¡@

¡m¯îºz¥Ì¬u¡n12¤ë16¤é

¡@¡§¦³¤k¥ýª¾¦W¥s¨È®³¡K幷¤£Â÷¶}¸t·µ¡A¸T­¹¬è¨D¡A±Þ©]¨Æ©^¯«¡C¡¨¡]¸ô2¡G36-37¡^

¡@¡@§Ú­Ì¶V±`ë§i¡A´N¶V·|ë§i¡C³o¬OµLºÃªº¨Æ¡C¤Z¹ï¤_ë§i®É§@®Éºóªº¤H¡A¥LªºÃ«§i决¤£·|産¥Í¦h¤j®Ä¤O¡C¯u¼°ªºÃ«§i¤~¯à産¥Í¦¬Ã¬¡C
¡@¡@ë§iªº¯à¤O¬O§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£¯à±o¨ìªº¡A¦ý¬O却¤£¬O¤£¶O¤O´N¯à±o¨ìªº¡C¨È§B©Ô¨u©M¯«¦pªG¤£±`¦³¥æ³q¡A¥L爲©Ò¦hº¿¬è¨D¡A决¤£¯à¦³³o¼Ëªº¦¨¥\¡C
¡@¡@¶®¦U¦b¬s§V¥ì°Ç幷¤£¬O­º¦¸»P¯«¬Û¨£¡C¥D¨üÃø«e»Pªù®{ªºÃ«§i¡A¤j®a»{爲³o¬O³Ì¨ª¤ßªºÃ«§i¡A¦ý³o¬O³\¦h©]±ß¯u¸Û©^Ämªºµ²ªG¡A¦Ó¥B®É±`¤Ñ¥¼¾¤©ú¥L´N°_¨Óë§i¡C
¡@¡@¦pªG¦³¤H·Q²@¤£¶O¤O¡A´N¥i¥H¦¨¥\爲¤@­Óë§iªº°¶¤H¡A¥L´N¤j¿ù¤F¡C¥H§Q¨ÈªºÃ«§i¡A¥ý¨D¤ÑÃö³¬¡AµM«á¤S¨D«B­°¤U¡A³o¬O¤£Â_ªºÃ«§iªºµ²ªG¡C
¡@¡@®@¡A¤Ú¤£±o¨C¤@­Ó°ò·þ®{³£°O±o¡Gë§iªº®Ä¤O¡A¦b¥Gë§iªº°í§Ô¡C¥NëªÌ¬O±Ð·|³Ì¤jªº«OÅ@¤H¡F¥L­Ì¬O¬I®¦®y«e¯«¬I¼¦¼§µ¹¤Hªº¾ÉºÞ¡C§Ú­ÌÀ³·íÄyë§i¨Ó¾Ç²ßë§i¡AÄyÄ~Äòë§i¨Ó¨Ïë§iÄ~Äò¡C¡X¡X¥q¥¬¯u

¡@

¡@

¡mÃm³¥ªººá®u¡n12¤ë16¤é

¡uÍ¢¤£¦Ç¤ß¡A¤]¤£³àÁx¡Aª½¨ìÍ¢¦b¦a¤W³]¥ß¤½²z¡A®ü®q³£µ¥­ÔÍ¢ªº°V»£¡C¡v¡]ÁÉ42:4¡^

    ¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤@³¹´N°OµÛ¥D¨ì¦Û¤vªº¦a¤è¨Ó¡A¦Û¤vªº¤H­Ë¤£±µ«ÝÍ¢¡CÍ¢¨Ó¬°­n¾á·í¥H¦â¦C¤Hªº¸o¡A¬°­n¾á·í¥~¨¹¤Hªº¸o¡A¦ý¬O¤H¤£­nÍ¢¡B©Úµ´Í¢¡B¤£±µ¨üÍ¢¡CÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤W®É¡A¤H¤£­nÍ¢¡A¯«¤]¤£­nÍ¢¡C­Y¬O§Ú­Ì¡A¥²©w­n¥¢±æ¡B¦Ç¤ß¡BïÊ·TÃø¹L¤F¡C¦ý¬O¬ù¿«¤Q¤E³¹°O¸ü¡A¥D¦b¤Q¦r¬[¤W³Û»¡¡G¡u¦¨¤F¡v¡C­Y¬O§A©M§Ú´N­n³Û»¡¡u½}¤F¡v¡CÍ¢«o¹³¥´³Ó¥Mªº­x§L§o³Û¤@¼Ë¡A³ÛµÛ»¡¡G¡u¦¨¤F¡v¡CÍ¢¤@¥Í¤@¥@§â¯«·í§@Í¢ªºº¡¨¬¡CÍ¢¹ï¤_¥@¤H¨S¦³¤@ÂI¬ß±æ¡A¨Ã¤£¬ß±æ±q¤H±oµÛ¤°»ò¡CÍ¢¤£¨ü±q¤H¨ÓªººaÄ£¡CÍ¢¤£¬O­n¦æ¦Û¤vªº·N«ä¡A¤D¬O­n¿í¦æ®tÍ¢¨ÓªÌªº¦®·N¡A¬Ý­þ¡I§Ú±`¦æ®t§Ú¨ÓªÌªº¦®·N¡C§Ú­Ìªº¥D¤@¥Í¤@¥@¥u§â¯«ªº¦®·N·í§@Í¢ªºº¡¨¬¡A©Ò¥H¥@¤Wªº¤H¡B¨Æ¡Bª«¡BµL½×¦p¦óÅܾE¡A³£¤£·|¨ÏÍ¢¥¢±æ¡C¤Z¥H¯«¬°º¡¨¬ªº¡A¬O¤£·|¥¢±æªº¡C

¡@

¡@

¡mºÜ¸Û¬°¥D¡n 12¤ë16¤é

¦b¯«­±«eºL¸ø

©Ò¥H­n®³°_¯«©Ò½çªº¥þ°Æ­x¸Ë¡K¡KÀH®É¦h¤èë§i¬è¨D¡K¡K¡]¥±¤»13-18¡^

    §A­n»PÄdªý§A¿Ëªñ¯«ªºªF¦èºL¸ø¡A¬°§O¤Hë§i®É¤]­nºL¸ø¡F¦ý¤d¸U¤£­n¦bë§i¤¤»P¯«ºL¸ø¡A¨º¬O¤£¦X¸t¸g¯u²zªº¡C§A­Y¯u»P¯«ºL¸ø¡A¶Õ¥²¤@¥Í¿a»L¡C­Y¯«µ¹§A¤@¨Ç§A¤£·Q­nªºªF¦è¡A´N¹³¶®¦U¤@¼Ë§ì¦í¯«¡A»P¥LºL¸ø¡A§A´N¹G¨Ï¯«§éÂ_§Aªº»L°©¡C¤£­n°µªý¾×¯«¸ôªº¤H¡A­n¦b¯«­±«eºL¸ø¡A¥²¦b¥L°ê«×ùب£¥\®Ä¡C­Y­n§Ú¬°§A¥N¨D¡A¦Ó§Ú¦b°ò·þùب䣧¹¥þªº¸Ü¡Aë§i´NµL¥\®Ä¡F¦ý­Y§Ú¦b°ò·þùا¹¥þ¡Aë§i´NÀH®É¥Í®Ä¡C±©¦³¦b§¹¥þùØë§i¤~¦³¥\®Ä¡A[©Ò¥H­n®³°_¯«©Ò½çªº¥þ°Æ­x¸Ë¡C]

    Á`­n¤À¿ë¤°»ò¬O¯«ªº©R¥O¡A¤°»ò¬O¥Lªº¦®·N¡A´N¬O¥L¦b§Ú­Ì¨­¤Wªº­pµe¡C§Ú­Ì¤£¯à§ó§ï¯«ªº©R¥O¡A¦ý¥²¶·¦b¥L­±«e»P¥Lªº¦®·NºL¸ø¡C¹ï¯«¦®·Nªº¤ÏÀ³¡A¯àÀ°§U§Ú­Ì¿í¦u¥Lªº©R¥O¡C[¸U¨Æ³£¤¬¬Û®Ä¤O¡A¥s·R¯«ªº¤H±o¯q³B]¡X¡X´N¬O©¾©ó¯«ªº§h©J©M¥D­C¿q®¦¥l¤H¡C¯«ªº¦®·N¬O¯«¨à¤kÅãÅS¥X¨Óªº³~®|¡C§Ú­Ì¤£¥²¹³¤ô¥À¯ë³nºøºø¦a»¡¡G[³o¬O¯«ªº¦®·N¡C]§Ú­Ì¤£¬O¦A¯«­±«eª§°«¡A¤]¤£¬O»P¯«ºL¸ø¡A¤D¬O»P¨Æª«ºL¸ø¡C·í¤ß¤£¥i¦b¯«­±«e«å´k¦a¶~§¤¡AÀ³¥úºa¦Ó¾Ô¡Aª½¨ì§ì¦í¤F¥Lªº¯à¤O¡C

¬èë¡»¾¾¡A¥D°Ú¡A­Õ­Y§Ú¦³¥ô¦ó­è±jªº¤@­±¡A¨º¥u¬O¦b§AùØ­±±oµÛªº­è±j¡C¤µ¤Ñ¦­¤W¡A§Ú¦]·Q°_³o¸Ü¦Óº¡¤ßÅw³ß¡X¡X[§A­Ì­n¾aµÛ¥D¡A­Ê¿à¥Lªº¤j¯à¤j¤O§@­è±jªº¤H¡C]

 

¡@

 

¡mÆF©R¤é³¡n 12¤ë16¤é

²Ó©Ô®É¨è

Ū¸g: ¸Ö½g24½g1-10¸`

ª÷¥y: ¡u¥L¬OºaÄ£ªº¤ý¡I¡]²Ó©Ô¡^¡v¡]¸Ö½g24½g10¸`¡^

    ¤j½Ã¤ýºÙ¹|»¡¡G¡u¸U­x¤§­C©MµØ¡A¥L¬OºaÄ£ªº¤ý¡I¡v¡]¸Ö½g24½g10¸`¡^³o½g¸Öªºµ²§À¡A«á¨Ó¥[¤W¤F²Ó©Ô³o¨â­Ó¦r¡A¨ä¥L³\¦h¸Ö½g¤]¥[¤F³o¨â­Ó¦r¡C¦³¨Ç¤H»{¬°¡A²Ó©Ô¥Î¨Óªí¥Ü«µ¼Öªº¶¡¹j¡A¦]¬°¸Ö½g©¹©¹³£°t¦³­µ¼Ö¡C¸t¸g¾ÇªÌ«ü¥X¡A²Ó©Ô¤]¥i¯àªí¥Ü¡uÀRÀq¡v¡B¡u¼È°±¡v¡B¡u´¡¤J¡v¡B¡u±j½Õ¡v¡B¡uÆg´­¡v¡B¡uµ²§ô¡vµ¥¡C«ä·Q³o¨Ç¸Ö¥y¡A¦³§U©ó§Ú­Ì¨C¤Ñ¤À¥X¤@¬q¡u²Ó©Ô®É¨è¡v¡A°±¤U¤u§@¨Ó·q«ô¡@¯«¡C

    §Ú­Ì·í¦wÀR¡A²âÅ¥¡@¯«ªºÁn­µ¡]¸Ö½g46½g10¸`¡^¡C

    §Ú­Ì·í±q¦£¸Lªº¤u§@¤¤¼È°±¤@·|¡AÅý¤ßÆF±o¥H§ó·s¡]¸Ö½g42½g1-2¸`¡^¡C¦b¨C¤Ñ§@®§¤¤´¡¤J¤@¬q®É¶¡¡A¨Ó¤Ï¬Ù¦Û¤vªºÆF©R¥ú´º¡A¼ä²b¦Û¤v¡]¸Ö½g51½g1-10¸`¡^¡C§Ú­Ì·íÄm¤W·P®¦¡A¥H±j½Õ¦]¡@¯«ªº¨ÑÀ³¦ÓÅwªY¡]¸Ö½g65½g9-13¸`¡^¡C­þ©È¦b¥¢±æ¤§¤¤¡A¤]­n¦]¡@¯«««Å¥§Ú­ÌªºÃ«§i¦ÓÆg¬ü¥Lªº¦W¡]¸Ö½g40½g1-3¸`¡^¡C¥H«ä·Q¡@¯«ªº«H¹ê¨Óµ²§ô¤@¤Ñ¡C¡]¸Ö½g119½g148¸`¡^¡C

    ¤j½Ã¦b«ä·Q¡@¯«®É¡A´N¥Î¤F²Ó©Ô®É¨è¡C®Äªk¥Lªºº]¼Ë¡A¦³§U©ó§Ú­Ì¥H·q«ô¡@¯««×¹L¨C¤@¤Ñ¡CHDF

§Ú¤ßÅw©IÆg¬ü¥D¡A

¬°µÛ¨C¤Ñº¡¯¬ºÖ¡F

´­ÁnÆg¬ü¦Ü°ª¯«¡A

    ¥L¦³¼¦¼§©M®¦·O¡CHess

·q«ô¨Ï¨C¤@¤Ñ¥R¹ê¡C

¡@

¡@

¡m¸t¸g¬ãŪ¡n12¤ë16¤é

±Ò 6:1        §Ú¬Ý¨£¯Ì¦Ï´¦¶}¤C¦L¤¤²Ä¤@¦Lªº®É­Ô¡B´NÅ¥¨£¥|¬¡ª«¤¤ªº¤@­Ó¬¡ª«¡BÁn­µ¦p¹p¡B»¡¡B§A¨Ó¡C

±Ò 6:2        §Ú´NÆ[¬Ý¡B¨£¦³¤@¤Ç¥Õ°¨¡BÃM¦b°¨¤Wªº®³µÛ¤}¡D¨Ã¦³«a°Ã½çµ¹¥L¡D¥L«K¥X¨Ó¡B³Ó¤F¤S­n³Ó¡C

±Ò 6:3        ´¦¶}²Ä¤G¦Lªº®É­Ô¡B§ÚÅ¥¨£²Ä¤G­Ó¬¡ª«»¡¡B§A¨Ó¡C

±Ò 6:4        ´N¥t¦³¤@¤Ç°¨¥X¨Ó¡B¬O¬õªº¡D¦³Åv¬`µ¹¤F¨ºÃM°¨ªº¡B¥i¥H±q¦a¤W¹Ü¥h¤Ó¥­¡B¨Ï¤H©¼¦¹¬Û±þ¡D¤S¦³¤@§â¤j¤M½çµ¹¥L¡C

±Ò 6:5        ´¦¶}²Ä¤T¦Lªº®É­Ô¡B§ÚÅ¥¨£²Ä¤T­Ó¬¡ª«»¡¡B§A¨Ó¡C§Ú´NÆ[¬Ý¡B¨£¦³¤@¤Ç¶Â°¨¡DÃM¦b°¨¤Wªº¤âùØ®³µÛ¤Ñ¥­¡C

±Ò 6:6        §ÚÅ¥¨£¦b¥|¬¡ª«¤¤¡B¦ü¥G¦³Án­µ»¡¡B¤@¿ú»È¤l¶R¤@¤É³Á¤l¡B¤@¿ú»È¤l¶R¤T¤É¤j³Á¡Dªo©M°s¤£¥iðþÁÏ¡C

±Ò 6:7        ´¦¶}²Ä¥|¦Lªº®É­Ô¡B§ÚÅ¥¨£²Ä¥|­Ó¬¡ª«»¡¡B§A¨Ó¡C

±Ò 6:8        §Ú´NÆ[¬Ý¡B¨£¦³¤@¤Ç¦Ç¦â°¨¡DÃM¦b°¨¤Wªº¡B¦W¦r¥s§@¦º¡D³±©²¤]ÀHµÛ¥L¡D¦³Åv¬`½çµ¹¥L­Ì¡B¥i¥H¥Î¤M¼C¡BÄȯî¡B½E¬Ì¡B¡e½E¬Ì©Î§@¦º¤`¡f³¥Ã~¡B±þ®`¦a¤W¥|¤À¤§¤@ªº¤H¡C

±Ò 6:9        ´¦¶}²Ä¤­¦Lªº®É­Ô¡B§Ú¬Ý¨£¦b²½¾Â©³¤U¡B¦³¬°¡@¯«ªº¹D¡B¨Ã¬°§@¨£ÃÒ¡B³Q±þ¤§¤HªºÆF»î¡D

±Ò 6:10      ¤jÁn³ÛµÛ»¡¡B¸t¼ä¯u¹êªº¥Dªü¡B§A¤£¼f§P¦í¦b¦a¤Wªº¤Hµ¹§Ú­Ì¦ù¬y¦åªº­Þ¡B­nµ¥¨ì´X®É©O¡C

±Ò 6:11      ©ó¬O¦³¥Õ¦ç½çµ¹¥L­Ì¦U¤H¡D¤S¦³¸Ü¹ï¥L­Ì»¡¡BÁÙ­n¦w®§¤ù®É¡Bµ¥µÛ¤@¦P§@¹²¤Hªº¡B©M¥L­Ìªº§Ì¥S¡B¤]¹³¥L­Ì³Q±þ¡Bº¡¨¬¤F¼Æ¥Ø¡C

±Ò 6:12      ´¦¶}²Ä¤»¦Lªº®É­Ô¡B§Ú¤S¬Ý¨£¦a¤j¾_°Ê¡D¤éÀYÅܶ¹³¤ò¥¬¡Bº¡¤ëÅܬõ¹³¦å¡D

±Ò 6:13      ¤Ñ¤Wªº¬P¨°¼Y¸¨©ó¦a¡B¦p¦PµLªáªG¾ð³Q¤j­··n°Ê¡B¸¨¤U¥¼¼ôªºªG¤l¤@¼Ë¡C

±Ò 6:14      ¤Ñ´N®¿²¾¡B¦n¹³®Ñ¨÷³Q±²°_¨Ó¡D¤sÀ­®ü®q³£³Q®¿²¾Â÷¶}¥»¦ì¡C

±Ò 6:15      ¦a¤Wªº§g¤ý¡B¦Ú®_¡B±N­x¡B´I¤á¡B§§¤h¡B©M¤@¤Á¬°¥£ªº¡B¦Û¥Dªº¡B³£Âæb¤s¬}¡B©MÅÉ¥Û¥ÞùØ¡D

±Ò 6:16      ¦V¤s©MÅÉ¥Û»¡¡B­Ë¦b§Ú­Ì¨­¤W½}¡B§â§Ú­ÌÂð_¨Ó¡B¸úÁק¤Ä_®yªÌªº­±¥Ø¡B©M¯Ì¦Ïªº©Á«ã¡D

±Ò 6:17      ¦]¬°¥L­Ì©Á«ãªº¤j¤é¨ì¤F¡B½Ö¯à¯¸±o¦í©O¡C

¡@±Ò¥Ü¿ý²Ä¤»³¹

¤º®eºõ­n¡G                                    ´¦¶}¤»¦L»P¸U¦³¨ü¼f                     

¤@¡B´¦¶}¤»¦L(6:1-17)

¡}¤@¡~²Ä¤@¦L¡G¥Õ°¨»PÃM°¨ªÌ¡ÐºÖ­µ¶Ç´­

    1. §Ú¬Ý¨£¯Ì¦Ï´¦¶}¤C¦L¤¤²Ä¤@¦Lªº®É­Ô

        ¡Ð´NÅ¥¨£¥|¬¡ª«¤¤ªº¤@­Ó¬¡ª«¡BÁn­µ¦p¹p¡B»¡¡B§A¨Ó

(¯Ì¦Ï´¦¶}ÀY¥|¦Lªº®É¶¡¬O¦b°ò·þ´_¬¡¤É¤Ñ¤§«á¡A´N¤w¸g¶}©l¤F¡CºÖ­µ¡B¾Ôª§¡BÄȯî¡B¦º¤`³o¥|¥ó¨Æ¤@ª½¦b¤£Â_¶i¦æ¤¤¡Aµ¥¨ì³Ì«á¤C¦~¶}©l«e¹F¨ì°ª®p¦¨¬°¥D¨Ó«eªº¹w¥ü¡C)

    2. §Ú´NÆ[¬Ý¡B¨£¦³¤@¤Ç¥Õ°¨¡BÃM¦b°¨¤Wªº®³µÛ¤}¡D¨Ã¦³«a°Ã½çµ¹¥L

        ¡Ð¥L«K¥X¨Ó¡B³Ó¤F¤S­n³Ó(ºÖ­µ¥Ã»·±o³Ó)

(ÃM°¨ªÌ½b¤w®g¥X¡A³Ó§Qªº®Ú°ò¤w¸g³þ©w¡CºÖ­µ¤w¸g³Q«a¤W¡y°ò·þºaÄ£ªººÖ­µ¡z¡A¤D¬O¯«ªº¤j¯à­n±Ï¤@¤Á¬Û«Hªº¡C³o­ÓºÖ­µ­nÄ~Äò¨ì²Ä¤»¦L¤§«e¡A¥@¬É¥½´Á³Ì«áªº¤C¦~¨ÓÁ{¡A®¦¨åªººÖ­µ¤§ªù´NÃö¤F¡C)

¤Ó 24:14      ³o¤Ñ°êªººÖ­µ¡B­n¶Ç¹M¤Ñ¤U¡B¹ï¸U¥Á§@¨£ÃÒ¡BµM«á¥½´ÁÅרӨì¡C

¡}¤G¡~²Ä¤G¦L¡G¬õ°¨»PÃM°¨ªÌ¡Ð¾Ôª§´¶¤Î

    1. ´¦¶}²Ä¤G¦Lªº®É­Ô¡B§ÚÅ¥¨£²Ä¤G­Ó¬¡ª«»¡¡B§A¨Ó

    2. ´N¥t¦³¤@¤Ç°¨¥X¨Ó¡B¬O¬õªº¡D¦³Åv¬`µ¹¤F¨ºÃM°¨ªº

        ¡Ð¥i¥H±q¦a¤W¹Ü¥h¤Ó¥­¡B¨Ï¤H©¼¦¹¬Û±þ¡D¤S¦³¤@§â¤j¤M(¾Ôª§ªZ¾¹)½çµ¹¥L

(¾Ôª§ªºº×±w¦b¤HÃþ¾ú¥v¤¤¬O¤@¯ë©Êªº´d¼@¡A¦ý¦b¥½¥@®É¡A³o¾Ôª§ªºº×±w±N¥Ñ¤@¯ë©Ê¶i¤J¯S®í©Ê¡A¬O·¥¬°´dºGªº¾Ôº×¡C³o¤£¥u¬O¥Á§ð¥´¥Á¡A¤]¬O°ê§ð¥´°ê¡B¶°¹Î§ð¥´¶°¹Î¡C)

¤Ó 24:6       §A­Ì¤]­nÅ¥¨£¥´¥M©M¥´¥Mªº­·Án¡BÁ`¤£­nÅå·W¡D¦]¬°³o¨Ç¨Æ¬O¥²¶·¦³ªº¡D¥u¬O¥½´ÁÁÙ¨S¦³¨ì¡C7¥Á­n§ð¥´¥Á¡B°ê­n§ð¥´°ê¡D¦h³B¥²¦³Äȯî¡B¦a¾_¡C

 ¡}¤T¡~²Ä¤T¦L¡G¶Â°¨»PÃM°¨ªÌ¡ÐÄȯî¼W¼@

    1. ´¦¶}²Ä¤T¦Lªº®É­Ô¡B§ÚÅ¥¨£²Ä¤T­Ó¬¡ª«»¡¡B§A¨Ó

        ¡Ð§Ú´NÆ[¬Ý¡B¨£¦³¤@¤Ç¶Â°¨¡DÃM¦b°¨¤Wªº¤âùØ®³µÛ¤Ñ¥­(¦³¨â­Ó¯¯½Lªº¤Ñ¥­)

    2. §ÚÅ¥¨£¦b¥|¬¡ª«¤¤¡B¦ü¥G¦³Án­µ»¡

        ¡Ð¤@¿ú»È¤l¶R¤@¤É³Á¤l¡B¤@¿ú»È¤l¶R¤T¤É¤j³Á

        ¡Ðªo©M°s¤£¥iðþÁÏ(ªo©M°s§¡¥Ñ³­¹²£¥Í¡A¬JµM¯Ê¥F­¹ª«¡Aªo©M°s§óÅãµ}¦³¥²¶·¬Ã±¤)

(¤Ñ¥­¬O¥Î¨Ó¶q¶Q­«ª««~ªº¯¯¡A·í¤@¤Á¥H¤Ñ¥­¨Ó¯¯®É¡A¨ºª«½èªº¯Ê¥F¬O¥i¥H·Q¨£ªº¡C¤@¿ú»È¤l¬O¤@­Ó¤u¤H¤@¤Ñªº¤u¸ê¡A¤@¤É³Á¤l¬O¤@­Ó¤H¤@¤Ñ¥÷ªºÂ³­¹¡C)

¡}¥|¡~²Ä¥|¦L¡G¦Ç°¨»PÃM°¨ªÌ¡Ð½E¬Ì¦º¤`

    1. ´¦¶}²Ä¥|¦Lªº®É­Ô¡B§ÚÅ¥¨£²Ä¥|­Ó¬¡ª«»¡¡B§A¨Ó

        ¡Ð§Ú´NÆ[¬Ý¡B¨£¦³¤@¤Ç¦Ç¦â°¨¡DÃM¦b°¨¤Wªº¦W¦r¥s§@¦º¡D³±©²(³±¶¡)¤]ÀHµÛ¥L

(¡y³±©²¡z¬O¤H¦º«áªºÆF»î©ë¯d©Ò¡A©Ò¦³ªº¦º¤H³£±N³Q³±¶¡¼È®É¦¬¯d¡Aµ¥­Ô¤j¤éªº¼f§P¡C©¡®É¦º¤`©M³±¶¡¤£¦A¦³¥Î³B¡A´N³Q¥µ¦b¤õ´òùØ¡F¦ý«H®{ªºÆF»î«h¦b³±¶¡ªº¼Ö¶éùبɨü¦w®§¡Aµ¥­Ô´_¬¡³Q´£¡C)

    2. ¦³Åv¬`(¦º¤`ªºÅv¬`)½çµ¹¥L­Ì

        ¡Ð¥i¥H¥Î¤M¼C¡BÄȯî¡B½E¬Ì¡}¦º¤`¡~¡B³¥Ã~¡B±þ®`(ºÞÁÒ)¦a¤W¥|¤À¤§¤@ªº¤H

(¦]µÛ¾Ôª§-²Ä¤G¦L¡BÄȯî-²Ä¤T¦L¡A¦A¥[¤W½E¬Ì©M³¥Ã~-²Ä¥|¦L¡A¦³³\¦h¤H³Q±þ®`¡C)

¤Ó 10:28  ¨º±þ¨­Å餣¯à±þÆF»îªº¡B¤£­n©È¥L­Ì¡D±©¦³¯à§â¨­Åé©MÆF»î³£·À¦b¦aº»ùتº¡B¥¿­n©È¥L¡C

¡}¤­¡~²Ä¤­¦L¡G²½¾Â¤U®î¹DªÌªº©I³Û¡Ð¨D¼f§PªºÃ«§i

    1. ´¦¶}²Ä¤­¦Lªº®É­Ô¡B§Ú¬Ý¨£¦b²½¾Â©³¤U(«ü®î¹DªÌ±N¥Í©RÄmµ¹¥D¡A¬°¥DÄ묹¦Û¤v)

        ¡Ð¦³¬°¯«ªº¹D(logos¸Ü)¡B¨Ã¬°§@¨£ÃÒ¡B³Q±þ¤§¤HªºÆF»î(soul®ð®§,¥Í©R)

(¥L­Ì®î¹Dªº­ì¦]¦³¤G¡G(1)¬°µÛ¯«ªº¸Ü¡A¤]´N¬O¬°µÛ¯u²z¡F(2)¬°µÛ«ù¦u¥Dªº¨£ÃÒ¡C)

±Ò 2:10 §A°È­n¦Ü¦º©¾¤ß¡B§Ú´N½çµ¹§A¨º¥Í©Rªº«a°Ã¡C

    2. ¤jÁn³ÛµÛ»¡¡B¸t¼ä¯u¹êªº¥Dªü(®î¹DªÌ­¢¤£¤Î«Ý¦a¦V¸t¦Ó¯uªº¯«©I³Û)

        ¡Ð§A¤£¼f§P(¥½¤éªº¼f§P)¦í¦b¦a¤Wªº¤Hµ¹§Ú­Ì¦ù¬y¦åªº­Þ(¦åùئ³¥Í©R)¡B­nµ¥¨ì´X®É©O

    3. ©ó¬O¦³¥Õ¦ç(ªí©ú¥L­Ìªº®î¹D¤w¸g»X¯«ºÙ³\)½çµ¹¥L­Ì¦U¤H(±Ò 3:5¤Z±o³Óªº¡B¥²³o¼Ë¬ï¥Õ¦ç¡D)

    4. ¤S¦³¸Ü¹ï¥L­Ì»¡¡BÁÙ­n¦w®§¤ù®É(¥D¤§©Ò¥H¿ð¿ð¤£¨Ó¡A¨Ã¤£¬O躭©µ¡A¤D¬O¼e®e)

        ¡Ðµ¥µÛ¤@¦P§@¹²¤Hªº¡B©M¥L­Ìªº§Ì¥S(©¾¤ß«ù¦u¯u¹Dªº«H®{)¡B¤]¹³¥L­Ì³Q±þ¡Bº¡¨¬¤F¼Æ¥Ø

(ªí¥Ü¥Dªº¦A¨Ó»P¥@¤H±o±Ïªº¼Æ¥Ø(ù 11:25µ¥¨ì¥~¨¹¤Hªº¼Æ¥Ø²Kº¡¤F)¡A¨Ã«H®{±o³Óªº¼Æ¥Ø¦³Ãö¡C)

¡}¤»¡~²Ä¤»¦L¡G¤Ñ¦a¾_°Ê¡B¤j¨aÃøªº°_ÀY¡Ð´¶¤Ñ¤Uªº¤H¨ü¸Õ·Òªº¶}©l

    1. ´¦¶}²Ä¤»¦Lªº®É­Ô¡B§Ú¤S¬Ý¨£¦a¤j¾_°Ê¡D

        ¡Ð¤éÀYÅܶ¹³¤ò¥¬¡Bº¡¤ëÅܬõ¹³¦å(¤õ¤s¦Çµ¥©Ò³y¦¨ªº²{¶H)

        ¡Ð¤Ñ¤Wªº¬P¨°¼Y¸¨©ó¦a(¬y¬P¼Y¦a)¡B¦p¦PµLªáªG¾ð³Q¤j­··n°Ê¡B¸¨¤U¥¼¼ôªºªG¤l¤@¼Ë

        ¡Ð¤Ñ´N®¿²¾¡B¦n¹³®Ñ¨÷³Q±²°_¨Ó¡D¤sÀ­®ü®q³£³Q®¿²¾Â÷¶}¥»¦ì(¦a¾_¤§¤j¡A¤Þ°_¦a»ªÅÜ°Ê)

Ò­ 2:30    ¦b¤Ñ¤W¦a¤U¡B§Ú­nÅã¥X©_¨Æ¡B¦³¦å¡B¦³¤õ¡B¦³·Ï¬W¡E31¤éÀY­nÅܬ°¶Â·t¡B¤ë«G­nÅܬ°¦å¡B³o³£¦b­C©MµØ¤j¦Ó¥i¬Èªº¤é¤l¥¼¨ì¥H«e¡C

    2. ¦a¤Wªº§g¤ý¡B¦Ú®_¡B±N­x¡B´I¤á¡B§§¤h(¦b¥@¬É¤W¦³¦¨´Nªº)¡B©M¤@¤Á¬°¥£ªº¡B¦Û¥Dªº

        ¡Ð³£Âæb¤s¬}¡B©MÅÉ¥Û¥ÞùØ(¦a¦ì»P°]´I¡B«i®ð»P¤O¶q¡A¦b¤j¨aÃø¨Ó®É§¹¥þ¨S¦³¥Î³B)

    3. ¦V¤s©MÅÉ¥Û»¡¡B­Ë¦b§Ú­Ì¨­¤W½}

        ¡Ð§â§Ú­ÌÂð_¨Ó¡B¸úÁק¤Ä_®yªÌªº­±¥Ø¡B©M¯Ì¦Ïªº©Á«ã

(¤H­Ì©ú©úª¾¹D¦³¯«¡A«o¤£·q¬È¯«¡A¨º®É­n­±¹ï§¤Ä_®yªÌªº¼f§P¡C¤µ¤é©ú©úÅ¥»¡¹L¯Ì¦ÏªººÖ­µ¡A«oµw¤ß¤£ªÖ±µ¨ü·Å¬X±Ë©Rªº¯Ì¦Ï¡A¨º®É­n­±¹ïº¡¦³Åv¯àªº¯Ì¦Ï¡C)

    4. ¦]¬°¥L­Ì©Á«ãªº¤j¤é¨ì¤F(¥@¤H¦b¥@¬É¥½¤é¥²±N­±Á{ªº¼f§P)¡B½Ö¯à¯¸±o¦í©O

ù 2:4      ÁÙ¬O§AÂƵø¥LÂ×´Iªº®¦·O¡B¼e®e¡B§Ô­@¡B¤£¾å±o¥Lªº®¦·O¬O»â§A®¬§ï©O¡D5§A³º¥ôµÛ§A­èµw¤£®¬§ïªº¤ß¡B¬°¦Û¤v¿n»W©Á«ã¡B¥H­P¡@¯«¾_«ã¡BÅã¥L¤½¸q¼f§Pªº¤é¤l¨Ó¨ì¡C

 

 

°ÝÃD°Q½×¡G

¤@¡B½Ð¸Õ­z²Ä¤@¦L¦Ü²Ä¥|¦Lªº¤º®e¡H¥@¬Éªº¥½´Á¨Ó¨ì¦³­þ¨Ç¹w¥ü(°Ñ°¨¤Ó¤G¤Q¥|³¹)¡H

¤G¡B²Ä¤@¦L¦Ü²Ä¥|¦LªººÖ­µ¡B¾Ôª§¡BÄȯî¡B¦º¤`³o¥|¥ó¨Æ¤w¸g¶}©l¤F¶Ü¡H

¤T¡B½Ð¤À¨É²Ä¤­¦L³Q±þ¤§¤H®î¹Dªº­ì¦]¬°¦ó¡H±zÄ@¦b³o¨ÇÂI¤W¬°¥D«ù¦u¶Ü¡H

¥|¡B¯Ì¦Ï¬O·Å¬X¡B¹¥¨}ªº¶H¼x¡A¬°¦ó¦b¥»³¹¦¨¬°©Á«ãªº¯Ì¦Ï¡H

¤­¡B¤µ¤Ñ·í¦p¦ó¤~¤£­P±N¨Ó­n¸úÁק¤Ä_®yªÌªº­±¥Ø¡B©M¯Ì¦Ïªº©Á«ã¡H

 

Hymnary

¡@H048¤Ñ¨Ïºq°Û¦b°ª¤Ñ

 

¤Ñ¨Ïºq°Û¦b°ª¤Ñ¡A¬ü§®ºqÁn¹M¥­­ì¡F

¥|©P¤sÀ­µo¦^Án¡AÅTÀ³¤Ñ¨ÏÅw¼Ö­µ¡C

 

ªª¤H¦³¦ó¤j³ß®®¡A§Ö¼ÖºqÁn¤£¥ð·²¡H

¦³¦ó³ß°T·P¤ß©¶¡A»ôµoºqÁn¬üÃø¨¥¡H

 

½Ð§g¦P©¹§B§Q«í¡A¤Ñ¨Ï©Ò¹|¸tÀ¦¥Í¡A

«e¨Ó¸÷«ô¦PÁn°Û¡G¡u°ò·þ±Ï¥D·s¥Í¤ý¡I¡v

°Æºq¡GºaÄ£¡AºaÄ£¡AºaÄ£Âk¦Ü°ª¯«¡I

ºaÄ£¡AºaÄ£¡AºaÄ£Âk¦Ü°ª¯«¡I

 

¦b¦Ü°ª¤§处荣Ä£归ÉO¯«¡C¡]¸ô 2:14¡^

 

¦b欢乐ªºÉo诞节´Á间¡A´¶¤Ñ¤Uªº¤H们庆¯¬°ò·þ­°¥Í³Ì惯¥Îªº¤èªk¡A§Y°ÛÉo诞ºq¡C这¤]¬O°ò·þ®{ªí达¤ß¤¤欢乐±¡绪³Ì¦nªº¤èªk¡C许¦h±Ð会ªº诗¯Z¡A«Ü¦­´N练°ÛÉo诞诗ºq¡A­ã备Éo诞±R«ô¤Î报¨Î­µ¡C®È¬ü¤Q¤C¦~¡A³Ì²`¨è¦L¶H§Y¨C¦~Éo诞©]°_¦ÜÉo诞节当¤Ñ¡A©Ò¦³电¥x³£¼½©ñÉo诞Éo诗¤ÎÉo诞­µ乐¡A没¦³广§i¡A没¦³¤Hªº话¡A§¹¥þ¨I®û¦b²»©M¡B温¬X¦wÉrªºÉo诞­µ乐¤¤¡A¥O¤H§Ï¦ò¸m¨­¤_¤Ñ°ó¡C

 

¥D­C稣­°¥Í¤§©]¡A¤Ñ¨Ïªººq声传¼½³ß讯¡A¨äɬ¬ü®È«ß¹M¥­­ì¡A¥|©P¤sÌd发¦^声¡Cªª¦Ï¤H»XºÖ­º¥ý²â§v¦¹发¦Û§B§QùÚ¤WªÅªº§Ö乐¦Ó²¢¬üªº¤Ñ¨Ïºq声¡A¥ß¨è¨ì处传扬¦¹³ß讯¡A¨Ï¤H¤H³£¯à¤À¨É¨ì°ò·þ­°¥Íªº³ß乐¡C°ò·þªº­°¥Í¡A´N¬OºÖ­µ¡A这ºÖ­µ¬O关¥GÉE¥Áªº¡A¥²须¦V´¶¥@传扬¡C

 

这­º¡u¤Ñ¨Ïºq°Û¦b°ª¤Ñ¡v¬O¤@­ºµÛ¦Wªºªk国Éo诞ºq¡C约¦b¤Q¤K¥@纪这¦±调«K开©l¬y¦æ¡A¨ì¤F¤@¤K¤­¤­¦~这­º¦±调©Mºq词¥¿¦¡°t¦X¡C¥H°ò·þ­°¥Í时¡A¤Ñ¨Ïºq°Û¡u¦b¦Ü°ª¤§处荣Ä£归ÉO¯«¡v¡A§@为¥þ­º诗ºqªº¤¤¤ß«H®§¡C¦Ó这¥D题«K§@为¥þ­ºªº°Æºq¡C¥Î©Ô¤B¤å写¥X¡C¥H¦Z³Q译¦¨¦U国语¨¥¡A证©ú这«H®§¬O关¥GÉE¥Áªº¡C

 

¥»诗¦±调ªº§ï编ªÌ Warren M. Angell ¡A¤_ 1907 ¦~ 5 ¤ë 13 ¤é¥Í¤_¬ü国¡A¬O®û«H会¤@¦ì¥X¦âªº钢µ^®a¡Bºq°Û®a¡B§@¦±®a©M­µ乐±Ð¨|®a¡C

 

H048 ¤Ñ¨Ïºq°Û¦b°ª¤Ñ

¡@ANGELS WE HAVE HEARD ON HIGH

¡@[Midi]

¡@

«H®§¤À¨É

¸t¸g¬ãŪ

¸ÖºqªY½à

»P§A¬ÛÀH

¡@

¦^­º­¶

Bookmark This Page