¡@
¡m¯îºz¥Ì¬u¡n 1¤ë15¤é
¡@¡§·í©]C©MµØ¦V¥LÅã²{¡C¡¨¡]³Ð¤G¤Q¤»³¹¤G¤Q¥|¸`¡^
¡@¡@¥H¼»¤W§O¤h¤Ú¥h¡A·í©]C©MµØ¦V¥LÅã²{¡C§A·Q³oÓÅã²{¬O°¸µMªº麽¡H§A·Q¡§·í©]¡¨¤]¬O¸I¥©ªº麽¡H§A·Q¯«ºÉ¥i¥H¦b§O¤@©]Åã²{麽¡H¦pªG§A³o¼Ë·Q¡A§A¬Oµ´¹ï¿ù»~¤F¡C爲¤°麽¯«¦b¥H¼»¨ì§O¤h¤Úªº¨º¤@©]¦V¥LÅã²{©O¡H¦]爲¨º¤@©]¥H¼»¶i¤J¤F¦w®§¡C¦b즳¤§¦a¡A¥L爲¤F´X¤f¤«°_¤F´X¦¸ªºª§¾x¡A¥Lªº¤ß³»¯É¶Ã¡A³»µhW¡CÁöµMª§¾x¹L¥h¤F¡A¥i¬OÃø«O¨º¦aªº©~¥Á¥H«áµL¨Æ¡C¥Lı®©¤F¡A决·NÂ÷¶}¨ºª§¾x¤§¦a¡A¤W§O¤h¤Ú¥h¡A¥t´«¤@ÓÀô¹Ò¡C¨ºùØ¥L§â©Ò¦³ªºª§¾x©ß¨ø¤F¡A¥L±o¤F¦w®§¡C·í©]C©MµØ¦V¥LÅã²{¡C¯«ªº啓¥Ü¥uÁ{¨ìÆFùبS¦³·ªiªº¤H¡C¥H¼»¦bÆFªº¦w®§ùØÅ¥¨£¯«ªº¸Ü»y¡C¨º¦wÀRªº©]¤]´N¬O¦h¬Pªº©]¡C
¡@¡@§Úªº¤ßþ¡A§A¥i°O±o¡§§AÌnÂíÀR¡A幷nª¾¹D¡K¡¨¡]¸Ö¥|¤Q¤»½g¤Q¸`ª½Ä¶¡^¡C§A¤ßùدɶ꺮ɫJ¡A§A¤£¯àÅ¥¨£¯«µ¹§AªºÃ«§iªºµªÀ³¡C¦h¤Ö®É«J¡A§ÚÌë§i¤F³\¤[¡A¥i¬OÁÙ¨S¦³±o¨ì¯«ªºµªÀ³¡A³£¦]爲¤ß¦³¹pÅF¡A¦a¾_¡A·ªi¡A¬µµõ¡C¥i¬O·í§Aªº¤ßÀR¤U¨Ó¡A¶i¤J¤F¦w®§¡A¯«ªºµªÀ³´N¨Ó¤F¡C®@¡A§Úªº¤ßþ¡A§A¥²¶·¦w®§¡A¤£n爲¤Fª§¾x¡A¯É¶Ã¡A¼~¼{¡K¦Ó¸õ±oºò±i¤F¡C¨º麽¡A·í©]C©MµØ·|¦V§AÅã²{¡C¬x¤ô°h¸¨ªº®É«J¡Aµo¨£¤FiÀO¡F·Ó¼Ë¡A·í§AÂíÀRªº®É«J¡A¤]·|Å¥¨£¯«ªºÁnµ¡C¡X¡X°¨±o³Ó¡@(Geo.Matheson)
¡@¡@¡§¨º½ç½Ñ¯ë®¦¨åªº¯«¡A´¿¦b°ò·þùØ¥l§AÌ¡A±o¨É¥L¥Ã»·ªººaÄ£¡Aµ¥§A̼ȨüWÃø¤§«á¡A¥²n¿Ë¦Û¦¨¥þ§AÌ¡A°í©T§AÌ¡A½ç¤O¶qµ¹§AÌ¡C¡¨¡]©¼«e¤³¹¤Q¸`¡^
¡@
¡@
¡mÃm³¥ªººá®u¡n1¤ë15¤é
¡u¨È§B©Ô¨uµ¹¨º¦a¤è°_¦W¥sC©MµØ¥H°Ç¡Aª½¨ì¤µ¤é¤HÁÙ»¡¡A¦bC©MµØªº¤s¤W¥²¦³¹w³Æ¡C¡v¡]³Ð22:14¡^
¥H¼»¦ü¥G¥uµo¹L¤@Ó°ÝÃD¡A´N¬O¡G¡uêO²½ªº¦Ï¯Ì¦bþ¸Ì©O¡H¡v¡]³Ð22:7¡^³o¬O¥H¼»ªº¯S¼x¡C¥L§@«á¶àªº¯SÅv¡A´N¬O²³æªº±µ¨ü¥L¤÷¿Ë©Òµ¹¥Lªº¤@¤Á¡C¥L¤£¥²¦Û¤v«õ¤«¡A¥un±N¡u¨È§B©Ô¨u¦b¥@¤§¤é©Ò«õªº¤ô¤««·s«õ¥X¨Ó¡v¡]³Ð26:18¡^´N¥i¥H¤F¡C¬Æ¦Ü³s¥LÓ¤Hªº±B¨Æ¡A¤]¥Ñ¤÷¿Ët°_³d¥ô¡A¬°¥LÄw¿Ñ¤@¤Á¡C©Ò¥H¥L¤@ÂI¤£¥²¦h¶O¤ß¤O¥h´M§ä¥L¨º¦ì¦X·Nªº²×¨¦ñ«Q¡C³Ì«á¡A³s¥L¥»¤H®I¸®ªº¼X¹Ó¡A¤]¬O¥L¤÷¿Ë¦b¥@®É¦¤w¶R§´¤Fªº¡C
§Ṳ́]¹³¥H¼»¤@¼Ë¡A¬O¥Íªø¦b¤@Ó´I¦³¤§®a¡C¤Z¤÷¯«¬°§ÚÌ©Ò¹w³Æªº¤@¤Á¡A§ÚÌ¥un¥Õ¥Õªº»â¨ü´N¦n¤F¡C¥H¼»ªº¯«¤]´N¬O§Ú̪º¯«¡AÍ¢°Z¤£¬O¤@¦ì¼Ö·N¬I®¦ªº¯«»ò¡H
¡@
¡@
¡mºÜ¸Û¬°¥D¡n1¤ë15¤é
§A¬ï¥Õ¦ç¦Ó¦æ¶Ü¡H
©M¥L¤@¦P®I¸®¡K¡K¤@Á|¤@°Ê¦³·s¥Íªº¼Ë¦¡¡C¡]ù¤»4¡^
¤@Ó¤Hn¸g¾ú§¹¥þªº¦¨¸t¡A¤£¯à¤£¥ý¸g¹L[¥Õ¦âªº¸®Â§]¡X¡XÂ¥ͩRªº®I¸®¡CY¨S¦³³o¦ºªºÂà±ÊÂI¡A¦¨¸t¥u¤£¹L¬O¤Û¼v¡C¥²¶·¦³¤@¦¸[¥Õ¦âªº³à§]¡A¦º¤~¦³´_¬¡¡X¡X´_¬¡¦bC¿q°ò·þªº¥Í©RùØÀY¡C¤°»ò³£¤£¯à·n°Ê³o¥Í©R¡A³o¬O»P¯«¦X¤@ªº¥Í©R¡F¦Ó§Ú̪º¥Øªº¥u¦³¤@Ó¡A´N¬O¬°¥L§@¨£ÃÒ¡C§A¯uªº¨Ó¨ì¥Í©RªººÉÀY¤F¶Ü¡H¦b±¡ºü¤W§A©TµM®É±`·|¨Ó¨ì¡A¦ý¬O§_¯u¯u¥¿±¹ï¥¦¡H§A¤£¥i¯à¿³¿³¾Ä¾Ä¦a¦º¥h¡C¦ºªº·N«ä¬O§A¤£´_¦s¦b¡C§A¦³¨S¦³µªÀ³¯«¡AÅý©¹¤é¨ººÜ¤O±Ã¤ã¡B¼ö±¡¥R¨Kªº«H®{¸g¾ú¦¨¬°¹L¥h¡H§ÚÌ©¹©¹¨µµø¼X³õªº¥|©P¡A©l²×¤£ªÖ¦º¥h¡C§Ų́䣬OnºÜ¤O¨D¦º¡A¤D¬O[¨ü¬~Âk¤J¥Lªº¦º]¡C
§A¦æ¹L§A[¥Õ¦âªº¸®Â§]¨S¦³¡HÁÙ¬O¦b»P¦Û¤vªºÆF»î·M§Ë¼^A¡H§A¥Í©R¤¤¦³¨S¦³¤@Ó¦a¤è¼Ð©ú[¥½¤é]¡H¦³¨S¦³¤@Ó¦a¤èÅý§A·Q°_·í¤é©ÒªººÞ±Ð¡A¤ß¤¤¸U¤À·P¿E¦a»¡¡G[¬O¤F¡A´N¦b¨º®É¡A¦b¨º¡y¥Õ¦â³à§¡z¤¤¡A§Ú»P¯«¥ß¤F¬ù]?²`ªº¦®·N¬O¥s§Ú̦¨¸t¡C·í§A¤@¥¹Ä±¹î¨ì¯«ªº¦®·N¤°»ò¡A´N¤Q¤À¦ÛµM¦a¶i¨ì¦¨¸tªº¦a¨B¡C§AÄ@·N²{¦b´N¦æ¨º[¥Õ¦â³à§]¶Ü¡H§A¯à§_¹³¯«ºªÖ»¡¡A³o¤@¤Ñ¬O§A¦b¦a¤Wªº³Ì«á¤@¤Ñ¡HºªÖªº®É¨è¬O¦b§A¤â¤W¡C
¬èë¡»[«D¸t¼ä¨S¦³¤H¯à¨£¥D¡C]¥D°Ú¡A·PÁ§A¡A½ç¤U³o¥y¸Ü¡CÕY§A¤£¬O¸t¼äªº¡A¨º·|¬O¦óµ¥¥i©È¡I¦³¨Ç®ÉÔ¡A§Ú̬O¦h»ò®e©ö¼Y¤J¤@Ó¸ûÃP´²¡B¸û¨õ½âªº¥Í¬¡¤¤¤F¡F·PÁ§AÂǵ۸tÆFªº¼Û®§´£¿ô§Ú¡X¡X§Ú¦ó¨ä´÷±æ¥¦Ì¯à±a»â§Ú»P§A±¹ï±¡C¼e®¤§Úªº¿ð½w¡A§Ú»Ýn¨º»ò¤[¡A¤~¿ô®©¬Y¨Ç¨Æ±¡¡C
¡@
¡mÆF©R¤é³¡n 1¤ë15¤é
¿Ëªñ¡@¯«
Ū¸g: ¸Ö½g63½g1-8¸`
ª÷¥y: ¡u¦]§Aªº·O·R¤ñ¥Í©R§ó¦n¡A§Úªº¼L®Bn¹|Æg§A¡C¡v¡]¸Ö½g63½g3¸`¡^
¥v±K´µ¡D¥v¦Ò¯S¦b¨ä©ÒµÛ¡m¯«©Ò·Rªº¹ï¶H¡n¡]Objects of His Affection¡^¤@®Ñ¤¤¡A¤À¨É¥L¿Ë¨ÅéÅç¨ì¡@¯«¤j·Rªº¾úµ{¡C¥L¥®¦~®É¦b¤@³õ¨®º×¤¤¥¢¥h¥À¿Ë¡C¦]¦¹¡A¥L§â¨ü¶Ëªº¤ßÆF¦V¤H¡B¤]¦V¡@¯««Ê³¬°_¨Ó¡C´X¦~«á¡A¥L±µ¨ü¤FC¿q¬°±Ï¥D¡A¤]¶}©l¾Ç²ß°ò·þ±Ðªº¯u²z¡A¦ý¨º¬q®É¶¡¥L©M¡@¯«ªºÃö«Y¡A¸Û¦p¥L©Ò´yzªº¡G¡u¬OªÓ¨ÃªÓ¡A¦Ó¤£¬O±¹ï±¡CÁöı±o«Ü«n¡A¦ý¤£¿Ë¤Á¡C¡v
§A¥i´¿¦³¹L³o¼Ëªº·P¨ü¡H§AÁö©M¡@¯«¦³©Ò¥æ½Í¡A¤]Ū¸g¡A¦ý«o·P¨ü¤£¨ì¸Ö¤H¤j½Ã¦b¸Ö½g63½g©Ò´yzªº¨ººØ¤ô¨Å¥æ¿Ä¤§±¡¡C¥v¦Ò¯S´£¥X¤@¨Ç«Øij¡AÀ°§ÚÌ°£¥h¿Ëªñ¡@¯«ªºÄdªý¡A§Ú̦b¦¹¬Ý¬Ý¨ä¤¤ªº¨âÂI¡G
¹L¸Û¹êµL°°ªº¥Í¬¡¡C¦V¥D´¯¶}¡A¦V¥L¶É¶D¥¢³à¤§µh¡A©Ó»{§Aªº¥¢±Ñ¡C¡u§A̿˪ñ¡@¯«¡A¡@¯«´N¥²¿Ëªñ§AÌ¡v¡]¶®¦U®Ñ4³¹8¸`¡A¥t°Ñ¬ù¿«¤@®Ñ1³¹9¸`¡^¡C
«ä·Q¨Ã¬Û«H¸t¸g¡C¬Û«H¸t¸gÃö©ó¡@¯«¥»©ÊªºÁ¿½×¡A¬Û«H¥L´÷±æ§A¿Ëªñ¥L¡C¡u§Aªº·O·R¤ñ¥Í©R§ó¦n¡v¡]¸Ö½g63½g3¸`¡A¤]°Ñ¦Ò¸Ö½g139½g¡A¥H¥±©Ò®Ñ1³¹3-6¸`¡^¡C
»P¤H¿Ëªñ¡A»Ýnªá®É¶¡¡B¤U¤u¤Ò¡A»P¥DªºÃö«Y¤]¬O¦p¦¹¡C
§Ú©Ò¬è¨D¡A
»P¥D¿Ëªñ¡F
¨C¤é®ï¶Ô¡A
µL©Ò¤À¤ß¡CSper
¤ßÆF¤£¦w®É¡A¡@¯«´M³V¡F¦³¸o®É¡A¥L¤´±µ¯Ç¡F¶Ë¤ß®É¡A¥L¥²§ß«ù¡C¢w¢w¥v±K´µ¡D¥v¦Ò¯S
¡m¸t¸g¬ãŪ¡n1¤ë15¤é
¤Ó 12:1 ¨º®É¡BC¿q¦b¦w®§¤é¡B±q³Á¦a¸g¹L¡D¥Lªºªù®{¾j¤F¡B´NÕt°_³ÁÁJ¨Ó³ð¡C
¤Ó 12:2 ªk§QÁɤH¬Ý¨£¡B´N¹ïC¿q»¡¡B¬Ýþ¡B§Aªºªù®{§@¦w®§¤é¤£¥i§@ªº¨Æ¤F¡C
¤Ó 12:3 C¿q¹ï¥LÌ»¡¡B¸g¤W°OµÛ¡B¤j½Ã©M¸ò±q¥Lªº¤HÄȾj¤§®É©Ò§@ªº¨Æ¡B§ĄS¦³©À¹L»ò¡C
¤Ó 12:4 ¥L«ç»ò¶i¤F¡@¯«ªº·µ¡B³ð¤F³¯³]»æ¡B³o»æ¤£¬O¥L©M¸ò±q¥Lªº¤H¥i¥H³ð±o¡B±©¿W²½¥qÅ×¥i¥H³ð¡C
¤Ó 12:5 ¦AªÌ¡B«ßªk¤W©Ò°Oªº¡B·í¦w®§¤é¡B²½¥q¦b·µùإǤF¦w®§¤é¡BÁÙ¬O¨S¦³¸o¡B§ĄS¦³©À¹L»ò¡C
¤Ó 12:6 ¦ý§Ú§i¶D§AÌ¡B¦b³oùئ³¤@¤H¤ñ·µ§ó¤j¡C¡y
¤Ó 12:7 §Ú³ß·R¼¦«ò¡B¤£³ß·R²½ªÁ¡C¡z§AÌY©ú¥Õ³o¸Üªº·N«ä¡B´N¤£±NµL¸oªº¡B·í§@¦³¸oªº¤F¡D
¤Ó 12:8 ¦]¬°¤H¤l¬O¦w®§¤éªº¥D¡C
¤Ó 12:9 C¿qÂ÷¶}¨º¦a¤è¡B¶i¤F¤@Ó·|°ó¡D
¤Ó 12:10 ¨ºùئ³¤@Ó¤H¬\°®¤F¤@°¦¤â¡C¦³¤H°ÝC¿q»¡¡B¦w®§¤éªv¯f¡B¥i¥H¤£¥i¥H¡D·N«ä¬On±±§i¥L¡C
¤Ó 12:11 C¿q»¡¡B§A̤¤¶¡½Ö¦³¤@°¦¦Ï¡B·í¦w®§¤é±¼¦b§|ùØ¡B¤£§â¥L§ì¦í©Ô¤W¨Ó©O¡C
¤Ó 12:12 ¤H¤ñ¦Ï¦óµ¥¶Q«©O¡D©Ò¥H¦b¦w®§¤é§@µ½¨Æ¬O¥i¥Hªº¡C
¤Ó 12:13 ©ó¬O¹ï¨º¤H»¡¡B¦ù¥X¤â¨Ó¡D¥L§â¤â¤@¦ù¡B¤â´N´_¤Fì¡B©M¨º°¦¤â¤@¼Ë¡C
¤Ó 12:14 ªk§QÁɤH¥X¥h¡B°Óij«ç¼Ë¥i¥H°£·ÀC¿q¡C
¤Ó 12:15 C¿qª¾¹D¤F¡B´NÂ÷¶}¨ºùØ¡B¦³³\¦h¤H¸òµÛ¥L¡B¥L§â¨ä¤¤¦³¯fªº¤H³£ªv¦n¤F¡C
¤Ó 12:16 ¤SÅñ©J¥LÌ¡B¤£nµ¹¥L¶Ç¦W¡C
¤Ó 12:17 ³o¬OnÀ³Åç¥ýª¾¥HÁɨȪº¸Ü¡B»¡¡B¡y
¤Ó 12:18 ¬Ýþ¡B§Úªº¹²¤H¡B§Ú©Ò´z¿ï¡B©Ò¿Ë·R¡B¤ßùةҳ߮®ªº¡B§Ún±N§ÚªºÆF½çµ¹¥L¡B¥L¥²±N¤½²z¶Çµ¹¥~¨¹¡C
¤Ó 12:19 ¥L¤£ª§Äv¡B¤£³ÙÄW¡Dµó¤W¤]¨S¦³¤HÅ¥¨£¥LªºÁnµ¡C
¤Ó 12:20 À£¶ËªºÄª¸«¡B¥L¤£§éÂ_¡D±N´Ýªº¿O¤õ¡B¥L¤£§j·À¡Dµ¥¥L¬I¦æ¤½²z¡B¥s¤½²z±o³Ó¡D
¤Ó 12:21 ¥~¨¹¤H³£n¥õ±æ¥Lªº¦W¡C¡z
¤Ó 12:22 ·í¤U¦³¤H±N¤@Ó³Q°ªþµÛ¡B¤S½M¤S°×ªº¤H¡B±a¨ìC¿q¨ºùØ¡DC¿q´NÂåªv¥L¡B¬Æ¦Ü¨º°×§a¤S¯à»¡¸Ü¡B¤S¯à¬Ý¨£¡C
¤Ó 12:23 ²³¤H³£Åå©_¡B»¡¡B³o¤£¬O¤j½Ãªº¤l®]»ò¡C
¤Ó 12:24 ¦ýªk§QÁɤHÅ¥¨£¡B´N»¡¡B³oÓ¤H»°°¡BµL«D¬O¾aµÛ°¤ý§O¦è¤Rªü¡C
¤Ó 12:25 C¿qª¾¹D¥L̪º·N©À¡B´N¹ï¥LÌ»¡¡B¤Z¤@°ê¦Û¬Û¤Àª§¡B´N¦¨¬°¯î³õ¡B¤@«°¤@®a¦Û¬Û¤Àª§¡B¥²¯¸¥ß¤£¦í¡C
¤Ó 12:26 Y¼»¦ý»°³v¼»¦ý¡B´N¬O¦Û¬Û¤Àª§¡B¥Lªº°ê«ç¯à¯¸±o¦í©O¡C
¤Ó 12:27 §ÚY¾aµÛ§O¦è¤R»°°¡B§A̪º¤l§Ì»°°¡B¤S¾aµÛ½Ö©O¡D³o¼Ë¡B¥LÌ´NnÂ_©w§A̪º¬O«D¡C
¤Ó 12:28 §ÚY¾aµÛ¡@¯«ªºÆF»°°¡B³o´N¬O¡@¯«ªº°êÁ{¨ì§A̤F¡C
¤Ó 12:29 ¤H«ç¯à¶i§§¤h®aùØ¡B·m¹Ü¥Lªº®a¨ã©O¡B°£«D¥ý®¹¦í¨º§§¤h¡BÅ×¥i¥H·m¹Ü¥Lªº®a°]¡C
¤Ó 12:30 ¤£»P§Ú¬Û¦Xªº¡B´N¬O¼Ä§Úªº¡B¤£¦P§Ú¦¬»Eªº¡B´N¬O¤À´²ªº¡C
°¨¤ÓºÖµ²Ä¤Q¤G³¹
¤º®eºõn¡G
¥D¬O§ó¤jªº¤@¦ì
¤@¡B¤H¤l¬O¦w®§¤éªº¥D (12:1-13)
¡}¤@¡~ªk§QÁɤH ±±§i¥Dªºªù®{§@¦w®§¤é¤£¥i§@ªº¨Æ
1. ¨º®É¡BC¿q¦b¦w®§¤é¡B±q³Á¦a¸g¹L¡D¥Lªºªù®{¾j¤F¡B´NÕt°_³ÁÁJ¨Ó³ð
2. ªk§QÁɤH¬Ý¨£¡B´N¹ïC¿q»¡¡B¬Ýþ¡B§Aªºªù®{§@¦w®§¤é¤£¥i§@ªº¨Æ¤F
¡}¤G¡~¥D¬O§ó¤jªº§g¤ý
1. C¿q¹ï¥LÌ»¡¡B¸g¤W°OµÛ¡B¤j½Ã©M¸ò±q¥Lªº¤HÄȾj¤§®É©Ò§@ªº¨Æ¡B§ĄS¦³©À¹L»ò
2. ¥L«ç»ò¶i¤F¯«ªº·µ¡B³ð¤F³¯³]»æ
¡Ð³o»æ¤£¬O¥L©M¸ò±q¥Lªº¤H¥i¥H³ð±o¡B±©¿W²½¥qÅ×¥i¥H³ð
¼»¤W 21:6
²½¥q´N®³¸t»æµ¹¥L¡E¦]¬°¦b¨ºùبS¦³§O¼Ë»æ¡E¥u¦³§ó´«·s»æ¡B±qC©MµØ±«eºM¤U¨Óªº³¯³]»æ¡C
¡}¤T¡~¥D¤ñ·µ§ó¤j
1. ¦AªÌ¡B«ßªk¤W©Ò°Oªº¡B·í¦w®§¤é¡B²½¥q¦b·µ¸Ì¥Ç¤F¦w®§¤é¡BÁÙ¬O¨S¦³¸o
¡Ð§ĄS¦³©À¹L»ò
2. ¦ý§Ú§i¶D§AÌ¡B¦b³o¸Ì¦³¤@¤H¤ñ·µ§ó¤j
(²½¥q¦b¦w®§¤éÄm²½§@¤u¡A¦ý¦]µÛ¬O¦b·µùا@ªº¡A§Y¨Ï¦]¦¹Ä²¥Ç¤F¦w®§¤éªº³W±ø¡A«o¤£ºâ¬°¦³¸o¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¡u·µ¡v¤ñ¡u¦w®§¤é¡vªº«ßªk§ó¤j¡A¦Ó¥D¬O§ó¤jªº·µ¡A¥D¦Û¤v¬O¯«ºaÄ£©Ò¥Rº¡ªº¦a¤è¡C)
¡}¥|¡~±©¦³¥D¤~¬O ¦w®§¤éªº¯u¹ê·N¸q
1. ¡u §Ú³ß·R¼¦«ò¡B¤£³ß·R²½ªÁ¡C¡v(¦ó 6:6)
¡Ð§AÌY©ú¥Õ³o¸Üªº·N«ä¡B´N¤£±NµL¸oªº¡B·í§@¦³¸oªº¤F
2. ¦]¬°¤H¤l¬O¦w®§¤éªº¥D(¯«ªº¦w®§´N¬OC¿q°ò·þ¡AÍ¢´N¬O¯«¸t¦w®§)
(°ò·þ¬O¡u¦w®§¤éªº¥D¡v¡A¦³¤F¥D¤~¦³¯u¦w®§¡C¯«³ßÅw¨Ñµ¹¤H¡B¬°¤H§@¨Æ¡A¦Ó¤£³ßÅw¥X©ó¤Hªº¨Ñµ¹©M§@¨Æ¡F¦P¼Ë¡A¥D³ßÅw½çµ¹¤H¦w®§¡A¦Ó¤£n¤H¨ü¦w®§¤é³W±øªº§ô¿£¡C)
¡}¤¡~C¿q°ò·þ¦b¦w®§¤é¦æ¦w®§ªº¨Æ
1. C¿qÂ÷¶}¨º¦a¤è¡B¶i¤F¤@Ó·|°ó¡D¨º¸Ì¦³¤@Ó¤H¬\°®¤F¤@°¦¤â
2. ¦³¤H°ÝC¿q»¡¡B¦w®§¤éªv¯f¡B¥i¥H¤£¥i¥H¡D·N«ä¬On±±§i¥L
3. C¿q»¡¡B§A̤¤¶¡½Ö¦³¤@°¦¦Ï¡B·í¦w®§¤é±¼¦b§|¸Ì¡B¤£§â¥L§ì¦í©Ô¤W¨Ó©O
¡Ð¤H¤ñ¦Ï¦óµ¥¶Q«©O¡D©Ò¥H¦b¦w®§¤é§@µ½¨Æ¬O¥i¥Hªº
¥i 2:27 ¡@¤S¹ï¥LÌ»¡¡B¦w®§¤é¬O¬°¤H³]¥ßªº¡B¤H¤£¬O¬°¦w®§¤é³]¥ßªº¡D
4. ©ó¬O¹ï¨º¤H»¡¡B¦ù¥X¤â¨Ó¡D¥L§â¤â¤@¦ù¡B¤â´N´_¤Fì¡B©M¨º°¦¤â¤@¼Ë
5. ªk§QÁɤH¥X¥h¡B°Óij«ç¼Ë¥i¥H°£·ÀC¿q
6. C¿qª¾¹D¤F¡B´NÂ÷¶}¨º¸Ì¡B¦³³\¦h¤H¸òµÛ¥L¡B¥L§â¨ä¤¤¦³¯fªº¤H³£ªv¦n¤F
¡Ð¤SÅñ©J¥LÌ¡B¤£nµ¹¥L¶Ç¦W
¡}¤»¡~º¡¦³¦w®§ªº¥D
1. ³o¬OnÀ³Åç¥ýª¾¥HÁɨȪº¸Ü¡}ÁÉ42:1-4¡~¡B»¡¡B
¡Ð¡u ¬Ýþ¡B§Úªº¹²¤H¡B§Ú©Ò´z¿ï¡B©Ò¿Ë·R¡B¤ß¸Ì©Ò³ß®®ªº
2. §Ún±N§ÚªºÆF½çµ¹¥L¡B¥L¥²±N¤½²z(¼f§P)¶Çµ¹¥~¨¹
3. ¥L¤£ª§Äv¡B¤£³ÙÄW¡Dµó¤W¤]¨S¦³¤HÅ¥¨£¥LªºÁnµ
4. À£¶ËªºÄª¸«¡B¥L¤£§éÂ_¡D±N´Ýªº¿O¤õ¡B¥L¤£§j·À
¡Ðµ¥¥L¬I¦æ¤½²z¡B¥s¤½²z±o³Ó
5. ¥~¨¹¤H³£n¥õ±æ¥Lªº¦W¡C¡v¡}¦]µS¤Ó¤H©Úµ´¥D,±Ï®¦Á{¨ì¥~¨¹¤H¡~
¤G¡B ¯«°ê«×ªºÁ{¨ì (12:14-30)
¡}¤@¡~¥DÂåªv¤@Ó³Q°ªþµÛ¡B¤S½M¤S°×ªº¤H
1. ·í¤U¦³¤H±N¤@Ó³Q°ªþµÛ¡B¤S½M¤S°×ªº¤H¡B±a¨ìC¿q¨º¸Ì
¡ÐC¿q´NÂåªv¥L¡B¬Æ¦Ü¨º°×§a¤S¯à»¡¸Ü¡B¤S¯à¬Ý¨£
2. ²³¤H³£Åå©_¡B»¡¡B³o¤£¬O¤j½Ãªº¤l®]»ò(³o¤H¤£¬O¤j½Ãªº¨à¤l¬O½Ö©O¡H)
3. ¦ýªk§QÁɤHÅ¥¨£¡B´N»¡¡B³oÓ¤H»°°¡BµL«D¬O¾aµÛ°¤ý§O¦è¤R(»aÃǯ«¤Ú¤O¦è¤R)ªü
¡}¤G¡~°³Q»°¥X»P¯«ªº°êÁ{¨ì
1. C¿qª¾¹D¥L̪º·N©À¡B´N¹ï¥LÌ»¡¡B
¡Ð¤Z¤@°ê¦Û¬Û¤Àª§¡B´N¦¨¬°¯î³õ¡B¤@«°¤@®a¦Û¬Û¤Àª§¡B¥²¯¸¥ß¤£¦í
¡ÐY¼»¦ý»°³v¼»¦ý¡B´N¬O¦Û¬Û¤Àª§¡B¥Lªº°ê«ç¯à¯¸±o¦í©O
2. §ÚY¾aµÛ§O¦è¤R»°°¡B§A̪º¤l§Ì»°°¡B¤S¾aµÛ½Ö©O
¡Ð³o¼Ë¡B¥LÌ´NnÂ_©w§A̪º¬O«D
3. §ÚY¾aµÛ¡@¯«ªºÆF»°°¡B³o´N¬O¡@¯«ªº°êÁ{¨ì§A̤F
(¡u¯«ªºÆF¡v¥Nªí¯«ªºÅv¬`©M¯à¤O¡F¡u¯«ªº°ê¡v«ü¯«¬I¦æÍ¢Åv¬`ªº½d³ò¡C¬Æ»ò¬O¯«ªº°ê¡H´N¬O¥H¯«ªº¯à¤O¥h±À½°Å]ªº¯à¤O¡C¬Æ»ò¦a¤è°³Q»°¨«¡A¬Æ»ò¦a¤è´N¬O¯«ªº°êÁ{¨ì¤F¡C)
4. ¤H«ç¯à¶i§§¤h®a¸Ì(«ü¼»¦ýªº°ê«×)¡B·m¹Ü¥Lªº®a¨ã©O
¡Ð°£«D¥ý®¹¦í¨º§§¤h(¥D¦b¤Q¬[¤W¤w¸g³Ó¹L¼»¦ý)¡BÅ×¥i¥H·m¹Ü¥Lªº®a°]
¦è 2:15
¬J±N¤@¤Á°õ¬Fªº´xÅvªº¾Û¨Ó¡B©úÅãµ¹²³¤H¬Ý¡B´N¥MµÛ¤Q¦r¬[¸Ø³Ó¡C
5. ¤£»P§Ú¬Û¦Xªº¡B´N¬O¼Ä§Úªº¡B¤£¦P§Ú¦¬»Eªº¡B´N¬O¤À´²ªº
(¨S¦³¤@Ó°ò·þ®{¡A¥i¥H¦b¦a¤W¤£¯¸¦b¥D³o¤@Ã䪺¡F¤]¨S¦³¤@Ó°ò·þ®{¡A¥i¥H¤£»â¤HÂk¥Dªº¡C)
§ÚC¿q, §Ú·R祢 My Jesus, I Love You ¡]¸t®{¸Öºq 225º¡^
§ÚC¿q¡A§Ú·R袮¡Aª¾¹D袮ÄݧڡF
My Jesus, I love Thee, I know Thou art mine!
©Ò¦³·M¬N§Ö¼Ö¡A§Ú¬°袮Â\²æ¡C
For Thee all the follies of sin I resign;
袮¬O§Úªº±Ï¥D¡A¬y¦å±N§Ú¶R¡F
My gracious Redeemer, my Saviour
art Thou!
§ÚY´¿·R袮¡A¥D¡AÀ³·í¬O²{¦b¡I
If ever I loved Thee, my Jesus, 'tis now!
§ÚÌ·R¡A¦]¬° ¯«¥ý·R§ÚÌ¡C(¬ù¿«³ü®Ñ 4¡R19)
¸Ö¤H¤¶²Ð
³o¬O¤@º¤j®a©Ò·R§u°Ûªº·P¤H¸Öºq,¥Ñ©ó©Ò°Ûªº¹ï¶H¬O¦VµÛ¥D¥h,¦]¦¹¬OÓ¤H¿Ëªñ¥D,ë§iªº³Ì¨ÎÆF׸ֺq¡C³oººqºq,¤£¦ý·P°Ê¤F³\¦h¤H®¬§ïÂk¥D,¦P®É¤]¿EÀy¤F³\¦h°ò·þ®{§ó¼ö¤ß·R¥D¡AÄ@·N±N¦Û¤v©^Ämµ¹¥D®É¡A¦]¦¹³oº¸Öºqªºµoªí°Ý¥@,¹ï«á¤Hªº¼vÅT¤O¹ê¦b¬O¤j¦³¥\®Ä,¬Oȱo§ó¦h¤H¨Ó°Û¹|¤Î¤j¤O¤¶²Ðªº¡C¦Ó³oº¸Öºqªº§@ªÌ¬O¶O·æ¥vªF(William Ralph Featherstone,1842-1870),¥L©ó1842¦~¥Í©ó¥[®³¤j,¥i±¤ªº¬O,¥L¥u¬¡¤F¤G¤Q¤K·³ ´N¥h¥@¤F,¦ý¬O¥L©Ò³Ð§@ªº³oº¸Öºq,«o¬O¥Ã³Q¤j®a©Ò¬ö©Àªº¡C
¾Ú»¡³oººq¬O¥L©ó1858¦~,¦b®¬§ïÂk¥D¨º¦~©Ò¼gªº,¥L±N¥L¤ß¤¤¹ï¯«ªº¸g¾ú»P·P¨ü,¤Æ¬°¥LªºÃ«§i¦Ó¼g¦¨¤F³oº¸Ö,·í¥L§¹¦¨¤F³oº¸Ö¤§«á,«K±N¥¦±Hµ¹¦í¦b¬ü°êª÷¤sªº©h¶ý,«á¨Ó³oº¸Ö«K¤@ª½¨S¦³¤U¤å¤F¡C¥i¬O«á¨Ó·í³oººq²Ä¤@¦¸¥X²{®É,¬O¦b1872¦~,¤]´N¬O¶O·æ¥vªF¦º«áªº²Ä¤G¦~,³Q¦¬¿ý¦b^°êÛ´°¬Y¸t¸Ö¶°¤¤,¬O§_¬O¥Lªº©h¶ý±N¥¦±H¨Ó^°êµoªí,©Î¬OÂǵۧO¤H¬y¶Ç¦Ó¶Ç¨ì^°ê,´N¤£±o¦Óª¾¤F,¤£¹L«o¬O¨ü¨ì«Ü¤jÅwªï,¦Ó·í®É³oººqÁöµM¦bÛ´°³Qµoªí,¥i¬O³ºµM¨S¦³¤Hª¾¹D§@ªÌ¬O½Ö,ª½¨ì«á¨Ó¹L¤F³\¦h¦~¤§«á¤~³Qµo²{,ì¨Ó´N¬O¶O·æ¥vªFªº§@«~¡C
«á¨Ó, °ªµn³Õ¤h(Dr. Adoniram Judson Gordon, 1826-1895)¬O¬ü°ê®û«H·|ªºªª®v¡C1870¦~¡A¥L¦bÛ´°¤@¥»¸t¸Ö¶°¤W¬Ý¨ì³oº¸Öºq¡A¹ïì¨Óªº°t¦±¤£¬Æº¡·N¡A¸g¤£Â_ªºÃ«§i©MÀq·Q¡A§@¤F¤µ¤é¦U¸Ö¶°¤@P±Ä¥Îªº¦±ÃСC³oº¸ÖºqÃЪº½Õ¤l½Õ¤l«D±`ªº¬ü,«Ü¯à°÷ªí²{¥X³oº¸Öªº¯S¦â,¥B§ó®e©öÀ°§U°ÛªÌ¹F¨ì»P¥D¿Ëªñ,·R¥D§ó²`ªº¹Ò¬É¡C·í§ÚÌ°Ûªº®ÉÔ¡A«Ü®e©ö±q³oÓ½Õ¤l¸Ì²£¥Í¤@ºØ³Q¥D·R¥Rº¡,Ä@·N·R¥D´N¬O²{¦bªº·Pı¡C«Øij¦¹¸Öºq¦b°Û®É,³t«×¤£©y¤Ó§Ö,·í¥ýÀq·Q¥D·R,¨Ã¥B¦wÀR§CÁnªº°Û,¤~¯à¯u¥¿°Û¥X³oº¸Öºqªº·Pı¡C
·P¤Hªº¨£ÃÒ
¤@¦ì¸t¤½·|ªº·|·þ´¿§@¥H¤Uªº¨£ÃÒ¡G¡y¦³¤@¦ì¦~»´µÛ¦Wªº¤k§D¡A¦³¤@¦¸¦o¦b¤@¤j«°¥«¤¤¸g¹L¤@ªù¤á¥b¶}ªº©Ð«Î®É¡A¬Ý¨ìªù®Çºf¤W½öµÛ¤@ÓÁy¦â»a¥Õ±w¯fªº¤Ö¤k¡A¦o¤ßÃh¼¦«ò¡A´N¤W«e¼¢°Ý¦o¡F·Q¤£¨ì¦o¤Ï¦Ó³Q¨º¯f¤HÄU¼¢¡C¨º¤Ö¤k¬O¤@Ó°@¸Ûªº°ò·þ®{¡A¦o¹ï¯fµhªº§Ô@©M¹ï¯«ªº¶¶ªA¡A¨Ï¦oÆFùرo¨ìº¡¨¬¡C¦b¥æ½Í¤U¡A¤k§Dµo²{¦o¦Û¤v©Ò¾Ö¦³ªº¬O¼È®Éªº¡Aµê¯Bªº¡A¦]¦¹¤º¤ß±`·PªÅµê©MW´e¡F¦Ó³oÓ¤Ö¤kÁö¬°¯e¯f©ÒÄñ¡A«o±q¥D±o¨ì³ß¼Ö©M¥¦w¡C¨º¤Ö¤k¤OÄU¤k§D±µ¨üC¿q¬°¦oªº±Ï¥D¡Aµ²ªG¦o³ºµM±µ¯Ç¤F¡A¦Ó¥B¥Í©R¤]¦³¤F§ïÅÜ¡C¦o·NÃѨìÆF©R»P¥Í¬¡¦³Ãö¡A¦ÓÀ¸¼@¥Í²P¨Ï¦o¤£°t¦¨¬°¤@Ó°@¸Ûªº°ò·þ®{¡A¦]¦¹¨M©w§ï¦æ¡C¦o¤÷¿Ë¬OÀ¸°|¸g²z¡A¦Ó¦o¤S¬O²³¤H¸r¼}ªºæfæf¬õ¬P¡A¦oªºÂ÷¥h·|¼vÂQ¾ãÓ²¼©Ð©MÀç·~¡C¤÷¿Ë¹ï¦oªº½Ð¨DºÜ¤O¤Ï¹ï¡C¦o²`·R¦o¤÷¿Ë¡A¤]¤£Ä@±ó¤§¤£ÅU¡A¥i¬O¦o§ó·R¥D¡C³Ì«á¦oµªÀ³¤÷¿Ë§@·í±ßªººt¥X¡A¨º±ßÀ¸°|º¡®y¡A¶}¹õ«á¡A¦o®¨®¨¦a¨«¨ì¥x«e¡A·í´xÁn°±¤î¡A¿O¥ú·Ó¦b¦o¬üÄRªºÁy¤W¡A¦o¶}©l°Û¡G¡u¥DC¿q§Ú·R§A¡vÆ[²³¾_Åå¦Ó¨ü·P°Ê¡C±q¦¹¦o¨«¥X¤F»R¥x¡A¦o¤÷¿Ë¦b¦oªº·P¤Æ¤U¡A¤£¤[¤]«H¥D¡C¤÷¤k¦P¤u¡A¥Ḻa»â¤F«Ü¦h¤H«H¥D¡C¡z
H225. §ÚC¿q§Ú·R§A |
¡@[Midi] |