Ú­n¥´µo§Úªº·R¤l¥h¡D©ÎªÌ¥L­Ì´L·q¥L¡C

¸ô 20:14    ¤£®Æ¡B¶é¤á¬Ý¨£¥L¡B´N©¼¦¹°Ó¶q»¡¡B³o¬O©Ó¨ü²£·~ªº¡D§Ú­Ì±þ¥L½}¡B¨Ï²£·~Âk©ó§Ú­Ì¡C

¸ô 20:15    ©ó¬O§â¥L±À¥X¸²µå¶é¥~±þ¤F¡C³o¼Ë¡B¸²µå¶éªº¥D¤H¡B­n«ç¼Ë³Bªv¥L­Ì©O¡C

¸ô 20:16    ¥L­n¨Ó°£·À³o¨Ç¶é¤á¡B±N¸²µå¶éÂ൹§O¤H¡DÅ¥¨£ªº¤H»¡¡B³o¬O¸U¤£¥iªº¡C

¸ô 20:17    ­C¿q¬ÝµÛ¥L­Ì»¡¡B¸g¤W°OµÛ¡B¡y¦K¤H©Ò±óªº¥ÛÀY¡B¤w§@¤F©Ð¨¤ªºÀY¶ô¥ÛÀY¡C¡z³o¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡C

¸ô 20:18    ¤Z±¼¦b¨º¥ÛÀY¤Wªº¡B¥²­n¶^¸H¡D¨º¥ÛÀY±¼¦b½Öªº¨­¤W¡B´N­n§â½Ö¯{±oµ}Äê¡C

 

 ¡}¤T¡~¤Ñ¤Ñ¦b·µùرаV¤H

   1. ­C¿q¤Ñ¤Ñ¦b·µùرаV¤H¡C²½¥qªø¡B©M¤å¤h¡B»P¦Ê©mªº´Lªø¡B³£·Q­n±þ¥L

   2. ¦ý´M¤£¥Xªk¤l¨Ó¡B¦]¬°¦Ê©m³£°¼¦ÕÅ¥¥L

(¥D¥H§g¤ý¡B²½¥q¡B¥ýª¾ªº¨­¤À¨Ó¡A­C¸ô¼»§N«o¨S¦³¦a¤è±µ¯ÇÍ¢¡C©xªø­Ì·Q­n±þÍ¢¡A¥D¤´¤Ñ¤Ñ¦b·µ¸Ì±Ð°V¤H¡AÅý¯«ªº·µ¦³¯«ªº±Ð°V¥X¨Ó¡AÅý¯«ªº·µ¦³Ã«§i©M¯u¹êªº·q«ô¡A°ê«×´N­n¦b¦a¤WÅã²{¤F¡C)

¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤G¤Q³¹

¤º®eºõ­n¡G                                    ¤Hªº¸Þ¶B»P¥Dªº´¼¼z   

¤@¡BÃö©óÅv¬`ªºÅG½× (20:1-8)

¡}¤@¡~²½¥qªø©M¤å¤h¨Ãªø¦Ñ½è°Ý¥DÅv¬`ªº¨Ó·½

   1. ¦³¤@¤Ñ­C¿q¦b·µùرаV¦Ê©m¡BÁ¿ºÖ­µªº®É­Ô¡B²½¥qªø©M¤å¤h¨Ãªø¦Ñ¤W«e¨Ó

   2. °Ý¥L»¡¡B§A§i¶D§Ú­Ì¡B§A¥MµÛ¬Æ»òÅv¬`§@³o¨Ç¨Æ¡Bµ¹§A³oÅv¬`ªº¬O½Ö©O

(³o¬O¥D¶i­C¸ô¼»§N©M¸t·µªº²Ä¤T¤Ñ¡CÍ¢³o¦¸¤£¬O¥H§g¤ýªº¨­¤À¡A¤]¤£¬O±aµÛ²½¥q¯S¦³ªº¼~¶Ë©M¤ß¸H¡A¦Ó¬O¥H¥ýª¾ªº¨­¤À¶i«°¡CµS¤Ó¤H¤½·|°P°Ý¥D­Ê¥M¬Æ»òÅv¬`ÃMÆj¤J«°¡A¤â°õ«ßªk¡A¼ä²b¸t·µ¡C)

¡}¤G¡~¥D¤Ï°Ý¬I¬~¬ù¿«Åv¬`ªº¨Ó·½

   1. ­C¿q¦^µª»¡¡B§Ú¤]­n°Ý§A­Ì¤@¥y¸Ü¡D§A­Ì¥B§i¶D§Ú

      ¬ù¿«ªº¬~§¡B¬O±q¤Ñ¤W¨Óªº¡B¬O±q¤H¶¡¨Óªº©O

(­C¿q¦³¦¹¤Ï°Ý¡A¦]¬°¥L­Ì­Y©Ó»{¬I¬~¬ù¿«¬O¯«®t¨Óªº¡A«KÀ³±µ¨ü¥L¹ï­C¿qªº¨£ÃÒ¡A¦]¦¹¦ÛµM´N©ú¥ÕÍ¢ªºÅv¬`¨Ó¦Û¯«¡C¬I¬~¬ù¿«±q¶}©l¶Ç°ê«×ªººÖ­µ¤@ª½¨ì³Q±þ®î¹D¡A¦Ê©m¥H¥L¬°¤j¥ýª¾¡C)

   2. ¥L­Ì©¼¦¹°Óij»¡¡B§Ú­Ì­Y»¡±q¤Ñ¤W¨Ó¡B¥L¥²»¡§A­Ì¬°¬Æ»ò¤£«H¥L©O

      ­Y»¡±q¤H¶¡¨Ó¡B¦Ê©m³£­n¥Î¥ÛÀY¥´¦º§Ú­Ì¡D¦]¬°¥L­Ì«H¬ù¿«¬O¥ýª¾

¡}¤T¡~¤Hªº¤£ª¾¹D»P¥Dªº¤£§i¶D

   1. ©ó¬O¦^µª»¡¡B¤£ª¾¹D¬O±q¨ºùبӪº

   2. ­C¿q»¡¡B§Ú¤]¤£§i¶D§A­Ì¡B§Ú¥MµÛ¬Æ»òÅv¬`§@³o¨Ç¨Æ

(¥L­Ì©úª¾¬ù¿«ªºÅv¬`¬O±q¤Ñ¤W¨Óªº¡A¦Ó±qµê°²©M½ÆÂø¤ß«ä¤¤»¡¡u¤£ª¾¹D¡v¡A¥D¤]¤£¥²¦^µª¥L­Ì¡C)

¤G¡B¥û´c¶é¤áªº¤ñ³ë (20:9-19)

¡}¤@¡~µS¤Ó¤H¹G­¢¯«¾ú¥N¥´µoªº¥ýª¾

   1. ­C¿q´N³]¤ñ³ë¡B¹ï¦Ê©m»¡¡B¦³¤H®â¤F¤@­Ó¸²µå¶é¡B¯²µ¹¶é¤á¡B´N©¹¥~°ê¥h¦í¤F³\¤[

   2. ¨ì¤F®É­Ô¡B¥´µo¤@­Ó¹²¤H¨ì¶é¤á¨ºùØ¥h¡B¥s¥L­Ì§â¶é¤¤·í¯ÇªºªG¤l¥æµ¹¥L

      ¶é¤á³º¥´¤F¥L¡B¥s¥LªÅ¤â¦^¥h

   3. ¤S¥´µo¤@­Ó¹²¤H¥h¡D¥L­Ì¤]¥´¤F¥L¡B¨Ã¥B­â°d¥L¡B¥s¥LªÅ¤â¦^¥h

   4. ¤S¥´µo²Ä¤T­Ó¹²¤H¥h¡D¥L­Ì¤]¥´¶Ë¤F¥L¡B§â¥L±À¥X¥h¤F

(¯«¬O¨º¶é¥D¡A§â¸²µå¶é¡]¥H¦â¦C°ê¡^¯²µ¹¶é¤á¡]²½¥qªø©M¤å¤h¡^¡C¯«¾ú¥@¾ú¥N®t»ºÍ¢ªº²³¥ýª¾(¹²¤H)¡A¨ì¥H¦â¦C¥Á¤¤¶¡¬°¯«»¡¸Ü¡A­n¤Þ¾É¥L­ÌÂkºaÄ£µ¹¯«¡A¦ý¤Ï¾D¥L­Ì¹G­¢¡B±þ®`¡C)

¡}¤G¡~µS¤Ó¤H±þ®`¯«ªº·R¤l

   1. ¶é¥D»¡¡B§Ú«ç»ò¿ì©O¡D§Ú­n¥´µo§Úªº·R¤l¥h¡D©ÎªÌ¥L­Ì´L·q¥L

   2. ¤£®Æ¡B¶é¤á¬Ý¨£¥L¡B´N©¼¦¹°Ó¶q»¡¡B³o¬O©Ó¨ü²£·~ªº

      §Ú­Ì±þ¥L½}¡B¨Ï²£·~Âk©ó§Ú­Ì¡B©ó¬O§â¥L±À¥X¸²µå¶é¥~±þ¤F

(¤³¼Ä¹ï¯«©Ò®t¹²¤H½Ñ¯ëªº´Ý®`¡A¨ä³Ì²`ªºÁô·N¡A¤D¦b°£·À¯«ªº·R¤l¡A¦Ó¿y¹ÜÍ¢©Ó¨ü¤@¤Áªº¦a¦ì¡C)

¡}¤T¡~±Ï®¦Âà¦V¥~¨¹¤H

   1. ³o¼Ë¡B¸²µå¶éªº¥D¤H¡B­n«ç¼Ë³Bªv¥L­Ì©O

      ¥L­n¨Ó°£·À³o¨Ç¶é¤á¡B±N¸²µå¶éÂ൹§O¤H(¥Dªº±Ï®¦Âà¦V¥~¨¹¤H)

   2. Å¥¨£ªº¤H»¡¡B³o¬O¸U¤£¥iªº(¬ß±æ¤d¸U§Oµo¥Í¦¹¨Æ)

(µS¤Ó¤H¤@ª½¤ß­èµw¡A¤£ªÖ±µ¨ü¥D¡B¤Ï¹ï¥D¡B±þ®`¥D¡A©Ò¥Hµ¥®É­Ô¨ì¤F¡A¥Dªº±Ï®¦´NÂà¦V¥~¨¹¤H¡C)

¡}¥|¡~¥D³Q±ó«o§@¤F©Ð¨¤ªºÀY¶ô¥ÛÀY

   1. ­C¿q¬ÝµÛ¥L­Ì»¡¡B¸g¤W°OµÛ(¸Ö 118:22)¡B

      ¡y¦K¤H©Ò±óªº¥ÛÀY¡B¤w§@¤F©Ð¨¤ªºÀY¶ô¥ÛÀY¡C¡z³o¬O¬Æ»ò·N«ä©O

   2. ¤Z±¼¦b¨º¥ÛÀY¤Wªº¡B¥²­n¶^¸H¡D¨º¥ÛÀY±¼¦b½Öªº¨­¤W¡B´N­n§â½Ö¯{±oµ}Äê

ù 9:32       ³o¬O¬Æ»ò½t¬G©O¡D¬O¦]¬°¥L­Ì¤£¾ÌµÛ«H¤ß¨D¡B¥u¾ÌµÛ¦æ¬°¨D¡D¥L­Ì¥¿¶^¦b¨º²Ì¸}¥Û¤W¡D

ù 9:33       ´N¦p¸g¤W©Ò°O¡B¡y§Ú¦b¿ü¦w©ñ¤@¶ô²Ì¸}ªº¥ÛÀY¡B¶^¤Hªº½Y¥Û¡D«H¾a¥Lªº¤H¥²¤£¦Ü©ó²Û·\¡C¡z

3. ¤å¤h©M²½¥qªø¡B¬Ý¥X³o¤ñ³ë¬O«üµÛ¥L­Ì»¡ªº¡B·í®É´N·Q­n¤U¤â®³¥L¡D¥u¬OÄߩȦʩm

(¤H¥i¥H©Úµ´¥D¡A¦ý¯««o¬O©w³W¤F¥Î¥D§@Í¢ºaÄ£­p¹ºªº¤º®e¡A¥HÍ¢§@¯«¤@¤Á¤u§@ªº®Ú¾Ú¡A¯«¤@¤Áªº©Ò§@³£¬O¥HÍ¢¬°¨ÌÂk¡C¨Ì¾Ú³o­Ó¼Ð·Çªº¡A´Nµ¹¯«®®¯Ç¡A¤£¨Ì¾Ú³o­Ó¼Ð·Çªº¡A´N¬°¦Û¤v©Û¨ÓÁ«·l¡C)

¡@

¡@Hymnary

¡@H635 ·R¥D¡A­n§Ú¦ó¥h¡A§Ú´N¥h

 

¤@  ¥D­n§Ú¨Æ©^Í¢ªº©Ò¦b¡A¥¼¥²¬O»·¹j­«¬v¡A

¥¼¥²¬O¦b°ª¤sªºÄ`±V¡A©Î¦b¦MÀIªº²§¶m¡F

¦ý¬OÍ¢­Y·LÁn¥l§Ú¥h¡X§Ú¤£ª¾¹Dªº¦a°Ï¡A

·R¥D¡A§Ú¥²ªYµMµªÀ³¤£µS¿Ý¡R­n§Ú¦ó¥h¡A§Ú´N¥h¡C

 

¡]°Æ¡^·R¥D¡A­n§Ú¦ó¥h¡A§Ú´N¥h¡AµL½×¥­¦a©Î¤sªe¡F

­n§Ú¥h»¡¦ó»y¡A§Ú´N»¡¦ó»y¡A­n§Ú¦p¦ó´N¦p¦ó¡C

 

¤G  ¤]³\¤µ¤Ñ´N¦³¯«®¦¨¥¡A¬O¥D­n§Ú¥h©I³Û¡A

¤]³\²{¦b¸o´c³~®|¶¡¡A¦³¤H­n§Ú¥h°lÁÙ¡F

±Ï¥D¡A§A­Y¿Ë¦Û¨Ó±a»â¡A¹D¸ôÁöµM·tµL¥ú¡A

§ÚªºÁn­µ­nÅTÀ³§Aªº¨Î­µ¡A­n§Ú«çÁ¿¡A§Ú´NÁ¿¡C

 

¤T  ¦b³o¥@¬É¼s¤j¥Ý¥Ð¶¡¡AÁ`¦³§Úªº¤@¤o¤g¡A

§Ú¯à°÷ªá¶O¦¹¥Í¾l¦~¡A¬°µÛ§Úªº¨ü¦º¥D¡F

§Ú±N¦Û¤v¥æ°U§A¤âùØ¡Aª¾¹D§A·R§Ú²`¨è¡A

§Ú­n±q§Ú¤ßùض¶ªA¯«¦®·N¡A­n§Ú¦p¦ó¡A´N¦p¦ó¡C

 

1895¦~¡A¬ü°ê¤k§G¹D®aù¸Ö´´¡]Carrie E. Rounsefell, 1861 - 1930¡^¦bªi¤h¹y»â·|¡A¦³¤@¦ì©n©f¥]º¿ÄR¡]Mary Brown¡^¥æµ¹¦o¤@±i¯È¡A¯È¤W¼gµÛ¤@­º¸Ö¡C ³o­º¸Öªº²Ä¤@¸`¬O¥]º¿ÄR©Ò¼g¡A²Ä¤G¡B¤T¸`¬O¼ïͺ¦Ó¡]C. E. Pryor, 1856 ¡V 1927¡^©Ò¼g¡C ¥L­Ì¨â¤H¦³­Ó¦@¦Pªº«ä·Q¡A´N¬O­n¦^À³¥Dªº©I¥l¡A¦p¦P¥ýª¾¥HÁɨȦb¸t·µ«e©ÒÅ¥¨£ªº¥DÁn­µ¡G¡u§Ú¥i¥H®t»º½Ö©O¡H½ÖªÖ¬°§Ú­Ì¥h©O¡H¡v¥L«KµªÀ³»¡¡u§Ú¦b³o¸Ì¡A½Ð®t»º§Ú¡I¡v¡]¥HÁɨÈ6:8¡^

 

ù¸Ö´´Åª¤F³o­º¸Ö¡A²`¨ü·P°Ê¡A§Y¨è¬°³o­º¸Ö§@¦±¡C ³o¦±©Mµü°t¦X±o¦p¦¹©M¿Ó¡A¥ß¨è¦³«Ü¦h¤H³ßÅw°Û¥¦¡C ³o­º¸t¸Ö¤]·P°Ê¤F³\¦h¤H¨M§Ó©^Äm¬°¥D§@¤u¡A´¿¸g¦³¤H¬d°Ý¤@§å©^Ämªº«Å±Ð¤h¡A°Ý¥L­Ì¦]¦ó¨M§Ó©^Äm¡A¨ä¤¤¦³¦n´X¦ì»¡¬O¦]°Û³o­º¸Ö¦Ó¨ü·P°Ê¡C

 

³o¬O¤@­º©^¥D®t»º¦Ó¼ö¸ÛÄm¨­ªººq¡C ®]°ò¦b¥Lªº¦Û¶Ç¤¤´¿´£¨ì¡A¦b¬ü°ê¬Y¤@¤jÂå°|ªþ³]ªºÅ@¤h¾Ç®Õ¡A¦³¤@­Ó¯Z¯Å´¿¥H³o­º¸Öºq¬°¯Zºq¡C¨C¥D¤é¤U¤È¦P°Û³o­º¸Ö¡A¨Ã³W©w²¦·~«áµL½×¦b¦ó³B¤u§@¡A³£¥²¶·¦b¥D¤é¤U¤È°Û¤@¹M¡A¥H¸ê¬ö©À¨ÃÃ@µ¦¦Û¤v¡C

 

³o­º¸t¸Ö³Qµø¬°®t¶Çªº¸Öºq¡A¥ô¥D®t»º¡AÁö»·¬v»÷Ä[¦Ó¤£Ãã¡F¥ô¥D®t»º¡A¥²¶·¥ý¥I¥XºJ¤U¤@¤Áªº¥N»ù¡C¥¿¦p°¨¤ÓºÖ­µ28:19-20¡u©Ò¥H§A­Ì­n¥h¡A¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡A©^¤÷¤l¸tÆFªº¦W¡Aµ¹¥L­Ì¬I¬~¡C¤Z§Ú©Ò§h©J§A­Ìªº¡A³£±Ð°V¥L­Ì¿í¦u¡C §Ú´N±`»P§A­Ì¦P¦b¡Aª½¨ì¥@¬Éªº¥½¤F¡C¡v

 

ÁöµM§Ú­Ì¤£¤@©w¯à³Q®t¶Ç©Î°Ñ¥[µu«Å¡A¦ý¦b§Ú­Ì¤é±`ªº¥Í¬¡¤¤¡A¤]¦³³\¦h¾÷·|¥i¬°¥D§@¤u¡C ¥Î ¯«ªº¸Ü»y¡A¦w¼¢¤@Áû¨ü³Ðªº¤ßÆF¡FÂÇ ¯«ªº±Ï®¦¡A»â¤H¨«¥Xª[³~¡F¦] ¯«ªº¤j·R¡A¦ù¤â´©§U¤@­Ó¶^­Ëªº§Ì¥S©n©fµ¥µ¥¡C §Ú­Ìªº¥|©P³£¬O¥Ý³õ¡A¦ýÄ@§Ú­Ì¯àäê¿ô¡A¤£®ÉÅ¥¨ì¸tÆF¦b§Ú­Ì¤ß¤¤µo¥X¹Ä®§¡A¤£¦AÅCÃÜ¡A¥Ì¤ß¼Ö·N¦a¥ô¥D®t»º¡C

 

H635 ·R¥D¡A­n§Ú¦ó¥h¡A§Ú´N¥h

¡@I¡¦LL GO WHERE YOU WANT ME TO GO

¡@[Midi]

 

«H®§¤À¨É

¸t¸g¬ãŪ

¸ÖºqªY½à

»P§A¬ÛÀH

¡@

¦^­º­¶

Bookmark This Page