¡@¡@¡@

¡@A landscape with mountains and water

AI-generated content may be incorrect.

¡m¨C¤é¸t¸gª÷¥y¡n3¤ë16¤é  »y­µAudio

¸Ö½g 103:2 §Úªº¤ß­þ¡B§A­nºÙ¹|­C©MµØ¡B¤£¥i§Ñ°O¥Lªº¤@¤Á®¦´f¡C3 ¥L³j§K§Aªº¤@¤Á¸oÄ^¡BÂåªv§Aªº¤@¤Á¯e¯f¡C4 ¥L±ÏÅ«§Aªº©R²æÂ÷¦º¤`¡B¥H¤¯·R©M·O´d¬°§Aªº«a°Ã¡C

Psm 103:2 Praise the LORD, O my soul, and forget not all his benefits--3 who forgives all your sins and heals all your diseases, 4 who redeems your life from the pit and crowns you with love and compassion,

 

¡m¯îºz¥Ì¬u¡n3¤ë16¤é

¡@¡§¨­¥Íªº¤÷³£¬O¼ÈÀH¤v·NºÞ±Ð§Ú­Ì,°ß¦³¸UÆFªº¤÷ºÞ±Ð§Ú­Ì,¬O­n§Ú­Ì±o¯q³B,¨Ï§Ú­Ì¦b¥Lªº¸t¼ä¤W¦³¤À¡C¡¨(§Æ§B¨Ó®Ñ¤Q¤G³¹10¸`)

¡@¡@±d¿Õ¤ó©Ò¼gªº®Ñ¤¤¡A»¡¦³¤@­Ó¤s³¥¤Ö¤k¸¯¤åªº¬G¨Æ¡C¸¯¤å¹x¥Ö¥ô©Ê¡A¦o¦b¬Y¤@¤é¹J¨ì¤F¤@³õ·N¥~¡A¦¨¤F´Ý¼o¡Cª×¯f¦b§É²Ä¤¤¡A©Ê±¡§ó¥[¼Éļ¡A·í¦o¦b«è¤×¤Hªº®É­Ô,¡§¤ÑªºÅT¾É¡¨¨Ó¬Ý¦o¡A©Ò¿×¡§¤ÑªºÅT¾É¡¨¡A¬O¤s¤¤©~¥Á¹ï¶Ç±Ð¤hªº´L·qºÙ©I.
¡@¡@¶Ç±Ð¤hµ¹¦oÁ¿¤F¤@­Ó®l¨¦ªº¹w¨¥¡A¥L»¡:¡@¦a²y³Ìªìªº®É­Ô¡A¥u¦³¤@±æµL»Úªº­ì³¥¡A幷¨S¦³®l¨¦¡C­ì³¥ªº¥D¤H¡A¦³¤@¤Ñ¥~¥X´²¨B¡A¬Ý¨£¤j¦a¤W¥uªøµÛ«C¯ó¡A´N°Ý­ì³¥¹D:
¡@¡@¡§§Aªºªá¦b¨ºùØ?¡@¡¨¡A­ì³¥¦^µª»¡¡G¡§¥D¤H¡A§Ú¨S¦³ºØ¤l¡C¡¨.
¡@¡@¤_¬O¥D¤H§h©J¸V³¾§â¦UÃþªáªººØ¤l±a¨Ó¡A¥|³B¼½ºØ¡C¤£¤[­ì³¥¤W´N¶}¥X¤Fµf¬õª´ºÀ¡A¤ô¨§ªá¡A¤ò×[ªá¡A¦V¤é¸ª¡A¬õ¤µÄõ¡A¥H¤Î¤@¨Ç­@¼öªº®L©uªá¥c¡C¥D¤H¬Ý¤F«Ü°ª¿³¡A¦ý¥L§ä¤£¨ì³Ì¤ß·Rªº´XºØªá¡A¤_¬O¥L¹ï­ì³¥»¡¡G¡§ÁÙ¦³ÅK綫½¬,°«µæ¡AµµÃ¹Äõ¡A¥ÕÀY¯Î¡A¦UºØ­·§À¯ó©M¶}ªáªºÄé¤ì¦b¨ºùØ©O?¡¨
¡@¡@¥L¤S§h©J¸V³¾§â©Ò¦³ªººØ¤l±a¨Ó¡A¥|³B¼½ºØ¡C¦ý¥D¤H¦A¨Óªº®É­Ô¡AÁÙ¬O§ä¤£¨ì¥L³Ì¤ß·Rªº´XºØªá¡A¤_¬O¥L»¡¡G¡§¨º¨Ç³Ì¥i·Rªºªá¦b­þ¨½?¡¨
¡@¡@­ì³¥´d«sªº»¡¡G¡§¥D¤H¡A§ÚµLªk«O¦s³o¨Çªá¡A¦]爲¨g­·«÷©Rªº§j¨í¡A¯P¶§ª¥¯NµÛ§Úªº¯Ý½£¡A³o¨Çªá§Ô¤£¦í­ì³¥ªº®ð­Ô¡A¥¦­Ì³£¹s¸¨ÀJµä¤F¡C¡¨
¡@¡@¤_¬O¥D¤H§h©J°{¹q¼A¶}­ì³¥ªº¯ÝÃh.­ì³¥¦b¼@µh¤¤Å¸§Ý«s¸¹,爲¨ºÂK¶Â¦Ó¥W¥Y¤£¥­ªº¦C¤f¡A´dµh©D§u¤F³\¦h¤é¤l.
¡@¡@¥Ñ¤_ªe¤ô¯F¶i¤Fµõ¤f¡A§â²`¶Â¦âªºªd¤g±a¤F¶i¨Ó¡A¸V³¾¦A§âºØ¤l±a¨Ó¡A¦b¨º®l¨¦¤¤¼½ºØ¡C¹L¤F¤@¬qªøªº®É¶¡¤§«á¡A²ÊÁWªº©¥¥Û¤W¡A¾Qº¡¤F¬X³nªº«C­a©Mºø©µªºÃý¯¡A¦U³B¨¤¸¨¡A³£««¬EµÛÅK綫½¬©M°«µæ¡AºÓ§§ªº·®¾ð¡A¥õ°_²Ê¤jªK·F¡A¤É¦V°ªªÅªº¶§¥ú¡A¾ð®Úªþªñ½L©}µÛ¸G§ü©M­·¥Pªá¡A¨ì³B³£¦³µµÃ¹Äõ¡A¥ÕÀY¯Î©M¤Õ³¶¯ó¦b¥Íªø¶}ªá¡A®l¨¦²×¤_¦¨¤F¥D¤H©Ò´M¨Dªº¦w®§¡A¥­¦w©M§Ö¼Öªº¤ß·R¤§¦a¤F.
¡@¡@¶Ç±Ð¤hÁ¿§¹¬G¨Æ¤§«á¡A´N¹ï¦o»¡¡G¡§¸tÆF©Ò¸`ªºªG¤l¡A¤]¥i¥H¤§¿×¸tÆF¤§ªá¡A¥]¬A·R¡A³ß¼Ö¡A©M¥­¦w¡A°í§Ô¡A·Å©Mµ¥µ¥¡A¨ä¤¤¦³¨Ç¥u¯à¦b®l¨¦¥Íªø¡C¡¨
¡@¡@¡§¥u¯à¦b®l¨¦ùإͪøªº¬O¤°麽ªá©O?¡@¡¨¸¯¤å»´Án°Ý¡C¶Ç±Ð¤hµª¹D¡G¡§·Å©M¡AÁ¾¨õ¡A§Ô­@¡A¨ä¦p·R¡A³ß¼Ö¡A©M¥­¦w¡AÁö¯à¦b­ì³¥¶}©ñ¡A¦ý­Y¥Íªø¦b®l¨¦ùØ¡A¥¦­Ì±N§ó¬üÄR¡A§óªâªÚ¡C¡¨
¡@¡@¸¯¤åÀqÀq½ö¤F¦n¤@·|¡AµM«á¼L®BŸ§Ý¦a¦Û¨¥¦Û»y¹D¡G¡§¦b§Úªº®l¨¦ùبS¦³ªá¡A¥u¦³²Ê­®ªº©¥¥Û¡C¡¨
¡@¡@¡§¿Ë·Rªº¸¯¤å¡AÁ`¦³¤@¤Ñ¥¦­Ì·|¶}¥Xªá¨Ó¡A¥D·|µo²{¡A§Ú­Ì¤]·|¬Ý¨£¨ì¡C¡¨
¡@¡@¿Ë·Rªº¡A·í§A²_¤J§Aªº®l¨¦®É¡A½Ð°OµÛ³o¥y¸Ü!

¡@

¡@

¡mÃm³¥ªººá®u¡n 3¤ë16¤é

¡u±¡Ä@·Ó§Aªº¸Ü¦¨´N¦b§Ú¨­¤W¡C¡v¡]¸ô1:38¡^

    ¦pªG¯«¹w©w©M¦w±Æªº­p¹º­nÀò±o¦¨´N¡A¨º»ò¡AÍ¢­ÉµÛ¤Ñ¨Ï¦V°¨§Q¨È©Ò»¡¨º¬¡¼âªº¸Ü»y¡A´N¥²¶·¥ý¦b¦o¨­¤W±oµÛ¦Û¥Ñªº³q¸ô¡C¯«¤@»¡¸Ü¡A°¨§Q¨Èªº«H¤ß´NÅTÀ³¡A¦]¦Ó¯«¸ñ«K¹ê²{¤F¡C¦ý¥i¼¦±o«Ü¡A§Ú­Ì³\¦h¤H¥H¬°¥u­n«H¥õ¯Â¥¿¡A¨Ã¦b¤ß«äùصL±ø¥óÃÙ¦P¯u²zªº¸Ü¡A´N·P¨ì¤w¸g°÷¤F¡C¥i¬O¡A°£«D¯u²z¦b§Ú­Ìªº²`³B²£¥ÍªG®Ä¡A¤£µM¡AµL½×¬OÃÙ¦P©Î¤£ÃÙ¦P¡A¨Æ¹ê¤W¥i¯à¨S¦³¦h¤jªº°Ï§O¡C¥u¦³·í¯u²z¶}©l¦b¤Hªº¥Í©Rùز£¥Í­«¤j¦Ó¤S§ïÅܪº¤u§@®É¡A°Ï§O¤~·|Åã²{¡C¤H­Y¦³¤j¶qªº¸t¸gª¾ÃÑ¡A¦Ó¤´¯Ê¤Ö¯u²z§@¤uªº¤º¦b¸g¾ú¡A³o¬O¦h»ò¥i´dªº¤@¥ó¨Æ¡I¦pªG§Ú­Ì­n¦b¯«°¶¤jªº­p¹º¤¤µ¹¯«¨Ï¥Î¡A°ò­nªº­ì«h¤D¬O¡G·í¯«ªº¸Ü¤@Á{¨ì§Ú­Ì­Ó¤H¨­¤W®É¡A§Ú­Ì¤£¶È¥HÀY¸£¡A§ó­n¥H¤º¤ß¨ÓÅTÀ³¡C§Ú­Ì¬O§_¯à¹³°¨§Q¨È¨º¼Ëë§i¨Ó¦^µª¯«©O¡H

¡@

¡@

¡mºÜ¸Û¬°¥D¡n 3¤ë16¤é

¥Dªº¼f§P

¦]¬°§Ú­Ì²³¤H¡A¥²­n¦b°ò·þ¥x«eÅãÅS¥X¨Ó¡C¡]ªL«á¤­10¡^

    «Où»¡¡A§Ú¤£½×¬O¶Ç¹D¤H¡AÁÙ¬O¥­«H®{¡A[¥²­n¦b°ò·þ¥x«eÅãÅS¥X¨Ó]¡C§A­YÀH®ÉÀH¦a¬¡¦b°ò·þ¸t¼äªº¥ú¤¤¡A¼f§P±N¨Ï§A¦]¯«¦b§A¨­¤Wªº¤u§@¦ÓÅw¼Ö¡C¨Ï¦Û¤v¥i¥H­±¹ï°ò·þªº¼f§P¥x¡FºÉ¤O¦æ¦b³Ì¸t¼äªº¥ú¤¤¡C¤£ºÞ§A¦p¦ó¸t¼ä¡A­Y¹ï§O¤H¦s¦³¤@µ·´c·N¡A¦Ü²×¥²±a¶iÅ]°­ªºÆF¡C¥u­n§A¤U¤@­ÓÄݦå®ðªº½×Â_¡A§A´N¹Á¨ì¦aº»ªº­W¨ý¡C­n¥ß§Y¥h¨ì¥Dªº¥ú¤¤¡A¹ï¥D»¡¡G[§Úªº¯«ªü¡A§Ú¦b³o¨Æ¤W¦³¸o¤F¡C]­n¤£µM­èµwªº¤ß¡A´N·|¥Rº¡¥þ¤H¡C¸oªº¦D»@¡A´N¬O¸oªº¥»¨­¡C¯«¤£¦ý­n¦D»@¸o¡A¸o¦b¤H¨­¤Wªºµ²ªG¡A¤]¤wÃÒ¹ê¤F¡CµL½×«ç¼Ë±Ã¤ãë§i¡A³£¤£¯à°±¤î°µ¨º¨Ç¨Æ¡F¨º¸oªº¦D»@´N¬O­n§Aº¥º¥²ßºD¡A¤£¦Aı±o³o¬O¸o¡A°£¤F¸tÆFªº¯à¤O¡A¨S¦³¨ä¥L¿ìªk§ïÅܸo©Ò±a¨Óªº«áªG¡C

    [§Ú­Ì­Y¦b¥ú©ú¤¤¦æ¡A¦p¦P¯«¦b¥ú©ú¤¤¡K¡K]§Ú­Ì¤£¤Ö¤H»{¬°¦æ¦b¥ú¤¤¡A´N¬O¦æ¦b§Ú¹ï§O¤H­n¨Dªº¼Ð·Ç¤¤¡C¤µ¤é³Ì­P©Rªºªk§QÁÉ¥D¸q¡A¤£¬O°²«_¬°µ½¡A¤D¬O»P²{¹ê²æ¸`¦Ó¤£¦Ûı¡C

¬èë¡»¾¾¡A¥D°Ú¡A¬°µÛ§Aªº®¦¨å¡A¨Ã§A¦b§Úªº¤º¤ß©M°Ê¾÷¤W©Ò§@ªº¤u¡A§Ú·PÁ§A¡A¥i¬O¡A¦b§Ú²{¹êªº¥Í¬¡¤¤¡A§Ú¯à§_¦b¥@¤H­±«eªí¹F§Aªº¥­¦w©O¡H

 

¡@

 

¡mÆF©R¤é³¡n 3¤ë16¤é

¤j°_¤j¸¨

Ū¸g: °¨¤ÓºÖ­µ21³¹1-11¸`

ª÷¥y: ¡u¬Ý­þ¡A§Aªº¤ý¨Ó¨ì§A³oùØ¡C¡v¡]°¨¤ÓºÖ­µ21³¹5¸`¡^

    ¥D­C¿q§âÅw¼yªº®ðª^·d¯{¤F¡C¬P´Á¤é¡AÍ¢¹³¤@¦ì±o³Óªº§g¤ý¶i¤J­C¸ô¼»§N¡A²³¤H¤jÁn©I³Û¡G¡u©M´²¨º¡I¡v´§»RµÛ´Ä¾ðªKÅwªïÍ¢¡A³o¦ìÂåªvªÌ¡B½ç¤H¤j´¼¼zªÌ¨ì¤F¡A²³¤H³£±R·qºaģ͢¡C

    ¨º¶g¥X¤F¤°»ò®t¿ù¡H¬O¤°»ò§â¡u©M´²¨º¡vÅܦ¨¤F¡u°v¥L¤Q¦r¬[¡v¡H¥D­C¿q»¡¤F²³¤H¤£Ä@Å¥ªº¸Ü®É¡A±¡ªp´N¶}©l´c¤Æ¤F¡C§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬ÝÍ¢°µ¤F¤°»ò¡CÍ¢±À­Ë§I´«»È¿ú¤§¤Hªº®à¤l¡]°¨¤ÓºÖ­µ21³¹12¸`¡^¡CÍ¢»¡µ|¦O©M±@§²­n¤ñ¨º¨Ç¬Ý¦ü°@¸Ûªº¤H¥ý¶i¡@¯«ªº°ê¡]21³¹31¸`¡^¡CÍ¢§i¶D¤H­Ì­n¯Çµ|¡]22³¹21¸`¡^¡C¦b³o¤§«á¡AÍ¢«Å§i©v±Ð»â³S¦³¤@³s¦êªºº×¨Æ¡G¡u§A­Ì¤å¤h©Mªk§QÁɤH¦³º×¤F¡v¡]23³¹13-31¸`¡^¡C

    ³o¥¿¬O¥D­C¿q¡A¤½¸qªº±Ï¥D¡A°ß¤@§¹¥þªº¤H¡A¬O¡@¯«¦¨¤F¦×¨­¡CÍ¢¤£¬O¦b«°¸Ì¸ò¤H¤ñÁn±æ¡AÍ¢ªº¥ô°È¬O«Å´­¯u²z¬I¦æ±Ï®¦¡A³o¨ÏÍ¢¥I¤W¥Í©Rªº¥N»ù¡C

Åý§Ú­Ì«ä·Q¥D­C¿q¦b­C¸ô¼»§N³o¤j°_¤j¸¨ªº¤@¶g¡A¨ÃºÙ¹|Í¢ªº§¹¥þ©M·O·R¡A³o·RÅýÍ¢¨«¤W¤Q¦r¬[¡CJDB

­C¿q§A¬O§Ú¤½¸q¡A

¬O§A¬°§Ú§â¸o¾á¡F

Åý¯«¥Ã¾n§Ú¤ß¥Ð¡A

        §A¦º±a¨Ó¯u¥­¦w¡CAnon.

¡@¯«ªº·O·R±q¥D­C¿qªº°v²ª¤â¬y¥X¡C

¡@

¡@

Bible Study 

¡m¸t¸g¬ãŪ¡n3¤ë16¤é

¸ô 2:21      º¡¤F¤K¤Ñ¡B´Nµ¹«Ä¤l¦æ³Î§¡B»P¥L°_¦W¥s­C¿q¡B³o´N¬O¨S¦³¦¨­L¥H«e¡B¤Ñ¨Ï©Ò°_ªº¦W¡C

¸ô 2:22      «ö¼¯¦è«ßªkº¡¤F¼ä²bªº¤é¤l¡B¥L­Ì±aµÛ«Ä¤l¤W­C¸ô¼»§N¥h¡B­n§â¥LÄm»P¥D¡D

¸ô 2:23      ¡]¥¿¦p¥Dªº«ßªk¤W©Ò°O¡B¡y¤ZÀY¥Íªº¨k¤l¡B¥²ºÙ¸tÂk¥D¡C¡z¡^

¸ô 2:24      ¤S­n·Ó¥Dªº«ßªk¤W©Ò»¡¡B©Î¥Î¤@¹ï¯Z¹§¡B©Î¥Î¨â°¦ÂúÂFÄm²½¡C

¸ô 2:25      ¦b­C¸ô¼»§N¦³¤@­Ó¤H¦W¥s¦è­±¡D³o¤H¤S¤½¸q¤S°@¸Û¡B¯À±`¬ß±æ¥H¦â¦Cªº¦w¼¢ªÌ¨Ó¨ì¡B¤S¦³¸tÆF¦b¥L¨­¤W¡C

¸ô 2:26      ¥L±o¤F¸tÆFªº±Ò¥Ü¡Bª¾¹D¦Û¤v¥¼¦º¥H«e¡B¥²¬Ý¨£¥D©Ò¥ßªº°ò·þ¡C

¸ô 2:27      ¥L¨ü¤F¸tÆFªº·P°Ê¡B¶i¤J¸t·µ¡D¥¿¹J¨£­C¿qªº¤÷¥À©êµÛ«Ä¤l¶i¨Ó¡B­n·Ó«ßªkªº³W¯x¿ì²z¡C

¸ô 2:28      ¦è­±´N¥Î¤â±µ¹L¥L¨Ó¡BºÙ¹|¡@¯«»¡¡B

¸ô 2:29      ¥Dªü¡B¦p¤µ¥i¥H·Ó§Aªº¸Ü¡BÄÀ©ñ¹²¤H¦wµM¥h¥@¡D

¸ô 2:30      ¦]¬°§Úªº²´·ú¤w¸g¬Ý¨£§Aªº±Ï®¦¡B

¸ô 2:31      ´N¬O§A¦b¸U¥Á­±«e©Ò¿Ý³Æªº¡D

¸ô 2:32      ¬O·Ó«G¥~¨¹¤Hªº¥ú¡B¤S¬O§A¥Á¥H¦â¦CªººaÄ£¡C

¸ô 2:33      «Ä¤lªº¤÷¥À¡B¦]³o½×­C¿qªº¸Ü´N§Æ©_¡C

¸ô 2:34      ¦è­±µ¹¥L­Ì¯¬ºÖ¡B¤S¹ï«Ä¤lªº¥À¿Ë°¨§Q¨È»¡¡B³o«Ä¤l³Q¥ß¡B¬O­n¥s¥H¦â¦C¤¤³\¦h¤H¶^­Ë¡B³\¦h¤H¿³°_¡D¤S­n§@·´Á½ªº¸Ü¬`¡D¥s³\¦h¤H¤ßùتº·N©ÀÅãÅS¥X¨Ó¡D§A¦Û¤vªº¤ß¤]­n³Q¤M¨ë³z¡C

¸ô 2:35      ¦è­±µ¹¥L­Ì¯¬ºÖ¡B¤S¹ï«Ä¤lªº¥À¿Ë°¨§Q¨È»¡¡B³o«Ä¤l³Q¥ß¡B¬O­n¥s¥H¦â¦C¤¤³\¦h¤H¶^­Ë¡B³\¦h¤H¿³°_¡D¤S­n§@·´Á½ªº¸Ü¬`¡D¥s³\¦h¤H¤ßùتº·N©ÀÅãÅS¥X¨Ó¡D§A¦Û¤vªº¤ß¤]­n³Q¤M¨ë³z¡C

¸ô 2:36      ¤S¦³¤k¥ýª¾¦W¥s¨È®³¡B¬O¨È³]¤ä¬£ªk¤º¤Oªº¤k¨à¡B¦~¬ö¤w¸g¦ÑÁÚ¡B±q§@µ£¤k¥X¶ùªº®É­Ô¡B¦P¤V¤Ò¦í¤F¤C¦~¡B´N¹è©~¤F¡D

¸ô 2:37      ²{¦b¤w¸g¤K¤Q¥|·³¡B¡e©Î§@´N¹è©~¤F¤K¤Q¥|¦~¡f¨Ã¤£Â÷¶}¸t·µ¡B¸T­¹¬è¨D¡B±Þ©]¨Æ©^¡@¯«¡C

¸ô 2:38      ¥¿·í¨º®É¡B¥L¶i«e¨ÓºÙÁ¡@¯«¡B±N«Ä¤lªº¨Æ¡B¹ï¤@¤Á¬ß±æ­C¸ô¼»§N±o±ÏÅ«ªº¤HÁ¿»¡¡C

¸ô 2:39      ¬ù·æ©M°¨§Q¨È¡B·Ó¥Dªº«ßªk¡B¿ì§¹¤F¤@¤Áªº¨Æ¡B´N¦^¥[§Q§Q¡B¨ì¦Û¤vªº«°®³¼»°Ç¥h¤F¡C

¸ô 2:40      «Ä¤lº¥º¥ªø¤j¡B±j°·°_¨Ó¡B¥Rº¡´¼¼z¡D¤S¦³¡@¯«ªº®¦¦b¥L¨­¤W¡C

¸ô 2:41      ¨C¦~¨ì¹O¶V¸`¡B¥L¤÷¥À´N¤W­C¸ô¼»§N¥h¡C

¸ô 2:42      ·í¥L¤Q¤G·³ªº®É­Ô¡B¥L­Ì«öµÛ¸`´Áªº³W¯x¤W¥h¡D

¸ô 2:43      ¦uº¡¤F¸`´Á¡B¥L­Ì¦^¥h¡B«Äµ£­C¿q¤´Â¦b­C¸ô¼»§N¡D¥Lªº¤÷¥À¨Ã¤£ª¾¹D¡D

¸ô 2:44      ¥H¬°¥L¦b¦P¦æªº¤H¤¤¶¡¡B¨«¤F¤@¤Ñªº¸ôµ{¡B´N¦b¿Ë±Ú©M¼ôÃѪº¤H¤¤§ä¥L¡D

¸ô 2:45      ¬J§ä¤£µÛ¡B´N¦^­C¸ô¼»§N¥h§ä¥L¡C

¸ô 2:46      ¹L¤F¤T¤Ñ¡B´N¹J¨£¥L¦b·µùØ¡B§¤¦b±Ð®v¤¤¶¡¡B¤@­±Å¥¡B¤@­±°Ý¡C

¸ô 2:47      ¤ZÅ¥¨£¥Lªº¡B³£§Æ©_¥LªºÁo©ú¡B©M¥LªºÀ³¹ï¡C

¸ô 2:48      ¥L¤÷¥À¬Ý¨£´N«Ü§Æ©_¡D¥L¥À¿Ë¹ï¥L»¡¡B§Ú¨à¡B¬°¬Æ»ò¦V§Ú­Ì³o¼Ë¦æ©O¡D¬Ý­þ¡B§A¤÷¿Ë©M§Ú¶Ë¤ß¨Ó§ä§A¡C

¸ô 2:49      ­C¿q»¡¡B¬°¬Æ»ò§ä§Ú©O¡D°Z¤£ª¾§ÚÀ³·í¥H§Ú¤÷ªº¨Æ¬°©À»ò¡C¡e©Î§@°Z¤£ª¾§ÚÀ³·í¦b§Ú¤÷ªº®aùØ»ò¡f

¸ô 2:50      ¥L©Ò»¡ªº³o¸Ü¡B¥L­Ì¤£©ú¥Õ¡C

¸ô 2:51      ¥L´N¦P¥L­Ì¤U¥h¡B¦^¨ì®³¼»°Ç¡D¨Ã¥B¶¶±q¥L­Ì¡D¥L¥À¿Ë§â³o¤@¤Áªº¨Æ³£¦s¦b¤ßùØ¡C

¸ô 2:52      ­C¿qªº´¼¼z©M¨­¶q¡B¡e¨­¶q©Î§@¦~¬ö¡f¨Ã¡@¯«©M¤H³ß·R¥Lªº¤ß¡B³£¤@»ô¼Wªø¡C

¡@

¤T¡B¨ü³Î§©M©^Äm (2:21-24)

¡}¤@¡~¦æ³Î§»P°_¦W

   1. º¡¤F¤K¤Ñ¡B´Nµ¹«Ä¤l¦æ³Î§

³Ð 17:12     §A­Ì¥@¥@¥N¥Nªº¨k¤l¡BµL½×¬O®aùإͪº¡B¬O¦b§A«á¸Ç¤§¥~¥Î»È¤l±q¥~¤H¶Rªº¡B¥Í¤U¨Ó²Ä¤K¤é¡B³£­n¨ü³Î§¡C

   2. »P¥L°_¦W¥s­C¿q(­C©MµØ±Ï¥D)¡B³o´N¬O¨S¦³¦¨­L¥H«e¡B¤Ñ¨Ï©Ò°_ªº¦W

¡}¤G¡~©^Ämµ¹¯«

   1. «ö¼¯¦è«ßªkº¡¤F¼ä²bªº¤é¤l(²£«áº¡¥|¤Q¤Ñ)¡B¥L­Ì±aµÛ«Ä¤l¤W­C¸ô¼»§N¥h¡B

   ­n§â¥LÄm»P¥D¡]¥¿¦p¥Dªº«ßªk¤W©Ò°O¡B¡y¤ZÀY¥Íªº¨k¤l¡B¥²ºÙ¸tÂk¥D¡C¡z¡^

¥X 13:15     ¨º®Éªk¦Ñ´X¥G¤£®e§Ú­Ì¥h¡B­C©MµØ´N§â®J¤Î¦a©Ò¦³ÀY¥Íªº¡BµL½×¬O¤H¬O¬¹¯b¡B³£±þ¤F¡B¦]¦¹§Ú§â¤@¤ÁÀY¥Íªº¤½¬¹¯bÄmµ¹­C©MµØ¬°²½¡B¦ý±NÀY¥Íªº¨à¤l³£Å«¥X¨Ó¡C

   2. ¤S­n·Ó¥Dªº«ßªk¤W©Ò»¡¡B©Î¥Î¤@¹ï¯Z¹§¡B©Î¥Î¨â°¦ÂúÂFÄm²½

§Q 12:6       º¡¤F¼ä²bªº¤é¤l¡BµL½×¬O¬°¨k«Ä¡B¬O¬°¤k«Ä¡B¥L­n§â¤@·³ªº¦Ï¯Ì¬°êO²½¡B¤@°¦ÂúÂF¡B©Î¬O¤@°¦´³¹§¬°Å«¸o²½¡B±a¨ì·|¹õªù¤f¡B¥æµ¹²½¥q¡D7 ²½¥q­nÄm¦b­C©MµØ­±«e¡B¬°¥LÅ«¸o¡B¥Lªº¦å·½´N¼ä²b¤F¡D³o±ø¨Ò¬O¬°¥Í¨|ªº°ü¤H¡BµL½×¬O¥Í¨k¥Í¤k¡C

¥|¡B¦è­±ªººÙ¹| (2:25-35)

¡}¤@¡~¦è­±¦b¦³¥Í¤§¦~¬Ý¨£À±ÁɨÈ

   1. ¦b­C¸ô¼»§N¦³¤@­Ó¤H¦W¥s¦è­±(·N«ä¬O¯«Å¥¨£)

   ³o¤H¤S¤½¸q¤S°@¸Û¡B¯À±`¬ß±æ¥H¦â¦Cªº¦w¼¢ªÌ¨Ó¨ì¡B¤S¦³¸tÆF¦b¥L¨­¤W

   2. ¥L±o¤F¸tÆFªº±Ò¥Ü¡Bª¾¹D¦Û¤v¥¼¦º¥H«e¡B¥²¬Ý¨£¥D©Ò¥ßªº°ò·þ(The Lord¡¦s Christ)

   3. ¥L¨ü¤F¸tÆFªº·P°Ê¡B¶i¤J¸t·µ

   ¥¿¹J¨£­C¿qªº¤÷¥À©êµÛ«Ä¤l¶i¨Ó¡B­n·Ó«ßªkªº³W¯x¿ì²z

(¸tÆF¹ï¦è­±ªº¤u§@¡G¸tÆF¦b¥L¨­¤W(25¸`)¡F¥L±o¤F¸tÆFªº±Ò¥Ü(26¸`)¡F¥L¨ü¤F¸tÆFªº·P°Ê(27¸`)¡C)

   4. ¦è­±´N¥Î¤â±µ¹L¥L¨Ó¡BºÙ¹|¯«»¡¡B¥Dªü¡B¦p¤µ¥i¥H·Ó§Aªº¸Ü¡BÄÀ©ñ¹²¤H¦wµM¥h¥@

   5. ¦]¬°§Úªº²´·ú¤w¸g¬Ý¨£§Aªº±Ï®¦(°ò·þ¦Û¤v´N¬O§Ú­Ìªº±Ï®¦)

   ´N¬O§A¦b¸U¥Á­±«e©Ò¿Ý³Æªº¡B¬O·Ó«G¥~¨¹¤Hªº¥ú¡B¤S¬O§A¥Á¥H¦â¦CªººaÄ£

(¦è­±¬O¦b¸tÆF±Ò¥Üªº¥ú¤¤¡A¤~¯à»¡¥X±Ï®¦¤£­­©ó¥H¦â¦C¡A±Ï®¦­nÁ{¨ì¸U¨¹¡C)

¡}¤G¡~¦è­±ªº¯¬ºÖ»P¹w¨¥

   1. «Ä¤lªº¤÷¥À¡B¦]³o½×­C¿qªº¸Ü´N§Æ©_

   2. ¦è­±µ¹¥L­Ì¯¬ºÖ¡B¤S¹ï«Ä¤lªº¥À¿Ë°¨§Q¨È»¡¡B

   ³o«Ä¤l³Q¥ß¡B¬O­n¥s¥H¦â¦C¤¤³\¦h¤H¶^­Ë¡B³\¦h¤H¿³°_(¤H¶^­Ë©Î¿³°_¡A¨ú¨M©ó«H©Î¤£«H)

   ¤S­n§@·´Á½ªº¸Ü¬`¡D¥s³\¦h¤H¤ßùتº·N©ÀÅãÅS¥X¨Ó(¤HÃÕ¯º¡B·´Á½¥D¡AÅã©ú¤H¤ß¤¤ªº±¡§Î)

   3. §A¦Û¤vªº¤ß¤]­n³Q¤M¨ë³z(¬ù 19:25 ¯¸¦b­C¿q¤Q¦r¬[®ÇÃ䪺¡B¦³¥L¥À¿Ë . . . )

¤­¡B¨È®³ªººÙ¹| (2:36-38)

¡}¤@¡~¨È®³ªº¥Í¬¡»P¨Æ©^

   1. ¤S¦³¤k¥ýª¾¦W¥s¨È®³¡]·N«ä¬O»X®¦»P¬I®¦¡^¡B¬O¨È³]¤ä¬£ªk¤º¤Oªº¤k¨à

   ¦~¬ö¤w¸g¦ÑÁÚ¡B±q§@µ£¤k¥X¶ùªº®É­Ô¡B¦P¤V¤Ò¦í¤F¤C¦~¡B´N¹è©~¤F

   2. ²{¦b¤w¸g¤K¤Q¥|·³¡B¨Ã¤£Â÷¶}¸t·µ¡B¸T­¹¬è¨D¡B±Þ©]¨Æ©^¯«

¡}¤G¡~¨È®³ªººÙÁ»PÁ¿»¡

   1. ¥¿·í¨º®É¡B¥L¶i«e¨ÓºÙÁ¡@¯«

   2. ±N«Ä¤lªº¨Æ¡B¹ï¤@¤Á¬ß±æ­C¸ô¼»§N±o±ÏÅ«ªº¤HÁ¿»¡(·t¤¤ªº±o³Ó¸s²³³£¥ý±oµÛ¤F«H®§)

(¦è­±(25¸`)¥Nªí«ßªk¡F¨È®³(36¸`)¥Nªí¥ýª¾¡C¥L­Ì¨â¦ì¥[°_¨Ó¥¿¦n¥Nªí¾ã­Ó¬ù®É¥N¡C)

¤»¡B¤H¤lªº¦¨ªø (2:39-52)

¡}¤@¡~ªø©ó®³¼»°Ç

   1. ¬ù·æ©M°¨§Q¨È¡B·Ó¥Dªº«ßªk¡B¿ì§¹¤F¤@¤Áªº¨Æ¡B´N¦^¥[§Q§Q¡B¨ì¦Û¤vªº«°®³¼»°Ç¥h¤F

   2. «Ä¤lº¥º¥ªø¤j¡B±j°·°_¨Ó¡B¥Rº¡´¼¼z¡D¤S¦³¡@¯«ªº®¦¦b¥L¨­¤W

¡}¤G¡~¥D¤Q¤G·³¤W­C¸ô¼»§N¦b·µùتºÀ³¹ï

   1. ¨C¦~¨ì¹O¶V¸`¡B¥L¤÷¥À´N¤W­C¸ô¼»§N¥h(³o¬O°O©À¥H¦â¦C¤H³Q¬@±Ï¥X®J¤Î¬°´Á¤C¤Ñªº¸`´Á)

   2. ·í¥L¤Q¤G·³ªº®É­Ô(µS¤Ó¤HºÙ¦~º¡¤Q¤G·³ªº¨k«Ä¬°«ßªk¤§¤l)¡B¥L­Ì«öµÛ¸`´Áªº³W¯x¤W¥h

   3. ¦uº¡¤F¸`´Á¡B¥L­Ì¦^¥h¡B«Äµ£­C¿q¤´Â¦b­C¸ô¼»§N¡D¥Lªº¤÷¥À¨Ã¤£ª¾¹D

   ¥H¬°¥L¦b¦P¦æªº¤H¤¤¶¡¡B¨«¤F¤@¤Ñªº¸ôµ{¡B´N¦b¿Ë±Ú©M¼ôÃѪº¤H¤¤§ä¥L

   ¬J§ä¤£µÛ¡B´N¦^­C¸ô¼»§N¥h§ä¥L

   4. ¹L¤F¤T¤Ñ¡B´N¹J¨£¥L¦b·µùØ¡B§¤¦b±Ð®v¤¤¶¡¡B¤@­±Å¥¡B¤@­±°Ý

   ¤ZÅ¥¨£¥Lªº¡B³£§Æ©_¥LªºÁo©ú¡B©M¥LªºÀ³¹ï

¡}¤T¡~¤T¤Q¦~¤¤°ß¤@ªº¤@¥y¸Ü

   1. ¥L¤÷¥À¬Ý¨£´N«Ü§Æ©_¡D¥L¥À¿Ë¹ï¥L»¡¡B

   §Ú¨à¡B¬°¬Æ»ò¦V§Ú­Ì³o¼Ë¦æ©O¡D¬Ý­þ¡B§A¤÷¿Ë©M§Ú¶Ë¤ß¨Ó§ä§A

   2. ­C¿q»¡¡B¬°¬Æ»ò§ä§Ú©O¡D°Z¤£ª¾§ÚÀ³·í¥H§Ú¤÷(¤Ñ¤Wªº¤÷¯«)ªº¨Æ¬°©À»ò

   3. ¥L©Ò»¡ªº³o¸Ü¡B¥L­Ì¤£©ú¥Õ¡C¥L´N¦P¥L­Ì¤U¥h¡B¦^¨ì®³¼»°Ç¡D¨Ã¥B¶¶±q¥L­Ì

   4. ¥L¥À¿Ë§â³o¤@¤Áªº¨Æ³£¦s¦b¤ßùØ

¡}¥|¡~­C¿qªº´¼¼z©M¨­¶q¡B¨Ã¯«©M¤H³ß·R¥Lªº¤ß¡B³£¤@»ô¼Wªø

(¥D§@¬°¤@­Ó¤Hªº¥¿±`¦¨ªø¡G1¡DÍ¢¤ß´¼ªº¦¨ªø¢w´¼¼z¼Wªø¡C2¡DÍ¢¨­Å骺¦¨ªø¢w¨­¶q¼Wªø¡C

3¡DÍ¢ÄÝÆFªº¦¨ªø¢w¯«³ß·R¥L¡C4¡DÍ¢©Ê®æªº¦¨ªø¢w¤H³ß·RÍ¢¡C)

¡@

¡@

Hymnary

H130 ¦óµ¥Åv¬`­C¿q´L¦W

 ¤@  ¦óµ¥Åv¬`­C¿q´L¦W¡I¤Ñ¨Ï¥þ¼Æ­Á¥ñ¡F

Äm¤W«a°Ã¡A¦P¤ß´L·q Í¢§@¸U¦³¤§¥D¡I

Äm¤W«a°Ã¡A¦P¤ß´L·q Í¢§@¸U¦³¤§¥D¡I

¤G §A­Ì¾ú¥N®î¹D²³¸t¡A­n±q²½¾ÂÅw©I¡F

¦PÁn°ªÁ|¡A­C¦èªº®Ú¡AÍ¢§@¸U¦³¤§¥D¡I

¦PÁn°ªÁ|¡A­C¦èªº®Ú¡AÍ¢§@¸U¦³¤§¥D¡I

¤T  §A­Ì³QÅ«¨È·í«á¥N¡A¥X¨­¡§¼Z¸¨¡¨¸t®{¡A

»X®¦±o±Ï¡AÀ³·í·q«ô Í¢§@¸U¦³¤§¥D¡I

»X®¦±o±Ï¡AÀ³·í·q«ô Í¢§@¸U¦³¤§¥D¡I

¥|  ¸o¤Hªº¤ß¡B¥Ã¤£¯à§Ñ¸«¤l¡B­WÁx¡B»Ä¾L¡F

¤µ·í¨ìÍ¢¡A­±«e¤±æ Í¢³o¸U¦³¤§¥D¡I

¤µ·í¨ìÍ¢¡A­±«e¤±æ Í¢³o¸U¦³¤§¥D¡I

¤­  ¦ýÄ@¦a¤W¸U±Ú¸U¥Á ³£¦V±Ï¥DÅw©I¡F

ºaÄ£¡B´L¶Q¡A³£ÂkÍ¢¦W¡AÍ¢¬O¸U¦³¤§¥D¡I

ºaÄ£¡B´LÂk¡A³£ÂkÍ¢¦W¡AÍ¢¬O¸U¦³¤§¥D¡I

 ¤»  »õ¸U¸s²³¾ÖÀ½¤§¤¤¡A§Ú¤]¤@¦P­Á¥ñ¡F

°Ñ¥[¥L­Ì¥Ã»·ºq¹| §A§@¸U¦³¤§¥D¡I

°Ñ¥[¥L­Ì¥Ã»·ºq¹| §A§@¸U¦³¤§¥D¡I

³o­º¸Öªº­ì§@¬O¬f¬¥¯Ç¡]Edward Perronet,  1726-1792¡^¡C ¥Lªº¤÷¿Ë¬Oªk°êªº·s±Ð®{¡A°k¤`¦Ü·ç¤h¡A¥H«á²¾©~­^°ê¡A¦b¸t¤½·|ªª·|¹F¤­¤Q¦~¤§¤[¡A·¥¤O¤ä«ù½Ã´µ²z¥S§Ì¡C ¬f¬¥¯Ç´¿ÀH±q½Ã´µ²z¬ù¿«¦b­^°ê¥_³¡§G¹D¤K¦~¡A«á¦]¥D±i§G¹D¹Î¹Î­û¥i¥D«ù¸tÀ\©MÀ³²æÂ÷­^°ê°ê±Ð¨â¨Æ¡A·N¨£¤Àª[¦Ó¤À¹D´­Åß¡C ³o­º¸Ö¬O¥Lªº¤£¦´¤§§@¡A¤À¨â¦¸§@¦¨¡A¥Z¸ü©ó1779¦~11¤ë¤Î1780¦~¥|¤ë¥÷ªº¡uºÖ­µ¤ë¥Z¡v¤W¡A¦@¦³¤K¸`¡C 1787¦~§f¥»¡]John Rippon, 1751-1836¡^±N­ì¸Öªº²Ä¤G¡B¤T¡B¤»¸`§R°£¡A¥t§@¨â¸`¡C ¤µ¤é¤¤¤å¸t¸Ö¨ú¦Û¨âªÌ¤§¸Ö¡C §f¥»¡A­^°ê¤H¡A¬O®û«H·|ªºªª®v¡C

 

«Å±Ð¤h¥v¦U²æ¡]E. P, Scott¡^¦³¤@¦¸­u¦L«×¯î¤s¤@³¥ÆZ³¡¸¨¶ÇºÖ­µ¡C ¥LÀH¨­±aµÛ¤@§â¤p´£µ^¿W©¹¤s°Ï¡A³Q¤@¸s¤g¤H¥]³ò¡A¥L­Ì°ªÁ|ªø¤©­n±þ¥L¡A¥L¤ß¤¤Àqë¡A®³°_¤p´£µ^³¬¥Ø«µ¦¹¦±¨â¹M«á¡A¸C²´Æ[¬Ý¡A¤g¤H¤w©ñ¤Uªø¥Ù¡A¥L­Ì¬°³o·s©_¼Ö¾¹©Ò«µªº¬ü§®­µ¼Ö©Ò·P¡A±µ¨ü¥L¬°ªB¤Í¨Ãªï¬°¤W»«¡A¥v¦U²æ§â­C¿q°ò·þºÖ­µªº¯u¹D¤¶²Ðµ¹¥L­Ì¡C ¤G¦~¥b«á¡A¥v¦U²æ¦]°·±d»Ýªð¬üÀø¾i¡A¨º¨Ç°ò·þ®{ªº¤g¤H¦C¶¤¬°¥L°e¦æ¥|¤Q­^­ù¡A¦bÁ{§O®É¡A¥v¦U²æ¥´®ø¤FÂk·N¡AÀH¥L­Ì¦^¥h¡A²×¨­¬°¥L­ÌªA°È¡C

 

¥»ºq¦³¤T­Ó¦±ÃСC ­^°ê©M¥[®³¤j±Ð¤ÍºD¥Î¬I¥¬¯Á¡]William Shrubsole, 1760-1806¡^ªº¦±½Õ¡A½Õ¦W¬OMiles Lane¡C ¬I¥¬¯Á¬O¸t¤½·|±Ð°óªº¥qµ^¡A¤]¬O¬f¬¥¯Çªº¦n¤Í¡A§@¦¹¦±®É¦~¶È¤Ü·³¡C

 

1792¦~¬ü°êªº¤@¦ì¤ì¦K§@¦±®aÀNµn¡]Olive Holden,1765-1844¡^¡A¦b¥L¤k¨à¥X¥Íªº¨º¤@¤Ñ¡A¥L¦b¤@¥x¤pºÞ­·µ^¤W§@¤F¤@¦±¡AºÙ¤§¬°¡u¥[°Ã¡v¡]Coronation¡^¥H»x¼y¶P¡C²Ý¦~¡AÀNµn¬Ý¨ì¤F³o­º¸Ö¡A´N±N¸Ó¦±°t¤W¡C ¬ü°ê±Ð·|´¶¹M±Ä¥Î¦¹ÃСC

 

1838¦~¡A­^°ê¤@¦ì¥­«H®{¦ã°Ç¡]James Ellor, 1819-1899¡^¥tÃФ@¦±¡A½Õ¦W¬°Diadem¡A²`¨ü¸Ö¯Z³ß·R¡C ¦ã°Ç¦~«C®É¦b»s´U¤u¼t¤u§@¡A¤@¶g¤»¤Ñ¬O»s´U¤u¡A¬P´Á¤Ñ¦b±Ð·|»â°Û¡C ¤Q¤E·³®É¡A¬°±Ð·|ªº¥D¤é¾Ç©P¦~§@¦¹¦±¡A¥L¥ý±N¦¹¦±±a¦^´U¤l¼t¸Õ°Û¡A¤j¨üÅwªï¡A¶à«á¡C¸Ó¦a¨C³{¦³©P¦~¬ö©À®É³£°Û¦¹ºq¡C 1960¦~®û«H·|¥@¬ÉÁp·|¦b¨½¬ù¼ö¤º¿c¥l¶}¡A³¬¹õ¨å§®É¡A¦bÅé¨|³õ¦³¤G¤Q¸U¤H¥Î¥»½Õ°Û¦¹ºq¡C

 

H130 ¦óµ¥Åv¬`­C¿q´L¦W

¡@ALL HAIL THE POWER OF JESUS' NAME

¡@[Midi]

¡@

¡@

«H®§¤À¨É

¸t¸g¬ãŪ

¸ÖºqªY½à

»P§A¬ÛÀH

¡@

¦^­º­¶

Bookmark This Page