¡@

¡m¯îºz¥Ì¬u¡n3¤ë31¤é

¡y¤@­Ó¦XÍ¢¤ß·Nªº¤H¡C¡z¡]¼»¤W¤Q¤T³¹¤Q¥|¸`¡^

    ¤@­Ó«Á²]¡B±þ¤Hªº¤j½Ã¡A¡@¯«ÁÙ»¡¥L¬O¡y¦XÍ¢¤ß·Nªº¤H¡I¡z³\¦h¤H¤ñ¤j½Ã§ó¸q¡A­Ë¬O¤U¦aº»¡F¹³¥L³o¼Ë¦º¦³¾l¶dªº¤H¡A¤Ï¦Ó¤W¤Ñ°ó¡I¤£¿ù¡A¤j½Ãªº½T¬O¤@­Ó¥Ç¸o§@´cªº¤H¡A³o¬OµL¥i±»¹¢¡A¤]¬O¤£¥²ÅGÅ@ªº¡C¦ý¬O¥Lª¾¹D¡@¯«ªº¤ß·N¡A©Ò¥H¡@¯«»¡¥L¬O¡y¦XÍ¢¤ß·Nªº¤H¡z¡C

    °£¤F¤ñ±½Ã¹§óÅ¥¡@¯«ªº¸Ü¤§¥~¡A¤j½ÃÁÙ¯àÀ´±o¡@¯«ªº¤ß·N¡C¡@¯«§@¨Æªºªk«h¬O¤½¸q¡AÍ¢ªº¥»·N¬O·R¡CÍ¢ªº©Ê®æ¬O¤½¸q¡AÍ¢ªº¤ß¸z¬O·R¡C¤j½Ã¨C¦¸¥¢¸}¥Ç¸o¤§«á¡A¥LÁ`¯àµh«ë¸o¡A¬°¸o¼~¶Ë¡A½T¹ê¾Ò®¬¡A¨ì¡@¯««e¥h»{¸o¡A§â¦Û¤v§ë¦b¡@¯«ªº®¦¨å¤¤¡C¡]½ÐŪ¸Ö½g¤­¤Q¤@½g¡^¡C¥Lª¾¹D¡@¯«¦³®¦¨å¡A©Ò¥H¤£¥¢±æ¡B¤£¦Û±þ¡CªGµM¥L»X¤F®¦¨å»¡¡G¡y±o³j§K¨ä¹L¡A¾B»\¨ä¸oªº¡A³o¤H¬O¦³ºÖªº¡C¡z¡]¸Ö¤T¤Q¤G½g¤@¸`¡^

    µM¦Ó¡@¯«¬O§_¦]·O·Rªººñ¬G«K±NÍ¢ªº¤½¸q©ñ±ó©O?¨S¦³¡I¤H§P¨M¤j½Ã¡A³Ì¦h¬O¦º¦D¡A¡@¯«§P¨M¤j½Ã¡A¤ñ¦º¦D§óÃø¨ü¡C¦]¥L±þ¤Hªººñ¬G¡A¦Û¤v½ß¤W¤F¥|±ø©R¡Ð¡Ð»P©Þ¥Ü¤Ú¥Ç«Á²]¦Ó¥Íªº¨à¤l¡B·t¹à¡B©ã¨FÀs¡B¨È¦h¥§¶®¡C¦]¥L«Á²]ªººñ¬G¡A¦Û¤vªº¦mÀ§¦b¤é¥ú¤§¤U³Q¦Ã¡C¤£¥u¥Lªº¨}¤ß¨ü±±§i¡A¨Ã¥B¡y²×¤é­ü­ó¡K¡K°©ÀY¬\°®¡Kºë²G¯ÓºÉ¡z¡]¸Ö¤T¤Q¤G½g¤T¸`¡A¥|¸`¡^¡C

    «H®{­Ì­þ¡A§Ú­Ì¸Óµo¥XÆg¬ü¨Ó·PÁ¡@¯«¡A¤@­Ó¸o¤HÁÙ¯à³Q¡@¯«ºâ¬°¡y¦XÍ¢¤ß·Nªº¤H¡I¡zÅý§Ú­Ì¨ì¡y³ß·R¼¦«ò¡z¡]¦ó¤»³¹¤»¸`¡^ªº¡@¯«¨ºùØ¥h§ë¦bÍ¢ªº®¦¨å¤¤¡I¦n¨Ï¤Ñ¤W¥Rº¡ÅwÁn¡]¸ô¤Q¤­³¹¤C¸`¡^¡C¡Ð¡Ð¿ô

¡@

¡@

¡mÃm³¥ªººá®u¡n 3¤ë31¤é

¡u±q«e©Ò¼gªº¸t¸g¡A³£¬O¬°±Ð°V§Ú­Ì¼gªº¡C¡v¡]ù15:4¡^

    °ò·þ±Ð¤£³æ«Ø¥ß¦b°V«ß¤W¡A¤]«Ø¥ß¦b¨ãÅ骺º]¼Ë¤W¡C¯«±Ð¾É¤Hªº¤èªk¤§¤@¡A¤D¬OÂǵۥv¹ê¡C¸t¸g¤¤¾ú¥vªº°O¸ü¡A§i¶D§Ú­Ì¤HÃþ¦p¦ó»{ÃÑ©M¿í¦æÍ¢ªº¦®·N¡C§Ú­Ì¦]µÛ¯d·N¥j¸tªº¥Í¬¡¡A´N¤£¦ý¥i¥Hµo²{¯«¹ï§Ú­Ìªº¦®·N¡A§ó¾Ç²ß¤FÀ³¦p¦ó¥h§¹¦¨¥¦¡C¯«ªº¤â¦b¥Í¬¡¤¤µ¹¥L­Ì±a»â¡A¨Ã¦b¦¹ªí¹F¤F¹ï¥L­ÌªºÄ@±æ¡AÍ¢¤]­n§Ú­Ìª`·N³o¨Ç¨Æª«¡A¦n¥s§Ú­ÌÂǦ¹§ó²M·¡©ú¥ÕÍ¢¦b§Ú­Ì¨­¤W©Òµ¦¹ºªº¤u§@¡C

    §Ú­Ì¬O§_»Ý­n«Ü²M·¡ªº¥h±Ð¾É¤@­Ó¤p«Ä¤l¥h°µ¨C¤@¥ó¨Æ©O¡H¬O§_¨C¤@¶µ¥Í¬¡²Ó¸`¡A³£¥²¶·­Ó§Oªº¥[¥H­ã³\©Î¸T¤î©O¡HÃø¹D¤p«Ä¤l¤£¯à³æ±qÆ[¹î¤÷¥À¿Ëªº¦æ°Ê¥Í¬¡¦Ó¦hÀò°V¯q¶Ü¡H§Ú­Ì±qÆ[¹î©Ò¾Çªº¡A¤ñ±q²âÅ¥©Ò¾Çªº¬O§ó§Ö§ó¦h¡C¨Ã¥B¸g¥Ñ«eªÌ©Ò²£¥Íªº¦L¶H¡A¦b§Ú­ÌùØ­±¤]Åã±o§ó¬°²`¨è¡A¦]¬°°V«ßµLºÃ¬O©â¶Hªº¡A¦Óº]¼Ë§Y±N¯u²zªº¹B¦æ¤èªk¡A«Ü¨ãÅ骺ªí¹F¥X¨Ó¡C¦b­ì«h¤W¡A¯«ªº¤u§@¤èªk¦b¤µ®É¥N»P¦b¸t¸gªº¤é¤l¤´µM¬O¤@¼Ëªº¡CÍ¢¦b·s¬ù©M¬ùùØ¡Aµ¹¤F§Ú­Ì³\¦h¥v¹ê¡A¦n¥s§Ú­Ì¦]µÛ¸t¸g¤Wªº§Ô­@©M¦w¼¢¡A¤@¦P¥i¥H±oµÛ¬ß±æ¡C

¡@

¡@

¡mºÜ¸Û¬°¥D¡n3¤ë31¤é

§A¬O±M¤@ÁÙ¬O°²«_¡H

¤H­Y¬Ý¨£§Ì¥S¥Ç¤F¤£¦Ü©ó¦ºªº¸o¡A´N·í¬°¥L¬è¨D¡A¯«¥²±N¥Í©R½çµ¹¥L¡C¡]¬ù³ü¤­16¡^

    §Ú­Ì­Y¤£¯d·N¯«ªºÆF¦p¦ó¦b§Ú­ÌùØ­±¤u§@¡A´N·|Åܦ¨ÄÝÆFªº°°§g¤l¡C§Ú­Ì¬Ý¨£§O¤Hªº¥¢±Ñ¡A´N§â¥¦·í§@¯º¬`¡A¸v·N§åµû¡A¨Ã¤£¬°¥L­Ì¥N¨D¡C§Ú­Ì©Ò¬Ý¨£ªº¡A­ì¤£¬O¥X©ó¦Û¤v¾÷±Óªº¸£µ¬¡A¤D¬O¯«ªºÆFª½±µ±Ò¥Ü§Ú­Ì¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì­Y¤£¯d·N¨º±Ò¥Üªº¨Ó·½¡A´N·|Åܦ¨µû½×±M®a¡A§Ñ°O¤F¯«©Ò»¡ªº¡X¡X[¤£¦Ü©ó¦ºªº¸o¡A´N·í¬°¥L¬è¨D¡A¯«¥²±N¥Í©R½çµ¹¥L]¡C·í¤ß¤£­n§êºt°°§g¤l¡F¦Û¤v¥¼·q«ô¯«¡A´NªáºÉ®É¶¡¥hªÈ¥¿§O¤H¡C

    ¯«±N¤@­Ó³Ì©_§®ªº¾á¤l©ñ¦b¸t®{¨­¤W¡A´N¬O¬°¥L¤H¦u±æ¡C¯«¦V§Ú­Ì±Ò¥Ü¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¬°¥s§Ú­Ì§â³o¨Ç¤Hªº¾á¤l±a¨ì¥L­±«e¡CµM«á¡A§Ú­Ì¦³¤F°ò·þ¼¦¼§ªº¤ß¸z¡A´N¬°¥L­Ì¥N¨D¡C§Ú­Ì­Y³o¼Ë¦æ¡A¯«»¡·|[±N¥Í©R½çµ¹¥L]¡C§Ú­Ì¨Ã¤£¬O¥s¯«¾E´N§Ú­Ì¡A«ö¦Û¤vªº¤ß·N¥h¨Æ©^¡A¤D¬O¿EÀy¦Û¤v¡Aª½¦Ü¯«§â¥L¹ï§Ú­Ì©Ò¥N¨Dªº¤Hªº¤ß·N¶Ç»¼µ¹§Ú­Ì¡C

    ¥D­C¿q¦b§Ú­Ì¨­¤W¯à§_¬Ý¨£¥L³Ò­Wªº¥\®Ä¡A´N¦b¥G§Ú­Ì¬O§_»P¥L¦X¤@¡A¨Ï¦Û¤v¦³¯«ªº¬Ýªk¡A¥H¦P¼Ëªº²´¥ú¬Ý¥N¨Dªº¤H¡C³o¼Ë¡A¥D¤~¯à¤ßº¡·N¨¬¡CÄ@§Ú­Ì¾Ç²ß¥þ¤ß¥þ·Nªº¥N¨D¡A¥H­P¥D¹ï§Ú­Ì³o¨Ç¥N¨DªÌ¡A¯à¤ßº¡·N¨¬¡C

¬èë¡»¾¾¡A¥D¯«°Ú¡A§Ú¶}©l¼Ò½k¦aÃѧO¨ì§A¹ï§Úªº·N¸q¡X¡X¶W¹L²M±áªº«G¥ú¡B¶W¹L³ß¼Ö©M°·±d¡B¶W¹L§A¤@¤ÁªººÖ®ð¡C¨D§A¤µ¤Ñ¦­¤W­«·s»YÁ{¨ì§Ú¨­¤W¡A¨Ã¥B³z¹L§Aªº¥ú¡A¨Ï§Ú¾ã¤Ñ³£´²µo¥ú½÷¡C

 

¡@

 

¡mÆF©R¤é³¡n 3¤ë31¤é

´M§ä­C¿q

Ū¸g: ±Ò¥Ü¿ý3³¹14-22¸`

ª÷¥y: ¡u¬Ý­þ¡A§Ú¯¸¦bªù¥~¥nªù¡A­Y¦³Å¥¨£§ÚÁn­µ´N¶}ªùªº¡A§Ú­n¶i¨ì¥L¨ºùØ¥h¡A§Ú»P¥L¡A¥L»P§Ú¤@¦P§¤®u¡C¡v¡]±Ò¥Ü¿ý3³¹20¸`¡^

    ­Y§Ú°Ý¡u«Â§Q¦b­þ¸Ì¡H¡v«Ü¦h¤H¥i¯à·|·Q¨ì1980¦~¥N¦b¬ü°ê¼s¨üÅwªïªº¨àµ£Ã¸¥»¡C³o­Ó¬ïµÛ¬õ¥Õ¬Û¶¡ªº±ø¯¾­m¡BÀ¹µÛ¤@³»´U¤lªº¤p³Ã¥ë¡AÁ`¬O¸ú¦b¤@¾ã¤ùÅý¤H¬Ý¤F²´ªá¼º¶Ãªº¹Ï¹³·í¤¤¡A´X¥GÅý¤H§ä¤£¥X¨Ó¡C

    ·PÁ¡@¯«¡A§ä­C¿q¤ñ§ä«Â§Q®e©ö¦h¤F¡C­C¿q±q¤£¸ò¤Hª±®»°gÂáCÍ¢»¡¡G¡u¬Ý­þ¡A§Ú¯¸¦bªù¥~¥nªù¡v¡]±Ò¥Ü¿ý3³¹20¸`¡^¡CÍ¢´N¦b§Aªº¤ßªù¥~¡Aµ¥§A¶}ªùÅýÍ¢¶i¤J¡A¦]¬°³Ì¬°ÃöÁ䪺¬O§Aªº¤ß¡CÍ¢¤£Ä@·N¥u¦b±Ð·|ùØ»P§A¬Û¹J¡A©Î«Ý¦b§A¥Í¬¡ªºÃä½t¨¤¸¨¸Ì¡FÍ¢¬ÆÄ@¯¸¦b§Aªº¹Ú·Q¡B«ä¦Ò©M´÷±æªº¤¤¤ß¡CÍ¢§Æ±æ»P¯u¹êªº§A«Ø¥ß¯u¹êªºÃö«Y¡C

    ÁöµM³o¹ê¦b«Ü´Î¡A¦ý§Ú¤]±o´£¿ô§A¡A±µ¨ü­C¿q¥i¯àÅͶçA¡A¦]§Aªº¤ß¤¤¥²µM¦s¦b¤@¨ÇÍ¢­n³B²zªº¨Æ±¡¡C¦ý¬O¡A»P­C¿qªº¿Ë±K¬O³o¥@¤W³Ì¦³»ù­Èªº¨Æ±¡¡C­Y§A±µ¨ü­C¿q¡AÍ¢·|²M²z§A¤ß¤¤ªº¦Ã¿B¡Aª½¨ì§A³o­Ó¤H¾Ö¦³Í¢¦P¦bªº¯Â²b¡B³ß®®©M¯à¤O¡A¨Ã´²µo¥X°ò·þªºÄÉ­»¡C

½Ö¦b¥n§Aªº¤ßªù©O¡H¬O­C¿q¡I³o¬O¦h»ò¬ü§®°Ú¡IJS

¤H¥Í³Ì¬ü¤§¯¬ºÖ¡A

´N¬O»P¥D±`¿Ëªñ¡F

®¦¥DÀ³³\¤£Â÷±ó¡A

¥Ã»·¥H·RÀô¶§A¡C

­C¿q´N¯¸¦b§A¤ßªù¥~¡A¶}ªùªï±µÍ¢§a¡I

ºaÄ£±Ï¥D¦b©I¥l¡A

­I°_¤Q¬[¸ò±q§Ú¡I

­C¿q¬°§Ú±Ë©Ò¦³¡A

§Ú¦³¦óª«¬°¤v¯d¡H

¦]­C¿q¬°§Ú­Ì°v¤Q¬[¡A§Ú­Ì¤]À³¬°Í¢­I¤Q¬[¡C

¡@

¡@

Bible Study 

¡m¸t¸g¬ãŪ¡n3¤ë31¤é

¸ô 9:18      ­C¿q¦Û¤vë§iªº®É­Ô¡Bªù®{¤]¦P¥L¦b¨ºùØ¡D­C¿q°Ý¥L­Ì»¡¡B²³¤H»¡§Ú¬O½Ö¡C

¸ô 9:19      ¥L­Ì»¡¡B¦³¤H»¡¬O¬I¬~ªº¬ù¿«¡D¦³¤H»¡¬O¥H§Q¨È¡DÁÙ¦³¤H»¡¡B¬O¥j®Éªº¤@­Ó¥ýª¾¤S¬¡¤F¡C

¸ô 9:20      ­C¿q»¡¡B§A­Ì»¡§Ú¬O½Ö¡C©¼±o¦^µª»¡¡B¬O¡@¯«©Ò¥ßªº°ò·þ¡C

¸ô 9:21      ­C¿q¤Á¤ÁªºÅñ©J¥L­Ì¡B¤£¥i±N³o¨Æ§i¶D¤H¡D

¸ô 9:22      ¤S»¡¡B¤H¤l¥²¶·¨ü³\¦hªº­W¡B³Qªø¦Ñ²½¥qªø©M¤å¤h±óµ´¡B¨Ã¥B³Q±þ¡B²Ä¤T¤é´_¬¡¡C

¸ô 9:23      ­C¿q¤S¹ï²³¤H»¡¡B­Y¦³¤H­n¸ò±q§Ú¡B´N·í±Ë¤v¡B¤Ñ¤Ñ­I°_¥Lªº¤Q¦r¬[¨Ó¡B¸ò±q§Ú¡D

¸ô 9:24      ¦]¬°¤Z­n±Ï¦Û¤v¥Í©Rªº¡B¡e¥Í©R©Î§@ÆF»î¤U¦P¡f¥²³à±¼¥Í©R¡D¤Z¬°§Ú³à±¼¥Í©Rªº¡B¥²±Ï¤F¥Í©R¡C

¸ô 9:25      ¤H­YÁȱo¥þ¥@¬É¡B«o³à¤F¦Û¤v¡B½ß¤W¦Û¤v¡B¦³¬Æ»ò¯q³B©O¡C

¸ô 9:26      ¤Z§â§Ú©M§Úªº¹D·í§@¥i®¢ªº¡B¤H¤l¦b¦Û¤vªººaÄ£ùØ¡B¨Ã¤Ñ¤÷»P¸t¤Ñ¨ÏªººaÄ£ùØ¡B­°Á{ªº®É­Ô¡B¤]­n§â¨º¤H·í§@¥i®¢ªº¡C

¸ô 9:27      §Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡B¯¸¦b³oùتº¡B¦³¤H¦b¨S¹Á¦º¨ý¥H«e¡B¥²¬Ý¨£¡@¯«ªº°ê¡C

¸ô 9:28      »¡¤F³o¸Ü¥H«á¡B¬ù¦³¤K¤Ñ¡B­C¿q±aµÛ©¼±o¡B¬ù¿«¡B¶®¦U¡B¤W¤s¥hë§i¡C

¸ô 9:29      ¥¿Ã«§iªº®É­Ô¡B¥Lªº­±»ª´N§ïÅܤF¡B¦çªA¼ä¥Õ©ñ¥ú¡C

¸ô 9:30      ©¿µM¦³¼¯¦è¥H§Q¨È¨â­Ó¤H¡B¦P­C¿q»¡¸Ü¡D

¸ô 9:31      ¥L­Ì¦bºa¥úùØÅã²{¡B½Í½×­C¿q¥h¥@ªº¨Æ¡B´N¬O¥L¦b­C¸ô¼»§N±N­n¦¨ªº¨Æ¡C

¸ô 9:32      ©¼±o©M¥Lªº¦P¦ñ³£¥´¬Ú¡B¬J²M¿ô¤F¡B´N¬Ý¨£­C¿qªººa¥ú¡B¨Ã¦P¥L¯¸µÛªº¨º¨â­Ó¤H¡C

¸ô 9:33      ¤G¤H¥¿­n©M­C¿q¤ÀÂ÷ªº®É­Ô¡B©¼±o¹ï­C¿q»¡¡B¤Ò¤l¡B§Ú­Ì¦b³oùدu¦n¡B¥i¥H·f¤T®y´×¡B¤@®y¬°§A¡B¤@®y¬°¼¯¦è¡B¤@®y¬°¥H§Q¨È¡D¥L«o¤£ª¾¹D©Ò»¡ªº¬O¬Æ»ò¡C

¸ô 9:34      »¡³o¸Üªº®É­Ô¡B¦³¤@¦·¶³±m¨Ó¾B»\¥L­Ì¡D¥L­Ì¶i¤J¶³±mùØ´NÄß©È¡C

¸ô 9:35      ¦³Án­µ±q¶³±mùØ¥X¨Ó¡B»¡¡B³o¬O§Úªº¨à¤l¡B§Ú©Ò´z¿ïªº¡B¡e¦³¥j¨÷§@³o¬O§Úªº·R¤l¡f§A­Ì­nÅ¥¥L¡C

¸ô 9:36      Án­µ¦í¤F¡B¥u¨£­C¿q¤@¤H¦b¨ºùØ¡C·í¨º¨Ç¤é¤l¡Bªù®{¤£ÃD©Ò¬Ý¨£ªº¨Æ¡B¤@¼Ë¤]¤£§i¶D¤H¡C

¡@

¤T¡BºaÄ£°ê«×ªº²§¶H¡X°ò·þ¡B¤Q¬[©M°ê«×ªº±Ò¥Ü (9:18-36)

¡}¤@¡~°ò·þªº±Ò¥Ü

   1. ­C¿q¦Û¤vë§iªº®É­Ô¡Bªù®{¤]¦P¥L¦b¨ºùØ¡D­C¿q°Ý¥L­Ì»¡¡B²³¤H»¡§Ú¬O½Ö

   2. ¥L­Ì»¡¡B¦³¤H»¡¬O¬I¬~ªº¬ù¿«¡D¦³¤H»¡¬O¥H§Q¨È¡DÁÙ¦³¤H»¡¬O¥j®Éªº¤@­Ó¥ýª¾¤S¬¡¤F

   3. ­C¿q»¡¡B§A­Ì»¡§Ú¬O½Ö¡C(°ò·þ±Ðªº·N¸q¨Ã¤£¦b©ó­I»w«H±ø¡A¦Ó¬O¦b»{ÃѤ@­Ó¤H¡C)

      ©¼±o¦^µª»¡¡B¬O¡@¯«©Ò¥ßªº°ò·þ(§YÀ±ÁɨÈ,¨ü»IªÌ)

   4. ­C¿q¤Á¤ÁªºÅñ©J¥L­Ì¡B¤£¥i±N³o¨Æ§i¶D¤H(¦]µS¤Ó¤H¹ï°ò·þ¤D§@¥Á±Ú±Ï¬P¿ù»~ªºÆ[©À)

¡}¤G¡~¤Q¬[ªº±Ò¥Ü

1. ¤S»¡¡B¤H¤l¥²¶·¨ü³\¦hªº­W¡B³Qªø¦Ñ²½¥qªø©M¤å¤h±óµ´¡B¨Ã¥B³Q±þ¡B²Ä¤T¤é´_¬¡

   2. ­C¿q¤S¹ï²³¤H»¡¡B­Y¦³¤H­n¸ò±q§Ú¡B´N·í±Ë¤v¡B¤Ñ¤Ñ­I°_¥Lªº¤Q¦r¬[¨Ó¡B¸ò±q§Ú

(¸ò±q¥Dªº·N¸q´N¬O­I°_¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¡A­I¤Q¬[´N¬O±Ë¥h¤v¥Í©R¡A§_»{¤w¥Í©R¡A¤Ï¹ï¤v¥Í©R¡C)

   3. ¦]¬°¤Z­n±Ï¦Û¤v¥Í©R¡eÆF»îsoul¡fªº¡B¥²³à±¼¥Í©R¡D¤Z¬°§Ú³à±¼¥Í©Rªº¡B¥²±Ï¤F¥Í©R

(»î¤D¬O¤H¤§¯u§Ú¡A§Ú­Ìªº«ä·Q¡B·N§Ó¡B±¡·P³£ÄÝ©ó»î¡C¡u³à¥¢»î¡v¬O¶i¤JºaÄ£ªº°ß¤@¹D¸ô¡C)

   4. ¤H­YÁȱo¥þ¥@¬É¡B«o³à¤F¦Û¤v¡B½ß¤W¦Û¤v¡B¦³¬Æ»ò¯q³B©O

   5. ¤Z§â§Ú©M§Úªº¹D·í§@¥i®¢ªº¡B(¡u¥D©M¥Dªº¹D¡v´N¬O¡u°ò·þ©MÍ¢ªº¤Q¦r¬[¡v)

      ¤H¤l¦b¦Û¤vªººaÄ£ùØ¡B¨Ã¤Ñ¤÷»P¸t¤Ñ¨ÏªººaÄ£ùØ­°Á{ªº®É­Ô¡B¤]­n§â¨º¤H·í§@¥i®¢ªº

¡}¤T¡~°ê«×ªº±Ò¥Ü

   1. §Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡B¯¸¦b³oùتº¡B¦³¤H¦b¨S¹Á¦º¨ý¥H«e(¦bÂ÷¥@¥H«e)¡B¥²¬Ý¨£¡@¯«ªº°ê

   2. »¡¤F³o¸Ü¥H«á¡B¬ù¦³¤K¤Ñ(¤K¬O´_¬¡ªº¼Æ¦r)¡B­C¿q±aµÛ©¼±o¡B¬ù¿«¡B¶®¦U¡B¤W¤s¥hë§i

   3. ¥¿Ã«§iªº®É­Ô¡B¥Lªº­±»ª´N§ïÅܤF¡B¦çªA¼ä¥Õ©ñ¥ú

   4. ©¿µM¦³¼¯¦è¥H§Q¨È¨â­Ó¤H(¿Ýªí«ßªk©M¥ýª¾¤D¬O¬°°ò·þ§@¨£ÃÒ)¡B¦P­C¿q»¡¸Ü

   5. ¥L­Ì¦bºa¥úùØÅã²{¡B½Í½×­C¿q¥h¥@(¥Xexodus)ªº¨Æ¡B´N¬O¥L¦b­C¸ô¼»§N±N­n¦¨ªº¨Æ

(¦b°ê«×©MºaÄ£ùØ¡A«o½Í½×¦b­C¸ô¼»§N¡u¥X¡vªº¨Æ¡A¦bºaÄ£Åܹ³¤¤½Í½×«ç¼Ë·ÓµÛ¯«ªº¦®·N¥h¨ü¦º¡C)

   6. ©¼±o©M¥Lªº¦P¦ñ³£¥´¬Ú¡B¬J²M¿ô¤F¡B´N¬Ý¨£­C¿qªººa¥ú¡B¨Ã¦P¥L¯¸µÛªº¨º¨â­Ó¤H

©¼«á 1:16 §Ú­Ì±q«e¡B±N§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªº¤j¯à¡B©M¥L­°Á{ªº¨Æ¡B§i¶D§A­Ì¡B¨Ã¤£¬OÀH±q¨Ä¥©úX³yªºµê¨¥¡B¤D¬O¿Ë²´¨£¹L¥Lªº«Âºa¡C

¡}¥|¡~¤£¨£¤@¤H¥u¨£­C¿q

   1. ¤G¤H¥¿­n©M­C¿q¤ÀÂ÷ªº®É­Ô¡B©¼±o¹ï­C¿q»¡¡B

     ¤Ò¤l¡B§Ú­Ì¦b³oùدu¦n¡B¥i¥H·f¤T®y´×¡B¤@®y¬°§A¡B¤@®y¬°¼¯¦è¡B¤@®y¬°¥H§Q¨È¡D

      ¥L«o¤£ª¾¹D©Ò»¡ªº¬O¬Æ»ò(©¼±o§â¥D­C¿q©M¼¯¦è¡B¥H§Q¨È¡A¦C¦b¦Pµ¥ªº¦a¦ì¤W)

   2. »¡³o¸Üªº®É­Ô¡B¦³¤@¦·¶³±m¨Ó¾B»\¥L­Ì¡D¥L­Ì¶i¤J¶³±mùØ´NÄß©È

   3. ¦³Án­µ±q¶³±mùØ¥X¨Ó¡B»¡¡B

      ³o¬O§Úªº¨à¤l¡B§Ú©Ò´z¿ïªº¡B¡e¦³¥j¨÷§@³o¬O§Úªº·R¤l¡f§A­Ì­nÅ¥¥L

©¼«á 1:17   ¥L±q¤÷¡@¯«±o´L¶QºaÄ£ªº®É­Ô¡B±q·¥¤jºa¥ú¤§¤¤¡B¦³Án­µ¥X¨Ó¦V¥L»¡¡B³o¬O§Úªº·R¤l¡B§Ú©Ò³ß®®ªº¡D18 §Ú­Ì¦P¥L¦b¸t¤sªº®É­Ô¡B¿Ë¦ÛÅ¥¨£³oÁn­µ±q¤Ñ¤W¥X¨Ó¡C

   4. Án­µ¦í¤F¡B¥u¨£­C¿q¤@¤H¦b¨ºùØ

   5. ·í¨º¨Ç¤é¤l¡Bªù®{¤£ÃD©Ò¬Ý¨£ªº¨Æ¡B¤@¼Ë¤]¤£§i¶D¤H

(¾ã­ÓºaÄ£°ê«×³£¦b­C¿q¤@¤H¨­¤W¡A¥D´N¬O°ê«×¡C¤µ¤Ñ¸t®{¥Í¬¡ªº¯µ³Z´N¬O¡u¥u¨£­C¿q¤@¤H¡v¡C)

 

Hymnary

¡@H337¥Ã»·¦í¦b§Ú¤ß

 

¤@  ¦³¥­¦w¦b§Ú¤ß¡A«D¥@¬É©Ò¯à½ç¡A

³o¥­¦wµL¤H¯à¹Ü¥h¡FÁö¤@¥Í¦h¸Õ·Ò¡A

¦p·T¶³Àô¶§Ú¡A³o¥­¦w¥Ã»·¦í¦b§Ú¤ß¡C

 

¡]°Æ¡^¥Ã»·¦í¦b§Ú¤ß¡A­C¿qÄݧڡF

¥Ã»·¦í¦b§Ú¤ß¡AµL½a³ß¼Ö¡F

Í¢¥Ã¤£Â÷±ó§Ú¡A·OÁn¹ï§Ú»¡¡G

¡§§Ú¥Ã¤£Â÷±ó§A¡A¡¨­C¿qÄݧڡC

 

¤G  ¥þ¥@¬É³£¬v·¸§Ú±Ï¥D§g¤ý¹|¡A

·í¥­¦w¥Ì²¢º¡§Ú¤ß¡F²³·T­W¬Ò°kÁסA

¨Ï¶Â©]ÅÜ¥Õ±Þ¡A¦óºaÄ£¡A¦ó¦³ºÖ¡A§Ú­C¿q¡I

 

¤T  §Ú¤w¦³¡§³o¬ÃÄ_¡¨¡A²`Âçڤ߷µ¤¤¡A

¥¿±`¬y®ö±T¹ò¥@³~¡F®@¡AºaÄ£¤§¤j¤é¡A

Í¢¥²¨Ó´£§Ú¥h¡A¥­¦w¦^¨ì§Ú¤Ñ¤÷®a¤¤¡C

 

³o­º¸t¸Öªºµü¦±³£¬O¦ÈÀP¦w¦b1908¦~©Ò§@¡C¦ÈÀP¦w¡]Anne S. Murphy, 18xx ¡V1942¡^¬ü°ê¤H¡A¦o¤V¤Ò¦È«Â Will L.Murphy, ¦b«X¥è«X¦{¸gÀç³³²¡·~¡A¤Q¤À¦¨¥\¡A¸gÀÙ¼e¸Î¡C¥L­Ì¤Ò°ü¦P¤ß¼Ö·N¥H¥L­Ìªº¿ú°]¤Î¦a¦ì¨ÓªA¨Æ ¯«©MÀ°§U±Ð·|¡C

 

¦ÈÀP¦w¬O¤@¦ì¦³¤Ñ½áªº­µ¼Ö·R¦nªÌ¡A¤]¦³Àu¬üªººq³ï¡A¦Ó¥B¬O¤@¦ì¦³¦Wªººt»¡®a¡C¦o¼g³o­º¸t¸Ö¬O®Ú¾Ú¬ù¿«ºÖ­µ14:27¡u§Ú¯d¤U¥­¦wµ¹§A­Ì¡A§Ú±N§Úªº¥­¦w½çµ¹§A­Ì¡C§Ú©Ò½çªº¡A¤£¹³¥@¤H©Ò½çªº¡C§A­Ì¤ß¸Ì¤£­n¼~·T¡A¤]¤£­nÁx©Ä¡C¡v

 

1928¦~¬ü°ê¸gÀÙ¤£´º®ð¡A¦Ê·~­ä¹s¡C¥L­Ìªº³³²¡·~¤]¦]¦ÓÃö³¬¡A¤£¤[¦È«Â³u¥@¡C ¦ÈÀP¦w¥¢¥h¤F¦a¤Wªº°]´I©M¤V¤Ò¡A¦ý¦o¤´±q¯«¨ºùرo¨ì¥­¦w¡A¥¿¦p³o­º¸t¸Öªº­º¥y¡u¦³¥­¦w¦b§Ú¤ß¡A«D¥@¬É©Ò¯à½ç¡AµL¤H¯à°÷¹Ü³o¥­¦w¡F¡v¯«ªºÀ³³\¦w¼¢¤F¦o±I¹æ©t³æªº¤ßÆF¡A¦]¬°¥D´¿»¡¡A¡y§ÚÁ`¤£ºJ¤U§A¡A¤]¤£¥á±ó§A¡C¡z§Æ§B¨Ó®Ñ13:5¡C

 

¦³¤@¹ï®¦·Rªº°ò·þ®{¤Ò°ü¡A¥L­Ì¼ö¤ß±Ð·|¨Æ¤u¡A¶Ô©ó¨Æ©^¡A¤£©¯©d¤l¬ðµM±w¸£¯e¡A¸£¥\¯à¤éº¥°I°h¡A³Ì«á¦¨¤F´Óª«¤H¡A¦o¤V¤Ò²Ó¤ß·ÓÅU¡A±qµL«è¨¥¡C¨â¦~«á©d¤l¥h¥@¡A·í¥L²Ä¤@¦¸°Ñ¥[ë§i·|®É¡A¤j®a¼¢°Ý¥L»¡¡G¡u§Ì¥S¡A³o¨â¦~¨Ó¡A§A¯u¤£®e©ö¯à¼õ¹L¨Ó¡C¡v¥L¦^µª»¡¡G¡u¤£¡A¦b¦o¯f®É¡A§Ú­Ì¾a¥D¤ß¤¤±o¥­¦w¡F¦³¯«¦P¦b¡A¤@¼Ë³ß¼Ö¡A§Ú­Ì®É±`°Û¸ÖÆg¬ü¥D¡C¡v

 

¥­¦w©M³ß¼Ö¬OÂù¥Í¤l¡A¦³¤F¥­¦w´N¦³³ß¼Ö¡C¯«½çÍ¢¨à¤k¤@±i¥­¦w³ß¼ÖªºµL­­ÃBªº«H¥Î¥d¡A¥ô§Ú­Ì¨ú¥Î¡AÅý§Ú­Ì±`±`¨Ï¥Î¥¦¡C

 

H337 ¥Ã»·¦í¦b§Ú¤ß

¡@CONSTANTLY ABIDING

¡@[Midi]

 

¡@

«H®§¤À¨É

¸t¸g¬ãŪ

¸ÖºqªY½à

»P§A¬ÛÀH

¡@

¦^­º­¶

Bookmark This Page