¡@
¡m¯îºz¥Ì¬u¡n3¤ë29¤é
¡§§A·Q³¥¦aùتº¦Ê¦Xªá¡A«ç麽ªø°_¨Ó¡¨¡@(°¨¤ÓºÖµ¤»³¹28¸`¡C)
¡@¡@¥j®É¦³¤@Ó×¹D¤h¡AºØ¤F¤@´Ê¾ñÆV¾ð¡C¥Lë§i»¡¡G¡§¯«°Ú¡A¥¦»Ýn¤ô¤À¡A¦n¥s¥¦¬X¹àªº®Ú±o§l¦¬¦Ó¥Íªø¡C¨D§A°¤U´þ¼íªº¥ÌÀM¨Ó¡C¡¨¯«´N°«B¤U¨Ó¡C¥L¤Së§i»¡¡G¡§¯«°Ú¡A§Úªº¾ð»Ýn¤é¥ú¡A§Ú¨D§Aµ¹¥¦¤é¥ú¡C¡¨¤_¬O¶³´²«B¤î¡A¯«´Nµ¹¥¦¤é¥ú¡C¥L¦Aë§i»¡¡G¡§¯«°Ú¡A²{¦b¥¦»ÝnÁ÷¨Ó°í©T¥¦ªº²Õ´¡C¡¨¬Ýþ¡A¨º®è¥®¤pªº´Óª«¤WªGµM¸n¤W¤F¤@¼hÁ¡Á÷¡C¦ý¬O¨ì¤F³Ä±ß¡A¥¦¦º¤F¡C
¡@¡@¤_¬O¥L´N¥h¨£¥t¤@Ó×¹D¤h¡A§i¶D¥L¦Û¤v©_Éݪº¸g¾ú¡C¨º×¹D¤h¦^µª»¡¡G¡§§Ú¤]ºØ¤F¤@´Ê¤p¾ð¡C¬Ýþ¡I²{¦bªø±o¦h麽Z²±¡C§Ú¨S¦³爲§Úªº¾ð¾Þ¤@ÂI¤ß¡A¥u§â¥¦¥æµ¹¥¦ªº¯«¡C³y¥¦ªº¯«ª¾¹D¥¦ªº»Ýn»·³Ó¹L¹³§Ú³o¼ËµLª¾ªº¤H¡C©Ò¥H§Ú幷¤£¦V¯«´£¥X±ø¥ó¡A«Øij¡A¤èªk¡C§Úë§i»¡¡G¡¥¯«°Ú¡A§A§â¥¦©Ò»Ýnªºµ¹¥¦¡AµL½×¬O·¡A¬O«B¡A¬OÁ÷¡A¬O³·¡A¬O¤é¥ú¡A¬O¬Æ麽¡K§A¬J³y¥¦¡A§A¤@©wª¾¹D¥¦¡A¤]¤@©w·|¨Ñµ¹¥¦¡C¡¦¡¨¡X¡X¿ï
¡@
¡@
¡mÃm³¥ªººá®u¡n 3¤ë29¤é
¡uÍ¢¬J³Q¯«ªº¥k¤â°ªÁ|¡A¤S±q¤÷¨ü¤F©ÒÀ³³\ªº¸tÆF¡A´N§â§A̩Ҭݨ£ªº¡B©ÒÅ¥¨£ªº¼åÄé¤U¨Ó¡C¡v¡]®{2:33¡^
§Ú«ç¼Ë¤~¯à±oµÛ¸tÆFªº¯à¤O¨Ó¨Æ©^©O¡H§Ú¥²¶·¬°¦¹¾Þ³Ò¶Ü¡H§Ú¥²¶·¬°¦¹¦V¯«W¨D¶Ü¡H§Ú¥²¶·ÉµÛ§J¤v©M¸T¹¡A¥s§Ú»î¨üW¡AµM«á¤~¥i¥H»â¨ü¥¦¶Ü¡H¤£¥²ªº¡I¦]³o¨Ç³£¤£¬O¸t¸gªº±Ð°V¡C½Ð¥J²Ó«ä¶q¡G§Ú̦p¦ó±oµÛ¸oªº³j§K¡H«Où§i¶D§ÚÌ¡A¬O«öµÛÍ¢Âײ±ªº®¦¨å¡A¦Ó³o®¦¨å¬O¡u¦b·R¤lùةҽ絹§Ú̪º¡v¡C§Ų́èS¦³°µ¤°»ò¨Ó±o¨ì³o®¦¨å¡A§Ṳ́D¬OɵÛÍ¢ªº¦å±o»X±ÏÅ«¡A³o¤]¬O®Ú¾ÚÍ¢©Ò°µ¦¨¤Fªº¤u¡C¨º»ò¡A¦b¸t¸gùØ¡A¸tÆFªº¼åÄé¬O®Ú¾Ú¤°»ò¡H´N¬O®Ú¾Ú¥DC¿q°ò·þªº°ª¤É¡C¦]¬°¥DC¿q¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A§Úªº¸o±o¨ì³j§K¡A¦]¬°Í¢¤w¸g³Q°ªÁ|¦bÄ_®y¤W¡A§Ú«K±oµÛ±q¤W¦Ó¨Óªº¯à¤O¡C
¡@
¡@
¡mºÜ¸Û¬°¥D¡n 3¤ë29¤é
¥D¬ðµM¨ì³X
§A̤]n¹w³Æ¡C¡]¸ô¤Q¤G40¡^
¥Dªº¤u¤H³Ì»Ýn°µªº¡A¬OÀH®ÉÀH¦a¹w³Æ±¹ï¥D¡A³oӨ䣮e©ö¡A¤£ºÞ§Ú̪º¸g¾ú«ç¼Ë¡C³oª§¾Ô¤£¬O¹ï¥I¸o´c¡BÀô¹Ò¡A©Î¬OÁ}Ãø¡A¦Ó¬O¹ï¥I¦Û¤v¡C§ÚÌnÁקK¹L¤À±M¤ß¤u§@¡A¥HP¥¼¯àÀH®É¹w³Æ¨£¥D¡C³oÓ¹G¤Áªº»Ýn¤£¬O«ç¼Ë±¹ï«H¥õ¡B±Ð¸q¡A©ÎÓ¤Hªº»ùÈ¡A¤D¬O«ç¼Ë±¹ï¥D¡C
C¿q«Ü¤Ö¦b§ÚÌ´Á±æ¥Lªº®ÉÔ¨Ó¨ì¡A¬Û¤Ï¦a¡A¥L·|¦b§Ú̷̳N·Q¤£¨ìªº®ÉÔ¡A´N¥X²{¤F¡A¦Ó¥B©¹©¹¬O¦b³Ì¤£¦X²zªº±¡ªp¤Uù¡I¥Dªº¤u¤H°ß¤@«O«ù©¾©ó¯«ªº¤èªk¡A´N¬O¹ï¥Dªº¬ð³XÀH®É§@·Ç³Æ¡C
¨Æ©^¤u§@¤£¬O³»«nªº¡A³Ì«nªº¬O¦³¦nªºÆF©Ê¡A®É¨è·Ç³ÆC¿q°ò·þ¨Ó¨ì¡C·|¥O§Ú̪º¤H¥Í¡A¦³«Ä¤l¯ëÅå³ßªº¼Ë¦¡¡A³o¤]¥¿¬O¥L©Òn¨D©ó§Ú̪º¡C§ÚÌYn·Ç³Æ¦n¨£C¿q°ò·þ¡A´N¤£n©Ü¤W©v±Ðªº¥~¦ç¡]§â©v±Ð·í§@¤@ºØ°ªµ¥ªº¤å¤Æ¡^¡A¦Ón¦³ÄÝÆFªº¹ê»Ú¡C
§AY³æ¥õ±æC¿q¡A¤£²z·|²{¥@©v±Ðªº©I³Û¡A¥u§â¤ß«ä±Mª`¦b¥Lªº¨Æ¤W¡A»P¥L¦³¦@¦Pªº«ä·Q¡A¤H®a·|»¡§A¤£¤Á¹ê»Ú¡A¥u·|¹Ú·Q¡C¦ý·í¥D¦bÁc«³ÙÄÛªº¥Í¬¡¤¤¥X²{¡A°ß¿W§A·Ç³Æ¦n¨£¥L¡C¤£nÊ¥M§O¤H¡A¤]¤£nÊ¥M¥@¤W³ÌÀu¨qªº¸t®{¡Fn¬O¥LªýÄd§A¡A¨Ï§A¬Ý¤£¨£C¿q°ò·þ¡A´N§OºÞ¥L¦n¤F¡C
¬èë¡»[¦Û¤v¦n¹³¹²¤Hµ¥Ô¥D¤H¡K¡K]¡X¡XÄ@§Ú´N¹³³o¨Ç¹²¤H¥Rº¡´Á«Ý¡B¼ö¤Á¡B³d¥ô¤ß¡Bäê¿ô©M¯à¤O¡C
¡@
¡mÆF©R¤é³¡n 3¤ë29¤é
¬Ý¨£¨¸´c
Ū¸g: ¥H¥±©Ò®Ñ5³¹1-17¸`
ª÷¥y: ¡u¦]¬°¥LÌ·t¤¤©Ò¦æªº¡A´N¬O´£°_¨Ó¤]¬O¥i®¢ªº¡C¡v¡]¥H¥±©Ò®Ñ5³¹12¸`¡^
¦bÔ¶E«Ç¤º¡A§ÚŪ¤F¤@½g½×z¨¥½×¦Û¥Ñ«n©Êªº¤å³¹¡C§@ªÌÁnºÙ¡A©çÄá²]©¹q¼v¤Î¼¶¼g¦â±¡¤å¾Ç¹ï¤H¬O¦³¯qªº¡A¦]¬°³o¨ÇªF¦è¯àÀ°§Ú̬ݨ£¦Û¤v¨¸´cªº¼ç¯à¡C§@ªÌ»{¬°¡AY§Ṳ́ѯu¦a¥H¬°¦Û¤v¬O¯Â¼äµL·åªº¡A¨º·|¤ñª¾¹D©M¥¿µø¸o´c¨Óªº§óÁV¡C
³oºØ§â¨¸´c¦X²z¤Æªº°µªk¹ê¦b¥s¤H§xÂZ¡A¯S§O¬O¹ï©ó°ò·þ®{¦Ó¨¥¡C¡@¯«¨Ã¨S¦³´Á±æ§ÚÌ»P©Ò¦³ªº¸o´c¹jµ´¡A°¥@¬°¤HªºC¿q¤]·R¸o¤H¡C¦ý«Où¦b¥H¥±©Ò®Ñ¤¤»¡¡G¡u¨º·t¬NµL¯qªº¨Æ¡A¤£n»P¤H¦P¦æ¡AËn³d³Æ¦æ³o¨Æªº¤H¡C¦]¬°¥LÌ·t¤¤©Ò¦æªº¡A´N¬O´£°_¨Ó¤]¬O¥i®¢ªº¡C¡v¡]¥H¥±©Ò®Ñ5³¹11-12¸`¡^
§Ú̪º³d¥ô´N¬O¦b³oÓ¨¸´cªº¥@¥N¤¤¡A¬¡¥X¡u¨}µ½¡B¤½¸q¡B¸Û¹ê¡vªº¥Í¬¡¡]²Ä9¸`¡^¡A»·Â÷¡u·t¬NµL¯qªº¨Æ¡v¡]²Ä11¸`¡^¡A¥H¦¹´¦ÅS¨¸´c¡CÁú¼w§Q§J´Ë¦b¨ä©ÒµÛªº¡m·s¬ùª`ÄÀ¡n¤¤½Í¨ì¡A«H®{§@¬°¥ú©ú¤§¤l¡A¥L̪º¦æ¬°ÅãÅS¤F¶Â·t¤¤¤§¤Hªº¦æ®|¡A¨Ã±N³o¨âªÌªº¥¨¤j®t²§Åã©ú¥X¨Ó¡C
±N¦Û¤vÂæb¡u¸t¼ä¤§Ãµ¡v·í¤¤¨Ã¤£¹ê»Ú¡A¤]¤£©ú´¼¡C¦ý§Ṳ́£»ÝnÂǥѬݨ£¨¸´c¨ÓÁA¸Ñ¦Û¤vªº¥Ç¸o¶É¦V¡A¤Ï·í¬¡¦b¡@¯«ªº¥ú¤¤¡A´¦ÅS¶Â·t¡C
¨D¥D«O¦u²æÂ÷Äñ²Ö¡A
¥H§Kªýê¸tÆF°Ê¤u¡F
«K¯à¤Ï·Ó®¦¥D¥ú©ú¡A
·Ó«G¸o´c¶Â·t¥@¬É¡CSper
¥ú©ú¤§¤l¤£·|¥Í¬¡¦b¶Â·t¤¤¡C
¡@
¡@
¡m¸t¸g¬ãŪ¡n3¤ë29¤é
¸ô 8:26 ¥L̨ì¤F®æ©Ô´Ë¡e¦³¥j¨÷§@¥[¤j©Ô¡f¤Hªº¦a¤è¡B´N¬O¥[§Q§Qªº¹ï±¡C
¸ô 8:27 C¿q¤W¤F©¤¡B´N¦³«°ùؤ@Ó³Q°ªþµÛªº¤H¡Bªï±¦Ó¨Ó¡D³oÓ¤H³\¤[¤£¬ï¦çªA¡B¤£¦í©Ð¤l¡B¥u¦í¦b¼X¶÷ùØ¡C
¸ô 8:28 ¥L¨£¤FC¿q¡B´NÁ¥ñ¦b¥L±«e¡B¤jÁn³Û¥s¡B»¡¡B¦Ü°ª¡@¯«ªº¨à¤lC¿q¡B§Ú»P§A¦³¬Æ»ò¬Û¤z¡D¨D§A¤£n¥s§Ú¨üW¡C
¸ô 8:29 ¬O¦]C¿q´¿§h©J¦Ã°±q¨º¤H¨¤W¥X¨Ó¡Dì¨Ó³o°¹ð¦¸§ì¦í¥L¡B¥L±`³Q¤H¬Ý¦u¡B¤S³QÅKÁå©M¸}ô﮹Âê¡B¥L³º§âÂêÁå±ÃÂ_¡B³Q°»°¨ìÃm³¥¥h¡C
¸ô 8:30 C¿q°Ý¥L»¡¡B§A¦W¥s¬Æ»ò¡D¥L»¡¡B§Ú¦W¥s¸s¡D³o¬O¦]¬°ªþµÛ¥Lªº°¦h¡C
¸ô 8:31 °´N¥¡¨DC¿q¡B¤£n§h©J¥L̨ìµL©³§|ùØ¥h¡C
¸ô 8:32 ¨ºùئ³¤@¤j¸s½Þ¡B¦b¤s¤W³ð¹¡D°¥¡¨DC¿q¡Bã¥L̶i¤J½ÞùØ¥h¡DC¿qã¤F¥LÌ¡C
¸ô 8:33 °´N±q¨º¤H¥X¨Ó¡B¶i¤J½ÞùØ¥h¡D©ó¬O¨º¸s½ÞÂô¤U¤s±V¡B§ë¦b´òùزT¦º¤F¡C
¸ô 8:34 ©ñ½Þªº¬Ý¨£³o¨Æ´N°k¶]¤F¡B¥h§i¶D«°ùØ©M¶m¤Uªº¤H¡C
¸ô 8:35 ²³¤H¥X¨Ón¬Ý¬O¬Æ»ò¨Æ¡D¨ì¤FC¿q¨ºùØ¡B¬Ý¨£°©ÒÂ÷¶}ªº¨º¤H¡B§¤¦bC¿q¸}«e¡B¬ïµÛ¦çªA¡B¤ßùØ©ú¥Õ¹L¨Ó¡B¥LÌ´N®`©È¡C
¸ô 8:36 ¬Ý¨£³o¨Æªº¡B«K±N³Q°ªþµÛªº¤H«ç»ò±o±Ï¡B§i¶D¥LÌ¡C
¸ô 8:37 ®æ©Ô´Ë¥|³òªº¤H¡B¦]¬°®`©È±o«Ü¡B³£¨DC¿qÂ÷¶}¥LÌ¡DC¿q´N¤W²î¦^¥h¤F¡C
¸ô 8:38 °©ÒÂ÷¶}ªº¨º¤H¡BÀµ¨D©MC¿q¦P¦b¡DC¿q«o¥´µo¥L¦^¥h¡B
¸ô 8:39 »¡¡B§A¦^®a¥h¡B¶Ç»¡¡@¯«¬°§A§@¤F¦óµ¥¤jªº¨Æ¡D¥L´N¥hº¡«°ùضǴC¿q¬°¥L§@¤F¦óµ¥¤jªº¨Æ¡C
¸ô 8:40 C¿q¦^¨Óªº®ÉÔ¡B²³¤Hªï±µ¥L¡B¦]¬°¥L̳£µ¥Ô¥L¡C
¸ô 8:41 ¦³¤@ÓºÞ·|°óªº¡B¦W¥sÞݾ|¡B¨ÓÁ¥ñ¦bC¿q¸}«e¡B¨DC¿q¨ì¥L®aùØ¥h¡D
¸ô 8:42 ¦]¥L¦³¤@Ó¿W¥Í¤k¨à¡B¬ù¦³¤Q¤G·³¡B§Ön¦º¤F¡CC¿q¥hªº®ÉÔ¡B²³¤H¾ÖÀ½¥L¡C
¸ô 8:43 ¦³¤@Ó¤k¤H¡B±w¤F¤Q¤G¦~ªº¦åº|¡B¦bÂå¥Í¤âùتáºÉ¤F¥L¤@¤Á¾i¥Íªº¡B¨Ã¨S¦³¤@¤H¯àÂå¦n¥L¡D
¸ô 8:44 ¥L¨Ó¨ìC¿qI«á¡BºN¥Lªº¦ç»nò±¤l¡B¦åº|¥ß¨è´N¤î¦í¤F¡C
¸ô 8:45 C¿q»¡¡BºN§Úªº¬O½Ö¡D²³¤H³£¤£©Ó»{¡B©¼±o©M¦P¦æªº¤H³£»¡¡B¤Ò¤l¡B²³¤H¾Ö¾ÖÀ½À½ºò¾aµÛ§A¡C¡e¦³¥j¨÷¦b¦¹¦³§AÁٰݺN§Úªº¬O½Ö»ò¡f
¸ô 8:46 C¿q»¡¡BÁ`¦³¤HºN§Ú¡D¦]§Úı±o¦³¯à¤O±q§Ú¨¤W¥X¥h¡C
¸ô 8:47 ¨º¤k¤Hª¾¹D¤£¯àÁôÂáB´N¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªº¨ÓÁ¥ñ¦bC¿q¸}«e¡B§âºN¥Lªº½t¬G¡B©M«ç¼Ë¥ß¨è±o¦n¤F¡B·íµÛ²³¤H³£»¡¥X¨Ó¡C
¸ô 8:48 C¿q¹ï¥L»¡¡B¤k¨à¡B§Aªº«H±Ï¤F§A¡B¥¥¦w¦wªº¥h½}¡C
¸ô 8:49 ÁÙ»¡¸Üªº®ÉÔ¡B¦³¤H±qºÞ·|°óªº®aùبӻ¡¡B§Aªº¤k¨à¦º¤F¡B¤£n³Ò°Ê¤Ò¤l¡C
¸ô 8:50 C¿qÅ¥¨£´N¹ï¥L»¡¡B¤£n©È¡B¥un«H¡B§Aªº¤k¨à´N¥²±o±Ï¡C
¸ô 8:51 C¿q¨ì¤F¥Lªº®a¡B°£¤F©¼±o¡B¬ù¿«¡B¶®¦U¡B©M¤k¨àªº¤÷¥À¡B¤£³\§O¤H¦P¥L¶i¥h¡C
¸ô 8:52 ²³¤H³£¬°³o¤k¨à«sú´¨¯Ý¡CC¿q»¡¡B¤£nú¡D¥L¤£¬O¦º¤F¡B¬OºÎµÛ¤F¡C
¸ô 8:53 ¥L̾å±o¤k¨à¤w¸g¦º¤F¡B´N¶á¯ºC¿q¡C
¸ô 8:54 C¿q©ÔµÛ¥Lªº¤â¡B©I¥s»¡¡B¤k¨à¡B°_¨Ó½}¡C
¸ô 8:55 ¥LªºÆF»î«K¦^¨Ó¡B¥L´N¥ß¨è°_¨Ó¤F¡DC¿q§h©Jµ¹¥LªF¦è³ð¡C
¸ô 8:56 ¥Lªº¤÷¥ÀÅå©_±o«Ü¡DC¿qÅñ©J¥LÌ¡B¤£n§â©Ò§@ªº¨Æ§i¶D¤H¡C
¡@
¤T¡B¤H¤l±Ï¥DªºÅv¬` (8:22-39)
¡}¤@¡~¤H¤l¥ÀR·©M®ü
1. ¦³¤@¤ÑC¿q©Mªù®{¤W¤F²î¡B¹ïªù®{»¡¡B§ÚÌ¥i¥H´ç¨ì´ò¨ºÃä¥h¡D¥LÌ´N¶}¤F²î
2. ¥¿¦æªº®ÉÔ¡BC¿qºÎµÛ¤F¡D´ò¤W©¿µM°_¤F¼É·¡B²î±Nº¡¤F¤ô¡B¬Æ¬O¦MÀI
3. ªù®{¨Ó¥s¿ô¤F¥L¡B»¡¡B¤Ò¤l¡B¤Ò¤l¡B§Ú̳à©R³â
4. C¿q¿ô¤F¡B¥¸³d¨º¨g·¤j®ö¡D·®ö´N¤î¦í¡B¥ÀR¤F
(¥¸³d¥u¯à¥Î¦b¦³¦ì®æªº¤Hª«¤W¡A¥D¬O¥¸³d¨º¨g·¤j®öI«áªº¶Â·tÅv¶Õ¡AµM«á·®ö´N¤î¦í¥ÀR¤F¡C)
5. C¿q¹ï¥LÌ»¡¡B§A̪º«H¤ß¦b¨ºùØ©O(¥D¤£³ßÅw§Ú̦]µÛ¤£«H¦Óµo¥Xªº¨D§i)
6. ¥L̤SÄß©È¡B¤S§Æ©_¡B©¼¦¹»¡¡B³o¨ì©³¬O½Ö(WÃø¨Ï§Ú̧ó²`¤@¼hªº»{ÃÑ¥D)
―¥L§h©J·©M¤ô¡B³s·©M¤ô¤]Å¥±q¥L¤F(¸U¦³³£nÅ¥±qÍ¢¡A§ÚÌÄÝÍ¢ªº¤H§ónÅ¥±qÍ¢)
¡}¤G¡~¤H¤l»°°¤J½Þ¸s
1. ¥L̨ì¤F®æ©Ô´Ë¡e¦³¥j¨÷§@¥[¤j©Ô¡f¤Hªº¦a¤è¡B´N¬O¥[§Q§Qªº¹ï±
2. C¿q¤W¤F©¤¡B´N¦³«°ùؤ@Ó³Q°ªþµÛªº¤H¡Bªï±¦Ó¨Ó
―³oÓ¤H³\¤[¤£¬ï¦çªA¡B¤£¦í©Ð¤l¡B¥u¦í¦b¼X¶÷ùØ(¤¤ªF¦a¤èªº¼X¶÷¦h¬°¬}¥Þ¥i©~¦í)
3. ¥L¨£¤FC¿q¡B´NÁ¥ñ¦b¥L±«e¡B¤jÁn³Û¥s¡B»¡¡B
―¦Ü°ª¡@¯«ªº¨à¤lC¿q¡B§Ú»P§A¦³¬Æ»ò¬Û¤z¡D¨D§A¤£n¥s§Ú¨üW
4. ¬O¦]C¿q´¿§h©J¦Ã°±q¨º¤H¨¤W¥X¨Ó¡Dì¨Ó³o°¹ð¦¸§ì¦í¥L¡B¥L±`³Q¤H¬Ý¦u¡B
―¤S³QÅKÁå©M¸}ô﮹Âê¡B¥L³º§âÂêÁå±ÃÂ_¡B³Q°»°¨ìÃm³¥¥h
5. C¿q°Ý¥L»¡¡B§A¦W¥s¬Æ»ò¡D¥L»¡¡B§Ú¦W¥s¸s¡D³o¬O¦]¬°ªþµÛ¥Lªº°¦h
6. °´N¥¡¨DC¿q¡B¤£n§h©J¥L̨ìµL©³§|ùØ¥h
7. ¨ºùئ³¤@¤j¸s½Þ¡B¦b¤s¤W³ð¹¡D°¥¡¨DC¿q¡Bã¥L̶i¤J½ÞùØ¥h¡DC¿qã¤F¥LÌ
8. °´N±q¨º¤H¥X¨Ó¡B¶i¤J½ÞùØ¥h¡D©ó¬O¨º¸s½ÞÂô¤U¤s±V¡B§ë¦b´òùزT¦º¤F
¡}¤T¡~¨DC¿qÂ÷¶}»PÀµ¨D©MC¿q¦P¦b
1. ©ñ½Þªº¬Ý¨£³o¨Æ´N°k¶]¤F¡B¥h§i¶D«°ùØ©M¶m¤Uªº¤H
2. ²³¤H¥X¨Ón¬Ý¬O¬Æ»ò¨Æ¡D¨ì¤FC¿q¨ºùØ¡B¬Ý¨£°©ÒÂ÷¶}ªº¨º¤H
―§¤¦bC¿q¸}«e(¦wÀR)¡B¬ïµÛ¦çªA(ª¾²Û®¢)¡B¤ßùØ©ú¥Õ¹L¨Ó(¤ß¬¶}±Ò)¡B¥LÌ´N®`©È
3. ¬Ý¨£³o¨Æªº¡B«K±N³Q°ªþµÛªº¤H«ç»ò±o±Ï¡B§i¶D¥LÌ
4. ®æ©Ô´Ë¥|³òªº¤H¡B¦]¬°®`©È±o«Ü¡B³£¨DC¿qÂ÷¶}¥LÌ¡DC¿q´N¤W²î¦^¥h¤F
5. °©ÒÂ÷¶}ªº¨º¤H¡BÀµ¨D©MC¿q¦P¦b(¤ßùØ©ú¥Õ¹L¨Óªº¤H¤~·|n¥D)¡DC¿q«o¥´µo¥L¦^¥h¡B
―»¡¡B§A¦^®a¥h¡B¶Ç»¡¡@¯«¬°§A§@¤F¦óµ¥¤jªº¨Æ
6. ¥L´N¥hº¡«°ùضǴC¿q¬°¥L§@¤F¦óµ¥¤jªº¨Æ
¥|¡B¤H¤l±Ï¥Dªº¯à¤O(8:40-56)
¡}¤@¡~ºÞ·|°óªº¬°¿W¥Í¤k¨à¨DC¿q
1. C¿q¦^¨Óªº®ÉÔ¡B²³¤Hªï±µ¥L¡B¦]¬°¥L̳£µ¥Ô¥L
2. ¦³¤@ÓºÞ·|°óªº¡B¦W¥sÞݾ|¡B¨ÓÁ¥ñ¦bC¿q¸}«e¡B¨DC¿q¨ì¥L®aùØ¥h
―¦]¥L¦³¤@Ó¿W¥Í¤k¨à¡B¬ù¦³¤Q¤G·³¡B§Ön¦º¤F¡CC¿q¥hªº®ÉÔ¡B²³¤H¾ÖÀ½¥L¡C
¡}¤G¡~Âåªv±w¦åº|ªº¤k¤H
1. ¦³¤@Ó¤k¤H¡B±w¤F¤Q¤G¦~ªº¦åº|¡B¦bÂå¥Í¤âùتáºÉ¤F¥L¤@¤Á¾i¥Íªº
―¨Ã¨S¦³¤@¤H¯àÂå¦n¥L(¦åº|¶H¼xº|±¼¥Í©R,¨D§U°ò·þ¤§¥~ªºÀ°§U,³Ì²×¨Ó¨ìºÉÀY)
2. ¥L¨Ó¨ìC¿qI«á¡BºN¥Lªº¦ç»nò±¤l(Âǵ۫H¤ß¨Ó±µÄ²¥D)¡B¦åº|¥ß¨è´N¤î¦í¤F
¥Á 15:38 §A§h©J¥H¦â¦C¤H¡B¥s¥LÌ¥@¥@¥N¥N¦b¦çªAÃä¤W§@ò±¤l¡B¤S¦b©³Ã䪺ò±¤l¤W¡B°v¤@®ÚÂŲӱa¤l¡C39 §Ąرa³oò±¤l¡B¦n¥s§A̬ݨ£´N°O©À¿í¦æC©MµØ¤@¤Áªº©R¥O¡C
3. C¿q»¡¡BºN§Úªº¬O½Ö(¥D¨Ã«D¤£ª¾,¤D¬On³o¤k¤H¦b²³¤H±«e§@»X®¦ªº¨£ÃÒ)¡D²³¤H³£¤£©Ó»{
4. ©¼±o©M¦P¦æªº¤H³£»¡¡B¤Ò¤l¡B²³¤H¾Ö¾ÖÀ½À½ºò¾aµÛ§A¡C¡e§AÁٰݺN§Úªº¬O½Ö»ò¡f
5. C¿q»¡¡BÁ`¦³¤HºN§Ú¡D¦]§Úı±o¦³¯à¤O±q§Ú¨¤W¥X¥h
(¡u¾ÖÀ½¡v¨Ã¤£¥s¥Dªº¯à¤O±q¨¤W¥X¥h¡A¡uºN¡v¤~¥sÍ¢ªº¯à¤OÄÀ©ñ¡C¨Åé¾ÖÀ½¡A«H¤ßIJºN¡C)
6. ¨º¤k¤Hª¾¹D¤£¯àÁôÂáB´N¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªº¨ÓÁ¥ñ¦bC¿q¸}«e
―§âºN¥Lªº½t¬G¡B©M«ç¼Ë¥ß¨è±o¦n¤F¡B·íµÛ²³¤H³£»¡¥X¨Ó(³o¬O»X®¦ªÌ³Ì¦nªººA«×)
7. C¿q¹ï¥L»¡¡B¤k¨à¡B§Aªº«H±Ï¤F§A¡B¥¥¦w¦wªº¥h½}
¡}¤T¡~¥sÞݾ|ªº¤k¨à´_¬¡
1. ÁÙ»¡¸Üªº®ÉÔ¡B¦³¤H±qºÞ·|°óªº®aùبӻ¡¡B§Aªº¤k¨à¦º¤F¡B¤£n³Ò°Ê¤Ò¤l
2. C¿qÅ¥¨£´N¹ï¥L»¡¡B¤£n©È¡B¥un«H¡B§Aªº¤k¨à´N¥²±o±Ï
3. C¿q¨ì¤F¥Lªº®a¡B°£¤F©¼±o¡B¬ù¿«¡B¶®¦U¡B©M¤k¨àªº¤÷¥À¡B¤£³\§O¤H¦P¥L¶i¥h
4. ²³¤H³£¬°³o¤k¨à«sú´¨¯Ý¡CC¿q»¡¡B¤£nú¡D¥L¤£¬O¦º¤F¡B¬OºÎµÛ¤F
5. ¥L̾å±o¤k¨à¤w¸g¦º¤F¡B´N¶á¯ºC¿q(¤£«Hªº¤H¥u¬Ý¨Æ¹ê,«Hªº¤H¶V¹L¨Æ¹ê,¥u¨£C¿q)
6. C¿q©ÔµÛ¥Lªº¤â¡B©I¥s»¡¡B¤k¨à¡B°_¨Ó½}
7. ¥LªºÆF»î«K¦^¨Ó¡B¥L´N¥ß¨è°_¨Ó¤F¡DC¿q§h©Jµ¹¥LªF¦è³ð
¬ù 5:25 ¦º¤HnÅ¥¨£¡@¯«¨à¤lªºÁnµ¡DÅ¥¨£ªº¤H´Nn¬¡¤F¡C
8. ¥Lªº¤÷¥ÀÅå©_±o«Ü¡DC¿qÅñ©J¥LÌ¡B¤£n§â©Ò§@ªº¨Æ§i¶D¤H
(±q¦º¸Ì´_¬¡ªº¤k«Ä¤l¡A¦o¤£¥²¦h»¡¸Ü¡A¦oÂ\¦b¤H±«e´N¬O¯«ªº¨£ÃÒ¡A¦o¬¡µÛ´N¤w¸g¬O¯«ªº¨£ÃÒ¡C)
¡@H326 ¨¦¤¤ªº¦Ê¦Xªá
¤@ ¥DC¿q¬O§Ú±K¤Í¡A¤S¬O§Úªº¸U¦³¡A
¶W¥G¸U¤H¹Ü§Ú¤ß§¢¥DµLÂù¡F
Í¢¬O¨¦¤¤¦Ê¦Xªá¡A§Ú¤ß³æ¿W·RÍ¢¡A
¬~§Ú¼ä²b¡A¨Ï§Ú§¹¥þ¦AµL·å¡C
¼~¼{Í¢¬O§Ú¦w¼¢¡F±wÃø¦³Í¢©è¾×¡A
¤@¤Á«¾á³£¾á¦bÍ¢ªÓ¤W¡C
¡]°Æ¡^Í¢¬O©ú«Gªº±á¬P¡A¬O¨¦¤¤¦Ê¦Xªá¡A
¶W¥G¸U¤H¹Ü§Ú¤ß§¢¥DµLÂù¡C
¤G ¥D¾á§Ú¤@¤Á¼~¶Ë¡AIt§ÚªºµhW¡A
¸Õ±´¨ÓÁ{¡AÍ¢¬O§Ú°í©T«O»Ù¡F
¬°Í¢¡A§Ú¥á±ó¸U¨Æ¡AÅX³v¤@¤Á°¸¹³¡A
²{¤µ»XÍ¢¯à¤O«O¦u¦ó¦w±d¡C
ÁaµM¥@¬É¶û±ó§Ú¡AÁaµM¤³¼Ä²s¨g¡A
¦³¥D¡A¤´«i¦Ü²×ÂI¡AµLÄß©È¡C
¤T ¥D¥Ã¤£±N§Ú¥á±ó¡A¤]¤£±N§ÚºJ¤U¡A
¦æÍ¢¦³ºÖ¦®·N¡A¦]«H¦Ó¥Í¬¡¡F
Í¢§@§Ú¥|³ò¤õ«°¡A§Ú´NµL©ÒÄß©È¡A
°§¾jÆF»î±`¦]ÆF³±o¹¡¨É¡C
·í§ÚºaÄ£³Q´£®É¡A¨£Í¢¥i¹|±®e¡A
³ß¼Öªeºuºu¡A´é¬y¦ó¤[ªø¡C
³oº¸t¸Ö¬O®Ú¾Ú¶®ºq¤G³¹¤@¸`¡G¡u§Ú¬O¨F±[ªºª´ºÀªá¡A¬O¨¦¤¤ªº¦Ê¦Xªá¡C¡v©M±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G³¹¤Q¤»¸`¡G¡u§Ú¬O©ú«Gªº±á¬P¡C¡v¦Ó¼gªº¡C
ºqµüªº§@ªÌ³ÅµÜ¡]Charles W. Fry,
1837~1882¡^¡A^°ê¤H¡A¤Q¤C·³
®É¦b½Ã²z¤½·|«H¥D¡C¥Lªº¯ª¤÷©M¤÷¿Ë³£¬O«Ø¿v°Ó¡A³ÅµÜÄ~©Ó¯ª·~¡A¥Lªº¤TÓ¨à¤l¤]ÀH¥L¤u§@¡C¥L̳£³ßÅw§jºÞ¼Ö¾¹¡A¤÷¤l¥|¤H²Õ¦¨¤F¡u³Å¤ó¼Ö¹Î¡v¡C1878¦~±Ï¥@x¦b·í¦a®i¶}¬¡°Ê¡A¤£¨ü©~¥ÁÅwªï¡C³Å¤ó¤÷¤l«Øij¦b«Ç¥~§j«µºÞ¼Ö§l¤Þ¸s²³¡A¦Ü¬°¦¨¥\¡A¬O¬°±Ï¥@x»ÉºÞ¼Ö¶¤ªºÀÝÂÒ¡C³ÅµÜ¸g¢¤Áë§i«á¡A²×©ó©ñ±ó¤F¯ª·~¡A±M¤ß¬°±Ï¥@x¤u§@¡C ¥L¬O±Ï¥@x¼Ö¶¤ªºº¥ô«ü´§¡C
1871¦~¬ü°êªº¦W·s»D°OªÌ®ü«Âº¸¼g¤F¤@º¸Ö¡u¤p¤ì«Î¡v¡]The Little Log
Cabin Down the Lane¡^¡AÁ¿z©Ý¯îªÌ¥H¯ó®Ú©Õªd³yTªÙªººë¯«¡A
¨Ã°t¥H¦è³¡¥ÁÁÁªº¦±½Õ¡A¤@®É¤j¨üÅwªï¡A·¦æ¬y¶Ç¨ì^°ê¡C¶ÇµÜÅ¥¨ì¤F¡A«Ü³ßÅw¥¦ªº¦±½Õ¡A´N¼g¤F¡u¨¦¤¤¦Ê¦Xªá¡v¡A°t¤W¥¦ªº¦±½Õ¡C «á¸g®]°ò¡]Ira D. Sankey¡^§ï½s¡A¦±½Õµy½w¡C
®]°ò¦b¥L¦Û¶Ç¤¤´¿´£¨ì¡A¦³¤@Ó¤»·³ªº¤p¤k«Ä«Ü·R³oº¸t¸Ö¡A¥h°µÂ§«ô®É¡AÁ`¬On¦o¦b±Ð·|¥qµ^ªºªü«¼¼u³oº¸Öºq¡C¦o¦Û°Æºq¾Ç°_¡A¾Ç·|¤F¥þº¡C¦o²¢¬üªººqÁn·P°Ê¤F³\¦h·|²³¡C²Ý¥V¡A¬ü°êW´H¡A¤p¤k«Ä¤£©¯·P¬V¤F¥Õ³ï¡A¦b¯f¤¤¡A¦o¤£®É§uó¡u¨¦¤¤¦Ê¦Xªá¡v¡C Á{²×®É¡A¦on¨D¥À¿Ë¬°¦o°Û³oººq¡A¦Ó¦o´N¦bºqÁn¤¤§t¯º¦^¤Ñ®a¡C¦o®a¤HÁö´d¶Ë¦oªº¦³u¡A¦ý¦Û³oº¸Öºq±o¦w¼¢¡A¬Ã±¤¥Ñ³oººq¯dµ¹¥LÌÄ_¶Qªº¦^¾Ð¡C
H326 ¨¦¤¤ªº¦Ê¦Xªá |
¡@THE LILY OF THE VALLEY |
¡@[Midi] |
¡@
¡@