
¡@
|
¡m¨C¤é¸t¸gª÷¥y¡n2¤ë17¤é »yµAudio |
|
|
¥H´µ©«°O4:14
¦¹®É§AY³¬¤f¤£¨¥¡BµS¤j¤H¥²±q§O³B±o¸Ñ²æ¡B»X¬@±Ï¡B§A©M§A¤÷®a¡B¥²P·À¤`¡D²jª¾§A±o¤F¤ý¦Zªº¦ì¤À¡B¤£¬O¬°²{¤µªº¾÷·|»ò¡C |
Est
4:14 For if you remain silent at this time, relief and deliverance for the
Jews will arise from another place, but you and your father's family will
perish. And who knows but that you have come to royal position for such a
time as this? |

¡m¯îºz¥Ì¬u¡n2¤ë17¤é
¡§§Ú¡K½çµ¹¥H¦â¦C¤Hªº¦a¡¨¡]®Ñ¤@¡G2ª½Ä¶¡^¡C
¡@¡@³oùد«©Ò»¡ªº¡§½çµ¹¡¨¬O²{¦b¦¡¡C幷¤£¬O¯«±Nn°µªº¨Æ¡A¤D¬O¯«´N¦b¦¹¨èn°µªº¡C«H¤ß¨D¯«²{¦b¡A¯«´N²{¦b½çµ¹¡C¯«¤µ¤Ñ´Nn¤u§@¡C³\¦h®É«J§Ú̦b¯«±«eµ¥Ô¤@¥óªF¦è¡A¬ß±æ¤@¥óªF¦è¡A´M¨D¤@¥óªF¦è¡A却幷¨S¦³¬Û«H¡C³o¤£¹L¬O§Ú̪º¬ß±æ¡A³o¤£¹L¬O§Ú̪º»Ýn¡A幷¤£¬O§Ú̪º«H¤ß¡F¦]爲¡§«H´N¬O©Ò±æ¤§¨ÆªºÄ_©³¡A¬O¥¼¨£¤§¨Æªº½T¾Ú¡C¡¨¡]¨Ó¤Q¤@¡G1¡^¡§¤Z§AÌë§i¬è¨Dªº¡AµL½×¬O¤°麽¡A¥un«H¬O±oµÛªº¡A´N¥²±oµÛ¡C¡¨¡]¥i¤Q¤@¡G24¡^³oùØ»¡¨ì«H¤ßªºÃ«§i¡A©Ò¥Îªº°Êµü¬O²{¦b¦¡ªº¡C§Ú̦³¨S¦³³o²{¦bªº«H¤ß©O¡H¡@¡@¡X¡XĶ¦Û«H«ÅµÛ¡m¬ù®Ñ¨È¡n
¡@¡@¯u¹êªº«H¤ß¡A´N¬O¥H¯«ªº¸Ü爲ºâ¼Æ¡A¦b¥¼¨£À³Å礧«e¡A´N¤w¸g²`«H¤F¡C³»¦ÛµM¦a¡A§Ú̱`n¥ý¦³²´¨£¡A©Î¬O¾Ì¾Ú¡AÃÒ©ú§Ú̩ҨDªº¤w¸g»X¯«À³³\¡AµM«á¤~ªÖ¬Û«H¡F¦ý¬O¦pªG§Ų́««H¤ßªº¹D¸ô¡A°£¤F¯«ªº¸Ü¥H¥~¡A§Ṳ́£»Ýn§Oªº¾Ì¾Ú¡AÁöµM¥|©PªºÀô¹Ò¶È¥i©M¥Lªº¸Ü¬Û¤Ï¡C¥L¤w¸g»¡¤F¡A¥²©w·|«ö·Ó§Ú̪º«H¤ß¡Aµ¹§Ú̦¨¥þªº¡C§Ú̱Nn¬Ý¨£¥L¸Ü»yªºÀ³Åç¡A¦]爲§Ṳ́w¸g¬Û«H¤F¡C
¡@¡@¼g¸Ö½gªº¤H»¡¡G¡§§ÚY¤£«H¦b¬¡¤H¤§¦a±o¨£C©MµØªº®¦´f¡A´N¦¤w³àÁx¤F¡C¡¨¡]¸Ö¤G¤Q¤C¡G13¡^¥LÁöµMÁÙ¨S¦³¬Ý¨£¯«¹ï¥Lë§iªºµªÀ³¡A¦ý¬O¥L¤w¸g¬Û«H±o¨£¡F³o´N¯à«O¦u¥L¤£³àÁx¡C
¡@¡@Y¬O§Ṳ́]¦³¡§«H±o¨£¡¨ªº«H¤ß¡A§ÚÌ´N¤£·|¦Ç¤ß¤F¡C§ÚÌn¯º¡§¤£¥i¯à¡¨¡A§ÚÌn³»°ª¿³¦a¬Ý¯««ç¼Ë¦b¬õ®ü¡X¡X¤H¨S¦³¤èªk¥i¥H²æÂ÷Á}Ãøªº®É«J¡X¡X¶}¸ô¡C¦b³oºØ¸ÕÅ礤¡A§Ú̪º«H¤ß³Ì·|ªø¤j¡C
¡@¡@¿Ë·Rªº¨üWªº«H®{°Ú¡A§A¬O¤£¬O¤é©]¦bµ¥«Ý¯«¡A²`©È¯«¤w¸g§â§A§Ñ¤F©O¡H决¤£·|ªº¡A§A·íÁ|°_§AªºÀY¨Ó¡A爲µÛ¨º¤w¸g¦b¥b¸ô¤Wªº¬@±Ï¶}©lÆg¬ü¥L¡C
¡@¡@¡X¡XĶ¦Û¡mÆg¬üªº¥Í©R¡n
¡@
¡@

¡mÃm³¥ªººá®u¡n 2¤ë17¤é
¡u¨º¨Ï§ÚÌ©M§AÌéw©ó°ò·þùØ¡A¨Ã¥B»I¤F§Ú̪º¤D¬O¯«¡C¡v¡]ªL«á1:21¥tĶ¡^
¤÷¯«¿Ë¦Û§â§ÚÌ©ñ¦b°ò·þùØ¡A©Ò¥H§Ú̪º©R¹B¬O»P°ò·þ³sµ²¦b¤@°_ªº¡C¦b¤¤°ê°¾»÷¶m§ø§G¹D¡A³q±`¥²¶·¥Î¤@¨Ç³Ì²©úªº¤ñ³ë¡C§Ú°O±o¦³¤@¦¸¡A§Ú¤â¤¤®³°_¤@¥»®Ñ¡A¦A±N¤@±i¯È©ñ¶i®Ñ¤º¡CµM«á¡A§Ú¹ïÅ¥²³»¡¡G¡u½Ð§A̯d¤ßÆ[¬Ý¡A§Ú¤âùةҮ³ªº³o±i¯È¡A¥¦¦³¦Û¤vªº¯S¼x¡A©M¨º¥»®Ñ¬O¦³¤À§Oªº¡A¥Ø«e³o±i¯È¨S¦³¤°»ò¥Î³B¡A§Ú´N§â¥¦§¨¦b³oùØ¡A¦Ó¤µ§Ún³B¸m³o¥»®Ñ¡A±N¥¦±H©¹¤W®ü¥h¡A§Ú¤£¥²¥t¥~¶l±H¨º±i¯È¡A¦]¥¦¦¤w³Q©ñ¦b³o¥»®Ñªºùر¤F¡C§Ú²{¦bn°Ý§AÌ¡A¨º±i¯È²{¤µ¦bþ¨½¡H³o¥»®Ñ¬J¤w±H©¹¤W®ü¡A¦Ó¨º±i¯È¬O§_¥i¯à¤´¯d¦b³oùØ©O¡H¨º±i¯Èªº«e³~©M©R¹B¡A¬O§_»P³o¥»®Ñ¦³¤À§O©O¡H¤£¡Aµ´¹ï¨S¦³¡I³o¥»®Ñ¦bþ¨½¡A¨º±i¯È¤]¥²¸òµÛ¦b¨ºùØ¡C¦pªG§Ú§â³o¥»®Ñ§ë¨ìªeùØ¡A¨º±i¯È¤]¥²¤@»ô¨I¨ìªeùØ¥h¡C¦pªG§Ú¤Î®É±N³o¥»®Ñ±q¤ôùبú¥X¨Ó¡A¨º±i¯È¤]¥²¦P¼Ëªº±q¤ôùØ¥X¨Ó¤F¡C³o¥»®Ñ¦³¤F¤°»ò¸g¾ú¡A¨º±i¯È¤]¸òµÛ¦³¤F¦P¼Ëªº¸g¾ú¡A¦]¨º±i¯È¤´µM¦s¯d¦b³o¥»®Ñªºùر¡C¡v§Ú̳Q©ñ¦b°ò·þùØ¡A¤]¬O³o¼Ë¡C°ò·þ¦p¦óªº¸g¾ú¡A¤]¦¨¤F§Ú̦p¦óªº¸g¾ú¡C°ò·þ¤w³Q°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¤F¡A§ÚÁ٥αoµÛ¨D¯«±N§Ú°v¦º¶Ü¡Hµ´¹ï¤£¥²¡I¦]§Ú±Ï¥Dªº©R¹B¡A¤]´N¬O§Úªº©R¹B¡]»PÍ¢¤@¦P´_¬¡¡A¥ç¬O¦p¦¹¡^¡C
¡@
¡@

¡mºÜ¸Û¬°¥D¡n 2¤ë17¤é
½Ä¯}W´eªº°Ê¤O
°_¨Ó¦Y½}¡C¡]¤ý¤W¤Q¤E5¡^
¤Ñ¨Ï¨S¦³µ¹¥H§Q¨È²§¶H¡A¨S¦³¦V¥L¸ÑÄÀ¸t¸g¡A¤]¨S¦³°µ¤°»ò¯S®íªº¨Æ¡F¥L¥u§h©J¥H§Q¨È°µ¤@¥ó³Ì²³æªº¨Æ¡X¡X°_¨Ó¦Y½}¡C§ÚÌY±q¤£´¿ªq³à¡A´N¤£¬O¯u¥¿¥Í¬¡¹Lªº¤H¡F¥u¦³¤ô´¹Åé¤~±q¤£·|ªq³à¡C¤H¡A¬O·|W´e§C¨Iªº¡A´N¬O·|¦º¤`ªºªF¦è¡F§A¹ï¦Û¤vªº¦ôµûùØ¡AÁ`n§âªq³àªº¥i¯à©Êpºâ¦b¤º¡C
¯«¨ÓÁ{¡A¨Ã¤£¬Oµ¹§Ú̲§¶H¡A¥u¬O§h©J§Ṵ́µ³Ì´M±`ªº¨Æ¡Cªq³à©¹©¹¥O§ÚÌÂàÂ÷¯«³Ð³yªº´M±`¨Æª«¡A¦ý¯«¨Ó¨ì¡A«o·P°Ê¤H°µ³Ì²³æªº¨Æ¡C§ÚÌ¥H¬°¯«µ´¤£·|¦b¨º¨Ç¨Æª«ùر¡A½Öª¾µy¦³¦æ°Ê¡A´Nµo²{¥L¦b¨ºùØ¡C³o¼Ëªº·P°ÊÁ{¨ì§ÚÌ¡A´N¬O¹ï§ÜW´e§C¨Iªº¤@ºØ°Ê¤O¡Fn¸òµÛ°µ¸Ó°µªº¡A¨Ì¯«ªº·P°Ê¥h°µ¡C¤Ï¤§¡AY§Ú̬G·N°µ¤°»ò¡A¥ø¹Ï¥h³Ó¹Lªq³à¡A´N¥u·|ÅÜ¥»¥[¼F¡F§ÚÌY·Ó¯«ªº§h©J¥h°µ¡Aªq³à´N·|®ø¥¢¡CÀH§Y¥i¥H°_¨Ó¡A¿í¯«ªº¦®·N¥h¦æ¡C³o®É¡A¤w¶i¤J¥Í©Rªº¥t¤@§ó°ª¹Ò¬É¤F¡C
¬èë¡»¾¾¡A¥D°Ú¡A¥O§Ú·P¨ìÅå³Yªº¬O¡A¦b§Ú¥~¦bªº¥Í¬¡¤¤¡A§Ú´X¥G¬O§¹¥þµL¤O¥h¹üÅã§A©M§Aªº¬üµ½¡CÄ@¥D§Úªº¯«ªº¬üµ½¡A¦b¤µ¤ÑÁ{¨ì§Ú¨¤W¡C
¡@
¡mÆF©R¤é³¡n 2¤ë17¤é
Æg¬ü¸Ö¯Z
Ū¸g: ¸Ö½g89½g1-8¸`
ª÷¥y: ¡u§Únºq°ÛC©MµØªº·O·Rª½¨ì¥Ã»·¡I§Ún¥Î¤f±N§Aªº«H¹ê¶Ç»P¸U¥N¡I¡v¡]¸Ö½g89½g1¸`¡^
§Ú¥Ã»·§Ñ¤£¤F²Ä¤@¦¸Å¥¨ì¥¬¾|§JªL·|¹õ¸Ö¯Zºt°Ûªº±¡´º¡C¥L̦³±Nªñ200¤H¡A³£¨Ó¦Û¥¬¾|§JªL³ÌÁVªºªÀ°Ï¡A¥L̦³ªº´¿¬O§l¬rªÌ¡A¦³ªº´¿¬O§²¤k¡A¦p¤µ¥L̳£¤w±o±Ï¡C²{¦b¥L̳£¬Oµo¦Û¤º¤ß¦V¡@¯«ºq°Û¡C·í°Û¨ì¡@¯«¦b¥L̥ͩR¤¤©Ò¦æªº±ÏÅ«»P³j§K®É¡A¥LÌÁy¤W°{µÛ²\¥ú¡A²\¤ô·Æ¸¨ÁyÀU¡C
¬ÝµÛ¥L̮ɡA§Ú·P¨ì¦Û¤v¦n¹³¤Ö¤F¤°»ò¡C§Ú6·³®É´N«H¤F¥D¡A¦]¦¹¥L̰ۨì¡@¯«¦p¦ó¬I¦æ©_§®¬@±Ï®É¡A©Òªí²{¥X¨Ó¨ººØ²`²`ªº·P®¦¡A§Ú·P¨ü¤£¨ì¡C¡@¯«±Ï§Ú²æÂ÷ªº¸o¡A¤£¥~¥G¬OÃþ¦ü«r§Ú©f©f¤@¤f³o¼Ëªº¨Æ¡A³o«ç¯àºâ¬O¤@Ó¦³·N¸qªº¨£ÃÒ©O¡I
¦ý¨º®É¸tÆF«o´£¿ô§Ú»¡¡AY¦b¦~¥®®É§Ú¥¼»X®¦±o±Ï¡A½Öª¾¹D§Ú¤µ¤Ñ¤S·|¬y¸¨¦ó¤è¡H¦pªG¥L¨S¦³±Ð¾É§Ú¨Æ©^©M¸`¨î³o¨Ç«~®æ¡A½Öª¾¹D§Ú¤S·|¦bþ±ø·´·À¤§¸ô¤W²Ì¶^¡H
¦]¦¹§Ú²M·¡©ú¥Õ¡A§Ú¤]¤í¥L¤@¥÷±ÏÅ«®¦±¡¡C¦b±o±Ï¤§¤H©Ò²Õ¦¨ªº¸Ö¯Z¤¤¡A¯à¨Ï§Ṵ́t±o¤@®u¤§¦aªº¡A°£¤F¡u±o±Ï¨Ï§A²æÂ÷¤F¤°»ò¡v¤§¥~¡AÁÙ¦³¡u±o±Ï¨Ï§A¤£¦Ü©ó¥h°µ¤°»ò¡v¡C©Ò¥H¨CÓ±µ¨üC¿q¬°±Ï¥Dªº¤H¡A³£¥i¥H¥[¤J³oÆg¬ü¸Ö¯Z¡A¨ÓÅw°Û¡G¡u§Únºq°ÛC©MµØªº·O·Rª½¨ì¥Ã»·¡I¡v¡]¸Ö½g89½g1¸`¡^JS
¥L¹ï©ó§Ú¡B¦óµ¥«H¹ê¡F
¦^º«e¹Ð¡A®¦¨å³B³B¡C
Áö§Ú¤ßºÃ¡A¬Æ¦Ü¤£«H¡A
¥L¬O¦óµ¥¡B¦óµ¥«H¹ê¡CCymbala
±o±Ï¤§¤H¸Ö¯Z¤¤¡AÆg¬ü¤§Án»ô¹|´¡C
¡@
¡@

¡m¸t¸g¬ãŪ¡n2¤ë17¤é
¥i 3:1 C¿q¤S¶i¤F·|°ó¡D¦b¨ºùئ³¤@Ó¤H¡B¬\°®¤F¤@°¦¤â¡C
¥i 3:2 ²³¤H¿s±´C¿q¡B¦b¦w®§¤éÂåªv¤£Âåªv¡B·N«ä¬On±±§iC¿q¡C
¥i 3:3 C¿q¹ï¨º¬\°®¤@°¦¤âªº¤H»¡¡B°_¨Ó¡B¯¸¦b·í¤¤¡C
¥i 3:4 ¤S°Ý²³¤H»¡¡B¦b¦w®§¤é¦æµ½¦æ´c¡B±Ï©R®`©R¡B¨º¼Ë¬O¥i¥Hªº©O¡D¥L̳£¤£§@Án¡C
¥i 3:5 C¿q«ã¥Ø©P³ò¬Ý¥LÌ¡B¼~·T¥L̪º¤ßèµw¡B´N¹ï¨º¤H»¡¡B¦ù¥X¤â¨Ó¡D¥L§â¤â¤@¦ù¡B¤â´N´_¤Fì¡C
¥i 3:6 ªk§QÁɤH¥X¥h¡B¦P§Æ«ß¤@ÄÒªº¤H°Óij¡B«ç¼Ë¥i¥H°£·ÀC¿q¡C
¥i 3:7 C¿q©Mªù®{°h¨ì®üÃä¥h¡D¦³³\¦h¤H±q¥[§Q§Q¸òÀH¥L¡D
¥i 3:8 ÁÙ¦³³\¦h¤HÅ¥¨£¥L©Ò§@ªº¤j¨Æ¡B´N±qµS¤Ó¡BC¸ô¼»§N¡B¥H¤g¶R¡B¬ù¦ýªe¥~¡B¨Ã±Àù¦è¹yªº¥|¤è¡B¨Ó¨ì¥L¨ºùØ¡C
¥i 3:9 ¥L¦]¬°¤H¦h¡B´N§h©Jªù®{¥s¤@°¦¤p²î¦øÔµÛ¡B§K±o²³¤H¾ÖÀ½¥L¡C
¥i 3:10 ¥Lªv¦n¤F³\¦h¤H¡B©Ò¥H¤Z¦³¨a¯fªº¡B³£À½¶i¨ÓnºN¥L¡C
¥i 3:11 ¦Ã°µL½×¦ó®É¬Ý¨£¥L¡B´NÁ¥ñ¦b¥L±«e¡B³ÛµÛ»¡¡B§A¬O¡@¯«ªº¨à¤l¡C
¥i 3:12 C¿q¦A¤TªºÅñ©J¥LÌ¡B¤£n§â¥LÅãÅS¥X¨Ó¡C
¥i 3:13 C¿q¤W¤F¤s¡BÀH¦Û¤vªº·N«ä¥s¤H¨Ó¡B¥LÌ«K¨Ó¨ì¥L¨ºùØ¡C
¥i 3:14 ¥L´N³]¥ß¤Q¤GÓ¤H¡Bn¥Ḻ`©M¦Û¤v¦P¦b¡B¤]n®t¥LÌ¥h¶Ç¹D¡B
¥i 3:15 ¨Ãµ¹¥LÌÅv¬`»°°¡C
¥i 3:16 ³o¤Q¤GÓ¤H¦³¦èªù¡BC¿q¤Sµ¹¥L°_¦W¥s©¼±o¡D
¥i 3:17 ÁÙ¦³¦è§È¤Óªº¨à¤l¶®¦U¡B©M¶®¦Uªº¥S§Ì¬ù¿«¡D¤Sµ¹³o¨âÓ¤H°_¦W¥s¥b¥§¨ä¡B´N¬O¹p¤lªº·N«ä¡D
¥i 3:18 ¤S¦³¦w±o¯P¡BµÌ¤O¡B¤Ú¦hù¶R¡B°¨¤Ó¡B¦h°¨¡B¨È°ÇµÌªº¨à¤l¶®¦U¡B©M¹F¤Ó¡B¨Ã¾Ä¾UÄÒªº¦èªù¡D
¥i 3:19 ÁÙ¦³½æC¿qªº¥[²¤¤HµS¤j¡C
¥i 3:20 C¿q¶i¤F¤@ӫΤl¡B²³¤H¤S»E¶°¡B¬Æ¦Ü¥L³s¶º¤]ÅU¤£±o³ð¡C
¥i 3:21 C¿qªº¿ËÄÝÅ¥¨£¡B´N¥X¨Ón©Ô¦í¥L¡B¦]¬°¥LÌ»¡¥LÅö¨g¤F¡C
¥i 3:22 ±qC¸ô¼»§N¤U¨Óªº¤å¤h»¡¡B¥L¬O³Q§O¦è¤RªþµÛ¡D¤S»¡¡B¥L¬O¾aµÛ°¤ý»°°¡C
¥i 3:23 C¿q¥s¥L̨ӡB¥Î¤ñ³ë¹ï¥LÌ»¡¡B¼»¦ý«ç¯à»°¥X¼»¦ý©O¡C
¥i 3:24 Y¤@°ê¦Û¬Û¤Àª§¡B¨º°ê´N¯¸¥ß¤£¦í¡C
¥i 3:25 Y¤@®a¦Û¬Û¤Àª§¡B¨º®a´N¯¸¥ß¤£¦í¡C
¥i 3:26 Y¼»¦ý¦Û¬Û§ð¥´¤Àª§¡B¥L´N¯¸¥ß¤£¦í¡B¥²n·À¤`¡C
¥i 3:27 ¨S¦³¤H¯à¶i§§¤h®aùØ¡B·m¹Ü¥Lªº®a¨ã¡D¥²¥ý®¹¦í¨º§§¤h¡BÅ×¥i¥H·m¹Ü¥Lªº®a¡C
¥i 3:28 §Ú¹ê¦b§i¶D§AÌ¡B¥@¤H¤@¤Áªº¸o¡B©M¤@¤ÁÁ¶Âpªº¸Ü¡B³£¥i±o³j§K¡D
¥i 3:29 ¤ZÁ¶Âp¸tÆFªº¡B«o¥Ã¤£±o³j§K¡B¤Dn¾á·í¥Ã»·ªº¸o¡C
¥i 3:30 ³o¸Ü¬O¦]¬°¥LÌ»¡¡B¥L¬O³Q¦Ã°ªþµÛªº¡C
¥i 3:31 ·í¤UC¿qªº¥À¿Ë¡B©M§Ì¥S¡B¨Ó¯¸¦b¥~Ãä¡B¥´µo¤H¥h¥s¥L¡C
¥i 3:32 ¦³³\¦h¤H¦bC¿q©P³ò§¤µÛ¡D¥LÌ´N§i¶D¥L»¡¡B¬Ýþ¡B§A¥À¿Ë¡B©M§A§Ì¥S¡B¦b¥~Ãä§ä§A¡C
¥i 3:33 C¿q¦^µª»¡¡B½Ö¬O§Úªº¥À¿Ë¡B½Ö¬O§Úªº§Ì¥S¡C
¥i 3:34 ´N¥|±Æ[¬Ý¨º©P³ò§¤µÛªº¤H¡B»¡¡B¬Ýþ¡B§Úªº¥À¿Ë¡B§Úªº§Ì¥S¡C
¥i 3:35 ¤Z¿í¦æ¡@¯«¦®·Nªº¤H¡B´N¬O§Úªº§Ì¥S©j©f©M¥À¿Ë¤F¡C
¡@
°¨¥iºÖµ²Ä¤T³¹
¤º®eºõn¡G
¹²¤HªºªA¨Æ»PÅv¬`
¥i 2:27 ¤S¹ï¥LÌ»¡¡B¦w®§¤é¬O¬°¤H³]¥ßªº¡B¤H¤£¬O¬°¦w®§¤é³]¥ßªº¡D
(¥D¬O¦w®§¤éªº¥D¡An¦b¦w®§¤é¥s¤H±o¦w®§¡D¥DÂǵ۳oÓ¾÷·|§â¥Ḻa¶i¦w®§¤éªº¯u¥¿·N¸qùØ¡C)
(¥D³d³Æ¥¦Ì¤]´N¬O»¡¡A¥D®Ú¥»´N¤£¯à±µ¨ü¦Ã°³o¼Ëªº¨£ÃÒ¡CÁöµM³oÓ¨£ÃÒªº¤º®e¬O¯uªº¡A³oÓ¤º®e¤]¬O·Ç½Tªº¡A¦ý¬O³oÓ·½ÀY¤£¬O¥X©ó¯«¡A³oÓ·½ÀY¬O¥X©ó°¡C)
(n¬°¥D§@¤u¡A¥²¶·¥ý±`©M¥D¦P¦b¡F¤Z¤£±`©M¥D¦P¦bªº¤H¡A´N¤£¯à¬°¥D§@¤u¡C)
(¥DC¿q¬°µÛ¡u²³¤H¡vªº»Ýn¡A¦ÓÅU¤£±oÍ¢¦Û¤v¦×¨ªº»Ýn¡C)
(¤ÑµMªº·R¤ß¡A±`·|¦¨¬°ªA¨Æ¥DªºÃø³B¡F¦]¬°¤Hªº¦n·N±`¬O¯«¦®·Nªº¹ïÀY¡C)
(¥DC¿q¦b¤Q¦r¬[¤W¤w¸g¥´¯}¼»¦ýªºÀY¡A¦³¥\®Äªº¶ÇºÖµ±o¤H¡AÀ³·í¥ýë§i¨D¥D®¹¸j¼»¦ý¡C)
(¬Æ»ò¥sÁ¶Âp¸tÆF©O¡H¤D¬O¤fùØ»¡¥X¤F¸ÜÁ¶Âp¸tÆF¡C«ç¯àª¾¹D³oÓ¸o¬O¤fùØ»¡¥X¨Óªº©O¡H½Ð۲ĤT¤Q¸`¡G¡u³o¸Ü¬O¦]¬°¥LÌ»¡¡AÍ¢¬O³Q¦Ã°ªþµÛªº¡C¡v¥Ç³oÓ¸oªº¤H¬O©ú©ú¬Ý¨£¥D¦b¦a¤WÂǵۯ«ªºÆF»°°¡A¦æ¤F¯«ÂÝ©_¨Æ¡A¥LÌÁöµMª¾¹D¡A«o°¾n»¡¥D¬O³Q¦Ã°ªþµÛªº¡C¢wÙ¬lÁn)
(¦b¯«®aùØ©¼¦¹ªºÃö«Y¡A¨Ã¤£¬O«Ø¥ß¦b¦×¨ªºÃö«Y¤W¡A¤D¬OÄݤÑÄÝÆFªºÃö«Y¡C)
¡@
¡@

¡@
Í¢±a»â§Ú He Leadeth Me (¸t®{¸Öºq479)
¤@ Í¢±a»â§Ú¡I¦¹·N¦ó¬ü¡I
¦¹¨¥¦óµ¥º¡¦³¦w¼¢¡I
µL½×¦ó¦b¡AµL½×¦ó§@¡A
¤´¦³¯«¤â¨Ó±a»â§Ú¡F
¡]°Æ¡^Í¢±a»â§Ú¡AÍ¢±a»â§Ú¡A
Í¢¬O¿Ë¤â¦b±a»â§Ú¡F
µL½×¦p¦ó¡A§Ú³£ÀHµÛ¡A
¦]Í¢¿Ë¤â¦b±a»â§Ú¡C
¤G ¦³®É¦ü¼ZµhW²`²W¡A
¦³®É¦ü¦b§Ö¼Ö¥ì¨l¡F
©Î¹JÀR¤ô¡A©Î¾D·ªi¡A
³£¦³¯«¤â¨Ó±a»â§Ú¡C
¤T ¥Dªü¡AÄ@§Aºò´¤§Ú¤â¡A
¥ÃµL®I«èÀH§A¦Ó¨«¡F
W¼Ö¨D§A¬°§Ú©w¹Ü¡A
§Ú¾a§A¤â¨Ó±a»â§Ú¡C
¥| µ¥§Ú¦æ§¹¤µ¥Í¸ôµ{¡A
¾a§A¼¦¼§¯à¥H±o³Ó¡F
¦ºªe´Hªi§Ú¥ç¤£¸ú¡A
¦]§A¦Ü²×¿Ë¤â»â§Ú¡C
¡uC©MµØ¬O§ÚªºªªªÌ¡A§Ú¥²¤£¦Ü¯Ê¥F¡C¡KÍ¢¡y»â¡z§Ú¦b¥i¦w·²ªº¤ôÃä¡C¡K¬°¦Û¤vªº¦W¡y¤Þ¾É¡z§Ú¨«¸q¸ô¡C¡v¡]¸Ö½g¤Ü¤T½g¡^®@¡IÍ¢±a»â§Ú¡AÍ¢¬O¿Ë¤â¦b±a»â§Ú¡A³o¤@Ӧ󵥥̬üªº«ä·Q¡I¦b±Ð·|¸Öºq¥v¤¤¡A¦h¤ÖºÙ¹|¥D¬O¦nªªªÌªº¸Öºq¡A¬Ò¥Ñ¦¹¤@¸Ö½g¦Ó²£¥Í¡C¡uÍ¢±a»â§Ú¡v¡]¸t®{¸Öºq²Ä479º¡^´N¬O¨ä¤¤¶Ç»w³Ì¼sªº¤@º¡C
¡@
³oº¸Öºqªº§@ªÌ¬O¬ö¼¯º¸§Ì¥S¡]Joseph. H. Gilmore¡^¡A©ó¥D«á¤@¤K¤T¥|¦~¥|¤ë¤Ü¤E¤é¥X¥Í¦b¬ü°êªi¤h¹y«°¡A¥L¤÷¿Ë¨ä´¿¥ô·s¨u¥¬¤°º¸¦{¡]New Hampshire¡^ªº¦{ªø¡C¥L¦Û¥®§Y´÷¼}¨Æ©^¥D¡AÁö´¿Àò±o³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¥L«o¦³¤@Ó¸òÀH¥Dªº¤ß§Ó¡AÄ@Äm¤W¦Û¤v¡A¤@¥ÍÂ\¦b±Ð·|¤¤¡A¦¨¬°¥D¦³¥Îªº¾¹¥×¡C¦b¥L¤÷¿Ë¥X¥ô¦{ªø®É¡A´¿¬O¥L¨p¤H¯µ®Ñ¡A«á¦b¤j¾Ç¤Î¯«¾Ç°|±Ð§Æ§B¨Ó¤å¡BÅÞ¿è¾Ç¡B×Ãã¾Ç¤Î^°ê¤å¾Ç¡A¨Ã¥Xª©¬ÛÃöªº±Ð½Ò®Ñ¡A¤]¼g¦³¨ä¥L¸Öºq¡A¦ý³ÌÀòÃÙÅAªº«o¬O³oº¥L¦b¤Ü¤K·³®É¼gªº¸Öºq¡C ´X¥G¦U°êªº¸Öºq¶°³£¿ï¦³¦¹¸Ö¡C
¡@
¥D«á¤@¤K¤»¤G¦~ªì¥¿È¬ü°ê«n¥_¾Ôª§¡A¤H¤ß´q´q¡A·í®É¬ö¼¯º¸§Ì¥S¨Ó¨ì»«¤iªk¥§¨È¦{ªº¶O«°¡A°Ñ¥[·í¦a±Ð·|±ß¶¡ªºÃ«§i»E·|¡C·|¤¤¥L°_¨Ó¥æ³q¸Ö½g¤Ü¤T½gªº·Pı¡A»¡¨ì°ò·þ¬O«H®{ªºªªªÌ¡A¤@¸ô¿Ë¤â¤Þ»â¸s¦Ï¡A¥Lªº·Pı¯S§OµÛ«¦b¡y»â¡z¦r¡C¥H¥LªºÁo©ú¡B¾ÇÃÑ¡B®a¥@¡BÀô¹Ò¡A¥LºÉ¥i§@¤@»â¾ÉªÌ¡AµL»Ý¥L¤H¤Þ»â¡A¦ý¦b¹ê»Ú¥Í¬¡ÅéÅ礤¡A¥L²`ı¤Hªº¯à¤O¦³¡A¥²»Ý¨Ì¾a¯«ªº±a»â¤~¯à¸g¹L¤@¤Á¼~±w¡C
¡@
´²·|«á¡A¥L«È±J¦bµØ¯S¥Í§Ì¥S¡]Bro. Watson¡^®a¤¤¡A¤j®a¤´¼ö¯P¦a°Q½×è¤~ÄÀ©ñªº«H®§¡A ¯«¬O¦p¦¹ªº·O·R¡A¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤©_§®¦a±a»â«H®{Ì¡C´N¦b³o®É¡A¬ö§Ì¥SªºÆF·P¦p¼é¤ô¯ë´é¥X¡A¥L¥ß§Y±q¤f³U¸Ì®³¥X¹]µ§¡A¦b¤@±i¯È¤ù¤W¼g¤U¤F³oº¸Ö¡Cªð®a«á¡A¬ö¼¯º¸§Ì¥S¶¶¤â±N¨º±i¯È»¼µ¹¥Lªº©d¤l¡A¹L«á¤]´N§Ñ¤F¡C¦ý¬O¥Lªº©d¤l«o³Q¸Ö¤¤ªºÆF²`²`¦aºNµÛ¡Aı±o¦³¥Z¥Xªº¥²n¡AÅý§ó¦h¤H¯à±oÀ°§U¡A©ó¬O¦o´N®¨®¨¦a§â¥¦§ë±Hªi¤h¹y±Ð·|ªº³ø¯È¡C ÀH«á§@¦±®a¬fµÜ¥¬¹p¡]William B. Bradbury
1816-1868¡^¡AŪ¨ì³oº¸Ö®É¡A¤Q¤À³ß·R¡A«K¦Û°Ê°t¤W¼Ö¦±¡A´N¦¨¤F¤µ¤Ñ§Ú̩Ұ۪º³oº¸Öºq¡C
¨Æ¹j¤T¦~¤§«á¡A¬ö§Ì¥SÀ³Áܨìù¹ý´µ¯S«°¡]Rochester¡^¥hÁ¿¹D¡A»E·|¶}©l®É¡A¥L¤â¸Ì®³µÛ·í¦a±Ð·|·s½sªº¤@¥»¸Ö¶°¡AÀH§Y½¶}t³d§Ì¥S©ÒÃDªº¸Öºq¡A¥X¤H·N®Æ¦a¡A³º¬O¥L¤T¦~«e¦b¶O«°©Ò¼gªº¡uÍ¢±a»â§Ú¡v¡I¨´¤µ¦Ê¦~¨Ó¡A±Ð·|¤¤«Ü¤Ö¦³¤£·|°Û³oº¸Öºqªº¡F¨Ã¥B¥un¯à°Û¤W´X¹M¡A´N¨S¦³¤H¤£³ß·R¥¦¡A¦]¨ä¤¤ÃÐ¥X¤F°ò·þ®{ªº¤@¥Í¡A±q¤¤ªº½T¯à°Û¥X¦Ï¹ïªª¤Hªº·Pı¡C
¡@
¬°¬ö©À¦¹¤@°¶¤jªº¸Öºq¡A¤@¤E¤G¤»¦~¤»¤ë¤@¤é¡A¬ü°ê¨ó©M´C®ð¤½¥q¯S¦b¿ì¤½¤j·H¤¤¡A«Ø¥ß¤@®y¬üÄRªº»ÉµP¡A¤W±ÅO¨èµÛ³oº¸Öºqªº¥þ¤å¡A¥H¤Î²£¥ÍªºÂ²¥v¡A¨Æ¹ê¤W¤µ¤Ñ³oº¸Ö¤w»Ê¨è¦b¨C¤@Ӱ۸֪̪º¤ßª©¤W¡A¥B±N¥Ã¤£ª{·À¡CÄ@§Ṳ́@¥Í¸g¾ú³o¦ìªªªÌªº¤Þ»â¡Aª½µ¥¨ì¦æ§¹¤µ¥Íªº¸ôµ{¡A¾aÍ¢®¦¨å§¹¥þ±o³Ó¡A¨º®É§Ú̱N»P§@ªÌªº¤ßÆFµo¥X¦@»ï¡G¡u¦]§A¦Ü²×¿Ë¤â»â§Ú¡v¡C
|
H479. Í¢±a»â§Ú |
¡@[Midi] |
¡@
¡@
¡@