¡@
¡m¯îºz¥Ì¬u¡n1¤ë6¤é
¡§§A±q¤ô¤¤¸g¹L...¤ô¥²¤£º©¹L§A¡¨¡@(ÁÉ¥|¤Q¤T³¹¤G¸`) ¡C
¡@¡@¯«幷¤£爲§Ú̶}¸ô¡A¦pªG§ÚÌ©|¥¼°_¨B¡F¯«幷¤£µ¹§ÚÌÀ°§U¡A¦pªG§ÚÌÁÙ¤£»ÝnÀ°§U¡F¯«幷¤£°£¥h§Ú̸ô¤WªºÄdªý¡A¦pªG§ÚÌÁÙ¨S¦³¸I¨ì¡C¥i¬O¤@µ¥¨ì§Ú̯u¦³»Ýnªº®É«J¡A¯«ªº¤â´N¦ù¥X¨Ó¤F¡C
¡@¡@³\¦h¯«ªº¨à¤k³º§â³oÓì«h§Ñ¤F¡A²×¤é¼~¼{«e±¥¼¨ÓªºÃø³B¡C¥L̬߱毫¥ý§â«e±´X¤Q¨½ªº¸ô³£¾Q¥¤F¡F¦ý¬O¯«¥uªÖ·ÓµÛ¥L̪º»Ýn¤@¨B¤@¨Bªº¶}¸ô¡C§A¥²¶·±q¤ô¤¤¸g¹L¡AµM«á¤~¥i¨D¯«¹ê²{¥LªºÀ³³\¡C¦³³\¦h¤H©È¦º¡A¹Ä®§¦Û¤v幷¨S¦³±o¨ì¯«¦bÁ{²×®É©Òµ¹ªº¯¬ºÖ¡C·íµM¡A¥Ḻo¤£¨ì¡A¦]爲¨Åé°·±d¡A¥¿¦b§@¤uªº®É«J¡AÂ÷¦ºÁÙ»·±o«Üù¡C¥L̨S¦³³oºØ»Ýn¡C¥LÌ»Ýnªº¬O¤u§@ªº®¦¨å¡A¥Í¬¡ªº®¦¨å¡Fµ¥¨ì¦º´ÁÁ{¨ì¡A¤~»ÝnÁ{²×ªº®¦¨å¡C---¡@±K°Ç(J.R.M.)
¡@
¡@
¡mÃm³¥ªººá®u¡n1¤ë6¤é
¡u¦b§Ú¼Ä¤H±«e¡A§A¬°§ÚÂ\³]ºá®u¡A§A¥Îªo»I¤F§ÚªºÀY¡A¨Ï§ÚªººÖªMº¡·¸¡C¡v¡]¸Ö½g23:5¡^
¹ï«Où¨Ó»¡¡AµÌ¥ß¤ñªº«H®{¬O¥Lª«½è¤W°ß¤@ªº¨ÑÀ³ªÌ¡A¦ý¥L³ºµM¦V¥L̲@µLÅU§Ò¦a»¡¡G¡u§Ú¼Ë¼Ë³£¦³¡A¨Ã¥B¦³¾l¡C¡v¡]µÌ4:8¡^«Où¤£¥u¤@ÂI¨S¦³¦VµÌ¥ß¤ñªº±Ð·|·t¥Ü¥L¦³¤°»ò»Ýn¡A¤Ï¦Ó¦V¥L̦³³o¼Ë¤jÁxªºªí¥Ü¡A§¹¥þ¤£¾á¤ß¥L¨Ó¤éªº¨ÑÀ³±N·|´î¤Ö¡A¥L³o¼Ë°ª¶Qªº·«×¡A¥R¤À¬yÅS¥L¨º´I®a¤lªº«~½è¡X¡X¥L¦³¤@¦ì·¥´I¨¬ªº¤÷¿Ë¡A¤W¤å©Ò»¡ªº¨º¥y¸Ü¡A¹ê¦b¬O¤@¥y°¶¤j¦Ó±R°ªªº¸Ü¡C¤@¦ì¨Ï®{¥i¥H¦V¤@¦ì¦b§xW¤¤ªº¥¼«HªÌ»¡¡G¡uª÷»È§Ú³£¨S¦³¡C¡v¡]®{3:6¡^³o¬O«Ü¥¿±`ªº¡A¦ý¥L¨M¤£¥i¦V¨º¨Çã³Æ¦n´÷±ænÀ°§U¥Lªº¤H¡A»¡¦P¼Ëªº¸Ü¡C¤@¦ì¯«ªº¥Nªí¡]¯«ªº¹²¤H¡^¡A§â¥LÓ¤Hªº»Ýn´¦ÅS¥X¨Ó¡A¥H¤Þ°_Å¥²³ªº¦P±¡¤ß¡A³o¬O¤@¥ó²Û°d¥Dªº¨Æ¡C§ÚÌY¦b¯«ùر¦³¤@Ó¬¡ªº«H¤ß¡A§ÚÌ«K¸Ó®É±`¦bÍ¢ùر¦]Í¢¸ØÄ£¡I
¡@
¡@
¡mºÜ¸Û¬°¥D¡n 1¤ë6¤é
·q«ô
±q¨ºùØ¥L¤S¾E¨ì§B¯S§QªFÃ䪺¤s¡A¤ä·f±b´×¡A¦èÃä¬O§B¯S§Q¡AªFÃä¬O¦ã¡C¥L¦b¨ºùؤS¬°C©MµØ¿v¤F¤@®y¾Â¡C¡]³Ð¤Q¤G8¡^
·q«ô´N¬O§â¯«µ¹§A³Ì¦nªºÄmµ¹¥L¡C¤Z¬O§A³Ì¦nªºªF¦è¡A·í¤p¤ß³B²z¡C§A±q¯«±o¤F¯¬ºÖ¡A´Nn§â¥¦Äm¦^µ¹¯«¡A§@¬°·RªºÂ§ª«¡C¦b¯«±«eªá®É¶¡¦n¦n¦aÀq·Q¡A¥H·q«ôªº°@¸Û¦æ°Ê¡A§â¨º¯¬ºÖÄm¤Wµ¹¯«¡A°²Y§A§â¨ºªF¦è¯dÂk¦Û¤v¡A¥¦¥²·|Åܦ¨¬\¦´¤§ª«¡A¥¿¦pÀxÂð_¨Óªº¶Üþ¤@¼Ë¡C¯«µ´¤£·|®e³\§A§âÄÝÆFªº¨Æª«¯dÂk¤v¥Î¡A¥¦¥²¶·ÂkÁÙµ¹¯«¡AÅý¯«±N¤§¤Æ¬°§O¤Hªº¯¬ºÖ¡C
§B¯S§Q¬O»P¯«¬Û¥æªº¶H¼x¡A¦Ó¦ã¬O¥@¬Éªº·N«ä¡A¨È§B©Ô¨u«o·fÀç¦b¨âªÌ¤§¶¡¡C§Ú̦b¥~±¬°¯«§@¤u¦³¦h¤Ö»ùÈ¡A¬O¥H§Ų́p¤U»P¯«¬Û¥æµ{«×ªº²`²L¨Ó¿Å¶qªº¡C¥^¦£Ü¨ò·íµM¬O¤£¹ïªº¡A¦]¬°·q«ô¯«ªº®É¶¡¦hªº¬O¡F¦ý¥ÀRµL¨Æªº¤é¤l¡A¤]³\·|¦¨¬°³´¨À¡C§Ṳ́ä·f±b´×ªº©Ò¦b¡AÀ³¸ÓÀH®É¥i»P¯«¦³¦wÀRªº¬Û¥æ¡A©h¤Å½×§ÚÌ»P®É¶¡ªº±µÄ²¦³¦hÀWÁc¡CÄÝÆFªº¥Í¬¡¤¤³o¤TªÌÁ`¬O¤@Pªº¡A¥L¦b¦£¸L¤¤¨Ã¤£¤@©w¤À¬°¤TÓ¶¥¬q¡X¡X·q«ô¡Bµ¥Ô¡B§@¤u¡C¦³¨Ç¤H¹³ÄÝÆF«Cµì¤@¯ë¡A¸õÅD¦Ó¦æ¡A±q·q«ô¸õ¨ìµ¥Ô¡A¤S±qµ¥Ô¸õ¨ì¤u§@¡C¯«ªº¤ß·N¬On¤TªÌ¦P®É¨Ã¶i¡C¦b¥Dªº¥Í¬¡¤¤¨Ã¤£«æļ¡C³o¬O¤@ºØ¾Þ½m¡A§Ṳ́£¯à¤@Ãà¦Ó´N¡C
¬èë¡»¥D°Ú¡A§Ú¦ó¨ä²M·¡¤u§@©M¬¡°Ê©Ò¤Þµoªº¦MÀI¡A¬O»P¦wÀR©M°hÁô¦MÀIµ¥¦P¡A¦Ó祢¬O§Ú°ß¤@¦wêºÁ×Ãø©Ò¡CÅý§Úªº¤@¤Á³£¥þµM³Q祢¦û¾Ú¡C
¡@
¡mÆF©R¤é³¡n 1¤ë6¤é
º§º¬®ÄÀ³
Ū¸g: µÌ¥ß¤ñ®Ñ1³¹3-11¸`
ª÷¥y: ¡u§Ú©Òë§iªº¡A......¨Ï§A̯à¤À§O¬O«D¡C¡v¡]µÌ¥ß¤ñ®Ñ1³¹9-10¸`¡^
«Äµ£®É´Á¡A§Ú³Ì³ßÅwªº¥ð¶¢¬¡°Ê´N¬O¥´¤ôº}¡AÅý¥Û¤l±°¹L¥ÀRªº´ò±¡C¤£¥iÁקKªº¬O¡A¦]¥Û¤lªº¼vÅT¡A´ò±·|ªx°_°}°}º§º¬¡B§Î¦¨¾lªiÀúºy¡C
§Ú̪º§à¾Ü¤]¬O¦p¦¹¡A§ÚÌ©Ò°µªº¨C¤@Ó§à¾Ü³£·|¦b¦Û¤v©M§O¤Hªº¥Í¬¡¤¤¤Þ°_º§º¬®ÄÀ³¡C§Ṳ́@¥Í©Ò°µªº§à¾Ü¡A·|¨M©w§Ú̸m¨©ó¦óºØ¹Ò¦a¡A¥H¤Î¦¨¬°«ç¼Ëªº¤H¡C
§à¾Ü¤]¯à³zÅS¤H©ÊªººÝÙ¡C§Ú̯u¥¿ªº´÷±æ¡B³ß¦n©M«ä·Q¡A³£·|±q§ÚÌ©Ò°µªº§à¾ÜÅã©ú¥X¨Ó¡C
Ãø©Ç«OùÄU§ÚÌ°µ¬ü¦nµL¤ñªº§à¾Ü¡A³oºØ§à¾Üµo¦Û¥þ¤ß¥þ·N¶¶ªA¡@¯«ªº¤ß¡C«OùÁÙ»¡¡A·í§Ú̪º·R¤ß¦bª¾ÃѤΦU¼Ë¨£ÃѤW¦h¦Ó¤S¦h®É¡A«K¯à¤F¸Ñ¤°»ò¬O³Ì¦nªº¡A±q¦Ó¯à°÷¡u¤À§O¬O«D¡v¡]µÌ¥ß¤ñ®Ñ1³¹9-10¸`¡^¡C¬ü¦nµL¤ñªº§à¾Ü¯àÅã©ú§ÚÌ©e¨©ó¥D¡A¥H¤Î¿í¦æ¥Dªº¦®·N¡A¥¦Ì·|¦b§Ú̪º¥Í¬¡¤¤²£¥Íº§º¬®ÄÀ³¡A¨Ï¥Í©R¡uµ²º¡¤F¤¯¸qªºªG¤l¡A¥sºaÄ£ºÙÆgÂk»P¡@¯«¡C¡v¡]11¸`¡^
¸Û¦p¤@¦ìªB¤Í©^ÄU§Úªº¦Ü²z¦W¨¥¡G¡u¤H¥Í¤£¬O¥Î¹Ú¤Û´¦¨¡A¦Ó¬O¥Ñ§à¾Üű´N¡C¡vÅý§ÚÌ°µ³Ì¨Îªº§à¾Ü§a¡IJS
¦æ¥X¤¯·O¤pÁ|°Ê¡A
þ©È¤£ª¾¨ä®ÄÀ³¡F
¥¦±NÂX´²¦pº§º¬¡A
¼vÅT¤@ª½¨ì¥Ã«í¡CNorris
°µ¥X³Ì¨Îªº¨M¾Ü¡AÀRÆ[¯¬ºÖªºº§º¬®ÄÀ³¡C
¡@
¡@
¡m¸t¸g¬ãŪ¡n1¤ë6¤é
¤Ó 5:17 ²ö·Q§Ú¨Ón¼o±¼«ßªk©M¥ýª¾¡D§Ú¨Ó¤£¬On¼o±¼¡B¤D¬On¦¨¥þ¡C
¤Ó 5:18 §Ú¹ê¦b§i¶D§AÌ¡B´N¬O¨ì¤Ñ¦a³£¼o¥h¤F¡B«ßªkªº¤@ÂI¤@µe¤]¤£¯à¼o¥h¡B³£n¦¨¥þ¡C
¤Ó 5:19 ©Ò¥HµL½×¦ó¤H¼o±¼³o»|©R¤¤³Ì¤pªº¤@±ø¡B¤S±Ð°V¤H³o¼Ë§@¡B¥L¦b¤Ñ°ênºÙ¬°³Ì¤pªº¡D¦ýµL½×¦ó¤H¿í¦æ³o»|©R¡B¤S±Ð°V¤H¿í¦æ¡B¥L¦b¤Ñ°ênºÙ¬°¤jªº¡C
¤Ó 5:20 §Ú§i¶D§AÌ¡B§A̪º¸q¡BY¤£³Ó©ó¤å¤h©Mªk§QÁɤHªº¸q¡BÂ_¤£¯à¶i¤Ñ°ê¡C
¤Ó 5:21 §AÌÅ¥¨£¦³§h©J¥j¤Hªº¸Ü¡B»¡¡B¡y¤£¥i±þ¤H¡C¡z¤S»¡¡B¡y¤Z±þ¤Hªº¡BÃø§K¨ü¼f§P¡C¡z
¤Ó 5:22 ¥u¬O§Ú§i¶D§AÌ¡B¤Z¦V§Ì¥S°Ê«ãªº¡BÃø§K¨ü¼f§P¡C¡e¦³¥j¨÷¦b¤Z¦r¤U²KµL½tµL¬Gªº¤¦r¡f¤Z½|§Ì¥S¬O©Ô¥[ªº¡BÃø§K¤½·|ªº¼fÂ_¡D¤Z½|§Ì¥S¬OÅ]§Qªº¡BÃø§K¦aº»ªº¤õ¡C
¤Ó 5:23 ©Ò¥H§A¦b²½¾Â¤WÄm§ª«ªº®ÉÔ¡BY·Q°_§Ì¥S¦V§AÃh«è¡B
¤Ó 5:24 ´N§â§ª«¯d¦b¾Â«e¡B¥ý¥h¦P§Ì¥S©M¦n¡BµM«á¨ÓÄm§ª«¡C
¤Ó 5:25 §A¦P§i§Aªº¹ïÀYÁÙ¦b¸ô¤W¡B´N»°ºò»P¥L©M®§¡D®£©È¥L§â§A°eµ¹¼f§P©x¡B¼f§P©x¥æ¥I¸Å§Ð¡B§A´N¤U¦bºÊùؤF¡C
¤Ó 5:26 §Ú¹ê¦b§i¶D§A¡BY¦³¤@¤å¿ú¨S¦³ÁÙ²M¡B§AÂ_¤£¯à±q¨ºùØ¥X¨Ó¡C
¤Ó 5:27 §AÌÅ¥¨£¦³¸Ü»¡¡B¡y¤£¥i«Á²]¡C¡z
¤Ó 5:28 ¥u¬O§Ú§i¶D§AÌ¡B¤Z¬Ý¨£°ü¤k´N°Ê²]©Àªº¡B³o¤H¤ßùؤw¸g»P¥L¥Ç«Á²]¤F¡C
¤Ó 5:29 Y¬O§Aªº¥k²´¥s§A¶^Ë¡B´Næ¥X¨Ó¥á±¼¡D¹ç¥i¥¢¥h¦ÊÅ餤ªº¤@Åé¡B¤£¥s¥þ¨¥á¦b¦aº»ùØ¡C
¤Ó 5:30 Y¬O¥k¤â¥s§A¶^Ë¡B´N¬å¤U¨Ó¥á±¼¡D¹ç¥i¥¢¥h¦ÊÅ餤ªº¤@Åé¡B¤£¥s¥þ¨¤U¤J¦aº»¡C
¤Ó 5:31 ¤S¦³¸Ü»¡¡B¤HY¥ð©d¡B´N·íµ¹¥L¥ð®Ñ¡C
¤Ó 5:32 ¥u¬O§Ú§i¶D§AÌ¡B¤Z¥ð©dªº¡BY¤£¬O¬°²]¶Ãªº½t¬G¡B´N¬O¥s¥L§@²]°ü¤F¡D¤HY°ù³o³Q¥ðªº°ü¤H¡B¤]¬O¥Ç«Á²]¤F¡C
¤Ó 5:33 §A̤SÅ¥¨£¦³§h©J¥j¤Hªº¸Ü¡B»¡¡B¡y¤£¥iI»}¡B©Ò°_ªº»}¡BÁ`n¦V¥DÂÔ¦u¡C¡z
¤Ó 5:34 ¥u¬O§Ú§i¶D§AÌ¡B¬Æ»ò»}³£¤£¥i°_¡B¤£¥i«üµÛ¤Ñ°_»}¡B¦]¬°¤Ñ¬O¡@¯«ªº®y¦ì¡D
¤Ó 5:35 ¤£¥i«üµÛ¦a°_»}¡B¦]¬°¦a¬O¥Lªº¸}¹¹¡D¤]¤£¥i«üµÛC¸ô¼»§N°_»}¡B¦]¬°C¸ô¼»§N¬O¤j§gªº¨Ê«°¡C
¤Ó 5:36 ¤S¤£¥i«üµÛ§AªºÀY°_»}¡B¦]¬°§A¤£¯à¨Ï¤@®ÚÀY¾vÅܶÂÅÜ¥Õ¤F¡C
¤Ó 5:37 §A̪º¸Ü¡B¬O¡B´N»¡¬O¡D¤£¬O¡B´N»¡¤£¬O¡DY¦A¦h»¡¡B´N¬O¥X©ó¨º´cªÌ¡C¡e©Î§@¬O±q´cùØ¥X¨Óªº¡f
¤Ó 5:38 §AÌÅ¥¨£¦³¸Ü»¡¡B¡y¥H²´ÁÙ²´¡B¥H¤úÁÙ¤ú¡C¡z
¤Ó 5:39 ¥u¬O§Ú§i¶D§AÌ¡B¤£n»P´c¤H§@¹ï¡D¦³¤H¥´§Aªº¥kÁy¡B³s¥ªÁy¤]Âà¹L¨Ó¥Ñ¥L¥´¡C
¤Ó 5:40 ¦³¤H·Qn§i§A¡Bn®³§Aªºùئç¡B³s¥~¦ç¤]¥Ñ¥L®³¥h¡C
¤Ó 5:41 ¦³¤H±j¹G§A¨«¤@¨½¸ô¡B§A´N¦P¥L¨«¤G¨½¡C
¤Ó 5:42 ¦³¨D§Aªº¡B´Nµ¹¥L¡D¦³¦V§AɶUªº¡B¤£¥i±ÀÃã¡C
¤Ó 5:43 §AÌÅ¥¨£¦³¸Ü»¡¡B¡y·í·R§Aªº¾FªÙ¡B«ë§Aªº¤³¼Ä¡C¡z
¤Ó 5:44 ¥u¬O§Ú§i¶D§AÌ¡Bn·R§A̪º¤³¼Ä¡D¬°¨º¹G¢§A̪ºÃ«§i¡C
¤Ó 5:45 ³o¼Ë¡B´N¥i¥H§@§A̤Ѥ÷ªº¨à¤l¡D¦]¬°¥L¥s¤éÀY·Ó¦n¤H¡B¤]·Ó¤ï¤H¡B°«Bµ¹¸q¤H¡B¤]µ¹¤£¸qªº¤H¡C
¤Ó 5:46 §AÌY³æ·R¨º·R§A̪º¤H¡B¦³¬Æ»ò½à½ç©O¡D´N¬Oµ|¦O¤£¤]¬O³o¼Ë¦æ»ò¡C
¤Ó 5:47 §AÌY³æ½Ð§A§Ì¥Sªº¦w¡B¤ñ¤H¦³¬Æ»òªø³B©O¡D´N¬O¥~¨¹¤H¤£¤]¬O³o¼Ë¦æ»ò¡C
¤Ó 5:48 ©Ò¥H§AÌn§¹¥þ¡B¹³§A̪º¤Ñ¤÷§¹¥þ¤@¼Ë¡C
¡@
¤G¡B °ê«×¤l¥Á¥Í¬¡ªºì«h (5:17-48)
¡}¤@¡~¦¨¥þ«ßªk©M³Ó¹L«ßªk
1.
²ö·Q§Ú¨Ón¼o±¼(destroy)«ßªk©M¥ýª¾¡D§Ú¨Ó¤£¬On¼o±¼¡B¤D¬On¦¨¥þ(fulfill¨Ï§¹¥þ)
(¬ù«Y¥Ñ«ßªk©M¥ýª¾¨â¤j³¡¤À²Õ¦¨ªº¡C¥D¨Ó¦¨¥þ«ßªk©M¥ýª¾¡A»¡¥XÂ׺¡ªº°ò·þ¤D¬O¾ãÓ¬ùªºÁ`©M»P¹ê»Ú(¦è¤G17)¡C¥DC¿q¨Ó¨ì³o¥@¤W¡A¬ù«ßªkªºn¨D¡A¦b¥DC¿q¨¤W±oµÛ§¹º¡ªº¹ê²{»P¦¨¥þ¡C)
2.
§Ú¹ê¦b§i¶D§AÌ¡B´N¬O¨ì¤Ñ¦a³£¼o¥h¤F¡B
¡Ð«ßªkªº¤@ÂI¤@µe¤]¤£¯à¼o¥h(pass)¡B³£n¦¨¥þ(accomplish¨Ï¹ê²{)
ù 10:4
«ßªkªºÁ`µ²´N¬O°ò·þ¡B¨Ï¤Z«H¥Lªº³£±oµÛ¸q¡C
3.
©Ò¥HµL½×¦ó¤H¼o±¼³o»|©R¤¤³Ì¤pªº¤@±ø¡B¤S±Ð°V¤H³o¼Ë§@¡B¥L¦b¤Ñ°ênºÙ¬°³Ì¤pªº
4.
¦ýµL½×¦ó¤H¿í¦æ³o»|©R¡B¤S±Ð°V¤H¿í¦æ ¡B¥L¦b¤Ñ°ênºÙ¬°¤jªº
(¡u³o»|©R¡v¤£¬O«ü¬ùªº»|©R¡A¦Ó¬O«ü¥DC¿q©Ò¦¨¥þªº»|©R¡A¬Û·í©ó«á±¸g¤å¤¤ªº¡u¥u¬O§Ú§i¶D§AÌ¡v(°Ñ22¡A28¡A34¡A39¡A44¸`)¡A¥ç§Y¥DC¿q¹ï§ÚÌ©Ò»¡ªº¨C¤@¥y¸Ü¡C)
5.
§Ú§i¶D§AÌ¡B§A̪º¸q(·s¬ù«H®{ªº¸q¦æ)¡BY¤£³Ó©ó¤å¤h©Mªk§QÁɤHªº¸q(«ßªk¤Wªº¸q)
¡ÐÂ_¤£¯à¶i¤Ñ°ê(¶i¤Ñ°ê¬O¾a°ò·þ¦b§Ų́¤W©Ò¹üÅã¡B©Ò¬¡¥Xªº¸q)
¡}¤G¡~¥D¹ï¤³«ëªº©R¥O
1.
§AÌÅ¥¨£¦³§h©J¥j¤Hªº¸Ü¡B»¡¡B
¡Ð¡u¤£¥i±þ¤H¡C¡v(¥X20:13)¤S»¡¡B¡u¤Z±þ¤Hªº¡BÃø§K¨ü¼f§P¡C¡v(¥X21:12)
2.
¥u¬O§Ú§i¶D§AÌ¡B¤Z(¦³¥j¨÷¦b¤Z¦r¤U¥[¡GµL½tµL¬G¦a)¦V§Ì¥S°Ê«ãªº¡BÃø§K¨ü¼f§P
¡Ð¤Z½|§Ì¥S¬O©Ô¥[¡}¼oª«¡~ªº¡BÃø§K¤½·|ªº¼fÂ_
¡Ð¤Z½|§Ì¥S¬OÅ]§Q¡}·MÄø¡~ªº¡BÃø§K¦aº»ªº¤õ
3.
©Ò¥H§A¦b²½¾Â¤WÄm§ª«ªº®ÉÔ¡BY·Q°_§Ì¥S¦V§AÃh«è
¡Ð´N§â§ª«¯d¦b¾Â«e¡B¥ý¥h¦P§Ì¥S©M¦n¡BµM«á¨ÓÄm§ª«
(¥ý©M§Ì¥S¥æ±o³q¡Ð¡u¥ý¥h¦P§Ì¥S©M¦n¡v¡AµM«á¤~¯à©M¯«¥æ±o³q¡Ð¦V¯«¡uÄm§ª«¡v¡C)
4.
§A¦P§i§Aªº¹ïÀYÁÙ¦b¸ô¤W¡B´N»°ºò»P¥L©M®§
¡Ð®£©È¥L§â§A°eµ¹¼f§P©x¡B¼f§P©x¥æ¥I¸Å§Ð¡B§A´N¤U¦bºÊ¸Ì¤F
¡Ð§Ú¹ê¦b§i¶D§A¡BY¦³¤@¤å¿ú¨S¦³ÁÙ²M¡B§AÂ_¤£¯à±q¨º¸Ì¥X¨Ó
(¥D©Òª`·Nªº¡A¤D¬O¤µ¤Ñ´N±o©M¦n¡CÁÙ¦b¸ô¤Wªº®ÉÔ´N±o§â¨C¤@¤å¿úÁÙ²M¡A¤£nµ¥¨ì±N¨Ó¤~¥hÁÙ¡C)
¡}¤T¡~¥D¹ï²]¶Ãªº©R¥O
1.
§AÌÅ¥¨£¦³¸Ü»¡¡B¡u¤£¥i«Á²]¡C¡v (¥X¤Ü14¡F¥Ó¤18)
2.
¥u¬O§Ú§i¶D§AÌ¡B¤Z¬Ý¨£°ü¤k´N°Ê²]©Àªº¡B³o¤H¤ß¸Ì¤w¸g»P¥L¥Ç«Á²]¤F
(¥tĶ:¡u¤Z¬Ý°ü¤k¡A¬°°Ê²]©Àªº¡v¡A¬Ý¨£¬OµL¤ßªº¡A¬Ý¬O¦³¤ßªº¡C)
3.
Y¬O§Aªº¥k²´¥s§A¶^Ë¡B´Næ¥X¨Ó¥á±¼
¡Ð¹ç¥i¥¢¥h¦ÊÅ餤ªº¤@Åé¡B¤£¥s¥þ¨¥á¦b¦aº»¸Ì
4.
Y¬O¥k¤â¥s§A¶^Ë¡B´N¬å¤U¨Ó¥á±¼
¡Ð¹ç¥i¥¢¥h¦ÊÅ餤ªº¤@Åé¡B¤£¥s¥þ¨¤U¤J¦aº»
(¥Dªº·N«ä¬On§Ú̺ܤO¹ï¥I¨º¯à¾ÉP¥Ç¸oªº¦]¯À¡A¾aµÛ¸tÆFªv¦º¨Å骺´c¦æ¡C)
5.
¤S¦³¸Ü»¡¡B¤HY¥ð©d¡B´N·íµ¹¥L¥ð®Ñ (¥Ó¤Ü¥|1)
6.
¥u¬O§Ú§i¶D§AÌ¡B¤Z¥ð©dªº¡BY¤£¬O¬°²]¶Ãªº½t¬G¡B´N¬O¥s¥L§@²]°ü¤F
¡Ð¤HY°ù³o³Q¥ðªº°ü¤H¡B¤]¬O¥Ç«Á²]¤F
(·t¥Ü¤£s¼ä¬O±©¤@ã³\Â÷±Bªº²z¥Ñ¡A¦]¬°¥ô¦ó¤@¤è¤£s¼äªº¦æ¬°¡A¬O¯}Ãa¤F¤Ò©d¤@Å骺¨Æ¹ê¡C)
¡}¥|¡~¥D¹ï°_»}ªº±Ð°V
1.
§A̤SÅ¥¨£¦³§h©J¥j¤Hªº¸Ü¡B»¡¡B¡u¤£¥iI»}¡B©Ò°_ªº»}¡BÁ`n¦V¥DÂÔ¦u ¡C¡v
2.
¥u¬O§Ú§i¶D§AÌ¡B¬Æ»ò»}³£¤£¥i°_
¡Ð¤£¥i«üµÛ¤Ñ°_»}¡B¦]¬°¤Ñ¬O¯«ªº®y¦ì
¡Ð¤£¥i«üµÛ¦a°_»}¡B¦]¬°¦a¬OÍ¢ªº¸}¹¹
¡Ð¤]¤£¥i«üµÛC¸ô¼»§N°_»}¡B¦]¬°C¸ô¼»§N¬O¤j§gªº¨Ê«°
¡Ð¤S¤£¥i«üµÛ§AªºÀY°_»}¡B¦]¬°§A¤£¯à¨Ï¤@®ÚÀY¾vÅܶÂÅÜ¥Õ¤F
3.
§A̪º¸Ü¡B¬O¡B´N»¡¬O¡D¤£¬O¡B´N»¡¤£¬O¡DY¦A¦h»¡¡B´N¬O¥X©ó¨º´cªÌ
(°_»}ªº·N¸q¬On°²ÂǧOªº¨Æ¨ÓÃÒ©ú§Ú̪º¸Ü¬O¸Û¹ê¡B¥i¾aªº¡C¯«ªº¨à¤k¤£¥i³o¼Ë¡A¦pªG¬O¡A´N»¡¬O¡F¦pªG¤£¬O¡F´N»¡¤£¬O¡F³o¤~¬O¥ú©ú¸Û¹êªº¡C¶V¹L³o¤@Óªº¡A³£¬O¥X©ó¨º´cªÌ¡C)
ªL«á 1:19 ¦]¬°§Ú©M¦è©Ô¡B¨Ã´£¼¯¤Ó¡B¦b§A̤¤¶¡©Ò¶Ç¡@¯«ªº¨à¤lC¿q°ò·þ¡BÁ`¨S¦³¬O¦Ó¤S«Dªº¡B¦b¥L¥u¦³¤@¬O¡C
¡}¤¡~¥D¹ïÁÙ³øªº±Ð°V
1.
§AÌÅ¥¨£¦³¸Ü»¡¡B¡u¥H²´ÁÙ²´¡B¥H¤úÁÙ¤ú¡C¡v(¥X¤Ü¤@24¡F¥Ó¤Q¤E21)
2.
¥u¬O§Ú§i¶D§AÌ¡B¤£n»P´c¤H§@¹ï
¡Ð¦³¤H¥´§Aªº¥kÁy¡B³s¥ªÁy¤]Âà¹L¨Ó¥Ñ¥L¥´
¡Ð¦³¤H·Qn§i§A¡Bn®³§Aªº¸Ì¦ç¡B³s¥~¦ç¤]¥Ñ¥L®³¥h
¡Ð¦³¤H±j¹G§A¨«¤@¨½¸ô¡B§A´N¦P¥L¨«¤G¨½
¡Ð¦³¨D§Aªº¡B´Nµ¹¥L¡D¦³¦V§AɶUªº¡B¤£¥i±ÀÃã
(¥kÁy¡Aùئç¡A©M²Ä¤@¨½¸ô¡A¬O¤Hªº¤u§@¡C¤Hªºn¨D¡A¬O²Ä¤@¨½¸ô¡C§ÚÌ°ò·þ®{ªº¤ÏÀ³¡A¬O²Ä¤G¨½¸ô¡C¤Hªºn¨D¡A¬Oùئç¡F§Ú̪º¤ÏÀ³¡A¬O¥[¤W¥~¦ç¡C¤Hªºn¨D¡A¬O¥kÁy¡F§Ú̪º¤ÏÀ³¡A¬O¥[¤W¥ªÁy¡C°¨¤ÓºÖµ¤³¹³o¤@¬q¡A±q°_ÀY¨ì¥½¤F¡A³£¬O§i¶D§ÚÌ°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¡AÀ³·í¦³¥t¥~¤@ºØ¤ÏÀ³¡C)
¡}¤»¡~¥D¹ï·R¤³¼Äªº±Ð°V
1.
§AÌÅ¥¨£¦³¸Ü»¡¡B¡u·í·R§Aªº¾FªÙ¡B«ë§Aªº¤³¼Ä¡C¡v(§Q¤Q¤E18)
2.
¥u¬O§Ú§i¶D§AÌ¡Bn·R(agapao¯«¸tªº·R)§A̪º¤³¼Ä¡D¬°¨º¹G¢§A̪ºÃ«§i
¡Ð³o¼Ë¡B´N¥i¥H§@§A̤Ѥ÷ªº¨à¤l
¡Ð¦]¬°¥L¥s¤éÀY·Ó¦n¤H¡B¤]·Ó¤ï¤H¡B°«Bµ¹¸q¤H¡B¤]µ¹¤£¸qªº¤H
(³o¬O¥D±Ð°V¤¤³Ì°¶¤jªº¤@¬q¡A¡u·R¤³¼Ä¡v¡A³o¬O¥D¬°¨Ï§Ú̯à©ú¥Õ¡AÅ×»¡³o¼Ëªº¸Ü¡C¨Æ¹ê¤WC¿q°ò·þ±qµL¤³¼Ä¡A³Q½æ®É¡AÍ¢ºÙµS¤j¬°¤Í¡A¤Q¦r¬[¤WÍ¢¬°¥|³òP©Rªº¤³¼Äµo¥X³j§K¤§¨D¡A¥DµL¤³¼Ä¡A§Ú̳o¨Ç»X®¦ªº¸o¤H§óµL¦a¦ì¦³¤³¼Ä¡A¡uµL¤³¼Ä¡v¬O¸t®{ªº±o³Ó¡A¬°¤³¼Äë§i¬O¸t®{³Ç¥Xªº±o³Ó¡C)
ù 12:20
©Ò¥H¡y§Aªº¤³¼ÄY¾j¤F¡B´Nµ¹¥L³ð¡DY´÷¤F¡B´Nµ¹¥L³Ü¡D¦]¬°§A³o¼Ë¦æ¡B´N¬O§â¬´¤õ°ï¦b¥LªºÀY¤W¡C¡z
ù 12:21
§A¤£¥i¬°´c©Ò³Ó¡B¤Ïn¥Hµ½³Ó´c¡C
3.
§AÌY³æ·R¨º·R§A̪º¤H¡B¦³¬Æ»ò½à½ç©O¡D´N¬Oµ|¦O¤£¤]¬O³o¼Ë¦æ»ò
4.
§AÌY³æ½Ð§A§Ì¥Sªº¦w¡B¤ñ¤H¦³¬Æ»òªø³B©O¡D´N¬O¥~¨¹¤H¤£¤]¬O³o¼Ë¦æ»ò
5.
©Ò¥H§AÌn§¹¥þ¡B¹³§A̪º¤Ñ¤÷§¹¥þ¤@¼Ë
(¥D¹ï¤Ñ°ê¤l¥Á¸Ó¦³¥ú´ºªºµ²½×¬O¡un¹³¤Ñ¤÷§¹¥þ¤@¼Ë¡v¡A³o»¡¥X¤Ñ°êªº«ßªkµL¥L¡A¤D¬°§¹¥þ¹üÅ㯫ªºÂ׺¡¡A´N¬O¯«¨à¤l§¹º¡ªº¨£ÃÒ¡C)
¡@
¤@¸ô§Ú»X±Ï¥D¤Þ»â All
the Way My Saviour Leads Me (¸t®{¸Öºq471º)
¡@
(¤@) ¤@¸ô§Ú»X±Ï¥D¤Þ»â¡A ³¯»G¨Æª«¦ó¥²¨D¡H
Ãø¹D§ÚÁÙºÃÍ¢·R±¡¡A ²¦¥Í¬J¥ÑÍ¢¬@±Ï¡H
¯«¸t¦w¼¢¡BÄݤѥͬ¡¡A ¾Ì«H§Ú¥i±qÍ¢±o¡F
§Ú²`ª¾¹D¤Z¨ÆÁ{§Ú¡A Í¢¦³¬ü·N¤£¥²´ú¡C
(¤G) ¤@¸ô§Ú»X±Ï¥D¤Þ»â¡A ¹ªÀy§Ú¨«¨C¨B¸ô¡F
¨Ñ§ÚÆF³¡Aªø§Ú¥Í©R¡A À°§U§Ú¾ú¨C¦¸W¡C
®Èµ{ÁöµM¤O¤£¯à¤ä¡A ¤ß¡BÆFÁöµM´÷Ãø·í¡A
¬Ýþ¡I±«e´N¬O½Y¥Û¡A ³ß¼Ö¬¡¬u¥i¨Ó¹Á¡C
(¤T) ¤@¸ô§Ú»X±Ï¥D¤Þ»â¡A ®@¡A¥D¤j·R¦óÂ׺¡¡A
¤£¤[§Ú¨ì¤÷ªºÃh¤¤¡A ±o¨ÉÀ³³\ªº¥¦w¡C
§ÚÆF©Ü¤WºaÄ£¨Âß¡A ¸¤JµL©]¥ú©ú³B¡A
§Ún¥Ã»·°Û¦¹¨Î¥y¡A »XÍ¢¤Þ»â§Ú¤@¸ô¡C
³o¬Oªâ¥§¡E§Jù´µ¤ñ(Fanny Crosby¡A1820~1915)©Ò¼gªº³Ì¦nªº¸Öºq¤§¤@¡A³Ì¯à¥Nªí¦o¤@¥Íªº¸g¾ú¡A©M¦o¸Öºq¬ð¥Xªº¯SÂI¡C¥Ñ©ó¤@¦ì¶m¤UÂå¥Í¤£¾A·íªº¶Eªv¡AP©ó¥X¥Í«á²Ä¤»Ó¤ë§YÂù¥Ø¥¢©ú¡C¦oÁö¾D¹J¨ì³o¼Ëªº¤£©¯¡A«o¦¨¤F¤@¦ìÆF©R·¥¨äÂ×´I¡B³Q¯«©Ò«¥Îªºª¼²´¸Ö¤H¡C¦o©Ò¼gªº¸Öºq¤£¤U¤G¤d¦hº¡A¨ä¤¤¤£¤Ö¸Öµü·¥¬°Àu¬ü¡A¬°¤d¸U¸t®{©ÒÄ_¶Q¡C
ªâ¥§¤k¤h¥Í¦b¤@Ó³hWªº®a®x¤¤¡A¦oªº¤÷¥À³£¬O·q°@ªº°ò·þ®{¡A¯S§O¬O¦oªº¯ª¥À¡A¤D¬O¤@¦ì«D±`·R¥D¡B¥B¤S¬Û·í»{ÃÑ¥Dªº©n©f¡Cªâ¥§±q¤p´N³ßÅw§¤¦b¯ª¥Àªº½¥»\¤W¡AÅ¥¦oÁ¿¦³Ãö¯«ªººØºØ¬G¨Æ¡A¦p¡G³yª«ªº©_§®©M¬üÄR¡B±Ï¥D±Ë©Rªº¤j·R¡A©M¸t¸g¤Hª«ªº¨ÆÂݵ¥¡C¤£ª¾¤£Ä±¨ü¨ì¦o¯ª¥Àªº±Ð¨|»PÄé¿é¡A¤p¤pªº¤ßÆFùسßÅw¿Ëªñ¯«¡A»PÍ¢¦³¿Ë±Kªº¥æ³q¡C
ªâ¥§¤k¤h±q¤p´N¦³¼g¸Öªº¤Ñ¤~¡A¤K·³§Y¶}©l¼g¸Ö¡A¦ý¦]®a³h¡A¤£¯à¶iª¼¤H¾Ç®ÕŪ®Ñ¡A¦o«K§â¤ß¤¤·Q¨ü±Ð¨|ªºÄ@±æ¦V¯«Ã«§i¡A¬Û«H¯«¥²©w·|¬°¦o¶}¸ô¡CªGµM¡A¤£¤[¦³¤@¤Ñ¡A¤@Ó¯¥Í¤H±qªi¤h¹y¨ì¦oªº®a¶m¨Ó¦Ò¹î¡A¬Ý¨£¦o©Ò¼gªº¸Ö¡Aı±o«D±`ªºÅå³Y¡A¦]¦¹¼Ö·NÀ°§U¦o¶i¤J¤@©Òª¼¤H¾Ç®Õ¡C¦o¦b¨ºùØ¡A¥H¤j³¡¤Àªº®É¶¡¬ã¨sµ¼Ö©M¤å¾Ç¡F²¦·~¥H«á¡A¯d®Õ±Ð®Ñ¦³¤Q¤@¦~¤§¤[¡C«á¶ù»Pª¼¤Hµ¼Ö®vªüº¸´µ¤B(Alstyne)¡A²×¨¤j¥b®É¶¡ªA°Èª¼µ£¡C
ªâ¥§¤k¤hÁöµM¦×²´½M¤F¡A¦ý¦oªº¤ß²´«o«D±`©ú«G¡A¦]¦¹¦oªºÆF©R³y¸Ú·¥²`¡C¦o¤@¥ÍÁöµM¹¡¹ÁµhW¡A¦ý¦oªº¤@Á|¤@°Ê¡A©M¦o©Ò¼gªº¸Öºq¡A«o¯àµ¹¤H·¥¤jªº¦w¼¢¡C¦³®É¦o¿W§¤¦b¨ºùØ¡A¦³¨Ç¤H±q¦o¨Ã䨫¹L¡A¦o´N¦ù¤âºNºN¥LÌ¡A©ÎªÌ¿Ë¤@¿Ë¥L̪ºÁyÀU¡C¤Z¬O©M¦o±µÄ²¹Lªº¤H³£»¡¡A¦oµ¹¥L̪º·P°Ê¡A¸tÆFÂǦo©Ò¬y¥X¨Óªº»Iªo¡A¬O¥L̤@¥Í©Ò¤£¯à§Ñ°Oªº¡C³\¦h§N²Hªº°ò·þ®{¡A¥un³Qªâ¥§¥Î¤â¤@±µÄ²¡B¤@¼¾ºN¡A´N·|¯¸¦b¨ºùجy²\¡A¥Dªº·R¦b¥L̤ߤ¤¦p¦º¦Ç´_¿U¡A¨Ï¥ḺoµÛ´_¿³¡C
·í¦o¤K¤Q·³®É¡A´¿µÛ¡m¦Ûz¡n¤@®Ñ¡A±Ôz¦oª¼²´ªº¸g¹L©M·P¨ü¡A®Ñ¤¤°OµÛ»¡¡G¡u·í§Ú¥Í¤U¨ÓÅפ»Ó¤ëªº®ÉÔ¡A¦³¤@¤Ñ°¸µM·P«_¡A¥HP²´·úµo¬õ¡A¤£¥©§Úªº®a®xÂå¥Í¤S¤£¦b®a¡A«K¥h½Ð¤F¤@¦ì¤j¤Ò¨Ó¶Eªv¡C¥Lµ¹§Ú¶}¤WÃĤè¡A¥s§Ú¶K¤W¤@©««Ü¼öªº»IÃÄ¡Aµ²ªG¬O§Úªº²´·ú§¹¥þ¥¢©ú¤F¡C¨º¦ì¤j¤ÒÀò±x§Úªº¾D¹J¤§«á¡A«K°k¤§¤Ô¤Ô¡A¦¹«á¦A¤]¨£¤£µÛ¥L¡C...¦ý§Ú¬¡¨ì²{¦b¡A±q¨Ó¨S¦³¤@¨èÃh«ë¹L¨º¦ì¤j¤Ò¡A¦]§Úª¾¹D¡A·O·Rªº¯«ÂǦ¹±N§Ú¤À§O¬°¸t¡Aª½¨ì¦p¤µ¡A¨Ï§ÚÁٯ঳¾÷·|¨Æ©^Í¢¡C¡v
´N¬O³o¼ËªºI´º©M¸g¾ú¡A¨Ï¦o¯à¼g¥X³oº²¢¬üªº¸Öºq¡G
²Ä¤@¸`¡G¦b§Ṳ́H¥Íªº¹D¸ô¤W¡AÁö±`¹J¨£¦MÀI¡B®À§é¡B·l¥¢¡BÁ}Ãø¡A¦ý¥D¬J¬@±Ï¤F§ÚÌ¡AÍ¢¥²t§Ú̧¹¥þªº³d¥ô¡F¤@¤ÁÁ{¨ì§Ų́¤Wªº¹Ò¹J¡A³£¦³¥Dªº¬ü·N¡A¦]¦¹¤£¥²²qºÃ¡A¥un¥þ¤ß«H¾aÍ¢¡C
²Ä¤G¸`¡G¦b³o®Èµ{¤¤¡A¦³®ÉÃø§K¬O±I¹æ¡B°®´÷¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸ªºµhW©M¥´À»¡A¨Ï§ÚÌ´X¥G¤O¤£¯à¤ä¡F¦ý¦³¥D§@§Ú̪ºÆF³©M¬¡¤ô¬u¡A±qÍ¢¥i¥H±o¨ì¦w¼¢¡B¹ªÀy¡B¨ÑÀ³©MÀ°§U¡A¦]¦¹¦Ó´ç¹L¨C¦¸ÃøÃö¡C
²Ä¤T¸`¡G³o±ø¸ô¤W¤@¤Áªº¾D¹J¡A³£¬O¦b¥Dªº¤Þ»â¤¤¡A¹ï§Ṳ́]³£¬O³Ì¤jªº¯q³B¡F¨Ã¥B§ÚÌ©Ò¨üªºW¨Ã¤£·|¤Óªø¡A¤£¤[§ÚÌ´Nn¨£Í¢ªº±¡A¨º®É¡A§Ú̦b¤Ñ¤WºaÄ£ùبɨü¤÷®aªº¥¦w¡A¨Ãn¥Ã»·°Û¦¹¨Î¥y¡G¡u»XÍ¢¤Þ»â§Ú¤@¸ô¡C¡v
H471. ¤@¸ô§Ú»X±Ï¥D¤Þ»â |
¡@[MP3] |
¡@
¡@