
¡@¡@¡@
¡@
|
¡m¨C¤é¸t¸gª÷¥y¡n3¤ë11¤é »yµAudio |
|
|
¸Ö½g
46:10 §AÌn¥ð®§¡Bnª¾¹D§Ú¬O¯«¡D§Ú¥²¦b¥~¨¹¤¤³Q´L±R¡B¦b¹M¦a¤W¤]³Q´L±R¡C |
Psm 46:10 "Be still, and know that I am God; I will be exalted among the
nations, I will be exalted in the earth." |

¡m¯îºz¥Ì¬u¡n 3¤ë11¤é
¡@¡§C©MµØªº¹²¤H¼¯¦è¦º¤F¥H«á¡AC©MµØ¾å¿Ù¼¯¦èªºÀ°¤â¹àªº¨à¤l¬ù®Ñ¨È»¡¡A§Úªº¹²¤H¼¯¦è¦º¤F¡F²{¦b§An°_¨Ó¡A©M衆¦Ê©m¹L³o¬ù¦ýªe¡¨ (¬ù®Ñ¨È°O¤@³¹1-2¸`¡C)
¡@¡@·í¼~·T©M·l¥¢¦P®ÉÁ{¨ì§Aªº®É«J¡A§A²Ä¤@ӽİʴN¬O·Q©ñ弃¤@¤Á¡A§¤¦b¥¢±æ¤¤¶Ë¤ß¡C¦ý¬O§A决¤£¯à³o¼Ë¡C¶·ª¾§A¬O¦b¾Ô³õªº«e綫¡A¥¿·í³Ó±ÑÃöÀY¡C¦pªG§AÅCÃܤ@¨è¡A¦PM´Nn³àÁx¡A¯«´Nn¨üµÛÁ«·l¡C©Ò¥H§A¤£¸Óµy¦³¯Ô©µ¡A³sµhú¤@³õªº®É¶¡¤]¤£¯à¡C
¡@¡@¬Y¦W±N±`z»¡¥L¦b¾Ôª§®É©Ò¾D¹Jªº¤@¬q¶Ë¤ßªº¸g¾ú¡G±Nxªº¨à¤l¬O¤@Ó³°x¤¤±L¡C¤@¦¸¡A¤÷¤l¦U²v¤@x¡A¶}©Þ«e綫¡C¤£¤[¡AÁ`§ðÀ»¶}©l¡A±Nx¨¥ý¤h¨ò¡A¦V¼Ä°}½Ä¾W¡F¦b¾Ô³õ¤W¡A¥L°¸µM¿h¨£¤@Ó¥»°êªº¾Ô¦ºx©x½ö¦b¦a¤W¡C¶]ªñ¤@¬Ý¡A¤D¬O¥L¦Û¤vªº¨à¤l¡C¥L²Ä¤@Ó·N©À´N¬O©ê¤F¤r¨µhú¤@³õ¡A¦ý¬OÂà©À¤§¶¡¡A¥L·Q¨ì¨t«³d¡A¾Ôª§ªº³Ó±Ñ´N¦b³o¤@ÂI¡A°Z¥i¦]Ó¤H¨p¨Æ¶M»~¤j¨Æ¡F¤_¬O¦b¦ºªÌ¦Ç¥Õªº§N®B¤W·m¤F¤@Ó¼ö§k¡A¹ªµÛ«i®ð¡A«æ¦£«Ó»âx§L¦V«e½Ä¥h¡C
¡@¡@¦pªG¬ù®Ñ¨È¦b¼¯¦èªº¹Ó®Ç¤@ª½«sú¡A¬Oú¤£¬¡¼¯¦èªº¡F¤]ú¤£¥X¯«ªº¯¬ºÖ¨Ó¡C¼~·T«sµh¯d¤U²`²`ªº¶Ë²ª¡A¦b«sµhªÌªº¤ß¤W¡A¨è¹ºµÛ¤£¥i¿i·Àªº°O¿ý¡C§Ú̱q¨ÓµLªk¯u¥¿¥h¸Ñ²æ¤j´d¶Ë;¡@¸g¾ú¤F¤j´dµh¤§«á¡A决¤£·|©M¸g¾ú¤§«e§¹¥þ¤@¼Ë¡CµM¦Ó¡Aկॿ½T©MªYµM¥h±µ¨ü´d«s¡A¥¦¯àµo´§°ö¾i¤H®æªºÂ×´I¼vÅT¤O¡C¦Ó¨º¨Ç±q¥¼¨ü¹LµhW¡A¤ß¤W±q¥¼¯d¤U¹L´d«s¯O¦Lªº¤H¡A¤~¬O¥i¼¦ÂΡC§ÚÌ¥¼¨ÓªºÅw¼Ö¡A¤@©wn¹³¬ï¹L¯Q¶³ªº¶§¥ú¡A¤~¯à¿¨£¥ú©ú¡C
¡@¡@¯«¬J¦p¦¹§h©J¤F¡A§ÚÌn±q«sµh¤¤¡A¥h§ä´M³Ì¯u½T³ÌÂ×´Iªº¦w¼¢¡C¦pªG§¤¤U´d«s¡A·|¨Ï§ÚÌ¥|³òªºÀô¹Ò§óÁ}Ãø¡A§Ú̪º¤ß§óµhW¡A§Ú̪º¤O¶q°I®z¡C¥un§Ṳ́£¥h²z·|µhW¡A¥ß§Yt°_¯«ªº¨Ï©R¡A¥ú©ú´N·|ÀHµÛ¨Ó¨ì¡A§Ṳ́]·|µo´§è强ªº¤O¶q¤F¡C¡X¡X±K°Ç(J.R. Miller)
¡@
¡@

¡mÃm³¥ªººá®u¡n 3¤ë11¤é
¡u¦o¤S»¡¡AºaÄ£Â÷¶}¥H¦â¦C¡A¦]¬°¯«ªº¬ùÂd³Q¾Û¥h¤F¡C¡v¡]¼»¤W4:22¡^
¬ùÂd³Q¾Û¥h¤F¡A¦ý¬ùÂd¯à«OÅ@¦Û¤v¡A³o¤@ÂI¨Æ¹ê¡A¨º¨Ç¾Û±°ªÌ¦b¥I¤W«¤j¥N»ù¤§«á¡A´N¤Q¤À©ú¥Õ¤F¡C¥Ñ©ó¬ùÂd°ò¥»¤W¬O¨£ÃÒ¯«¦Û¤vªº©Ê±¡¡C¦]¦¹¡A¬ùÂd¦p¦ó¹ï¥I¤F«D§Q¤h¤H¡A´Nµ´¤£¬O¨º¨Ç¤£¸t¼äªº¥H¦â¦C¥Á©Ò¿ì±o¨ìªº¡C¯«¬°µÛÍ¢ªººaÄ£¦Ó´M§ä¾¹¥×¡A¦ý·íÍ¢±o¤£¨ì¦X¥Îªº¾¹¥×®É¡AÍ¢´N¦Û¤v¥X¨Ó°µ¨Æ¡AÍ¢¦p¦¹¦æ¤D¬OÅ@½ÃÍ¢ªº¨£ÃÒ¡CÍ¢¹çÄ@ÅýÍ¢ªº¬ùÂd³Q¾Û¥h¡A¦n¥s¥þ¥@¬Éªº¤H³£¬Ý¨£¡A·íÍ¢ªº¤l¥Á¤¤¶¡¦³¤£¸t¼äªº®ÉÔ¡AÍ¢¤£Ä@·N»P¥LÌÁpµ²¬°¤@¡C¯«ªº©Ê±¡©M¤Hªº¤£¸t¼ä¬O¥Ã»·¨S¦³¿ìªk¿Ä¦Xªº¡A¯S§O·í¤£¸t¼äµo¥Í¦b»PÍ¢¥ß¬ùªº¿ï¥Á¤¤¶¡®É¡A³oºØ¤j¬Û³w®xªº±¡§Î¬O§ó¥[¬LµMY´¦¤F¡C
¡@
¡@

¡mºÜ¸Û¬°¥D¡n 3¤ë11¤é
²§¶H
§Ú¨S¦³¹HI¨º±q¤Ñ¤W¨Óªº²§¶H¡C¡]®{¤G¤Q¤»19¡^
§ÚÌY¥¢¤F²§¶H¡A¥²¶·³æ¿W©Ó¾á³d¥ô¡C¥¢¥h²§¶Hªºì¦]¡A´N¬OÆF©Ê¤W¥X²{°ÝÃD¡C§Ú̹ﯫªº«H¥õ¡AY¤£¥I½Ñ¹ê½îªº¸Ü¡A¯«½çªº²§¶H´N·|®ø¥¢¡Cn¤£¹HI±q¤Ñ¤W¨Óªº²§¶H¡A°ß¤@ªº³~®|¬O¬°¯«¶ÉºÉ©Ò¦³¡A¨Ã¥B¤£¦í¦a¡B°í«ù¦a«·Å¨º²§¶H¡C¦ÒÅç¬O¨C¤ÀÄÁùتº¤»¤Q¬í¡A¨C¤p®Éùتº¤»¤Q¤ÀÄÁ¡A¦Ó¤£³æ¬O¬èë©Î°öÆF·|ùتº¨Æ¡C
[ÁöµM¿ð©µ¡AÁÙnµ¥Ô¡C]§Ṳ́£¥i¯à¾Ì¦Û¤v¹ê²{²§¶H¡A¤D¬On¬¡¦b¨º²§¶Hªº·P°ÊùØ¡Aª½¨ì¹ê²{¥X¨Ó¡C¦³®É§Ṳ́Ӳ{¹ê¤Æ¤F¡A¥HP§Ñ°O¤F¨º²§¶H¡C°_ªì¡A§Ú̬ݨ£²§¶H¡A«o¤£µ¥Ô¡A©¹©¹¤@¨R¦Ó¥X¥h°µ¡F·í²§¶H¹ê²{¡A§Ṳ́S¬Ý¤£¨£¡C²§¶Hªºµ¥Ô¡A¬O¦ÒÅç§Ú̹ﯫªº©¾¤ß¡CY¥u¤@¨ý±Mª`¦b¹ê»Úªº¤u§@¤W¡A¿ù¥¢¤F²§¶Hªº¹ê²{¡A¹ïÆF©Rªº³y¯q¨Ó»¡¡A¬O¤j¦³·l®`ªº¡C
nª`·N¯«ªº±Û·¡A¯«§â¸t®{´²¼½¥X¥h¡A°ß¤@ªº¤èªk¬O¥Î¥Lªº±Û·¡C§A³Ì²×¬O§_¬O¤@±øªÅªº¨§²ó¡H´N¦b¥G§A¬O§_¯uªº¦æ¦b¯«ªº«G¥ú¤¤¡CÅý¯«§â§A´²¼½¥X¥h¡A¥L¤£¦æ°Ê¡A§A¤£n¾Õ¦Û¥X¥h¡C§AY¿ï¾Ü¦Û¤v³ßÅwªº¦a¤g¡A¥²ªø¦¨ªÅ¨§²ó¡CY¯«§â§A´²¼½¥X¥h¡A´Nµ²¥XªG¤l¨Ó¡C
¬èë¡»¥D°Ú¡A¨D§A¦V§Ú̪º¥Í©R±i¤f¡A¦V§ÚÌÓ¤H§j¥X§A¨Ï¥Í©R¦A³y¨Ã¥O¤H®¶¾Äªº®ð®§¡AÅX°£§Ú̪º¯e¯f¡C
¡@
¡mÆF©R¤é³¡n 3¤ë11¤é
®¦¨åªº¥Nªí
Ū¸g: ¸ô¥[ºÖµ15³¹11-24¸`
ª÷¥y: ¡u¬ÛÂ÷ÁÙ»·¡A¥L¤÷¿Ë¬Ý¨£¡A´N°Ê¤F·O¤ß¡A¶]¥h©êµÛ¥LªºÀV¶µ¡A³s³s»P¥L¿Ë¼L¡C¡v¡]¸ô¥[ºÖµ15³¹20¸`¡^
¥DC¿qÁ¿¹Lªº¤ñ³ë¡A³Ì¥O¤HÃø§Ñªº¬O®ö¤lªº¬G¨Æ¡A³o¬G¨Æ³Ì«á¥Hºá®uªº³õ´º¸¨¹õ¡C¬G¨ÆÁ¿z¤@Ó¨S¥X®§ªº¨à¤l¡A¯}Ãa®a®xªº¦WÅA¡C¤Z¬O¦b§O¤H²´¸Ì¤@¤å¤£Èªº¤H¡A´N¹³¨º¦ì®ö¤l¤@¼Ë¡A¦b¡@¯«²´ùØ«o·¥¬°Ä_¶Q¡A¥LÌ·í¤¤Y¦³¤@¤H¦^ÂàÂk¦V¡@¯«¡A¤Ñ¤W³£·|¬°¥LÂ\³]¤@³õ®b®u¡]¸ô¥[ºÖµ15³¹22-24¸`¡^¡C
¦b¬ùùØ¡A§Q¥¼¤Hªº«ßªkºÜ¤O«O¦u¥ĻK³Q¬¿¦Ã¡A¦p¡G±µÄ²¬Y¨Ç°Êª«¡B°Êª««ÍÅé©Î¬O¯f¤H¡A³£nÁ×§K¡C¦ý¥DC¿qÄAÂФF¾ãÓ¹Lµ{¡AÍ¢¤£¶È¤£³Q¨º¨Ç¤£¼ä²b¤§ª«©Ò¬¿¦Ã¡A¤Ï˨ϥϹ¥þ¡C
§Ú»{¬°¥DC¿q¬O¦¨¥þ¡B¦Ó«D¼o°£Â¬ùªº«ßªk¡C¡@¯«§â©Ò³y¤§ª«±qÁ¶Âp¤¤¤À§O¥X¨Ó¡A§â¼ä²bªº»P¤£¼ä²bªº¤À¶}¡A¨Ï¤§¦¨¸t¡C¥DC¿q¨Ã¥¼¨ú®ø³o¶µ¬°¸tªºì«h¡A¥u¬O§ïÅܤF¬°¸tªº¥»·½¡C
¥Ñ©ó¡@¯«²ö¤jªº®¦¨å¡A§Ú̯à°÷¦¨¬°Í¢¸t¼äªº¥Nªí¡A¦]Í¢¤w¦í¦b§Ṳ́ߤ¤¡C§Ú̯à°÷¹³¥DC¿q¤@¼Ë¡A´M¨D¦¨¬°¸t¼ä·½ÀY¤§¹D¡C¦³¯fªº¡B¦³´Ý¯eªº¡A¤£¦A¬O¬¿¦Ãªº¼Ð°O¡A¦Ó¬O¡@¯«®¦¨å¼ç¦bªº®e¾¹¡C§ÚÌ»X¥l¬°n©µ¦ù¡@¯«ªº¼¦¼§¡A¦¨¬°¡@¯«®¦¨åªº¶Ç°e±a¡A¦Ó«D»·Áפ£¼ä¡C´N¹³¥DC¿q¤@¼Ë¡A§Ú̯à°÷À°§U¡u¤£¼äªº¤H¡vÅܬ°¼ä²b¡CPY
«ä¦Ò
®Ú¾ÚµÌ¥ß¤ñ®Ñ2³¹14¸`¡A§Ú̸Ӧp¦ó°µ¡H
¹ï§Ú̦³¤°»ò¼Ëªºµ²ªG¡H
¹ï§Ú̪º¥@¬É¦³¦ó·N¸q(15¸`)¡H
¨S¦³¤H³Q±Æ°£¦b¡@¯«®¦¨å¤§¥~¡C
¡@
¡@

¡m¸t¸g¬ãŪ¡n3¤ë11¤é
¥i 16:1 ¹L¤F¦w®§¤é¡B©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¡B©M¶®¦Uªº¥À¿Ë°¨§Q¨È¡B¨Ã¼»Ã¹¦Ì¡B¶R¤F»»I¡Bn¥h»IC¿qªº¨Åé¡C
¥i 16:2 ¤C¤éªº²Ä¤@¤é²M¦¡B¥X¤Ó¶§ªº®ÉÔ¡B¥L̨Өì¼X¹Ó¨ºùØ¡C
¥i 16:3 ©¼¦¹»¡¡B½Öµ¹§Ú̧â¥ÛÀY±q¹Óªù¾@¶}©O¡C
¥i 16:4 ¨º¥ÛÀYì¨Ó«Ü¤j¡B¥LÌ©ïÀY¤@¬Ý¡B«o¨£¥ÛÀY¤w¸g¾@¶}¤F¡C
¥i 16:5 ¥L̶i¤F¼X¹Ó¡B¬Ý¨£¤@Ó¤Ö¦~¤H§¤¦b¥kÃä¡B¬ïµÛ¥Õ³T¡D´N¬ÆÅ宣¡C
¥i 16:6 ¨º¤Ö¦~¤H¹ï¥LÌ»¡¡B¤£nÅ宣¡D§AÌ´M§ä¨º°v¤Q¦r¬[ªº®³¼»°Ç¤HC¿q¡D¥L¤w¸g´_¬¡¤F¡B¤£¦b³oùØ¡D½Ð¬Ý¦w©ñ¥Lªº¦a¤è¡C
¥i 16:7 §AÌ¥i¥H¥h§i¶D¥Lªºªù®{©M©¼±o»¡¡B¥L¦b§AÌ¥H¥ý©¹¥[§Q§Q¥h¡D¦b¨ºùاAÌn¨£¥L¡B¥¿¦p¥L±q«e©Ò§i¶D§A̪º¡C
¥i 16:8 ¥LÌ´N¥X¨Ó¡B±q¼X¹Ó¨ºùذk¶]¡D¤Sµo§Ý¡B¤SÅå©_¡B¬Æ»ò¤]¤£§i¶D¤H¡D¦]¬°¥LÌ®`©È¡C
¥i 16:9 ¦b¤C¤éªº²Ä¤@¤é²M¦¡BC¿q´_¬¡¤F¡B´N¥ý¦V©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨ÈÅã²{¡DC¿q±q¥L¨¤W´¿»°¥X¤CÓ°¡C
¥i 16:10 ¥L¥h§i¶D¨º¦V¨Ó¸òÀHC¿qªº¤H¡D¨º®É¥LÌ¥¿«sºEúª_¡C
¥i 16:11 ¥LÌÅ¥¨£C¿q¬¡¤F¡B³Q°¨§Q¨È¬Ý¨£¡B«o¬O¤£«H¡C
¥i 16:12 ³o¨Æ¥H«á¡Bªù®{¤¤¶¡¦³¨âÓ¤H¡B©¹¶m¤U¥h¡D¨«¸ôªº®ÉÔ¡BC¿qÅܤF§Î¹³¦V¥LÌÅã²{¡B
¥i 16:13 ¥LÌ´N¥h§i¶D¨ä¾lªºªù®{¡D¨ä¾lªºªù®{¡B¤]¬O¤£«H¡C
¥i 16:14 «á¨Ó¤Q¤@Óªù®{§¤®uªº®ÉÔ¡BC¿q¦V¥LÌÅã²{¡B³d³Æ¥L̤£«H¡B¤ßùØèµw¡D¦]¬°¥L̤£«H¨º¨Ç¦b¥L´_¬¡¥H«á¬Ý¨£¥Lªº¤H¡C
¥i 16:15 ¥L¤S¹ï¥LÌ»¡¡B§AÌ©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡B¶ÇºÖµµ¹¸U¥ÁÅ¥¡C¡e¸U¥Áì¤å§@¤Z¨ü³yªº¡f
¥i 16:16 «H¦Ó¨ü¬~ªº¥²µM±o±Ï¡D¤£«Hªº¥²³Q©w¸o¡C
¥i 16:17 «Hªº¤H¥²¦³¯«ÂÝÀHµÛ¥LÌ¡D´N¬O©^§Úªº¦W»°°¡D»¡·s¤è¨¥¡D
¥i 16:18 ¤â¯à®³³D¡DY³Ü¤F¬Æ»ò¬rª«¡B¤]¥²¤£¨ü®`¡D¤â«ö¯f¤H¡B¯f¤H´N¥²¦n¤F¡C
¥i 16:19 ¥DC¿q©M¥LÌ»¡§¹¤F¸Ü¡B«á¨Ó³Q±µ¨ì¤Ñ¤W¡B§¤¦b¡@¯«ªº¥kÃä¡C
¥i 16:20 ªù®{¥X¥h¡B¨ì³B«Å¶ÇºÖµ¡B¥D©M¥L̦P¤u¡B¥Î¯«ÂÝÀHµÛ¡BÃÒ¹ê©Ò¶Çªº¹D¡CªüÌ¡C
°¨¥iºÖµ²Ä¤Q¤»³¹
¤º®eºõn¡G
¥Dªº´_¬¡»P®t»º
¬ù 19:40
¥LÌ(¬ù·æ©M¥§ô©³¥À)´N·ÓµS¤Ó¤HÂl¸®ªº³W¯x¡B§âC¿qªº¨Åé¥Î²Ó³Â¥¬¥[¤W»®Æ»q¦n¤F¡C
(³o´X¦ì°ü¤k¬O¤@¸ô¸òÀH¥Dª½¨ì¤Q¦r¬[¤U¡A¬O³Ì«áÂ÷¶}¼X¹Ó¡A¤]¬O³Ì¦¦^¨ì¼X¹Óªº¡C)
®{ 20:7 ¤C¤éªº²Ä¤@¤é¡B§ÚÌ»E·|À¼»æªº®ÉÔ¡B«Où¦]¬°n¦¸¤é°_¦æ¡B´N»P¥LÌÁ¿½×¡Bª½Á¿¨ì¥b©]¡C
±Ò 1:10 ·í¥D¤é§Ú³Q¸tÆF·P°Ê¡BÅ¥¨£¦b§Ú«á±¦³¤jÁnµ¦p§j¸¹»¡¡B
(¥|¥»ºÖµ®Ñ³£µ¹§Ú̬ݨ£¡A¤C¤éªº²Ä¤@¤é¡A¥DC¿q´_¬¡¡F¥DC¿q´_¬¡¤§«á¡A¤¦¸ªºÅã²{¡A¤]³£¬O¦b¤C¤éªº²Ä¤@¤é¡C¨Ï®{¦æ¶Çµ¹§Ú̬ݨ£¡A¤¦¯¸`¬O¤C¤éªº²Ä¤@¤é¡C¤C¤éªº²Ä¤@¤é¡A´N¬O²Ä¤K¤Ñ¡C)
¤Ó 28:2 ©¿µM¦a¤j¾_°Ê¡D¦]¬°¦³¥Dªº¨ÏªÌ¡B±q¤Ñ¤W¤U¨Ó¡B§â¥ÛÀY¾@¶}¡B§¤¦b¤W±¡C
¸Ö 16:10 ¦]¬°§A¥²¤£±N§ÚªºÆF»îºJ¦b³±¶¡¡E¤]¤£¥s§Aªº¸tªÌ¨£¦´Ãa¡C
ªL«e 15:14 Y°ò·þ¨S¦³´_¬¡¡B§Ú̩ҶǪº«K¬OªPµM¡B§A̩ҫHªº¤]¬OªPµM¡C
(¥D´_¬¡¤§«á¤£¥hC¸ô¼»§N¡A¦Ó¥h¥[§Q§Q¡A³oªí©úÍ¢³QµS¤Ó¤H±óµ´¡A¦Ó±N·s¬ùªº±Ï®¦Â൹¥~¨¹¤H¡C)
¡XC¿q±q¥L¨¤W´¿»°¥X¤CÓ°(¸ô 8:2ÁÙ¦³³Q´c°©Òªþ . . ¤º¤¤¦³ºÙ¬°©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È)
(¥D¬°¬Æ»ò¥ý¦V©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨ÈÅã²{©O¡Hì¦]µL¥L¡A¤D¬O¦]¬°¦o¢¤Á·R¥D¡B«ä¼}¥Dªº¤ß¡C)
¸ô 24:30 ¨ì¤F§¤®uªº®ÉÔ¡BC¿q®³°_»æ¨Ó¡B¯¬Á¤F¡BÀ¼¶}¡B»¼µ¹¥LÌ¡C31¥L̪º²´·ú©ú«G¤F¡B³oÅ×»{¥X¥L¨Ó¡D©¿µMC¿q¤£¨£¤F¡C
(³o©R¥O¤£¶È¬Oµoµ¹³o¤Q¤@ӨϮ{¡A¤]¬Oµoµ¹¾ú¥N±Ð·|¬Ý¨£´_¬¡°ò·þÅã²{ªº¤H¡C)
(«öµÛ¤µ¤Ñ´¶³q¤Hªº»¡ªk¡A¬O«H¦Ó±o±ÏªÌ¨ü®û¡C¦ý¸t¸g©ú©ú»¡¡A«H¦Ó¨ü®ûªÌ±o±Ï¡C¨ü®û¦b¥ý¡A±o±Ï¦b«á¡C¤@Ó¤H±oµÛ¥Í©R¡A¬O¦]µÛ¬Û«H¡C¨ü®ûªº±o±Ï¤D¬O¦b¥@¤H±«e±o±Ï¡A´N¬O»P¥@¤H¦³¤À§O¡C)
(§Ú̬¡¦b¯«±«e¡A¤@¤Ñ¹L¤@¤Ñ¡A¶V¹L¶V²³æ¡A´N¥s§Ú̯u¯à±q¤ßùØ»¡¡G¡u¬O¯«¡A¤£¬O§ÚÌ¡C¡v§Ì¥S©n©f¡A§A¦pªG¯u¥¿»{Ãѯ«¡A¯«ªº§@¬°¦b§A¨¤W´N³£¬O¦Û¦ÛµMµMªº¡C-¡u¦æ¯«ÂݬO¦Û¦ÛµMµMªº¡vÙ¬lÁn)
¸Ö 110:1 ¡e¤j½Ãªº¸Ö¡C¡fC©MµØ¹ï§Ú¥D»¡¡B§A§¤¦b§Úªº¥kÃä¡Bµ¥§Ú¨Ï§A¤³¼Ä§@§Aªº¸}¹¹¡C
(¯«Âݪº¥\¥Î¤£¬O¦bº¡¨¬¤Hªº¦n©_¡A¤D¬O¦b¡uÃÒ¹ê©Ò¶Çªº¹D¡v¡F¯«¤â©Ò§@ªº¡A¬OnÃҹ꯫¤f©Ò»¡ªº¡C)
¡@
¡@

H099 C¿q©_§®ªº±Ï®¦
¤@ C¿q©_§®ªº±Ï®¦¡A¶W¹L§Ú²³¹L¥Ç¡F
§Ú¤f¦Þ«ç¯àz»¡¡A§ó±N±q¦ó¹|Æg¡H
Í¢°£§Ú¸o¾á¼~·T¡A¨Ï§Ú±oµÛ¦Û¥Ñ¡F
C¿q©_§®ªº±Ï®¦¨Ï§Ú±o¬@±Ï¡C
¡]°Æ¡^¥DC¿q©_§®µL¤ñªº±Ï®¦¡A
²`¹LªiÀܺuºu¤j®ü¬v¡F
°ª¹L³Ì°ª¤sÀ¡A¬ü¹L³Ì¬ü¬u·½¡A
©_§®±Ï®¦¨¬°÷§Ú»Ý¥Î¡F
Áï¹L§Ú¤@¥Í©Ò¦æªº¹L¥Ç¡A¤j¹L§Ú¤@¤Á¸o¦Ã¨¸±¡¡A
§ÚnºÙ´¥D¸t¦W¡A§ÚnÆg¬ü¥D¸t¦W¡I
¤G C¿q©_§®ªº±Ï®¦¡AÁ{¨ì¥¢³à¤§¤H¡F
ÂDZϮ¦§Ú¸o±o³j¡A¨Ã¬@±Ï§ÚÆF»î¡C
¥D¬°§Ú¸Ñ²æ®¹¸j¡A¨Ï§Ú±oµÛÄÀ©ñ¡F
C¿q©_§®ªº±Ï®¦¨Ï§Ú±o¬@±Ï¡C
¥»¸Öªºµü¦±³£¬O§õ²z¯Ç¡]Haldor Lillenas,1885 ¡V1959¡^©Ò§@¡C
¥L¥X¥Í¦b®¿«Â¡Aµ£¦~ÀH¤÷¥À²¾¥Á¨Ó¬ü¡A©w©~¦b«X°Ç®Ú¦{¡C ¦b¥L4-14·³¶¡¡A¥LÌ¥þ®a¦í¦bÂ÷«°¤Q¤T¨½ªº´ËªL°Ï¡A®a¤¤¦±ß¦³ÆFסC ¬P´Á¤Ñ¡A°¸¦Ó¦³ªª®v«e¨Ó»â·|¡A¦ý¦h¼Æ®É¡A¾F©~Ì»E¶°¤@°_¡A°Û¸Ö¡BŪ¸g¡Bë§i¡BµM«á¦³¤@¤HŪ¤@½gÁ¿³¹¡C§õ²z¯ÇÁ`¬O¥õº¥H«Ý¥½¶³t³t¨Ó¨ì¡C ¥L¨S¦³¤W¹L¥D¤é¾Ç¡A¦ý¤÷¿Ë¸g±`¥H°Ýµªªº¤è¦¡±Ð¥L̸t¸g¡C ¤Q¤·³®É¡A¥L¦b«H¸q·|¨ü°í®¶Â§¡C¥À¿Ë¹L¥@«á¡A®a¤¤¥¢¥h¤F·Å·x¡A¥LÂ÷®a¥h¤@¹A³õ¤u§@¡C®üÀØ««³¨¡AªL¶¡¬B´ÝªK³£¤£¯à®ø°£¥L¤º¤ßªº´d¶Ë©MªÅµê¡C1906¦~¡A¦³¤@¤Ñ¥L¦bµóÀY¡AÅ¥¨ì¤@Ó¦~»´ªº¤k«Ä°Û¤@º¥À¿Ë´Á«Ý¦o®ö¤lÂk®aªº¸t¸Ö¡A²`¨ü·P°Ê¡Aª¾¹D¦Û¤v¥²¶·«¥Í¡C¨â¶g«á¡A¥L¦b¤@¦¸ªº§G¹D·|¤¤¨M§Ó©^Äm¡A¥Lªº¥Í©R¸g¾ú¤FÅå¤Hªº§ïÅÜ¡C¥L¶}©l¦b¦UµóÀY§G¹Dªº¤u§@¤¤¨Æ©^¡C 1909¦~¡A¥L²`·P¦Û¤v¾ÇÃѤ£°÷¡A¨M¤ß¥h¥[¦{¬¥§üÁFŪ¯«¾Ç¡C±Ð·|ÃØ¥L¤@±i³æµ{ªº¤õ¨®²¼¡A®v¥Àµ¹¤F¥L¼Æ¤Ñªº°®Â³¡A©ó¬O¥L¨Ãh¤E¤¸¬üª÷¡A½ñ¤W¤F¤õ¨®¡C¥L³Æ¨üÁ}¨¯¦a¥b¤u¥bŪ¡C¦³¤@¤Ñ¥L¦b¬¥§üÁF¤@±ø§NÀRªºµó¤W¬Ý¨ì¤@Ó¨k¤H¦b¼Þ¥´©d¤l¡A¥L«e©¹ÄUªý¡A¤Ï³Q¥´¶Ë¤F¤â¡A¥HP¼Æ¶g³£¤£¯à½mµ^¡A³o¨Ï¥L§ó·P¨ìµóÀY¶Ç¹Dªº«n©Ê¡C¥L»P¤k§@¦±®a³¬f±ö¡]Bertha Mae Wilson¡^µ²±B«á¡A¦b®³¼»°Ç¤H±Ð·|¤Q¤À¬¡ÅD¡A¥L̨µ°j§G¹D¨Ã±q¨Æ¸t¼Ö¨Æ¤u¡C
1917¦~¡A¥L̦b¥ì§Q¿Õ¦{ªº¤@¤pÂí¡Aº¦¸¦Û«Ø¤@¤p«Î¡Aµ¤¤u®É¡A¤wµL¾l´Ú²K¸m³ÃÑ¡C¥i¬O¥LÌ«æ»Ý¤@¬[¿ûµ^©MY¤z¼Ö¾¹¡A³Ì«á¦bªþªñªº¾F©~®a¡A¥H¤¤¸¬üª÷Áʨì¤F¤@¥xÂøµ««ªºÂ¿ûµ^¡A¦Ó³\¦h¸t¸Ö³£ÂǦ¹µ^§¹¦¨¡A¡uC¿q©_§®ªº±Ï®¦¡v¬O¨ä¤¤¤§¤@¡A¦b1922¦~¥I±ê¡CÁöµM¥¦¬O¤@º»´§Ö¬¡¼âªº¸t¸Ö¡A¦ý§õ²z¯Ç®É±`¤£º¡·|²³±N¦¹¸Ö°Û±o¹L©ó§Ö³t¡A¥H¦Ü«r¦r¤£²M¡C¥L»¡¡G¡u°Û¸t¸Ö¥²¶·¦r¸q²M´·¡A±q®e¤£¢¡C¡v
1924¦~§õ²z¯Ç¦b¦L²Ä¦w¦{¦¨¥ß¤F§õ¤óµ¼Ö¤½¥q¡A¤»¦~«á»P®³¼»°Ç¤H¥Xª©ªÀ¦X¨Ö¡A¥L¾á¥ôµ¼Ö¥D½s¦³¤Ü¦~¤§¤[¡C¥L¤@¦@¼g¤F¥|¤dº¸t¸Ö¡A¥L¬O¥»¥@¬ö«nªº¸t¸Ö§@®a¤§¤@¡C1959¦~®L¡A®³¼»°Ç¤H¤j¾Ç±Â¤©ºaÅAµ¼Ö³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¥Hªí´¥L¹ï±Ð·|µ¼Öªº°^Äm¡C
¡@
|
H099 C¿q©_§®ªº±Ï®¦ |
¡@WONDERFUL GRACE OF JESUS |
¡@[Midi] |
¡@
¡@