¡@
¡m¯îºz¥Ì¬u¡n7¤ë17¤é
¡§§Ún¦wÀR¡A¦b§Úªº©~©ÒÆ[¬Ý¡C¡¨¡]ÁÉ18³¹4¸`¡^
¡@¡@§AÌ°O±o¨Èz¤ý¦è®³°ò¥ß¤W¨Ó§ðÀ»µS¤jªº¨º¬q¬G¨Æ¶Ü¡H·í¨Èzx¶¤¤W¨Óªº®ÉÔ¡A¯«幷¨S¦³ªý¤î¥LÌ¡F¦ü¥G¯«³\¥i¥L̳o¼Ë§@¤@¯ë¡C¯«¤´Â¦w¦wÀRÀR¦a¦b¥Lªº©~©ÒÆ[¬Ý¡A¤Ó¶§¤]¤´Â·ӵۥLÌ¡F¦ý¬O¨ì¤F©]¶¡¡AC©MµØªº¨ÏªÌÀ»±þ¤F¥þ§å¶ÆºCªº¨Èzx¶¤¡A¥¿¦p¹A¤ÒªºÅI¤M³Î°Å¾ðªK¤@¯ë®e©ö¡C
¡@¡@§Ú̬ݡA¯«ªºÆ[©À¦h麽©_ÉÝ¡X¡X¥L³ßÅw¦wÀR¡A¦b¥Lªº©~©ÒÆ[¬Ý¡I¥Lªº¦wÀR幷¤£¬OÀq³\¡A¥Lªº½pÀq幷¤£¬O¦P·N¡F¥L¤£¹L¦bµ¥«Ý¥L¦Û¤vªº®ÉÔ½}¤F¡X¡X¦b³Ì¦X©yªº®ÉÔ¡A¥Ln°_¨Ó¡A¦b´cªÌªº¹Ï¿Ñ¥¿n¦¨¥\ªº®ÉÔ¡A¥Ln°_¨Ó¥Î灾º×·´·À¥LÌ¡C·í§Ú̬ݨì¥@¤Wªº¨¸´c¡A·Q¨ì´c¤Hªº¦¨¥\¡A±Ã¤ã¦b¤³¤Hªº´ÛÀ£¤Uªº®ÉÔ¡A´NÀ³·í·Q¨ì¯«¬O¦b¦wÀRÆ[¬Ý¡C
¡@¡@§Ú̦A¬Ý¥DC¿q¦b¥@®ÉªººA«×¡C¤@¤Ñ±ß¤W¡AC¿q¿W¦Û¦b©¤¤W¡A¬Ý¨£ªù®{¦b®ü¤¤¡A¦]·¤£¶¶¡A·nÃr¬ÆW¡A¥L«ç麽¼Ë©O¡HÀRÀR¦a±æµÛ¡F©Ô¼»¸ô¥Í¯fªº®ÉÔ¡A¥L©úª¾¹D©Ò·Rªº¤H¦b§B¤j¥§¦óµ¥µhW¡A¦ý¬O¥L却¤£¥h¡K¡Kª½µ¥¨ì©Ô¼»¸ôªº¯f¶Õ¤@¤Ñ¨I«¤@¤Ñ¡A¦º¤F¡A¦w©ñ¦b¼X¹ÓùؤF¡A¥L¤~«e¥h¡A爲ªº¬Onµ¥«Ý³Ì¦X©yªº®É¶¡¡C
¡@¡@¿Ë·RªºÅªªÌ¡A¥L¹ï§A¬O¤£¬O¤]¬O³o¼Ë¡§¦wÀR¡¨©O¡H
¡@
¡@
¡mÃm³¥ªººá®u¡n7¤ë17¤é
¡uC©MµØ¯«¨Ï¥L¨IºÎ¡A¥L´NºÎ¤F¡A©ó¬O¨ú¤U¥Lªº¤@±ø¦Ø°©¡A¤S§â¦×¦X°_¨Ó¡CC©MµØ¯«´N¥Î¨º¤H¨¤W©Ò¨úªº¦Ø°©¡A³y¦¨¤@Ó¤k¤H¡A»â¥L¨ì¨º¤H¸ò«e¡C¨º¤H»¡¡G³o¬O§Ú°©¤¤ªº°©¡A¦×¤¤ªº¦×¡A¥i¥HºÙ¦o¬°¤k¤H¡A¦]¬°¦o¬O±q¨k¤H¨¤W¨ú¥X¨Óªº¡C¡v¡]³Ð2:21¡^
¨È·í©Ò¹wªíªº¡A´N¬O°ò·þ¡C±q¨È·í¨¤W³y¥X®L«½¡A³o¬O¹wªí±q°ò·þ¨¤W³y¥X±Ð·|¡C®L«½¬O¥Î¨È·íªº¦Ø°©³yªº¡A®L«½¤D¬O±q¨È·í²£¥Íªº¡C©Ò¥H±Ð·|¬O¤°»ò¡H±Ð·|¬O°ò·þªº¥t¤@Ӽˤl¡A¦]¬°®L«½´N¬O¨È·íªº¥t¤@Ӽˤl¡C
¥²¶·¬O¥X©ó°ò·þªº¡A¤~¬O±Ð·|¡C¤Hªº¤~·F¡B¤Hªº¥»¨Æ¡B¤Hªº«ä·Q¡B¤Hªº¯à¤O¡B¤H¦Û¤vªº¤@¤Á¡A³£¬O¦b±Ð·|¥~±ªº¡C¥u¦³±q°ò·þ¥X¨Óªº¤~¬O¦b±Ð·|ùر¡C®L«½¤£¬O¥Î¤g°µªº¡A¤D¬O¥Î¨È·í°µªº¡A¥Î¨º¹wªí°ò·þªº¨È·í°µªº¡CÄ_¶Q´N¦b³oùØ¡C±q¨È·í¨¤W¨ú¥X¤@®Ú¦Ø°©¨Ó³y®L«½¡A±q¨È·í¥X¨Óªº¡]¤£¬O±q¤g¥X¨Óªº¡^¤~¯à¥s°µ®L«½¡A±q°ò·þ¥X¨Óªº¤~¯à¥s§@±Ð·|¡C¤Z¤£¬O±q°ò·þ¥X¨Óªº¡A»P±Ð·|¤@ÂIÃö¨t³£¨S¦³¡C
¡@
¡@
¡mºÜ¸Û¬°¥D¡n7¤ë17¤é
«Hªº¯«¸ñ
§Ú»¡ªº¸ÜÁ¿ªº¹D¡A¤£¬O¥Î´¼¼z©e°ûªº¨¥»y¡C¡]ªL«e¤G1¡Ð5¡^
«Où¬O²Ä¤@¬yªº¾ÇªÌ©Mºt»¡®a¡F¥L»¡³o¸Ü¨Ã«D¥X©ó¤U¼ªºÁ¾»¹¡A¤D¬O»¡¦pªG¥L¶ÇºÖµ®É¡AY¥Îº}«Gªº¨¥µü¥h§l¤Þ¤H¡A´N±»»\¤F¯«ªº¯à¤O¡C«HC¿q®É¤@¶µ¯«¸ñ¡A±©±Ï®¦ªº¥\®Ä¡A¤£¬O¾a¸Ü»yªºÅ]¤O¡B½Ô´A¡B»¡ªA¡A¦Ó¬O³æ¾Ì¯«ªº¤j¯à¡C±ÏÅ«ªº³Ð³y¤j¯à¡A¬O¥Ñ¶ÇºÖµ¡A¦Ó¤£¬O¶Ç¹DªÌªº¤H®æ±a¥X¨Ó¡C¶Ç¹DªÌ¯u¥¿ªº¸T¹¡A¤£¬O¹ª«ªº¸T¹¡A¦Ó¬O¦bÃã¾W¡B¥X©_§l¤Þªº¦r²´¡A¤Î¤@¤ÁªýÄd¯«ºÖµ¶Ç°eªºªF¦è¤W¸T¹¡C¶Ç¹DªÌ¬O¯«ªº¥Nªí¡X¡X[´N¦n¹³¯«ÂǧÚÌÄU§A̤@¯ë¡C]¥Ln¶Çªº¬O¯«ªººÖµ¡CY¤H³æ¦]¬°§ÚªºÁ¿¹D¡A¦Óµo¾Ä¦V¤W¡A¥LÌ´N¥Ã»·µLªk±µªñ¥DC¿q¡C§Ú¶ÇºÖµY¦³¥ô¦ó°ªÁ|¦Û¤v¡A´N¥²¨Ï§Ú¦¨¤F¥DC¿qªº«q®{¡A¦]¬°§ÚÄdªý¤F¥L±ÏÅ«ªº³Ð³y¤j¯à§@¤u¡C[§ÚY±q¦a¤W³QÁ|°_¨Ó¡A´Nn§l¤Þ¸U¤H¨ÓÂk¦V§Ú¡C]
¬èë¡»¾¾¡A¥D°Ú¡A§Ú¦óµ¥»Ýn§A¡I§Ú¨Ó¨ì§A±«e¡A¨D§A®¦·O¦a±N§ó·sªº¥Í©R½çµ¹§Ú¡Aª½¦Ü§Úªº²z¸Ñ¤O¡B·Q¹³¤O©M»¡¸Ü³£¥þÄÝ©ó§A¡C¤µ¤Ñ§Ú©Ò´M¨Dªº¡A¬O§Aªº·P°Ê©M®¶¾Äªº®¦¨å¡C
¡@
¡mÆF©R¤é³¡n 7¤ë17¤é
·V«¹ï«Ý
Ū¸g: ¨Ï®{¦æ¶Ç20³¹27-32¸`
ª÷¥y: ¡u¦p¤µ§Ú§â§AÌ¥æ°U¯«©M¥L®¦´fªº¹D¡F³o¹D¯à«Ø¥ß§AÌ¡A¥s§AÌ©M¤@¤Á¦¨¸tªº¤H¦P±o°ò·~¡C¡v(¨Ï®{¦æ¶Ç20³¹32¸`¡^
¥h¦L¥§¶®¥[¹F°Ñ¥[¸t¸g·|ij®É¡A§ÚÀ³Áܨì¤@ӱз|Á¿¹D¡C¦b²Ä¤@³õ±R«ô¶}©l«e¡A¤@¦ìªø¦Ñ½Ð§Ú§â§Úªº¸t¸gµ¹¥L¡C¥L¸ÑÄÀ»¡¡Aªø¦Ñ̦³³d¥ô½T«O·|²³¯àÅ¥¨ì²Å¦X¸t¸gì«hªº±Ð¾É¡C©Ò¥H¥L·|·íµÛ·|²³±«e§â¸t¸g¥æÁÙµ¹§Ú¡C³o¬O±Ð·|»â³S¥Î¥i¨£ªº¤è¦¡¦V·|²³ªí¥Ü¡A¦b¨º¤@¤Ñ§â¶ÇÁ¿¯«¤§¹Dªº¨Ï©R°U¥Iµ¹§Ú¡C³oºØ¦æ°Ê¬Jµo¤H²`¬Ù¡A¤S¿EÀy¤H¤ß¡C³o¬O´£¿ô§Ú¡A¦V¤H«ÅÁ¿¸t¸g¯u²z³o¤@¯SÅv¨M¤£¥iµ¥¶¢µø¤§¡C³o¤]Åý§Ú²`±o¿EÀy¡A¬O¦]¬°¬Ý¨ì³o¨Ç¦L¥§ªø¦Ñ¦p¦¹¬Ý«ªª¾i¸s¦Ïªº³d¥ô¡C
¨Ï®{¦æ¶Ç20³¹¡AÁ¿¨ì«Où·|¨£¥H¥±©Ò±Ð·|ªº²³ªø¦Ñ¡C«OùÄU«j¥L̮ɡA´N´£¿ô¥LÌn¨¾³Æ°²±Ð®vªº¦MÀI¡]28-29¸`¡^¥H¤Î±Ð·|»â³Sªº³d¥ô¡A´N¬OÀ°§U·|²³¦b¯«ªº¸Ü»y¤W¦³ªø¶i¡]32¸`¡^¡C
¤£ºÞ§ÚÌ©Ò±µ¨üªº©I¥l¬°¦ó¡AÅý§ÚÌ·V«¹ï«Ý¯«ªº¸Ü»y¡C¥u¦³¦p¦¹¦æ¡A¯«ªº¦Ê©m¤~·|¥[¼W¡C
¤Ñ¤÷Åý§Ú«H¾a§A¡A
¦]§A¸Ü»y¤ß·P®¦¡F
§U§Ú¿í¦u§A»|©R¡A
¤@¥Í«ù¦u¨ì¥Ã¥Í¡C
¯«ªºÆFÂǵ۸t¸g¨Ó§ïÅÜ¥Lªº¤l¥Á¡C
¡@
¡@
¡m¸t¸g¬ãŪ¡n7¤ë17¤é
®{ 27:27 ¨ì¤F²Ä¤Q¥|¤Ñ©]¶¡¡B²î¦b¨È©³¨È®ü¡BÄƨÓÄÆ¥h¡B¬ù¨ì¥b©]¡B¤ô¤â¥H¬°º¥ªñ§ò¦a¡B
®{ 27:28 ´N±´²`²L¡B±´±o¦³¤Q¤G¤V¡Dµy©¹«e¦æ¡B¤S±´²`²L¡B±´±o¦³¤E¤V¡C
®{ 27:29 ®£©È¼²¦b¥ÛÀY¤W¡B´N±q²î§À©ß¤U¥|ÓÁã¡B¬ß±æ¤Ñ«G¡C
®{ 27:30 ¤ô¤â·Qn°k¥X²î¥h¡B§â¤p²î©ñ¦b®üùØ¡B°²§@n±q²îÀY©ßÁ㪺¼Ë¤l¡D
®{ 27:31 «Où¹ï¦Ê¤Òªø©M§L¤B»¡¡B³o¨Ç¤HY¤£µ¥¦b²î¤W¡B§AÌ¥²¤£¯à±o±Ï¡C
®{ 27:32 ©ó¬O§L¤B¬åÂ_¤p²îªºÃ·¤l¡B¥Ñ¥LÄÆ¥h¡C
®{ 27:33 ¤Ñº¥«Gªº®ÉÔ¡B«OùÄU²³¤H³£³ð¶º¡B»¡¡B§AÌÄa±æ§Ô¾j¤£³ð¬Æ»ò¡B¤w¸g¤Q¥|¤Ñ¤F¡C
®{ 27:34 ©Ò¥H§ÚÄU§A̳𶺡B³o¬OÃö¥G§A̱ϩRªº¨Æ¡D¦]¬°§A̦U¤H³s¤@®ÚÀY¾v¡B¤]¤£¦Ü©ó·lÃa¡C
®{ 27:35 «Où»¡¤F³o¸Ü¡B´N®³µÛ»æ¡B¦b²³¤H±«e¯¬Á¤F¡@¯«¡BÀ¼¶}³ð¡C
®{ 27:36 ©ó¬O¥L̳£©ñ¤U¤ß¡B¤]´N³ð¤F¡C
®{ 27:37 §Ú̦b²î¤Wªº¡B¦@¦³¤G¦Ê¤C¤Q¤»Ó¤H¡C
®{ 27:38 ¥L̳𹡤F¡B´N§â²î¤Wªº³Á¤l¡B©ß¦b®üùØ¡B¬°n¥s²î»´¤@ÂI¡C
®{ 27:39 ¨ì¤F¤Ñ«G¡B¥L̤£»{ÃѨº¦a¤è¡B¦ý¨£¤@Ó®üÆW¡B¦³©¤¥iµn¡B´N°Óij¯à§â²îÃl¶i¥h¤£¯à¡C
®{ 27:40 ©ó¬O¬åÂ_Æl¯Á¡B±óÁã¦b®üùØ¡B¦P®É¤]ÃP¶}²ë÷¡B©Ô°_ÀYÁO¡B¶¶µÛ·¦V©¤¦æ¥h¡C
®{ 27:41 ¦ý¹JµÛ¨â¤ô§¨¬yªº¦a¤è¡B´N§â²îÀÁ¤F²L¡D²îÀY½¦¦í¤£°Ê¡B²î§À³Q®öªº²r¤O½ÄÃa¡C
®{ 27:42 §L¤Bªº·N«ä¡Bn§â¥}¥Ç±þ¤F¡B®£©È¦³Ï{¤ô²æ°kªº¡C
®{ 27:43 ¦ý¦Ê¤Òªøn±Ï«Où¡B¤£ã¥LÌ¥ô·N¦Ó¦æ¡B´N§h©J·|Ï{¤ôªº¡B¸õ¤U¤ô¥h¥ý¤W©¤¡D
®{ 27:44 ¨ä¾lªº¤H¡B¥i¥H¥ÎªO¤l¡B©Î²î¤Wªº¹s¸HªF¦è¤W©¤¡D³o¼Ë¡B²³¤H³£±o¤F±Ï¤W¤F©¤¡C
¡@
¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤G¤Q¤C³¹ ÄÝÆF¥Í©R¦¨¼ôªº¥}¥Ç
¤T¡B¯«¸Ü»y¦p¦ó»¡´N¦p¦ó¦¨´N (27:27-44)
¡}¤@¡~«Oùªº¶W¶V»P¤ô¤âªº¨õ»À
1.
¨ì¤F²Ä¤Q¥|¤Ñ©]¶¡¡A²î¦b¨È©³¨È®ü(§Æþ»P¸q¤j§Q¶¡ªº®ü)ÄƨÓÄÆ¥h¡C¬ù¨ì¥b©]¡A¤ô¤â¥H¬°º¥ªñ§ò¦a
¡Ð´N±´²`²L¡A±´±o¦³¤Q¤G¤V(¬ù37¤½¤Ø)¡Fµy©¹«e¦æ¡A¤S±´²`²L¡A±´±o¦³¤E¤V(¬ù28¤½¤Ø)
2.
®£©È¼²¦b¥ÛÀY¤W¡A´N±q²î§À©ß¤U¥|ÓÁã¡A¬ß±æ¤Ñ«G
3.
¤ô¤â·Qn°k¥X²î¥h¡A§â¤p²î©ñ¦b®üùØ¡A°²§@n±q²îÀY©ßÁ㪺¼Ë¤l
4.
«Où¹ï¦Ê¤Òªø©M§L¤B»¡¡G¡u³o¨Ç¤HY¤£µ¥¦b²î¤W¡A§AÌ¥²¤£¯à±o±Ï¡C¡v
¡Ð©ó¬O§L¤B¬åÂ_¤p²îªºÃ·¤l¡A¥Ñ¥¦ÄÆ¥h(¨¾¤î¤ô¤âª¦¤W¤p²î°k¨«)
¡}¤G¡~ÄݤѥͩR¼vÅT¥þ²îªº¤H
1. ¤Ñº¥«Gªº®ÉÔ¡A«OùÄU²³¤H³£¦Y¶º¡A»¡¡G¡u§AÌÄa±æ§Ô¾j¤£¦Y¬Æ»ò¡A¤w¸g¤Q¥|¤Ñ¤F
¡Ð©Ò¥H§ÚÄU§A̦Y¶º¡A³o¬OÃö¥G§A̱ϩRªº¨Æ¡F¦]¬°§A̦U¤H³s¤@®ÚÀY¾v¤]¤£¦Ü©ó·lÃa¡C¡v
2.
«Où»¡¤F³o¸Ü¡A´N®³µÛ»æ¡A¦b²³¤H±«e¯¬Á¤F¯«¡AÀ¼¶}¦Y¡C©ó¬O¥L̳£©ñ¤U¤ß¡A¤]´N¦Y¤F
¡Ð§Ú̦b²î¤Wªº¦@¦³¤G¦Ê¤C¤Q¤»Ó¤H
3.
¥L̦Y¹¡¤F¡A´N§â²î¤Wªº³Á¤l©ß¦b®üùØ¡A¬°n¥s²î»´¤@ÂI
¡}¤T¡~¥þ²îªº¤H³£±o¤F±Ï
1.
¨ì¤F¤Ñ«G¡A¥L̤£»{ÃѨº¦a¤è¡A¦ý¨£¤@Ó®üÆW¡A¦³©¤¥iµn¡A´N°Óij¯à§â²îÃl¶i¥h¤£¯à
¡Ð©ó¬O¬åÂ_Æl¯Á¡A±óÁã¦b®üùØ¡F¦P®É¤]ÃP¶}²ë÷¡A©Ô°_ÀYÁO¡A¶¶µÛ·¦V©¤¦æ¥h
2.
¦ý¹JµÛ¨â¤ô§¨¬yªº¦a¤è(¨âÓ®ü¬Û·|³B)¡A´N§â²îÀÁ¤F²L¡F²îÀY½¦¦í¤£°Ê¡A²î§À³Q®öªº²r¤O½ÄÃa
3.
§L¤Bªº·N«än§â¥}¥Ç±þ¤F¡A®£©È¦³Ï{¤ô²æ°kªº(Y¦³¥}¥Ç²æ°k¡A¬Ý¦uªº§L¤B«Kn¥N¨ü°k¥Çªº¦D»@)
¡Ð¦ý¦Ê¤Òªøn±Ï«Où¡A¤£ã¥LÌ¥ô·N¦Ó¦æ¡A´N§h©J·|Ï{¤ôªº¡A¸õ¤U¤ô¥h¥ý¤W©¤
4.
¨ä¾lªº¤H¥i¥H¥ÎªO¤l©Î²î¤Wªº¹s¸HªF¦è¤W©¤¡C³o¼Ë¡A²³¤H³£±o¤F±Ï(±o«O©Ê©R)¡A¤W¤F©¤
¡@
¡@H235©I¥X»P§l¤J
¥D¡A¨D§A¦V§Ú§j¸tÆF¡A±Ð§Ú¦p¦ó§l¤J§A¡F
§U§Ú¦V§A¯ÝÃh¤@¶É§Úªº¥Ç¸o»P¦Û¤v¡C
§Ú¬O©I¥X§Úªº¥Í©R¡A§ÚÅ×¥i¯à³Q¥Rº¡¡F
©ñ±ó³n®z©Î¬O¤O«l¡A§l¤J¼¦¼§©M®¦´ï¡C
©I¥X§Úªº¸o«ßÑèÕÀ¡A§A¤w¬°§Ú¥þ°£´¬¡F
§l¤J§Aªº¸t¼äÂ×´I¡Aµo²{±©§A¬O¥Í©R¡C
§Ú¥¿©I¥X§Úªº¼~·T¡A¦b§A·O·Rªº¯ÝÁr¡F
§l¤J§Aªº³ß¼Ö¡B«O¦u¡A§l¤J§Aªº²¢¦w®§¡C
§Ú¥¿©I¥X§Úªº¯f¶Õ¡A§A¦¤w¬°§Út¾á¡F
§Ú¥¿§l¤J§AªºÂåªv¡A¦]§A¦¤w½ç¥¦w¡C
§Ú¤µ©I¥X§ÚªºÛC¼}¡A¤J§A·O·Rªº¦Õ¤¤¡F
§Ú¤µ§l¤J§AªºµªÂСA¥ÀRºÃ´b©MÅ宣¡C
§Ú¤µ¨C¨è³£¦b©I§l §Aªº¥Í©R§@¥Í©R¡F
¤@©I¤@§l³£¦b¥G§A¡A¨D§A¥Ñ§Ú¨ÓÅã©ú¡C
°Æºq¡G§Ú¬O©I¥X§Úªº·TW¡A©I¥X§Ú¸o¦Ã¡F
§Ú¬O§l¤J¡A¤@ª½§l¤J¡A§A©Ò¦³Â×´I¡C
«Å«HAlbert B.Simpson(1843-1919)
«Å«H¦b¤@¤K¥|¤T¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤¤é¥Í¤_Prince Edward Island¤@Ó«Ü·q°@ªº®a®x¤¤¡C¥L¤÷¿ËJames Simpson¥ý¥Í¡A¬O¤@Ó«D±`·R¥D¦}¥B§â¤@¥Í§¹¥þ©^Ämµ¹¥Dªº¤H¡C¥L¤£¶È¦Û¤v°l¨D¥D¡A¦Ó¥B¹ï«Å«H§Ì¥Sn¨D±o«ÜÄY®æ¡C«Å«H±q¤p¨Åé°I®z¦h¯f¡A¤S¥[¤W¤÷¿ËÄY¼Fªº°V½m¡A¨Ï¥L¦¨¬°¤@Ó¬ÈÁY®`²Ûªº«Ä¤l¡C¨C¤Ñ¦±á°_¨Ó¡A¥L¤÷¿Ë³£±aµÛ¥LÌŪÉo¸g©Më§i¡C¹ï¥L̨C¤ÑÉo¸gªº¥\½Òn¨D±o«D±`ÄY¼F¡A¦]¦¹¨Ï¥L·Pı©v±Ð¬O¤Q¤À¬\Àê¥F¨ýªº¨Æ¡C¦b¤Q¥|·³¨º¦~¡A¯«ªºÌ°¼§²×¤_Á{¨ì¤F¥L¡G¦]¬°¥L¦b°ª¤¤ªº®ÉÔ¡A¹L¤_¥Î¥\¡A¤S¦]Åé½è¤£¦n¡A¨Ï¥L¨üÀ£¹L«¡C¸g¹L³o¼Ëªø´ÁªºÀ£¤O¡A¥HP¥Í¯f¡A·í¥L¦^¨ì¤÷¿Ë®a¨½¡A¯f¶ÕÂà«¡C©¿µM·Pı¦³®£Äߧì¦í¥L¡A¦}²´«eª÷¥ú°{Ã{¡A¨Ï¥L©ü¯t¡A¦n¹³¤Ñ³£n±Y¼Y¤U¨Ó¡A¥Lªº¯«¸g¤L¥G¥þ³¡±Y¼ì¤F¡C¥L¥H¬°¦Û¤vÁ{ªñ¦ºªù¡Aµo§Ý±o«D±`¼F®`¡A¦³¤@©]¤§¤[®t¤£¦h¹³¦º¥h¤@¼Ë¡CÂå¥Í§i¶D¥L¡A¥L¤£¯à¦AŪ®Ñ¤F¡A¦]¯«¸g¨t²Î¤w¨ü¶Ë¡A¦³¥Í©R¤§¸·¡C¸g¹Lªø´ÁªºµhW¡A¨ì¤F¦³¤@¤Ñ¦ü¥GµLªk®¾±Ï¤F¡A¨º®É¥Lı±o«D±`»Ýn¥D¡An¨D¥L¤÷¿Ë¬°¥Lë§i¡C¥Lª¾¹D¥L¦Û¤vÁÙ¨S¦³±o±Ï¡A¬ÝµÛ®ÉÄÁ¤@ÂI¤@ÂIªº¹L¥h¡A¥L«D±`®`©È¡A¦n¹³¤@Ó±N¤`ªº¤H¡A¾ã©]³£¤£´±ºÎı¡A©È¥¢¥h±Ï®¦Á{¨ìªºÉó·|¡C
¦³¤@¤Ñ¥L´¿¦bªª®vªº®Ñ©Ð¨½¡A¬Ý¨ì¤@¥»®Ñ¥s¡mÉoÏ¡ªººÖµ¶ø¯µ¡n¡A¥L¥´¶}¬Ýªº®ÉÔ¡A²´·úª`µø¦b¤@¬q¸Ü»y¤W¡A¨º¬q¸Ü¬°¥L¶}±Ò¤F¥Ã¥Í¤§ªù¡G¡§¤Z§A̯à§@ªº²Ä¤@¥ó³Ì¦nªº¨Æ¡A´N¬O¬Û«H¥DC¿q°ò·þ¡CY¨S¦³§@³o¥ó¨Æ¡A§A©Ò¦³ªº¦æ¬°¡B¬èë¡B²´²\¥H¤Î¤@¤Áªº¥ß§Ó³£¬O®{µMªº¡C¬Û«H¥DC¿q°ò·þ´N¬O«H¥L·Ó¥L¦Û¤vªº¸Ü¡A¦¹®É¦¹¦a´N¦¬¯d§A¡A¬@±Ï§A¡A¦]¥L´¿¸g»¡¹L¡¥¨ì§Ú³o¨½¨Óªº¡A§Ú¥²¤£¥á±ó¥L¡C¡¦¡¨¥¿·í³o®ÉÔ¡A¯«ªº¥ú©¿µMÁ{¨ì¥L¡A¦p¦PÁ{¨ì¤j°¨¦â¸ô¤W¤j¼Æªº±½Ã¹¤@¼Ë¥L¥ß§Y¸÷¤U¡A¥õ±ª`µø¦b¥Dªº¨¤W¡A»¡¡G¡§¥DC¿q¡A§A´¿»¡¡G¤Z¨ì§Ú³o¨½¨Óªº¡A§Ú¥²¤£¥á±ó¥L¡C§Aª¾¹D§Ú¦óµ¥ªøªº®É¶¡¡A¦}¥B¦óµ¥ªº¢¤Á¡A¤@ª½¸ÕµÛn¨ì§Aªº¸ò«e¡A¦ý§Ú¤£ª¾¹Dn«ç¼Ëªº¨Ó¡F²{¦b§Ú¯u¤ßªº¨Ó¨ì§Aªº±«e¡A¦}¥B§Ú´±¬Û«H§A¤w±µ¨ü¤F§Ú¡A¤]¬@±Ï¤F§Ú¡A²{¦b§Ú¬O§Aªº¤I¤k¡A§A¤w³j§K¤F§Úªº¸o¡C¡¨·í¥Lë§i¹L¤F¤§¦Z¡A±o±Ïªº§â´¤¬O¨º¼Ë¨c¾aªºÁ{¨ì¥Lªº¤ß¤¤¡A¥Lªº¯f¤]±o¤FÂåªv¡C±q¨º¦¸¥H¦Z¡A¥L¤£¶È¯f±o¤FÂåªv¡AÆF»î±o¤F¬@±Ï¡A¦}¥B¤]Ú̹ꪺ»X¤F¥Dªº©I¥l¡C±q¤p¥L¤÷¿Ëµ¹¥Lªº¨º¨ÇÄÝÆF±Ð¨|¡A©M¨º¼Ë°@¸Û¦}§¹¥þªº§â¥LÄm¦b¥Dªº¤â¤¤¡A²{¦b¦b¥L¨¤W³£µo¥Í¤F·¥¨ä¦³¤Oªº¼vÅT¡C¥L¦b¤Q¤C·³ªº®ÉÔ¡A´N¶}©l¬°¥D§@¸Ü»yªºÂ¾¨Æ¡C¨Ï«Ü¦h¤H¦}¥Lªº®a¤H³£Õa©_¡A³oÓ¤p«Ä¤l¦bÁ¿¥x¤W¯à³o¼Ë³Q¥D¥Î¡C
½×¨ì¥Lªº¸Öºq¡A«Å«H§Ì¥S¡A¹ê¦b¬Oªñ¥N³Ì°¶¤jªº¸Ö¤H¡C¥L¤@¥Í©Ò¼gªº¸Öºq¦³¤E¤d¦hº¡C¦³«Ü¦h¸Ö¨S¦³¥[¤WÃСC¥L¦³¤@¥»µÛ§@¬O¥ú¼g¥Lªº¸Ö¡A³o¨Ç¸ÖºqÅã¥X¥LÄÝÆF¥Í©R¤§¤¥´I¡A¦}¥B¤]¹ê¦bµ¹§Ú̦Z¨Ó¸òÀH¥Dªº¤H¹ê»ÚªºÀ°§U©M«ü¤Þ¡C
¥L¸Öºqªº¯SÂI¡A³Ì¤¤¤ßªº¬O»¡¨ì¥D¬O¤@¤Á¡C¦ý¦]µÛ¥L¹ïÉoÆF©M¯«Â媺¿W¯S»{ÃÑ¡A©Ò¥H¦b»¡¨ì¥D¬O¤@¤Áªº¸Öºq¤¤¡A¤]±`´£¨ìÉoÆF©M¯«Âå³o¨â¥ó¨Æ¡C·íµM¡A¤]¦³³\¦h¸Öºq¬O±M¤@¼g¨ìÉoÆF©M¯«Â媺¡C
³oº¸Öºq¯S§O¥Nªí¥L¹ïÉoÆFªº¸g¾ú©M»{ÃÑ¡C¥L¹ïÉoÆFªº¨Æ¤¥«p²`¤J¡A¹ê¦b¬O¤@¯ë°l¨DÉoÆFªº¤H©ÒÃøÓã¤Wªº¡C
H235 ©I¥X»P§l¤J |
¡@BREATHING OUT AND BREATHING
IN |
¡@[Midi] |
¡@
¡@