¡@
¡m¯îºz¥Ì¬u¡n 6¤ë17¤é
¡§·í¬¡ª«¯¸¦í¡A±N¯Í»H««¤Uªº®ÉÔ¡A¦b¥LÌÀY¥H¤WªºªÆ»a¤§¤W¦³Ánµ¡C¡¨¡]µ²1³¹25¸`¡Aª½Ä¶¡^
¡@¡@¤H±`°Ý¡G¡§§A¦p¦óÅ¥¨£¯«ªºÁnµªº¡H¡¨¦b³oùئ³¤@Ó¯µ³Z¡C·í¬¡ª«¯¸¦í¡A««¤U¯Í»H®É¡A¦b¥L̤W±´N¦³¥þ¯àªÌªºÁnµµo¥X¨Ó¤F¡C¤°麽¬O¡§¯¸¦í¡¨©M¡§««¤U¡¨©O¡H¥u¦³¤@Ó·N«ä¡X¡X°±¤î¦Û¤vªº¬¡°Ê¡C
¡@¡@¦h¤Ö®ÉÔ¡A§ÚÌ°µ¨Æ¡A¤£¨ì¯««e¥h´M¨D¥Lªº¦®·N¡A¤@·N©t¦æ¡F³o¬O¤£¡§¯¸¦í¡¨¡A¦ÛµMÅ¥¤£¨£¯«ªºÁnµ¡C¦h¤Ö®ÉÔ¡A§Ú̦bë§i¤¤¡AÁÙ¹B¥Î¦Û¤vªºÁo©úp¹º¨Æ±¡¡F³o¬O¡§¯¸¦í¡¨¦Ó¤£¡§««¤U¡¨¡AµS¦p³¾¯¸¦bªK¤W¦Ó¯Í»HÁÙ¬O¼³µÛ¡A¤´¤£¯àÅ¥¨£¯«ªºÁnµ¡C
¡@¡@¤@¦ìªB¤Í§i¶D§Ú¡A«e´X¤Ñ¦o±M¤ß爲µÛ¬Y¥ó¨Æë§i¡F¦o»¡¡G¡§¦ý¬O§Ú¤£µ¥¨ìµªÀ³¨Ó¨ì¡A´N·Ó§Ú¦Û¤vªº·N«ä¥h°µ¤F¡C¡¨µ²ªG«D±`¤£©¯¡C
¡@¡@®@¡A¦]爲§Ṳ́£ªÖ¡§¯¸¦í¡¨©M¡§««¤U¡¨ªº½t¬G¡A¥HP¦Y¦h¤ÖÁ«¡I¡X¡X¯Ó¶O¥ú³±¡A·l¥¢ºë¤O¡A¦Ó¨Æ±¡¤S¥²¶·«·s¶}©l¡C
¡@¡@°Ú¡A°ò·þ®{¡AÅý§ÚÌ¡§¯¸¦í¡¨¡A§â¡§¯Í»H««¤U¡¨¡A»â¨ü¯«ªº¸Ü¡AµM«á§ÚÌ¥i¥H¡§ª½©¹«e¦æ¡AÆF©¹þ¨½¥h¡K¡K´N©¹þ¨½¥h¡A¦æ¨«幷¤£Âਡ¨¡]µ²1³¹12¸`¡^¤F¡C
¡@
¡@
¡mÃm³¥ªººá®u¡n6¤ë17¤é
¡u»{ÃѧA¿W¤@ªº¯u¯«¡A¨Ã¥B»{ÃѧA©Ò®t¨ÓªºC¿q°ò·þ¡A³o´N¬O¥Ã¥Í¡C¡v¡]¬ù17:3¡^
¥@¤H©Úµ´°ò·þ¡A¨Ã«D¥Ñ©óÍ¢©Ò°µªº¡A¤D¬O¥Ñ©óÍ¢©Ò¬Oªº¡C¥@¤H³QÁܽШӬ۫H°ò·þ¡A°ònªº¹ï¶H¦b¥GÍ¢ªº¨¦ì¥H¤ÎÍ¢ªº©Ò¬O¡A¦Ó¨Ã«DÍ¢ªº©Ò°µ¡C¡u¤H¦³¤F¯«ªº¨à¤l´N¦³¥Í©R¡v¡]¬ù³ü5:12¡^¡CÄ_¶Q°ò·þªº¤u§@¡A³o¬O¥²©w·|¦³ªº¡A¦ý¥Dnªº°ÝÃD¡A«o¦b©ó§A¬O§_¦³¤F¯«ªº¨à¤l¡A¦Ó¤£¦b©ó§A¬O§_¥ý©ú¥Õ¯«ªº¥þ³¡±ÏÅ«p¹º¡C±o±Ïªº²Ä¤@Ó±ø¥ó¡A¤£¬Oª¾ÃÑ¡A¤D¬O¹J¨£°ò·þ¡C
§A¤]³\¬Ý¨£¦³¨Ç¤H¬OÂǵۤ£¤Á¦X»Ýnªº¸g¤å¦Ó±o±Ïªº¡I¥LÌ¥ÑÅ¥¹D©Ò»â¨üªº¡A¦ü¥G¤£¬O«ü¦V±o±Ï¹D¸ôªº¾A¤Á¸g¤å¡A¦]¦¹¡A§A´X¥Gı±o¥L̤£¥i¯à¦b¨º°ò¦¤W±o±Ï¡I¦ý¥LÌ©~µM±o±Ï¤F¡I±q«e§Ú±`§Æ±æ¨º¨Ç³Q§Ú¤Þ»âÂk¥Dªº¤H¡A¯à¦]µÛ¬ù¿«ºÖµ¤T³¹¤Q¤»¸`¤@Ãþªº¸g¤å±o±Ï¡C¦ý²{¦b§Ú¤w¬Ý¨£¡A±o±Ïªì¨Bªº¤@¤Á»Ýn¡A¤D¦b©ó¥LÌÓ¤H±µÄ²¯«¡C¦Ü©ó¯«Âǵۤ°»ò¸g¸`¨Ó§¹¦¨³o«nªº²Ä¤@¨B¡A¨º¬O¨S¦³¤°»ò°ÝÃDªº¡C
¡@
¡@
¡mºÜ¸Û¬°¥D¡n6¤ë17¤é
¤£¬D窺«~©Ê
§A̤£n½×Â_¤H¡A§K±o§A̳Q½×Â_¡C¡]¤Ó¤C1¡^
C¿q¹ï½×Â_ªº¬Ýªk¬O¡G[¤£n]¡C¤@¯ë«H®{¬O³Ì¾Õ©ó¬D窺¡C§åµû¬O¤Hªº¥»©Ê¡A¦ý¦bÄÝÆF»â°ìùØ¡A§åµûµ´¤£¯à¦¨¨Æ¡C§åµû´N¬O±N³Q§åµûªÌªº¤O¶q«d®z¡C¨ä¹ê¥u¦³¸tÆF¤~¯u¦³§åµûªº¨¤À¡A«ü¥X¿ù³B¦Ó¤£¦Ü©Û¨Ó¶Ë®`¡C§AY±aµÛ¬D窺µÊ®ð¡A¬OµLªk»P¯«¥æ³q«´¦Xªº¡C§A·|Åܱoèµw¡B¼Äµø¡B´Ý§Ô¡A©Îªgªg¦Û³ß¡A¥H¬°°ª¤H¤@µ¥¡CC¿q»¡¡A§@¬°¤@Óªù®{¡AÀ³·í°ö¾i¤f¤£¨¥¤H¹Lªº«~½è¡C³o¤£¬O¤@³Ò¥Ã¶hªº¡AnÀH®É·í¤ß¡A¤£Åý¥ô¦ó¨Æ¨Ï§A¦Û°ª¡B¸D¸E¤@¤Á¡C
C¿q¬}±x¤@¤Á¡A½Ö¤]µL¥i¹P§Î¡C§ÚY¨£§A²´¤¤¦³¨ë¡A¨º§Ú²´¤¤¥²µM¦³¼Ù¤ì¡C§Ú¨£¨ì§Aªº¥ô¦ó¿ù¥¢¡A¯«³£¦b§Ú¨¤W§ä¨ì¤F¡C§Ú¤°»ò®ÉÔ½×Â_¤H¡A´N¤°»ò®ÉÔ©w¦Û¤vªº¸o¡]ù¤G17-20¡^¡C¤£n¦b¥L¤H¨¤WÀݬI¤Ø«×¡A¨CÓ¤HÁ`¦³¨ÇÁô±¡¡A¬O§Ú̵LªkÁA¸Ñªº¡C¯«º¥ýn¨Ó¤@¦¸ÄÝÆF¤j±½°£¡A¨Ï§Ṳ́£¦Aź¶Æ¦Ûº¡¡C¨C·Q¨ìY«D¯«ªº®¦¨å¡A§Úùر®Ú¥»¤@µL©Ò¦³¡A¨º´N¤£·|¹ï¥ô¦ó¤H·P¨ìµ´±æ¤F¡C
¬èë¡»¥D°Ú¡A§Ú¥õ±æ§A¡A¨D§AÀ°§U§Ú¥¿½T¦a·q«ô§A¡C¬°µÛ§Ú»P¥ÍѨӥi·q«ô§A¡A§ÚÆg¬ü§A¡A¥i¬O¡A§Úªº¥Í¬¡«o¨S¦³³t³t«ö·ÓµÛ¥¦·í¦æªº¥h¦^À³§A©M§Aªº¬üµ½¡C¥D°Ú¡AÀ°§U§Ú¡C
¡@
¡mÆF©R¤é³¡n
6¤ë17¤é
¹p¹q²îªø
Ū¸g: ôªL¦h«á®Ñ11³¹3-4¸`¡A12-15¸`
ª÷¥y: ¡u¦]¬°³s¼»¦ý¤]¸Ë§@¥ú©úªº¤Ñ¨Ï¡C¡v¡]ôªL¦h«á®Ñ11³¹14¸`¡^
¤@¦Wºï¸¹¥s¡u¹p¹q²îªø¡vªº^°ê±jµs°k²æ¤Fªk«ßªº¨îµô¡A¦b1818¦~²¾©~¨ì¬ü°êªF³¡¡C¦b¨ºùØ¡A¥L·n¨¤@ÅÜ¡A¦¨¤F¬ù¿«¡D«Â´ËÂå¥Í¡C¥L±`¦b¨¤W¬ï¤T®M¦çªA¡A¦nÅý¦Û¤v¬Ý°_¨Ó°ª¤j¤@ÂI¡A¨ÃÂǦ¹±»¹¢¤@±ø·î§Îªº»L¡A¥H§K³Q¤H»{¥X¡C
³oÓ¤H¦bÁ{¦º¥H«e¡A¥L½Ð¨DªB¤Í¦b¤U¸®®É¤£n²æ±¼¥Lªº¦çªA¡C¦ý¦b«ö±`³W°µ¤U¸®·Ç³Æ®É¡A¤H̹HI¤F¥Lªº·NÄ@¡CÂl»öÀ]ªº¤HÅå³Y¦aµo²{¥L¨¤W²Ö²Öªº¶Ë¬Í©MµäÁYªº»L¡C±µµÛĵ¤è·j¬d¡u«Â´ËÂå¥Í¡vªº®a¡Aµo²{¤FÂðΪº¤â¿ö¡B¯]Ä_©MÆp¥Û¡Cĵªø¤~©ú¥Õ³o¦ìÂå¥Íì¨Ó´N¬O¹p¹q²îªø¡A¬O¤@Ó°°¸Ë¦¨Âå¥Íªº±jµs¡C©Ò¦³ªº¤H³£³Q¥LÄF¤F¡I
¼»¦ý©M¨eªº¤ö¤ú¤]·|°°¸Ë¦Û¤v¡CôªL¦h«á®Ñ11³¹15¸`»¡¡G¡u©Ò¥H¡A¥Lªº®t§ÐY¸Ë§@¤¯¸qªº®t§Ð¡v¡C¦ý¥LÌ«ç»ò¸Ë©O¡H¨ä¤¤¤@ºØ¤èªk´N¬OÂǵۿùÂÕªº±Ð¸q¡C±q«Oùªº®É¥N¶}©l¡A°²±Ð®v´N¤@ª½¦b±Ð¾É¡Gµ½¦æ¥i¥HÁȱo±Ï®¦¡C
«Oùĵ§i§Ṳ́£n¤¤¤FÅ]°ªº¸Þp¡]3¸`¡^¡C¯u²z¤D¬O¡G¡u§A̱o±Ï¬O¥»¥G®¦¡A¤]¦]µÛ«H¡K¡K¤D¬O¡@¯«©Ò½çªº¡F¤]¤£¬O¥X©ó¦æ¬°¡v¡]¥H¥±©Ò®Ñ2³¹8-9¸`¡^¡C©Ò¥H¡A¤d¸U¤£n³Q¼»¦ý©Ò·M§Ë¡I
¶Â·tÅv¶Õ齪¤H¤ß¡A
µLªk±o¨£®¦¨å¥ú½÷¡F
¦]«HÂåªv±o¨£¥ú©ú¡A
¯u²z¥D¥ú·Ó©ú¤ßÆF¡C
¼»¦ý¦³«Ü¦hªá©Û¡A¦ý´ÛÄF¬OºD¥ÎÉ«Ç¡C
¡@
¡@
¡m¸t¸g¬ãŪ¡n6¤ë17¤é
®{ 9:1 ±½Ã¹¤´µM¦V¥Dªºªù®{¡B¤f¦R«ÂÀ~¥û±þªº¸Ü¡B¥h¨£¤j²½¥q¡B
®{ 9:2 ¨D¤å®Ñµ¹¤j°¨¦âªº¦U·|°ó¡BY¬O§äµÛ«H©^³o¹Dªº¤H¡BµL½×¨k¤k¡B³£ã¥L®¹¸j±a¨ìC¸ô¼»§N¡C
®{ 9:3 ±½Ã¹¦æ¸ô¡B±N¨ì¤j°¨¦â¡B©¿µM±q¤Ñ¤Wµo¥ú¡B¥|±·ÓµÛ¥L¡D
®{ 9:4 ¥L´N¤²Ë¦b¦a¡BÅ¥¨£¦³Ánµ¹ï¥L»¡¡B±½Ã¹¡B±½Ã¹¡B§A¬°¬Æ»ò¹G¢§Ú¡C
®{ 9:5 ¥L»¡¡B¥Dªü¡B§A¬O½Ö¡C¥D»¡¡B§Ú´N¬O§A©Ò¹G¢ªºC¿q¡D
®{ 9:6 °_¨Ó¡B¶i«°¥h¡B§A©Ò·í§@ªº¨Æ¡B¥²¦³¤H§i¶D§A¡C
®{ 9:7 ¦P¦æªº¤H¡B¯¸¦b¨ºùØ¡B»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡BÅ¥¨£Ánµ¡B«o¬Ý¤£¨£¤H¡C
®{ 9:8 ±½Ã¹±q¦a¤W°_¨Ó¡B¸C¶}²´·ú¡B³º¤£¯à¬Ý¨£¬Æ»ò¡D¦³¤H©Ô¥Lªº¤â¡B»â¥L¶i¤F¤j°¨¦â¡D
®{ 9:9 ¤T¤é¤£¯à¬Ý¨£¡B¤]¤£³ð¡B¤]¤£³Ü¡C
®{ 9:10 ·í¤U¦b¤j°¨¦â¡B¦³¤@Óªù®{¡B¦W¥s¨È®³¥§¨È¡D¥D¦b²§¶H¤¤¹ï¥L»¡¡B¨È®³¥§¨È¡D¥L»¡¡B¥D¡B§Ú¦b³oùØ¡C
®{
9:11 ¥D¹ï¥L»¡¡B°_¨Ó¡B©¹ª½µó¥h¡B¦bµS¤jªº®aùØ¡B³X°Ý¤@Ó¤j¼Æ¤H¦W¥s±½Ã¹¡D¥L¥¿Ã«§i¡D
®{ 9:12 ¤S¬Ý¨£¤F¤@Ó¤H¡B¦W¥s¨È®³¥§¨È¡B¶i¨Ó«ö¤â¦b¥L¨¤W¡B¥s¥L¯à¬Ý¨£¡C
®{ 9:13 ¨È®³¥§¨È¦^µª»¡¡B¥Dªü¡B§ÚÅ¥¨£³\¦h¤H»¡¡B³o¤H«ç¼Ë¦bC¸ô¼»§N¦h¦hW®`§Aªº¸t®{¡D
®{ 9:14 ¨Ã¥B¥L¦b³oùئ³±q²½¥qªø±o¨ÓªºÅv¬`®¹¸j¤@¤Á¨D§i§A¦Wªº¤H¡C
®{ 9:15 ¥D¹ï¨È®³¥§¨È»¡¡B§A¥uºÞ¥h¡D¥L¬O§Ú©Ò´z¿ïªº¾¹¥×¡Bn¦b¥~¨¹¤H©M§g¤ý¨Ã¥H¦â¦C¤H±«e¡B«Å´§Úªº¦W¡C
®{ 9:16 §Ú¤]n«ü¥Ü¥L¡B¬°§Úªº¦W¥²¶·¨ü³\¦hªºWÃø¡C
®{ 9:17 ¨È®³¥§¨È´N¥h¤F¡B¶i¤J¨º®a¡B§â¤â«ö¦b±½Ã¹¨¤W»¡¡B¥S§Ì±½Ã¹¡B¦b§A¨Óªº¸ô¤W¡B¦V§AÅã²{ªº¥D¡B´N¬OC¿q¡B¥´µo§Ú¨Ó¡B¥s§A¯à¬Ý¨£¡B¤S³Q¸tÆF¥Rº¡¡C
®{ 9:18 ±½Ã¹ªº²´·ú¤W¡B¦n¹³¦³Åì¥ß¨è±¼¤U¨Ó¡B¥L´N¯à¬Ý¨£¡B©ó¬O°_¨Ó¨ü¤F¬~¡D
®{ 9:19 ³ð¹L¶º´N°·§§¤F¡C±½Ã¹©M¤j°¨¦âªºªù®{¦P¦í¤F¨Ç¤é¤l¡D
®{ 9:20 ´N¦b¦U·|°óùثŶÇC¿q¡B»¡¥L¬O¡@¯«ªº¨à¤l¡C
®{ 9:21 ¤ZÅ¥¨£ªº¤H¡B³£Åå©_»¡¡B¦bC¸ô¼»§N´Ý®`¨D§i³o¦Wªº¡B¤£¬O³o¤H»ò¡D¨Ã¥B¥L¨ì³oùبӡB¯Sn®¹¸j¥Ḻa¨ì²½¥qªø¨ºùØ¡C
®{ 9:22 ¦ý±½Ã¹¶Vµo¦³¯à¤O¡B»é˦í¤j°¨¦âªºµS¤Ó¤H¡BÃÒ©úC¿q¬O°ò·þ¡C
®{ 9:23 ¹L¤F¦n¨Ç¤é¤l¡BµS¤Ó¤H°Óijn±þ±½Ã¹¡C
®{ 9:24 ¦ý¥L̪ºp¿Ñ¡B³Q±½Ã¹ª¾¹D¤F¡C¥L̤S±Þ©]¦b«°ªù¦uÔn±þ¥L¡D
®{ 9:25 ¥Lªºªù®{´N¦b©]¶¡¡B¥Îµ¨¤l§â¥L±q«°Àð¤WêؤU¥h¡C
®{ 9:26 ±½Ã¹¨ì¤FC¸ô¼»§N¡B·Q»Pªù®{µ²¥æ¡D¥LÌ«o³£©È¥L¡B¤£«H¥L¬Oªù®{¡C
®{ 9:27 ±©¦³¤Ú®³¤Ú±µ«Ý¥L¡B»â¥h¨£¨Ï®{¡B§â¥L¦b¸ô¤W«ç»ò¬Ý¨£¥D¡B¥D«ç»ò¦V¥L»¡¸Ü¡B¥L¦b¤j°¨¦â¡B«ç»ò©^C¿qªº¦W©ñÁx¶Ç¹D¡B³£z»¡¥X¨Ó¡C
®{ 9:28 ©ó¬O±½Ã¹¦bC¸ô¼»§N¡B©Mªù®{¥X¤J¨Ó©¹¡B
®{ 9:29 ©^¥Dªº¦W¡B©ñÁx¶Ç¹D¡D¨Ã»P»¡§Æ§Q¥§¸ÜªºµS¤Ó¤H¡BÁ¿½×ÅG»é¡D¥LÌ«o·Qªk¤ln±þ¥L¡C
®{ 9:30 §Ì¥S̪¾¹D¤F´N°e¥L¤U¸Ó¼»§Q¨È¡B¥´µo¥L©¹¤j¼Æ¥h¡C
¡@
¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤E³¹ ¯«´z¿ïªº¾¹¥× - «Où
¤@¡B±½Ã¹ («Où)ªºÂàÅÜ»P»X¥l (9:1-19)
¡}¤@¡~¤j°¨¦â¥DªºÅã²{¶e®·¤F«Où ¡V ¬Ý¨£¤¸º©M¨Å骺²§¶H
1.
±½Ã¹(§Æ§B¨Ó¦W-¨D§i¥D)¤´µM¦V¥Dªºªù®{¤f¦R«ÂÀ~¥û±þªº¸Ü¡A¥h¨£¤j²½¥q¡A¨D¤å®Ñµ¹¤j°¨¦âªº¦U·|°ó
¡ÐY¬O§äµÛ«H©^³o¹D(¹D¸ôway)ªº¤H¡AµL½×¨k¤k¡A³£ã¥L®¹¸j±a¨ìC¸ô¼»§N
(¥ú«H¹D²zªº¤H¬O¤£·|¨ü¹G¢ªº¡A¦ý¬O«H¥DC¿q©Ò¨«ªº¹D¸ô¡A¤]Ä~Äò¥Dªº¸}ÂܦӨ«¥D¹D¸ôªº¤H¤@©w·|¨ü¹G¢¡C)
®{ 22:3 «Où»¡¡B§Úì¬OµS¤Ó¤H¡B¥Í¦b°ò§Q®aªº¤j¼Æ¡Bªø¦b³o«°ùØ¡B¦b{º¿¦Cªù¤U¡B«öµÛ§Ú̯ª©vÄYºòªº«ßªk¨ü±Ð¡B¼ö¤ß¨Æ©^¡@¯«¡B¹³§A̲³¤H¤µ¤é¤@¼Ë¡C4§Ú¤]´¿¹G¢©^³o¹Dªº¤H¡Bª½¨ì¦º¦a¡BµL½×¨k¤k³£Âꮳ¤UºÊ¡C5³o¬O¤j²½¥q©M²³ªø¦Ñ³£¥i¥Hµ¹§Ú§@¨£ÃÒªº¡D§Ú¤S»â¤F¥L̹F»P§Ì¥Sªº®Ñ«H¡B©¹¤j°¨¦â¥h¡Bn§â¦b¨ºùØ©^³o¹Dªº¤HÂꮳ¡B±a¨ìC¸ô¼»§N¨ü¦D¡C
2.
±½Ã¹¦æ¸ô¡A±N¨ì¤j°¨¦â(±Ô§Q¨Èªºº©²¤j°¨¤h²)¡A©¿µM±q¤Ñ¤Wµo¥ú¡A¥|±·ÓµÛ¥L
¡Ð¥L´N¤²Ë¦b¦a¡AÅ¥¨£¦³Ánµ¹ï¥L»¡¡G¡u±½Ã¹¡I±½Ã¹¡I§A¬°¬Æ»ò¹G¢§Ú¡H¡v
(¥D¦bÍ¢ªº·¥¤jºa¥ú¤¤¶e®·¤F«Où(§Æþ¦W-·L¤p)¡A¤]«O¥þ¤F¤j°¨¦â¨º¨Ç©¾¤ß·R¥D¡B¨«¥D¹D¸ô¸t®{ªº¥Í©R¡C¹G¢°ò·þ¨Å餤³Ì¤pªº¤@Ó¡A´N¬O¹G¢Ä_®y¤Wªº¤¸º¡A«Où¦b¦¹¬Ý¨£¤F°ò·þ»P±Ð·|¡B¤¸º»P¨Å骺²§¶H¡C)
3.
¥L»¡¡G¡u¥D°Ú¡I§A¬O½Ö¡H¡v¥D»¡¡G¡u§Ú´N¬O§A©Ò¹G¢ªºC¿q
¡Ð°_¨Ó¡I¶i«°¥h¡A§A©Ò·í§@ªº¨Æ¡A¥²¦³¤H§i¶D§A¡C¡v
(¥L©Ò·í§@ªº¨Æ¡A¥D¥Î§O¤H§i¶D¥L¡C³o¤@Ó¬O¨Å骺±Ò¥Ü¡A¥Dµ¹¥L¬Ý¨£¨Å骺ì«h¡C)
4.
¦P¦æªº¤H¯¸¦b¨ºùØ¡A»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡AÅ¥¨£Ánµ(¦ýÅ¥¤£À´©Ò»¡ªº¸Ü)¡A«o¬Ý¤£¨£¤H
5.
±½Ã¹±q¦a¤W°_¨Ó¡A¸C¶}²´·ú¡A³º¤£¯à¬Ý¨£¬Æ»ò¡C¦³¤H©Ô¥Lªº¤â¡A»â¥L¶i¤F¤j°¨¦â¡F
¡Ð¤T¤é¤£¯à¬Ý¨£¡A¤]¤£¦Y¤]¤£³Ü(«Où¥~±²´·ú½M¤F,¦ý¥Lùرªº²´·ú¶}©l±oµÛ°ò·þºaÄ£ºÖµªº¥ú·Ó)
´£«e 1:13 §Ú±q«e¬OÁ¶Âp¯«ªº¡B¹G¢¤Hªº¡B«VºC¤Hªº¡DµM¦Ó§ÚÁÙ»X¤F¼¦¼§¡B¦]§Ú¬O¤£«H¤£©ú¥Õªº®ÉÔ¦Ó§@ªº¡C
´£«e 1:16 µM¦Ó§Ú»X¤F¼¦¼§¡B¬O¦]C¿q°ò·þn¦b§Ú³o¸o»í¨¤W¡BÅã©ú¥L¤@¤Áªº§Ô@¡Bµ¹«á¨Ó«H¥L±o¥Ã¥Íªº¤H§@º]¼Ë¡C
¡}¤G¡~¨È®³¥§¨È»X¥l¥Nªí¤¸º¬°«Où«ö¤â
1.
·í¤U¡A¦b¤j°¨¦â¦³¤@Óªù®{¡A¦W¥s¨È®³¥§¨È(C©MµØªº¼¦¼§)
¡Ð¥D¦b²§¶H(vision)¤¤¹ï¥L»¡¡G¡u¨È®³¥§¨È¡C¡v¥L»¡¡G¡u¥D¡A§Ú¦b³oùØ¡C¡v
2.
¥D¹ï¥L»¡¡G¡u°_¨Ó¡I©¹ª½µó¥h¡A¦bµS¤jªº®aùØ¡A³X°Ý¤@Ó¤j¼Æ¤H¡A¦W¥s±½Ã¹¡C¥L¥¿Ã«§i
¡Ð¤S¬Ý¨£¤F¤@Ó¤H¡A¦W¥s¨È®³¥§¨È¡A¶i¨Ó«ö¤â¦b¥L¨¤W¡A¥s¥L¯à¬Ý¨£¡C¡v
(¡u¥L¥¿Ã«§i¡v¡A³o¬O±½Ã¹ÄÝÆF¥Í©Rªº¶}©l¡A¹J¨£¥D«á§Y¸T¹Ã«§i¡Cë§i«á¨Ó¦¨¬°«Où¤@¥Í¥Í¬¡©M¨Æ©^ªº¥D½Õ¡C)
3.
¨È®³¥§¨È¦^µª»¡¡G¡u¥D°Ú¡A§ÚÅ¥¨£³\¦h¤H»¡¡G³o¤H«ç¼Ë¦bC¸ô¼»§N¦h¦hW®`§Aªº¸t®{(¨D§i¥D¦Wªº¤H)
¡Ð¨Ã¥B¥L¦b³oùئ³±q²½¥qªø±o¨ÓªºÅv¬`®¹¸j¤@¤Á¨D§i§A¦Wªº¤H¡C¡v
4.
¥D¹ï¨È®³¥§¨È»¡¡G¡u§A¥uºÞ¥h¡I¥L¬O§Ú©Ò´z¿ïªº¾¹¥×(¥ýÅý¥D¨Ó²±¸Ë¡AµM«á³Q¥D¨Ó¨Ï¥Î)
¥[ 1:15 µM¦Ó¨º§â§Ú±q¥À¸¡ùؤÀ§O¥X¨Ó¡B¤S¬I®¦¥l§Úªº¡@¯«¡B16¬JµM¼Ö·N±N¥L¨à¤l±Ò¥Ü¦b§Ú¤ßùØ¡B¥s§Ú§â¥L¶Ç¦b¥~¨¹¤H¤¤¡B
¡Ðn¦b¥~¨¹¤H©M§g¤ý¡A¨Ã¥H¦â¦C¤H±«e«Å´§Úªº¦W¡C
¥[ 2:8 ¡]¨º·P°Ê©¼±o¡B¥s¥L¬°¨ü³Î§¤§¤H§@¨Ï®{ªº¡B¤]·P°Ê§Ú¡B¥s§Ú¬°¥~¨¹¤H§@¨Ï®{¡C¡^
¡Ð§Ú¤]n«ü¥Ü¥L¡A¬°§Úªº¦W¥²¶·¨ü³\¦hªºWÃø¡C¡v
ªL«á 11:23 ¥L̬O°ò·þªº¹²¤H»ò¡]§Ú»¡¥y¨g¸Ü¡^¡D§Ú§ó¬O¡C§Ú¤ñ¥L̦h¨ü³ÒW¡B¦h¤UºÊ¨c¡B¨üÃ@¥´¬O¹L«ªº¡B«_¦º¬O¹ð¦¸¦³ªº¡D
¡}¤T¡~°ò·þ¨Å骺¦LÃÒ»P±µ¯Ç
1.
¨È®³¥§¨È´N¥h¤F¡A¶i¤J¨º®a¡A§â¤â«ö¦b±½Ã¹¨¤W(«ö¤âªí¥ÜÁp¦X¡B±µ¯Ç¡B¥æ³q)¡A»¡¡G
¡Ð¡u¥S§Ì±½Ã¹¡A¦b§A¨Óªº¸ô¤W¦V§AÅã²{ªº¥D¡A´N¬OC¿q¡A¥´µo§Ú¨Ó¡A¥s§A¯à¬Ý¨£¡A¤S³Q¸tÆF¥Rº¡¡C¡v
(«Où¦b±o±ÏªºÀY¤@¤Ñ¡A¥D´Nµ¹¥L¬Ý¨£¨Å骺ì«h¡C¤T¤Ñ«á¡A¥D®t¤@Ó¤pªù®{¡A¦W¥s¨È®³¥§¨È¡A¶i¨Ó«ö¤â¦b¥L¨¤W¡C¨È®³¥§¨È¥u¬O¤@Ó´¶³q§Ì¥S¡A¦b³o¥ó¨Æªº«e«á¡A§Ú̳£¬Ý¤£¨£¥Lªº¾ú¥v¡C·í¥L¨ü¥D®t»º¨ì±½Ã¹¨ºùØ¡A¹ï¥L»¡¡A¡u¥S§Ì±½Ã¹¡A¡v³o´N¬O±a±½Ã¹¬Ý¨£°ò·þªº¨Åé¡F¤S¥s¥L³Q¸tÆF¥~±ªº¥R·¸¡A³o¤D¬O±a¥L¨ì»Iªo¤§¤U¡C)
2.
±½Ã¹ªº²´·ú¤W¡A¦n¹³¦³Åì¥ß¨è±¼¤U¨Ó¡A¥L´N¯à¬Ý¨£¡C©ó¬O°_¨Ó¨ü¤F¬~(¨£ÃÒ¥L»P¹L¥h¤@¤M¨âÂ_)
(«Où²´·ú±o¶}¡A¬Ý¨£¨º¦ì¶W¹L½Ñ¤ÑªºC¿q°ò·þ¡AÍ¢ªº·O·R©MÍ¢ªº¯à¤O³£±q³oÓ´ù¤pªº¨È®³¥§¨È¹üÅã¥X¨Ó¡C)
3.
³ð¹L¶º´N°·§§¤F¡C±½Ã¹©M¤j°¨¦âªºªù®{¦P¦í¤F¨Ç¤é¤l
(±½Ã¹ÂàÅܫ᪺±¡§Î¡G(1)¥L·ÓÅU¦×¨ªº»Ýn―¦Y¶º¡F(2)¥L·ÓÅUÆF©Êªº»Ýn―»PªÏÅ馳¥æ³q)
¤G¡B«Où¶}©lªº¶Ç¹D (9:20-31)
¡}¤@¡~¶ÇC¿q¬O¯«ªº¨à¤l¬O°ò·þ¦Ó¨ü¹G¢
1.
¡£¥ß¨è¡¤´N¦b¦U·|°óùثŶÇC¿q¡A»¡¥L¬O¯«ªº¨à¤l
2.
¤ZÅ¥¨£ªº¤H³£Åå©_¡A»¡¡G¡u¦bC¸ô¼»§N´Ý®`¨D§i³o¦Wªº¡A¤£¬O³o¤H¶Ü¡H
¡Ð¨Ã¥B¥L¨ì³oùبӡA¯Sn®¹¸j¥LÌ¡A±a¨ì²½¥qªø¨ºùØ¡C¡v
3.
¦ý±½Ã¹¶Vµo¦³¯à¤O¡A»é˦í¤j°¨¦âªºµS¤Ó¤H¡AÃÒ©úC¿q¬O°ò·þ
(¯«ªº¨à¤l¬O«üÍ¢ªº¨¦ì¡A°ò·þ¬O«üÍ¢ªº¤u§@¡C¥DC¿q¬O¯«ªº¨à¤l¡A«üÍ¢¦³¯«ªº¥Í©R¡AÍ¢´N¬O¯«¡F¥DC¿q¬O°ò·þ¡A«üÍ¢¬O³Q¯«¥Î¸tÆF©Ò»IªºÀ±ÁɨȡA¨ü¯«®t»º¨ì¦a¤W¨Ó§¹¦¨¯«©Ò°U¥Iªº¨Ï©R¡C)
¬ù 20:31 ¦ý°O³o¨Ç¨Æ¡Bn¥s§AÌ«HC¿q¬O°ò·þ¡B¬O¯«ªº¨à¤l¡D¨Ã¥B¥s§AÌ«H¤F¥L¡B´N¥i¥H¦]¥Lªº¦W±o¥Í©R¡C
4.
¹L¤F¦n¨Ç¤é¤l¡AµS¤Ó¤H°Óijn±þ±½Ã¹¡A¦ý¥L̪ºp¿Ñ³Q±½Ã¹ª¾¹D¤F
5.
¥L̤S±Þ©]¦b«°ªù¦uÔ¡An±þ¥L¡C¥Lªºªù®{´N¦b©]¶¡¥Îµ¨¤l§â¥L±q«°Àð¤WêؤU¥h
¥[ 1:17 ¤]¨S¦³¤WC¸ô¼»§N¥h¡B¨£¨º¨Ç¤ñ§Ú¥ý§@¨Ï®{ªº¡D±©¿W©¹¨È©Ô§B¥h¡D«á¤S¦^¨ì¤j°¨¦â¡C18¹L¤F¤T¦~¡BÅפWC¸ô¼»§N¥h¨£ÁFªk¡B©M¥L¦P¦í¤F¤Q¤¤Ñ¡C
¡}¤G¡~©^¥DC¿qªº¦W©ñÁx¶Ç¹D
1.
±½Ã¹¨ì¤FC¸ô¼»§N¡A·Q»Pªù®{µ²¥æ¡A¥LÌ«o³£©È¥L¡A¤£«H¥L¬Oªù®{
2.
±©¦³¤Ú®³¤Ú(ÄU¼¢¤l)±µ«Ý¥L¡A»â¥h¨£¨Ï®{
¡Ð§â¥L¦b¸ô¤W«ç»ò¬Ý¨£¥D¥D«ç»ò¦V¥L»¡¸Ü¡A¥L¦b¤j°¨¦â«ç»ò©^C¿qªº¦W©ñÁx¶Ç¹D¡A³£z»¡¥X¨Ó
3.
©ó¬O±½Ã¹¦bC¸ô¼»§N©Mªù®{¥X¤J¨Ó©¹
4.
©^¥Dªº¦W©ñÁx¶Ç¹D¡A¨Ã»P»¡§Æþ¸ÜªºµS¤Ó¤HÁ¿½×ÅG»é¡F¥LÌ«o·Qªk¤ln±þ¥L
5.
§Ì¥S̪¾¹D¤F´N°e¥L¤U¸Ó¼»§Q¨È¡A¥´µo¥L©¹¤j¼Æ¥h(±½Ã¹¥X¥Í¤§¦a)
¡}¤T¡~¦U³B±Ð·|ªº«Ø³y»P¼Wªø
1.
¨º®É¡AµS¤Ó¡B¥[§Q§Q¡B¼»º¿§Q¨È(¤Ú°Ç´µ©Zªº¤TÓ¥Dn¦a°Ï)¦U³B±Ð·|³£±o¥¦w¡A³Q«Ø¥ß
2.
¤Z¨Æ·q¬È¥D¡A»X¸tÆFªº¦w¼¢¡A¤H¼Æ´N¼W¦h¤F
(·í±½Ã¹Âk¥D¤§«áªº¼Æ¦~¶¡±Ð·|±o¼È®É³Ý®§¡A¦Ó¶i¤J¤@¬q·¥®öÀRªº®É´Á¡A¦ý¬°®É¨Ã¤£¤Ó¤[(°Ñ®{¤Q¤G1)¡C)
¡@H391¯}·´±a§Ú¨ì¥DÃh
¤@ ¡§¯}·´±a§Ú¨ì¥DÃh¡I¡¨·´«á¦p¦¹°Û¥X¨Ó¡I
¤p²îY¬Oºò¾a©¤¡A²`©È·®öªº¬°±w¡A
Ãøª¾¦b¥DªºÃhùØ¡A·´«á©Ò¨Éªº¦w®§¡C
¤G §ÚÌ«s¼Û¡R¡§³Q¯}·´¡I¡¨°Zª¾¡§¯}·´¡¨·íÆg¬ü¡I
·®öµL±¡ªº·l¶Ë¡A¨Ï§Ú¥DÃh¨ÉÁý¾i¡C
¦b¦¹¦w®§¥DÃh¤¤¡A¦ó¯à¦A±N§Ú·n°Ê¡H
¤T ¡§¯}·´¡¨¤§«á¡A¤£»Ýn¥ô¦ó¯è¦æªº§Þ¥©¡F
ÁöµM¤´Â¦b¯è¦æ¡A«o¬O©ßÁã¦b¤Ñ®x¡F
¦A¤£»Ýn§@©Î¼{¡A¥un§Ú©M¥D¦P©~¡C
¥| ¡§¯}·´¡I¡¨¦¨¬°§Ú¯Â¯q¡A¨ä¥L¯èªÌnÅå©_¡R
¹³¦ü´Ý§ÔªººR·´¡A¹ê¬O¤Æ¸Ëªº®¦´f¡I
·´«á¤D¬O¦b¥D¤â¡A¦³¥D¦Û¤v¨Ó¬Ý¦u¡C
³o¤@º¤Q¤À·P¤H¤S¨ã¦³ÄÝÆF²`«×ªº¸Öºq¡A¬O©M¨ü®¦±Ð¤hªººë¤ß³Ç§@¡CÁöµM¥¦¤£¹³§@ªÌ¨ä¥Lªº´Xº¸Ö¨º¼Ë¨ü¤HÆf¥Ø©M³ß·R¡A¦ý¬O¨ä¤¤©ÒÄÂ꺸ֱ¡©Mµe·N«o¦¨¤F§@ªÌ¤@¥Íªº¼g·Ó¡C¦bÄÝ©ó¦oªº¥|¤Q¤Tº¸Öºq¤¤¡A²@µLºÃ°Ý¦a¡A³o¤@º¸ÖÀ³¸Ó¬O¦oªº¥Nªí§@¡C
©M¨ü®¦±Ð¤h²Ä¤@¦¸¨ü®t»º¨ì¤¤°ê¡A¬O¦b¤@¤K¤E¤E¦~¡A¨ìºÖ«Ø¬ÙºÖ¦{¥«¡A¦bÜ«e¤s¸t¤½·|©Ò¿ìªº³³²Q¤k¤l¤¤¾Ç¸Ì±Ð¤F¤C¦~®Ñ¡C¦o¦³°ò·þÂײ±ªº¥Í©R¡A·¸¬y¥X¬ü¦nªº¥Í¬¡¡A§l¤Þ³\¦h¾Ç¥Í³ò¶¦b¦o¨®Ç±µ¨ü±Ð¨|¡A¦]¦Ó¤Þ°_¤F®Õªøªº¤£º¡©M¦P¤u̪º¶ú§ª¡C¦³¤H¥H¬°¦o¼ö¤ß¹L¥÷¨ì¯«´¼¤£²Mªº¦a¨B¡C³Ì«áÁÙ³Q¥[¤W¤F²ö¶·¦³ªº¤Q¤j¸oª¬¡C·í¦o¦wÀR¬Ù¹îªº®ÉÔ¡A¦b¥D±«eı±o¡G©i«ü»P¤p«üª§§n¡A³£¬O¥sÀY¨ü¶Ë¡AÁÙ¬OÂ÷¶}³o¸Ì§a¡I¦o´N§¹¥þ¶¶ªA¡A®¨µM¦aÂ÷¶}¤F³³²Q¤k¤l¤¤¾Ç¡CÁöµM¦p¦¹¡A¥Ñ©ó·í®É·|·þ¬Û«H¨º¨Ç¸oª¬Äݹê¡A©ó¬O´N±N¦o»º¦^^°ê¡C¨º¨Ç§i¦oªº¸oª¬ÁÙ¬O°e¨ì¤F^°ê®t·|ªºÁ`³¡¡C¨º®É¦o´N¾Ç¤F¦b¤Q¦r¬[½®¼v¤UÀqÀqµLÁnªº¥\½Ò¡A¹ç¥i§Ô¨ü©e©}¡A¤£¬°¦Û¤v¥ÓÅG¡Cª½¨ì®t·|t³d¤H¹ï¦o»¡¡G¡u§Ú¥Î¾Åv§h©J©p¡A¤£nÁô¿f¡I¡v¦o¤~§â¤@¤Áªºì©e»¡¤F¥X¨Ó¡CÁöµM«á¨Ó¯u¬Û¤j¥Õ¡AµM¦Ó¦o¤w¥I¤F¬Û·í©ó¥Í©Rªº³Ì°ª¥N»ù¡C
¬°µÛº¡¨¬¯«ªº¤ß¡A¦o¹ç¥i¼¹¸H¦Û¤vªº¤ß¡C¦WÅA¬O¤Hªº²Ä¤GӥͩR¡A¹ï©ó¨Æ©^¥Dªº¤H§ó¬O¦p¦¹¡C¦o¦b¤Q¦r¬[ªº½®¼v¤U¤£ªÖ·m±Ï¦Û¤v¡A¹³¬ù·æ¤@¼Ë¡G¡u³Q¼¹¸H¤F¡I¼¹¸H¤F¡I¡v(³Ð¤Ê¤C¡G33)¡C¹L¤FY¤z¦~¤§«á¡A»X¯«®t»º¡A±aµÛ¶Ë²ª¦A«×¦^¨ìºÖ¦{¡A¤£¹L³o¤@¦^¯«n¦o²¾©~¨ì¯î»÷ªº¥Õ¤ú¼æ¡C¥Õ¤ú¼æ´N¦bºÖ«Ø»Ô¦¿¤f¤@Ó¥sù¬P¶ðªº¦a¤è¡C±q°ê¥~¨Óªº³f½ü³£¦b³o¸Ì¨ø³f¡A¦]¦¹®üÃö´N³]¦b¥Õ¤ú¼æ¡C±q©M±Ð¤hªº¦í³B±Àµ¡±æ¥h¡A¥i¥H¬Ý¨£»Ô¦¿¤W²î°¦ÂIÂI¡C³o¤]³\¬O¦o¤@¥Í³ÌÁ}Ãøªº®Éԡг\¦h¼ôÃѪº¦è°ê±Ð¤h³£µø¦o¬°¸ô¤H¡A¨Ï¦o¹ÁºÉ¤F³Q¤H±óµ´ªºµhW¡C¤j·§´N¦b¨ºÓ®ÉÔ¡A¦o¼g¤F¡©¯}·´±a§Ú¨ì¥DÃh¡ª³oº¸Ö¡C³o¬O¦o¥|¤Q¤Tº¸Öºq¤¤³Ì´I¦³¸Ö·Nªº¤@º¡C
¦b¼É·«B«Iŧ¹Lªº»Ô¦¿¤W¡A±`¬Ý¨ìªº´º¶H¬O¤@°¦Â_¤F®éªº²î¥¿±×ʦb¦¿¤¤¡C¤]³\´N¬O³o¼Ë¤@´T²Y¬üªº¹Ïµeµ¹¤F©M±Ð¤hÆF·P¡G¦o´N¬O¨º¤@°¦Â_¤F®éªº²î¡A·´¸H¦b¯«·Rªº®ü¬v¤¤¡I³o¬O¨º¨ÇÀRªy©óÁ×·´äªºÂIÂI¤p²î©Ò¤£À´±oªº¸g¾ú¡C±©¦³¦p¦¹¤~¯à¨H¤J®ü¬v¡A±µ¨ü¡u¥Ã»·¡vªºÂ×´I¨Å¾i¡C²î°¦ÁöµM·´¤F¡Aµ¹¤F¥@¬É¤@Ӵݯ}ªº§Î¶H¡AµM¦Ó±q¦¹µL»Ý¦A¾Þ§@¡A¥i¥H»P¤ô¤@¦P¯B¼ç¡ÐÀH±q¸tÆF¦Ó¦æ¡C¨ÌµM¯è¦æ¡A«o¬O©ßÁã©óµL¡C³o¯u¬O¸Ö¤¤¤§¸Ö¡I¥¦¹D¥X¤F¦]·´¸H©Ò±a¨Óªº¯¬ºÖ¡A¨Ï§Ú̳o¨Ç¦³ªº¤H¯à©ßÁã©óµLªº¯«¡C³o¬O¦óµ¥ªº¦w®§¡I±q³o¤@º¡u¸Ö¡v³Ó¹L¡uºq¡vªº¨u¦³§@«~¸Ì¡A§Ú̯u¬O¬Ý¨£¤@Ó¦¨¼ô¥i·Rªº¥Í©R¡ÐªGµM¬O©M±Ð¤h¤@¥Íªº¼g·Ó¡I
H391 ¯}·´±a§Ú¨ì¥DÃh |
¡@WRECKED OUTRIGHT ON JESUS¡¦
BREAST |
¡@[Midi] |
¡@
¡@
¡@