¡@
¡m¯îºz¥Ì¬u¡n5¤ë16
¤é
¡§¦ý¥H²z°Ú¡A¤£nÄß©È¡A¦]爲±q§A²Ä¤@¤é±M¤ß¨D©ú¥Õ±N¨Óªº¨Æ¡A¤S¦b§A¯«±«e¨èW¤v¤ß¡A§Aªº¨¥»y¤w»XÀ³¤¹¡A§Ú¬O¦]§Aªº¨¥»y¦Ó¨Ó¡C¦ýªi´µ°êªºÅ]§g¡AÄdªý§Ú¤G¤Q¤@¤é¡¨¡]¦ý¥H²z®Ñ¤Q³¹12-13¸`¡^¡C
¡@¡@³o´X¸`¸t¸g¡Aµ¹§Ú̬ݨ£Ã«§i¤è±¤@¥ó«D±`ªº¨Æ±¡¡A´N¬O¼»¥¹ª½±µªºÄdªý¡C
¡@¡@¦ý¥H²z¸T¹Ã«§i¤F¤G¤Q¤@¤Ñ¡A¦bë§i¤Wªá¤F·¥¤jªºW¤u¡F¥i¬O¨S¦³±o¨ìµªÀ³¡C±q¾ú¥v¤W§Ú̬ݨ£³o幷«D¬O¦]爲¦ý¥H²z¦³¸oªºªý¹j¡A¤]幷«D¬O¦]爲¥LªºÃ«§i¤£¥¿·í¡F¤D¬O¦]爲¼»¥¹¯S§Oªº§ðÀ»¡C
¡@¡@¯«ªº¨ÏªÌ§i¶D¦ý¥H²z¡G·í¦ý¥H²z¤@¶}©lë§i¡A¯«´N®t»º¨ÏªÌ¥hµªÀ³¥L¡F¦ý¬Oªi´µ°êªºÅ]§g¤¤³~Ädªý¯«ªº¨ÏªÌ¡A©M¥LºL¸ø¡C¥H¦Ü¦ý¥H²z¦b¦a¤W¨üW¡C
¡@¡@¡§§ÚÌ幷¤£¬O»PÄݦå®ðªººL¸ø¡A¤D¬O»P¨º¨Ç°õ¬Fªº¡A´xÅvªº¡K¤ÑªÅÄÝÆF®ðªº´cÅ]ºL¸ø¡C¡¨¡]¥H¥±©Ò®Ñ6³¹12¸`¡^
¡@¡@¼»¥¹©µ¿ð¤F¯«ªºµªÀ³¦³¤T¬P´Á¤§¤[¡C¦ý¥H²z®t¤£¦hn´d¶Ë¦º¤F¡]¦ý¥H²z®Ñ10³¹2¸`¡^¡A¼»¥¹ªº¥Øªºì·Q¨Ï¥L´d¶Ë¦Ü¦ºªº¡F¦ý¬O¯«¤£Åý¥Lªº¨à¤kIt¹L¤_¥LÌ©Ò¯àItªº³m¡C
¡@¡@³\¦h°ò·þ®{ªºÃ«§i³£¦P¼Ë³Q¼»¥¹Ädªý¡F¦ý¬O§A¥Î¤£µÛ©È§AªºÃ«§i©M«H¤ß·|°ï¿n±o¤Ó¦h¡F¦]爲¤£¤[¥¦Ìn¹³¬x¤ô¤@¯ëÆJµM¨R¨Ó¡A¤£¦ý±aµÛµªÀ³¡A¤]±aµÛ·sªº¯¬ºÖ¡C
¡@¡@³ÌÄÝÆFªº«H®{¡A±`·|¨ü¨ì³Ì¼F®`ªº¸Õ±´¡C¦ý¬O¯«¥²¤£¿ò弃¥LÌ¡C¡X¡XµØª÷¥Í¡]W.L. Watkinson¡^
¡@
¡@
¡mÃm³¥ªººá®u¡n 5¤ë16¤é
¡u§A·í¶R¯u²z¡A´N¬O´¼¼z¡B°V»£¡B©MÁo©ú¡A¤]³£¤£¥i½æ¡C¡v¡]½e23:23¡^
ÁÀ¨¥¬OµL»Ý¥N»ùªº¡A¥¦Ì¨ì³B¥R¥¸¡A§C½â·¥¤F¡C¦ý¹ï©ó¯u²z¡A«o»Ýn±`±`¥I¤W¥N»ù¡Cº¥ý´N¬OÁ¾¨õªº¥N»ù¡A¦]¬°¯«½ç¥úµ¹Á¾¨õªº¤H¡C¦pªG§ÚÌ©|¥¼¹w³Æ±N¦Û¤vªºÁ¾µê¡A§@¬°¥N»ù¨Ó´«¨ú¯u²z¡A§ÚÌ´N±o¤£¨ì¥¦¤F¡C¸òµÛ´N¬O§Ô@ªº¥N»ù¡A¨º¨Ç«æ«Pªº§PÂ_¡A©MµL@©Êªº¨M©w¡A¹ï©ó¯«ªº¥ú¬O®æ®æ¤£¤Jªº¡A¦]¬°¯«ªº¥ú¬O½çµ¹¨º¨Çn¨ÍÔ¯«¡A©Mµ¥Ô¯«ªº¤H¡C¦¹¥~¡AÁÙ¦³¨º³Ì¤jªº¥N»ù¡A´N¬O¶¶ªA¡C¡u¤HY¥ß§Ó¿íµÛÍ¢ªº¦®·N¦æ¡A´N¥²¾å±o¡v¡]¬ù7:17¡^¦pªG§ÚÌn»{Ãѯ«ªº¦®·N¡A©M¯«ªº¹D¸ô¡Aµ´¹ï¶¶ªA¬O°ò¥»ªº±ø¥ó¡C§Ú̪º«H¥õ¬OÄݤ_·G½âÀH«K¡A¤£¥I¥N»ù¨º¤@Ãþ©O¡AÁÙ¬O§ÚÌã³Æ§â¥¦«Ø¥ß¦b¯«ªº¯u²z¤W¡A¥B¬°¯u²zÄ@¥I¤W¥ô¦óªº¥N»ù©O¡H
¡@
¡@
¡mºÜ¸Û¬°¥D¡n 5¤ë16¤é
±`ı´I¨¬ªº²ßºD
»P¯«ªº©Ê±¡¦³¤À¡C¡]©¼«á¤@4¡^
§Ú̬J¬O¾ÌÀ³³\»P¯«ªº©Ê±¡¦³¤À¡A´N¥²¶·²ßºD¦a§â¯«ªº©Ê±¡[¹B¥Î]¦b§Ú̪º¤H©ÊùØ¡C³o¼Ë¡Aº¥ýn¾i¦¨ªº²ßºD¡A´N¬O©ú¥Õ¯«ªº¨Ñµ¹¡C§ÚÌ»¡¡G[§r¡I§Ú¨S¦³³o¯à¤O¡A¶R¤£°_ù¡I]³o¥y¸ÜÂõ۳̤jªºÁÀ¸Ü¡C¦b¤j¦ÛµMùؽͪ÷¿ú¡A»á¥O¤Hı±o¤£¬O¨ý¹D¡F¦bÄÝÆF¤W¤]¬O¦p¦¹¡C¦b§ÚÌ»¡¸ÜùØ¡A¦ü¥G»¡¯«¹ï§ÚÌ«D±`ªº§[¶Þ¡I§ÚÌ¥H¬°¦b¤@¤Ñµ²§ô®É»¡[¦n¤F¡A³o¤Ñè¦n°÷¥Î¡AÁ`ºâ±Ã¤ã¹L¥h]¡A³o¼Ë¤~¬O¯uªºÁ¾»¹¡A¨ä¹ê¦b¥DC¿qùØ¡A¥þ¯àªº¯«ªº¤@¤Á³£¬O§Ú̪º¡C§ÚÌY¶¶ªA¯«¡A¥L¥i¥H§h©J³Ì«á¤@²É¨F¡A³Ì»·ªº¤@Áû¬P¨Ó¯¬ºÖ§ÚÌ¡CÀô¹Ò§xW¤S¦³¦ó§«¡HÃø¹DÀô¹Ò¤£¥i¥H§xÃø»ò¡H§ÚÌYÁa®e¦Û¤v¦Û¼¦¦Û¼§¡A¨É¨ü¦Û«è¦Û¦ãªº²Y²D¡A´N¬O±óµ´¯«µ¹§Ú̪ºÂײ±¡A¤]Ädªý§O¤H±oµÛ¥L±o¨ÑÀ³¡C¨S¦³¸o¤ñ¦Û¼¦ªº¸o§ó¤j¡A¦]¬°¥¦¾B±»¤F¯«¡A§â¦Û§Ú©ñ¦bÄ_®y¤W¡C¥¦¥s§Ṳ́f¦R«è¨¥¡A¨Ï§Ú̪º¥Í©R¦¨¬°¤£ª¾¨¬ªºÄÝÆF®üºø¡A¤@ÂI¤]¤£¬ü¡A¤]¤£¤j¤è¡C
·í¯«¶}©l¹ï§Ú̺¡·N¡A¥L´N·|§â¤@¤Áµê¯Bªº°]´I®¿¶}¡Aª½¦Ü§ÚÌ»{ÃѤ@¤Á¬u·½³£¦b¥Lùر¡C¯«ªº®¦´f¡BÅv¯à¡AY¤£¯à¦b§Ų́¤W¹üÅã¡]§Ṳ́£¦Ûıªº¡^¡A¯«´Nn°l¨s§ÚÌ¡C[¯«¯à±N¦U¼Ëªº®¦´f¡A¦h¦hªº¥[µ¹§AÌ¡C]©Ò¥Hn¾Ç²ß§â¯«ªº®¦´f¬I¤©§O¤H¡C¨¤W±`±aµÛ¯«ªº¦L°O¡A³o¼Ë¡A¯«ªº¯¬ºÖ¥²±`ÂǧA¬yÅS¡C
¬èë¡»¥D°Ú¡AÅý§A¯à¤Oªº²¢¬ü©M§¹¥þ¡A¦b¤µ¤ÑÁ{¨ì§Ú¡CÅý§Ú±oµÛ°¶¤j¡BÂ×´I¡B¥Rº¡®¦·O©M³ß¼ÖªºÄݯ«¥Í©R¡C
¡@
¡mÆF©R¤é³¡n 5¤ë16¤é
Àsªº¥Ö
Ū¸g: ¥H¥±©Ò®Ñ4³¹17-24¸`
ª÷¥y: ¡u¨Ã¥B¬ï¤W·s¤H¡A³o·s¤H¬O·ÓµÛ¡@¯«ªº§Î¹³³yªº¡A¦³¯u²zªº¤¯¸q©M¸t¼ä¡C¡v¡]¥H¥±©Ò®Ñ4³¹24¸`¡^
¯Ç¥§¨È¬G¨Æ¶°ªº²Ä¤¶°¡m¾¤©ú¦æªÌ¸¹¡n¡AÁ¿z·R¼w»X¡BÅS¦è©M³QÃdÃaªºªí§Ì¤×´µ©Z¨ü©R¤ä´©»·©ºªF®üªº¬G¨Æ¡C®È³~¤¤¡A¤×´µ©Z³´¤JÄ_Â꺻¤´b¡AÅܦ¨¤F¤@±øÀs¡C¨«§ëµL¸ôªºÀs±o¨ì¯Ç¥§¨È¤§¤ý¢w¢w·à¤l¨È´µÄõªºÀ°§U¡C¦ýn±o¦Û¥Ñ¡A¤×´µ©Z´N¥²¶·§Ô¨üµhW¡AÅý¨È´µÄõªº§Q¤ö±NÀsªº¥Öé¶}¡C¤×´µ©Z¦]¬°±o¨ì¸Ñ±Ï¦Ó¤ß¦s·P®¦¡A¨M¤ßn°µÓ¦n«Ä¤l¡C
±µ¨ü¡@¯«Âǵ۰ò·þ©Ò½çªº±Ï®¦¡A¬O¤@¦¸©Êªº¨Æ¥ó¡A¦ý¬On®Äªk°ò·þ¡A´N»Ýn±`±`¸g¨üWÃø©M±Ã¤ã¡A¤]¥]¬A²æ¤U¦Ñ§Úªº¥Ç¸o²ߡB´«¤W·s¤Hªº·q°@¼Ë¦¡¡C«Où»¡¡G¡u´Nn²æ¥h§A̱q«e¦æ¬°¤WªºÂ¤H¡A³o¤H¬O¦]¨p¼¤ªº°g´bº¥º¥ÅÜÃaªº¡C¡K¡K¨Ã¥B¬ï¤W·s¤H¡A³o·s¤H¬O·ÓµÛ¡@¯«ªº§Î¹³³yªº¡A¦³¯u²zªº¤¯¸q©M¸t¼ä¡C¡v¡]¥H¥±©Ò®Ñ4³¹22-24¸`¡^
¤µ¤Ñ¦³¤°»ò¨Æ§xÂZ§A¶Ü¡H¡@¯«¤]³\¥¿¨Ï¥Î¤@ÓªB¤Íªº«ü³d©ÎµhWªº¸Õ·Ò¡An¥s§A²æ¥h¥Ç¸oªº²ßºD¡A´«¤W·q°@ªº«~®æ¡]ù°¨®Ñ8³¹29¸`¡F©¼±o«e®Ñ4³¹1-2¸`¡^¡C
®Äªk°ò·þªº¹Lµ{§K¤£¤FµhW¡A¦ý«oµ´¹ïȱo¡CHDF
®Äªk°ò·þ§Ú¥Ø¼Ð¡A
ÁöµM¤£¯à³t¦¨´N¡F
¸tÆF¦b«e¤Þ»â§Ú¡A
³Ì²×¥²±N±oºaÄ£¡C
±o±Ï¬OÀþ¶¡ªº©_ÂÝ¡F¦¨ªø¬O¤@¥Íªº¾Þ½m¡C
¡@
¡@
¡m¸t¸g¬ãŪ¡n5¤ë16¤é
¬ù 10:22 ¦bC¸ô¼»§N¦³×·µ¸`¡D¬O¥V¤Ñªº®ÉÔ¡C
¬ù 10:23 C¿q¦b·µùØ©Òùªùªº´Y¤U¦æ¨«¡C
¬ù 10:24 µS¤Ó¤H³òµÛ¥L¡B»¡¡B§A¥s§Ú̵SºÃ¤£©w¨ì´X®É©O¡D§AY¬O°ò·þ¡B´N©ú©úªº§i¶D§ÚÌ¡C
¬ù 10:25 C¿q¦^µª»¡¡B§Ú¤w¸g§i¶D§AÌ¡B§A̤£«H¡D§Ú©^§Ú¤÷¤§¦W©Ò¦æªº¨Æ¡B¥i¥H¬°§Ú§@¨£ÃÒ¡C
¬ù 10:26 ¥u¬O§A̤£«H¡B¦]¬°§A̤£¬O§Úªº¦Ï¡C
¬ù 10:27 §Úªº¦ÏÅ¥§ÚªºÁnµ¡B§Ú¤]»{ÃÑ¥LÌ¡B¥L̤]¸òµÛ§Ú¡C
¬ù 10:28 §Ú¤S½çµ¹¥L̥å͡D¥L̥䣷À¤`¡B½Ö¤]¤£¯à±q§Ú¤âùاâ¥L̹ܥh¡C
¬ù 10:29 §Ú¤÷§â¦Ï½çµ¹§Ú¡B¥L¤ñ¸U¦³³£¤j¡D½Ö¤]¤£¯à±q§Ú¤÷¤âùاâ¥L̹ܥh¡C
¬ù 10:30 §Ú»P¤÷쬰¤@¡C
¬ù 10:31 µS¤Ó¤H¤S®³°_¥ÛÀY¨Ón¥´¥L¡C
¬ù 10:32 C¿q¹ï¥LÌ»¡¡B§Ú±q¤÷Åã¥X³\¦hµ½¨Æµ¹§A̬ݡB§A̬O¬°¨º¤@¥ó®³¥ÛÀY¥´§Ú©O¡C
¬ù 10:33 µS¤Ó¤H¦^µª»¡¡B§Ṳ́£¬O¬°µ½¨Æ®³¥ÛÀY¥´§A¡B¬O¬°§A»¡¹°¦kªº¸Ü¡D¤S¬°§A¬OÓ¤H¡B¤Ï±N¦Û¤v·í§@¡@¯«¡C
¬ù 10:34 C¿q»¡¡B§A̪º«ßªk¤W°Z¤£¬O¼gµÛ¡B¡y§Ú´¿»¡§A̬O¯«¡z»ò¡C
¬ù 10:35 ¸g¤Wªº¸Ü¬O¤£¯à¼oªº¡DY¨º¨Ç©Ó¨ü¡@¯«¹Dªº¤H¡B©|¥BºÙ¬°¡@¯«¡B
¬ù 10:36 ¤÷©Ò¤À§O¬°¸t¡B¤S®t¨ì¥@¶¡¨Óªº¡B¥L¦ÛºÙ¬O¡@¯«ªº¨à¤l¡B§AÌÁÙ¦V¥L»¡¡B§A»¡¹°¦kªº¸Ü»ò¡C
¬ù 10:37 §ÚY¤£¦æ§Ú¤÷ªº¨Æ¡B§AÌ´N¤£¥²«H§Ú¡C
¬ù 10:38 §ÚY¦æ¤F¡B§AÌÁaµM¤£«H§Ú¡B¤]·í«H³o¨Ç¨Æ¡D¥s§A̤Sª¾¹D¡B¤S©ú¥Õ¡B¤÷¦b§Úùر¡B§Ú¤]¦b¤÷ùر¡C
¬ù 10:39 ¥L̤Sn®³¥L¡D¥L«o°k¥X¥L̪º¤â¨«¤F¡C
¬ù 10:40 C¿q¤S©¹¬ù¦ýªe¥~¥h¡B¨ì¤F¬ù¿«°_ªì¬I¬~ªº¦a¤è¡B´N¦í¦b¨ºùØ¡C
¬ù 10:41 ¦³³\¦h¤H¨Ó¨ì¥L¨ºùØ¡D¥LÌ»¡¡B¬ù¿«¤@¥ó¯«ÂݨS¦³¦æ¹L¡D¦ý¬ù¿««üµÛ³o¤H©Ò»¡ªº¤@¤Á¸Ü³£¬O¯uªº¡C
¬ù 10:42 ¦b¨ºùØ«HC¿qªº¤H´N¦h¤F¡C
¡@
¤T¡B«HC¿q¬O°ò·þ ¡V ¦¨¬°¥Dªº¦Ï (10:19-30)
¡}¤@¡~µS¤Ó¤H¬°¥Dªº¸Ü°_¤F¤Àª§
1. µS¤Ó¤H¬°³o¨Ç¸Ü¡B¤S°_¤F¤Àª§
2. ¤º¤¤¦³¦n¨Ç¤H»¡¡B¥L¬O³Q°ªþµÛ¡B¦Ó¥BºÆ¤F¡D¬°¬Æ»òÅ¥¥L©O
3. ¤S¦³¤H»¡¡B³o¤£¬O°ªþ¤§¤H©Ò»¡ªº¸Ü¡C°°Z¯à¥s½M¤lªº²´·ú¶}¤F©O
¡}¤G¡~µS¤Ó¤H¤£«H¦]¤£¬O¥Dªº¦Ï
1. ¦bC¸ô¼»§N¦³×·µ¸`(Hanukkah)¡D¬O¥V¤Ñªº®ÉÔ¡CC¿q¦b·µùØ©Òùªùªº´Y¤U¦æ¨«
(¦b¥D«e168¦~¡A±Ô§Q¨È¤ý¦û¾ÚC¸ô¼»§N¡A¦b¸t·µ¤º¿v³y«ô°¸¹³ªº²½¾Â¡A¥H½Þ°¦¬°²½ª«¡A¦Ã·l¤F¸t·µ¡C¥D«e165¦~¡AµS¤j°¨¥[¤ñ²vx¥H¹èÀ»²³¡A¥´±Ñ¤F±Ô§Q¨È¤ý¡A¼ä²b¨Ã×´_²½¾Â»P¸t·µ¡A«·sÄmµ¹¯«¡C)
2. µS¤Ó¤H³òµÛ¥L¡B»¡¡B§A¥s§Ú̵SºÃ¤£©w¨ì´X®É©O
¡Ð§AY¬O°ò·þ¡B´N©ú©úªº§i¶D§ÚÌ
3. C¿q¦^µª»¡¡B§Ú¤w¸g§i¶D§AÌ¡B§A̤£«H
¡Ð§Ú©^§Ú¤÷¤§¦W©Ò¦æªº¨Æ¡B¥i¥H¬°§Ú§@¨£ÃÒ(¥D©Ò§@ªº¨Æ¥u¦³¯«¯à§@)
4. ¥u¬O§A̤£«H¡B¦]¬°§A̤£¬O§Úªº¦Ï
¡}¤T¡~¦nªª¤H»PÍ¢ªº¦Ï
1. §Úªº¦ÏÅ¥§ÚªºÁnµ¡B§Ú¤]»{ÃÑ¥LÌ¡B¥L̤]¸òµÛ§Ú
2. §Ú¤S½çµ¹¥L̥å͡D¥L̥䣷À¤`¡B½Ö¤]¤£¯à±q§Ú¤âùاâ¥L̹ܥh
3. §Ú¤÷§â¦Ï½çµ¹§Ú¡B¥L¤ñ¸U¦³³£¤j¡D½Ö¤]¤£¯à±q§Ú¤÷¤âùاâ¥L̹ܥh
(¤G¤Q¤K¸`¬Oµ¹§Ú̬ݨ£¥DC¿qªº¤â¡A¤G¤Q¤E¸`¬Oµ¹§Ú̬ݨ£¤÷ªº¤â¡F¤G¤Q¤K¸`¬O»¡¨ìªª¤Hªº¤â¡A³o¬O¥D¤â«OÅ@ªº¤â¡C¤G¤Q¤E¸`»¡¡A¤÷ªº¤â¤ñ¸U¦³³£¤j¡A¬O³Ì¦³¯à¤Oªº¡C§A¸Ó·Q¤@°¦¬O¤÷ªº¤â¡A¤@°¦¬Oªª¤Hªº¤â¡A¦³³o¨â°¦¤â§â§ÚÌ©ê¦í¡A§ÚÌ¥²©w¬OéTªº¡C)
4.
§Ú»P¤÷쬰¤@¡]¯«¬O¬Ý¤£¨£ªº¤÷¡A¥D´N¬O¨º¬Ý±o¨£ªº¤l¡A¦Ó¤l»P¤÷¬O¦X¦b¤@°_ªº¡C¡^
(µS¤Ó¤H¤@ª½¦bµ¥ÔÀ±ÁɨȨӥ´Ëù°¨¬FÅv¡A¨Ï¥LÌ«ì´_ì¨ÓªºÅv§Q»P¦a¦ì¡C¥Dªº¦^µª»·¶W¹L¥LÌ©Ò·Qªº¡C¥¦»·¶W¹L¨Ã²[»\¤FÀ±ÁɨȾ¤Àªº«ä·Q¡A¦ÓÁn©úÍ¢¦b¥»½è¤W»P¯«¬O¤@Pªº¡A¡u§Ú»P¤÷쬰¤@¡C¡v)
¥|¡B«HC¿q¬O¯«ªº¨à¤l ¡V ±oµÛ¯«¨à¤lªº¥Í©R (10:31-42)
¡}¤@¡~µS¤Ó¤H¦]¥D¯«®æªº¹G¢
1. µS¤Ó¤H¤S®³°_¥ÛÀY¨Ón¥´¥L
2. C¿q¹ï¥LÌ»¡¡B§Ú±q¤÷Åã¥X³\¦hµ½¨Æµ¹§A̬ݡB§A̬O¬°¨º¤@¥ó®³¥ÛÀY¥´§Ú©O
3. µS¤Ó¤H¦^µª»¡¡B§Ṳ́£¬O¬°µ½¨Æ®³¥ÛÀY¥´§A
¡Ð¬O¬°§A»¡¹°¦kªº¸Ü¡D¤S¬°§A¬OÓ¤H¡B¤Ï±N¦Û¤v·í§@¯«
¡}¤G¡~«HC¿q¬O¯«ªº¨à¤l
1. C¿q»¡¡B§A̪º«ßªk¤W°Z¤£¬O¼gµÛ¡B¡y§Ú´¿»¡§A̬O¯«¡z»ò
¸Ö 82:6 §Ú´¿»¡¡B§A̬O¯«(¥ìùªYElohim)¡B³£¬O¦Ü°ªªÌªº¨à¤l¡C
2. ¸g¤Wªº¸Ü¬O¤£¯à¼oªº¡DY¨º¨Ç©Ó¨ü¯«¹Dªº¤H¡B©|¥BºÙ¬°¯«
(«H¥Dªº¤H±oµÛ¤F¡u¯«ªº¥Í©R¡v¡A¬O¡u¯«ªº¨à¤k¡v(¬ù¤@12¡Fù¤K16)¡A¦³¤À©ó¡u¯«ªº©Ê±¡¡v(©¼«á¤@4)¡C)
3. ¤÷©Ò¤À§O¬°¸t¡B¤S®t¨ì¥@¶¡¨Óªº¡B¥L¦ÛºÙ¬O¯«ªº¨à¤l¡B
¡Ð§AÌÁÙ¦V¥L»¡¡B§A»¡¹°¦kªº¸Ü»ò
¡}¤T¡~«H¥D©Ò¦æªº¨Æ«Kª¾¹D¤S©ú¥Õ - ¤÷¦b¥Dùر¡B¥D¤]¦b¤÷ùر
1. §ÚY¤£¦æ§Ú¤÷ªº¨Æ¡B§AÌ´N¤£¥²«H§Ú
2. §ÚY¦æ¤F¡B§AÌÁaµM¤£«H§Ú¡B¤]·í«H³o¨Ç¨Æ(¥D©Ò¦æªº¨Æ¡A°£¯«¤§¥~µL¤H¯à¦æ)
¡Ð¥s§A̤Sª¾¹D¡B¤S©ú¥Õ¡B¤÷¦b§Úùر¡B§Ú¤]¦b¤÷ùر
(C¿q©Ò»¡ªº¯à¸g©Ò°µªºÅçÃÒ¡CC¿qÁܽеS¤Ó¤H®Ú¾ÚÍ¢©Ò¦æªº¡A¦Ó«D¾ÌÍ¢©Ò»¡ªº¡A¨Óµû½×Í¢¡C)
3. ¥L̤Sn®³¥L¡D¥L«o°k¥X¥L̪º¤â¨«¤F¡]Í¢«o±q¥L̪º¤â¨«¥X¥h¤F¡^
¡}¥|¡~¬I¬~¬ù¿««üµÛ¥D»¡ªº¸Ü³£¬O¯uªº
1. C¿q¤S©¹¬ù¦ýªe¥~¥h¡]§B¤j¥§¡^¡B¨ì¤F¬ù¿«°_ªì¬I¬~ªº¦a¤è¡B´N¦í¦b¨ºùØ
2. ¦³³\¦h¤H¨Ó¨ì¥L¨ºùØ¡D¥LÌ»¡¡B¬ù¿«¤@¥ó¯«ÂݨS¦³¦æ¹L
¡Ð¦ý¬ù¿««üµÛ³o¤H©Ò»¡ªº¤@¤Á¸Ü³£¬O¯uªº
3.
¦b¨ºùØ«HC¿qªº¤H´N¦h¤F(¸s²³¶}©l©ú¥Õ¬I¬~¬ù¿«©Ò§@ªº¨£ÃÒ³£¬O¯uªº¡A¦]¦¹³\¦h¤H«HC¿q)
(³o¬O¤@Ó·P¤Hªº±¡´º¡AÁöµM¥DC¿q¾D¥H¦â¦C¥Á±óµ´¡A¦ý¦b³oùØ«o§ä¨ì¤@¨ÇÁ¾»¹ªº¡B±µ«ÝÍ¢ªº¤ßÆF¡C)
¡@
H277§ÚÄ@§ó¦h»{ÃÑ°ò·þ
¤@
§ÚÄ@§ó¦h»{ÃÑ°ò·þ¡A§ó¦h°lÂÜÍ¢ªº¹D¸ô¡F
§ó¦h»{ÃÑÍ¢ªº±ÏÅ«¡A§ó¦h¨É¨üÍ¢ªºÂ×´I¡C
¡]°Æºq¡^
§ó¦h»{ÃÑ°ò·þ¡A§ó¦h»{ÃÑ°ò·þ¡F
§ó¦h»{ÃÑÍ¢ªº±ÏÅ«¡A§ó¦h¨É¨üÍ¢ªºÂ×´I¡C
¤G
§ó¦h»{ÃÑ´_¬¡¤j¯à¡A§ó¦h¸g¾úµL½a¥Í©R¡F
§ó¦h¨ú¥Î¤É¤ÑÅv¬`¡A§ó¦h¦³¤ÀºaÄ£±o³Ó¡C
¤T
§ó¦h±oµÛ¸tÆF±Ò¥Ü¡A§ó¦hª¾¹D¤÷¯«·N«ä¡F
§ó¦h¬Ý¨£¹÷¤ºªº¨Æ¡A§ó¦h®Äªk°ò·þªº¦º¡C
¥|
§ó¦h¬Û«H¥Dªº¸t¨¥¡A§ó¦hʾaÍ¢ªº®¦¨å¡F
§ó¦h·R¼}Í¢ªºÅã²{¡A§ó¦h¬ß±æÍ¢ªº¤ýÅv¡C
¸Ö¤H·P·Q
³oº¸Ö(¸t®{¸Öºq277º)ªº§@ªÌ¬O·RÄR¨FµØ¯S¡]Eliza
E. Hewitt, 1851-1920¡^¡C¦o¥X¥Í¦b¬ü°ê»«¦{¶O«°¡C¦b¦o¥Í©R·í¤¤¡A¦³¤@¬qªø®É¶¡¨Åéµê®z¦³¯f¡C¦b³o¬q´Á¶¡¡A¦o»P¥D¿Ëªñ¡A¬ãŪ¸t¸g¯u²z¡AÂǤå¦r»P¥L¤H¤À¨É¦oªº·P¨ü¡A©M¥H³y´N¸t®{¦³ÃöªºÃD§÷§@¸Öºq¡C1887¦~¡A¦oªº°·±d³vº¥«ì´_¡A¼g¤U¤F³oº¸Öºq¡C¦o¤@¥Í¦³¤T·R¡G·R¥D¡A·R¨àµ£¡A·R±Ð¥D¤é¾Ç¡C¦o¤@¥Í¤j³¡¤À®É¶¡¦b©t¨à°|¤Î¨àµ£¥D¤é¾Ç¤¤¶¡¤u§@¡C
¦o¬O¬ü°êµÛ¦W¤k¸Ö¤Hªâ¥§§J³Ò´µ¨©ªº¿ËªñªB¤Í¡A®É±`»P¦o¬Û¨£¥æ½Ë©M°Q½×¦oÌ©Ò¼gªº¸Öºq¡C¦oë§i»¡¡G¡u¯«ªºÆF¬O§Úªº¾É®v¡A¹³§ÚÅã¥Ü°ò·þªº¤@¤Á¡C¡v³o¨Ç¬ü¦nªº¸g¾ú¡A§e²{¦b¦o¥O¤H·P°Êªº¸Öºq¤¤¡C
¸Öºq·P·Q
¡u¨Ï§Ú»{ÃÑ°ò·þ¡A¾å±o¥L´_¬¡ªº¤j¯à¡A¨Ã¥B¾å±o©M¥L¤@¦P¨üW¡A®ÄªkÍ¢ªº¦º¡C©ÎªÌ§Ú¤]±o¥H±q¦º¸Ì´_¬¡¡C³o¤£¬O»¡¡A§Ú¤w¸g±oµÛ¤F¡A¤w¸g§¹¥þ¤F¡C§Ú¤D¬OºÜ¤O°l¨D¡A©ÎªÌ¥i¥H±oµÛ°ò·þC¿q©Ò¥H±oµÛ§Úªº¡C¡v ( µÌ¤T
10-12)
¡@«Où¥H»{ÃÑ¥D°ò·þC¿q¬°¦ÜÄ_¡A¦b¥L¥Í©R¦¨¼ôªº®ÉÔ¡A¤´µM¬O¤@¦ì¼ö¤Á°l¨D§ó¦h»{ÃÑ°ò·þªº¤H¡C«Où©Ò»{ÃѪº°ò·þ¥s¥L¯à¥H¥ý«e¬Ý¬°¦³¯qªº¡A·í§@¦³·l¦Ó¥á±ó¤§¡A¥B¯à³Ó¹L½Ñ§xÃø¡A°ßÅý°ò·þ·Ó±`¦b¥L¨¤WÅã¤j¡C¹ï·Ó§Ú̦ۤvªº¥Í¬¡¡A§Ú̬O§_¤Ñ¤Ñªº§ó¦h¿ËªñÍ¢ ¡A§ó¦h»{ÃÑÍ¢¡A§ó¦h¶Ç´Í¢©O¡H ©Ò¥H ¡u»{ÃÑ°ò·þ¡v ¤£¸Ó¬O¤@ÓÄÝÆF¦Wµü¡AÀ³·í¬O§Ų́CÓ¤H¸Ó¦³ªº°l¨DºA«×©M¥Ø¼Ð¡C¦ýÄ@³oº¸Öºq¦¨¬°§Ú̪ºÃ«§i¡C
H277 §ÚÄ@§ó¦h»{ÃÑ°ò·þ |
¡@MORE ABOUT JESUS WOULD I
KNOW |
¡@[Midi] |
¡@