¡@
¡m¯îºz¥Ì¬u¡n10¤ë8¤é
¡yÀ³·í¤@µL±¾¼{¡C¡z¡]µÌ¥|³¹¤»¸`¡^
³\¦h°ò·þ®{¤£Â_¦a¹LµÛµJ«æ±¾¼{ªº¥Í¬¡¡A¦³ªº³º·Ð´o±o¥i¼¦¡C«ç¼Ë¯à¦b¤é±`¦£¶Ãªº¥Í¬¡¤¤±o¨ì§¹¥þªº¦w®§¬O¤@Óȱoª¾¹Dªº¯¦³Z¡CÅý§ÚÌ¥ý¬Ý¡G±¾¼{¨s³º¦³¬Æ»ò¥Î³B¡H±¾¼{±q¨Ó¨S¦³¨Ï½Ö±j§§¹L¡F±q¨Ó¨S¦³¨Ï½Ö¿í¦æ
¡@¯«ªº¦®·N¹L¡F¤]±q¨Ó¨S¦³¨Ï½Ö°k¥X§xÃø¹L¡C±¾¼{¥u·|·l®`¦³¥Îªº¥Í©R¡B¬üÄRªº¥Í©R¡CµJ«æ¡B±¾¼{¡B¾á¼~¡A³£¬O§Ú̪º¥D©Òµ´¹ï¸T¤îªº¡A§Ú̪º¥D»¡¡G¡y¤£n¡K¼~¼{¡A¦Y¬Æ»ò¡K¬ï¬Æ»ò¡z¡]¤Ó6¡G25¡^¡C¥Dªº·N«ä¨Ã¤£¬O»¡¡G§Ú̥Τ£µÛ¹w¥ý«ä·Q¡C§Ú̪º¥Í¬¡¥i¥H²@µLp¹º¡B²@µL³W«ß¡FÍ¢¤D¬O»¡¡G§Ú̥Τ£µÛ¬°³o¨Ç¨Æ±¾¼{¡C
§A¥H¬°§A³o¼Ë±¾¼{¡B¾á¼~¡A§O¤H¤£·|ª¾¹D¶Ü¡H§Ú§i¶D§A¡G±q§AÁy¤Wªº·T¯¾¡A±q§A»¡¸ÜªºÁn½Õ¡A±q§A¥Í¬¡¤¤³Ì·L¤pªº°Ê§@¡A±q§A¯Ê¥F³ß¼Öªººë¯«¬Ý¨Ó¡A§O¤H¦¤wª¾¹D¤F¡C§ÚÌÀ³·í§â§Ú̪º±¾¼{¨øµ¹
¡@¯«¡I¦]¬°Í¢»¡¡G¡y¤Z³ÒW¾á«¾áªº¤H¥i¥H¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡A§Ú´N¨Ï§A̱o¦w®§¡z¡]¤Ó11¡G28¡^¡C¡Ð¨F¶Ô¼w¡]Rev. Darlow Sargeant¡^
·Ð´o¡B±¾¼{¡B²qºÃ¡B¤£«H¡A³£¬O°ò·þ®{³Ì¤jªº®zÂI¡C¥¦Ì¤£¬O±`¨Ï§ÚÌ¥¢¥h¬¡°Êªº¾÷·|¶Ü¡H¥¦Ì¤£¬O±`¨Ï§ÚÌ¥¢«o´¼¼zªºªGÂ_¶Ü¡H³\¦h®ÉÔ§ÚÌì¥i¥H¨Ì¾a«H¤ßº}¯Bªº¡A«o¦]¬°¦Û¤v±Ã¤ãªº½t¬G¤Ï¨I¤U¥h¤F¡C
®@¡A§Ú̦h»ò»Ýn¦wÀRªº¯à¤O¡I®@¡A§ÚÌ·í¦wÀR¡A·íª¾¹DC©MµØ¬O¡@¯«¡I¥H¦â¦Cªº¸tªÌ¤£¯à¤£«OÅ@¬@±ÏÍ¢¦Û¤vªº¤l¥Á¡CÍ¢ªº¨C¤@¥y¸Ü³£¬O¦³®Ä¤Oªº¡F°ª¤s¥i¥H®¿¶}¡A¤Ñ¦a¥i¥H¼o¥h¡AÍ¢ªº¸Ü«o¤£¯à¼o¥h¡C͢ȱo§ÚÌ«H¥ô¡A¤]À³±o§ÚÌ«H¥ô¡C§Úªº»îþ¡AÂk¨Ó½}¡AÂk¨Ó¦w®§½}¡AÂk¨Ó˦b¥DªºÃh¸Ì½}¡I¡Ð¿ï
¡@
¡@
¡mÃm³¥ªººá®u¡n10¤ë8¤é
¡u¦ý³o¹è°ü¬O¦Û¤v¤£¨¬¡A§â¦o¤@¤Á¾i¥Íªº³£§ë¤W¤F¡C¡v¡]¥i12:44¡^
¤µ¤Ñ§Ú̽ͽסu²M¼äªº¿ú¡v©M¡u»êżªº¿ú¡v¡A¦ý¬O¦b¯«ªº²´¥ú¤¤¡A¤@·§ºÙ¬°¡u¤£¸qªºº¿ªù¡v¡C§A¥un°Ý¤@°Ý¦Û¤v¡A¿ú¤Þ»â§A¿Ëªñ¯«¡A©Î¨Ï§AÂ÷¶}¯«¡A¨º§A´N¥i¥HÃÒ©ú¡u¤£¸qªºº¿ªù¡v³o¥y¸Üªº¯u¹ê©Ê¤F¡C§A¤£¯à¨Æ©^¯«¡A¤S¨Æ©^º¿ªù¡C«ç¼Ë¤~¯à±N³o¨ÇªA¨Æ¼»¦ý§Q¯qªº¿ú¡AÂର«Ø¥ß¯«°ê«×ªº¥Î³B©O¡H¨ì©³§ÚÌ»Ýn¤°»ò¡A¤~¯à¤ÁÂ_¨º³s¨t¸Ó¼»¡A©M¦L¤W¸Ó¼»¨v¹³¤§¿úªºÃö«Y©O¡H
¦pªG§Aªº¿ún±q¥@¬ÉùØ¥X¨Ó¡A§A¦Û¤v¤]¥²¶·¥ý±q¥@¬ÉùØ¥X¨Ó¡C¥u¬O³æ³æ±N¿ú©^Äm¨ì¯«ªº®w©ÐùØ¥h¡A¨Ã¤£¯à§ïÅܧA©Ò©^Äm¤§¿úªº©Ê½è¡C°£«D§Aªº¥Í©R¤]©M§Aªº¿ú¤@¦PÄm¤W¡A§_«h§Aªº¿ú¡A¤]¤£¯à±q¼»¦ýªº°ê«×ùØ¡A³QÄÀ©ñ¨ì¯«ªº°ê«×ùØ¥h¡C«Où½×¤Î°¨¨ä¹yªº«H®{¦p¦¹»¡¡G¡u¥LÌ¡K¡K¥ý§â¦Û¤vÄm»P¥D¡C¡v¡]ªL«á8:5¡^¤µ¤Ñ½Í¨ìª÷¿ú³o¤@¤è±¡A¼»¦ýªº¸ê·½¦n¹³¬OµLªº¡A¦ý¦b¯«¤â¤¤¨º¦³®Äªº²{´Ú¡A«o¦]µÛ¥u¦³¤Ö¼Æ©^Ämµ¹¥D¦Ó¨ü¨ì¨î¡CÄ@§A±N©ÒÁȨ쪺¨C¤@¶ô¿ú¡A¥ß§Y©PÂର¸t©Òùجy³qªº³f¹ô¡A¨Ãn½T¹êªº§â¥¦±q¼»¦ýªºÃ¯¤lùØ¡AÂಾ¨ì¯«ªº½ã¥Ø¤¤¡C«ç¼Ë°µ©O¡H¤£n¥u±N¿úµo¥X¥h¡A¦Ón±N§A¦Û¤v©M¥¦¤@¦P±a¨ì¯«±«e¡C
¡@
¡@
¡mºÜ¸Û¬°¥D¡n10¤ë8¤é
°ß¿W°ò·þ
¨ì§Ú³oùبӡC¡]¤Ó¤Q¤@28¡^
n§Ú¨ìC¿q¨ºùØ¥h¡A°Z«D¨õ°`©}½¥¡H¸Õ·Q·Q¦³什»ò¨Æ令§ÚÌ不·Q¨ìC¿q¨ºùØ¥h¡C若·Qª¾¹D¦Û¤vªº¯u±¥Ø¡A¥i¥H¥Î[¨ì§Ú³o里¨Ó]³o句¸Ü¦Ò¤@¦Ò¦Û¤v¡C§A若¦³¥ô¦ó不¯u¸Û¡A³£·|¤d¤è¦Êpª§ÅG¡A不ªÖ¨ì¥D¨ºùØ¥h¡F§A·|°kÁסA不ªÖ¥h¡F§A¹ç¥i¦YW¤]不¥h¡F§A¹ç¥i§@¥ô¦ó¨Æ¡A¤]不Ä@¨«³o³Ì«á¤@µ{¦Û»{§¹¥þµLª¾ªº路¡X¡X[¨Ì§Ú¥»¬Û¨ì¥D¸ò«e]¡C¥un§A¤´¦³¤@¤BÂI¨àÄÝÆFªº¦Ût¡AÁ`·|´Á±æ¯«¥s§A°µ¤j¨Æ¡A¦Ó¥L¥u¥s§A¨ì¥L¨ºùØ¥h¡C
[¨ì§Ú³oùبӡC]Å¥¨£³o句¸Ü®É¡A便ª¾¹D§A¥¼¥h¥L¨ºùØ¥H«e¡A¬Y¨Ç¨Æ±¡¥²µMµo¥Í¡C¸tÆF·|«ü¥Ü§A©Ò·í§@ªº¡A¥s§A±q®Ú¥»ªº°ÝÃD¤W¤U©ò¡A°£±¼¨ºªý路ªºªF¦è¡C§A不¥h¸Ñ¨M¡A´NµLªk¦A«e¶i¡C¸tÆF·|«ü¥X¦ºµ²©Ò¦b¡A¦ý¥L不¯à±j行¸Ñ¶}¡A¥Ln§A¦Û¤v¥ÌÄ@¥h¸Ñ¶}¡C
¦h¤Ö®ÉÔ¡A§A¨Ó¨ì¯«±«e¬è¨D¡Aı±o³o¤@¦¸Á`¥i¥H¦¨´N了¡A¥i¬O¨C¦¸³£ªÅ¤â¦Ó¦^¡C¨ä¹ê¯«¤@ª½±i¶}¤âµ¥«Ý§A¡An±oµÛ§A¡A¤]n§A±oµÛ¥L¡C·Q·Q¥DC¿q¨ºµLªk²T¨S¡BµL¥i§Ü©Ú¡B不¹½¨ä·Ðªº§Ô@¡X¡X[¨ì§Ú³oùبÓ]¡C
¬èë¡»¾¾¡A¥D°Ú¡A¸Ö¤Hªº¸Ü¹ï§Ú¦ó¨ä¯u¹ê¡X¡X[§Úªº©Ê©R´X¥GÂk©ó¹Ð¤g¡C]§ÚªºÆF»î¾Qº¡了¹Ð¤g¡A¥D°Ú¡A¨D§A«ö·Ó§Aªº¸Ü»y¿Eµo§Ú¡C¨¥»yÂǵۧAªºÆF¦Ó±oµÛ¥Í¾÷¡A¥¦©Ò±a¨Óªº¥Í©R±N¬O¦óµ¥§¹¬ü¡I¥D°Ú¡AÄ@§A²{¦b便µoÁn¡C
¡@
¡mÆF©R¤é³¡n 10¤ë8¤é
¨ü±Ð¤§¤ß
Ū¸g: µÌ¥ß¤ñ®Ñ4³¹10-19¸`
ª÷¥y: ¡u§ÚµL½×¦b¬Æ»ò´ºªp³£¥i¥Hª¾¨¬¡A³o¬O§Ú¤w¸g¾Ç·|¤F¡C¡v¡]µÌ¥ß¤ñ®Ñ4³¹11¸`¡^
³Í¦è¡P¦è¼¯º¸¬O¦ì¥X¦âªº¨¬²y¿ï¤â¤Î±Ð½m¡A¥Lµo²{¶¤ùبCÓ¤H³£µh«ë°V½mµ²§ô«eªº10¡Ñ100ªºÅé¯à°V½m¡C¦bÂ÷¶}²y³õ«e¡A¨CÓ¤H³£¥²¶·¥þ³t¨Ó¦^¶]10¦¸100¦Ìªº¸ôµ{¡A¦Ó¥BºÉ¥i¯à¤Ö¥ð®§¡C¦pªG¥L̨S¦³¦b«ü©wªº®É¶¡¤º§¹¦¨¡A´N¥²¶·«¶]¡C
¿ï¤ą̂䣳ßÅw³o¶µ°V½m¡A¤@ª½¨ì¤ñÁɪº¤é¤l¨ÓÁ{¡A¥L̵o²{¦Û¤v¦³¥R¨¬ªºÅé¤O§¹¦¨¤ñÁɨño¨ì«ax¡A¥L̪º¨¯W¥I¥X¡A²×©ó¦³¤F¦^³ø¡C
¨Ï®{«Où¦b¥Lªº®Ñ«HùØ¡A´N´¿¥Î¹L°V½m¤ÎÄvª§³o¨âÓµü»y¡C¥L¦b¦V¥~¨¹¤H«Å±Ð®É¡A¦b¥¨¤jªº§xWÁ}Ãø¤¤¡A¥L¶¶ªA¤W«Òªº«ü¤Þ¤ÎÄY®æ°V½m¡C¦bµÌ¥ß¤ñ®Ñ²Ä4³¹¡A¥L¨â¦¸»¡¡G¡u§Ú¤w¸g¾Ç·|¤F¡v¡]11-12¸`¡^¡C¹ï¥L©M§Ų́CÓ¤H¦Ó¨¥¡A¸òÀH¥DC¿q´N¬O²¦¥Í¾Ç²ßªº¹Lµ{¡C§Ú̱o±Ïªº¨º¤@¤Ñ¡AÆF©Ê¨Ã¨S¦³¦¨¼ô¡A¥R¨ä¶q¬OÓ¹B°Ê¾Çû¡A¥u¬O¦b¬°Â¾·~²yÁÉ°µ·Ç³Æ¡C¥un§ÚÌÄ@·N»â¨ü¤W«Òªº¸Ü»y¡AÅý¸tÆF½ç§Ṳ́O¶qªA¨Æ¥L¡A§ÚÌ´N¯à¦b«H¤ß¤W¤£Â_ªø¶i¡C
¨Ï®{«OùÂǵۧxÃø¾Ç·|¤FªA¨Æ¤W«Ò¡A§Ṳ́]¯à³o¼Ë¡C³oÓ¹Lµ{Áö¥O¤H¤£´r§Ö¡A«o¤j¦³½à½ç¡C§Ú̶V¦³¨ü±Ðªº¤ß¡AÆF©R«K¶Vµo¦¨¼ô¡C¨¬°°ò·þ¹Î¶¤ªº¤@û¡AÄ@§Ú̳£¦³¨ü±Ðªº¤ß¡CDCE
§Ú̸g¹L§ú¬ñ¤U¡A
¾Ç²ß¥\½Ò¯uÁ}Ãø¡F
·Ó¯«¦®·NªA¨Æ¥L¡A
µL½×¥ú©ú©Î«Õ·t¡CAnon.
±µ¨ü°ò·þ¤Ñ¤÷¤é¡A´N¬O±Ï¥D°Ê¤u®É¡C
¡@
¡@
¡m¸t¸g¬ãŪ¡n10¤ë8¤é
©««e 4:1 §Ì¥SÌ¡B§ÚÁÙ¦³¸Ü»¡¡D§Ú̾aµÛ¥DC¿q¨D§AÌ¡BÄU§AÌ¡B§A̬JµM¨ü¤F§Ú̪º±Ð°V¡Bª¾¹D¸Ó«ç¼Ë¦æ¡B¥i¥H°Q¡@¯«ªº³ß®®¡B´Nn·Ó§A̲{¦b©Ò¦æªº¡B§ó¥[«jÀy¡C
©««e 4:2 §AÌì¾å±o§Ú̥̾DC¿q¶Çµ¹§A̬ƻò©R¥O¡C
©««e 4:3 ¡@¯«ªº¦®·N´N¬On§A̦¨¬°¸t¼ä¡B»·Áײ]¦æ¡D
©««e 4:4 n§A̦U¤H¾å±o«ç¼Ë¥Î¸t¼ä´L¶Q¡B¦uµÛ¦Û¤vªº¨Åé¡D
©««e 4:5 ¤£©ñÁa¨p¼¤ªº¨¸±¡¡B¹³¨º¤£»{ÃÑ¡@¯«ªº¥~¨¹¤H¡D
©««e 4:6 ¤£n¤@Ó¤H¦b³o¨Æ¤W¶V¤À¡B´Ût¥Lªº§Ì¥S¡D¦]¬°³o¤@Ãþªº¨Æ¥D¥²³øÀ³¡B¥¿¦p§Ú¿Ý¥ý¹ï§AÌ»¡¹L¡B¤S¤Á¤ÁÅñ©J§A̪º¡C
©««e 4:7 ¡@¯«¥l§ÚÌ¡B¥»¤£¬On§Ú̪g¬V¦Ã©¡B¤D¬On§Ú̦¨¬°¸t¼ä¡C
©««e 4:8 ©Ò¥H¨º±óµ´ªº¡B¤£¬O±óµ´¤H¡B¤D¬O±óµ´¨º½ç¸tÆFµ¹§A̪º¡@¯«¡C
©««e 4:9 ½×¨ì§Ì¥S̬۷R¡B¤£¥Î¤H¼g«Hµ¹§AÌ¡D¦]¬°§A̦ۤv»X¤F¡@¯«ªº±Ð°V¡B¥s§AÌ©¼¦¹¬Û·R¡C
©««e 4:10 §A̦V°¨¨ä¹y¥þ¦aªº²³§Ì¥S¡B©TµM¬O³o¼Ë¦æ¡B¦ý§ÚÄU§Ì¥SÌn§ó¥[«jÀy¡D
©««e 4:11 ¤Sn¥ß§Ó§@¦wÀR¤H¡B¿ì¦Û¤vªº¨Æ¡B¿Ë¤â§@¤u¡B¥¿¦p§Ú̱q«e©Ò§h©J§A̪º¡D
©««e 4:12 ¥s§AÌ¥i¥H¦V¥~¤H¦æ¨ÆºÝ¥¿¡B¦Û¤v¤]´N¨S¦³¬Æ»ò¯Ê¥F¤F¡C
©««e 4:13 ½×¨ìºÎ¤Fªº¤H¡B§Ṳ́£Ä@·N§Ì¥S̤£ª¾¹D¡B®£©È§A̼~¶Ë¡B¹³¨º¨Ç¨S¦³«ü±æªº¤H¤@¼Ë¡C
©««e 4:14 §ÚÌY«HC¿q¦º¦Ó´_¬¡¤F¡B¨º¤w¸g¦bC¿qùغΤFªº¤H¡B¡@¯«¤]¥²±N¥L»PC¿q¤@¦P±a¨Ó¡C
©««e 4:15 §Ú̲{¦b·Ó¥Dªº¸Ü§i¶D§A̤@¥ó¨Æ¡D§Ú̳o¬¡µÛÁÙ¦s¯d¨ì¥D°Á{ªº¤H¡BÂ_¤£¯à¦b¨º¤w¸gºÎ¤Fªº¤H¤§¥ý¡D
©««e 4:16 ¦]¬°¥D¥²¿Ë¦Û±q¤Ñ°Á{¡B¦³©I¥sªºÁnµ¡B©M¤Ñ¨ÏªøªºÁnµ¡B¤S¦³¡@¯«ªº¸¹§jÅT¡D¨º¦b°ò·þùئº¤Fªº¤H¥²¥ý´_¬¡¡C
©««e 4:17 ¥H«á§Ú̳o¬¡µÛÁÙ¦s¯dªº¤H¡B¥²©M¥L̤@¦P³Q´£¨ì¶³ùØ¡B¦bªÅ¤¤»P¥D¬Û¹J¡D³o¼Ë¡B§ÚÌ´Nn©M¥D¥Ã»·¦P¦b¡C
©««e 4:18 ©Ò¥H§AÌ·í¥Î³o¨Ç¸Ü©¼¦¹ÄU¼¢¡C
¡@
©«¼»Ã¹¥§{«e®Ñ²Ä¥|³¹ ¦¨¸t¬Û·Rµ¥Ô¥D¨Ó
¤@¡B¸t¼äªº¥Í¬¡(1-8)
¡}¤@¡~«OùÄU«j¸t®{§ó¥[¤O¦æ°Q¯«³ß®®
1. §Ì¥SÌ¡B§ÚÁÙ¦³¸Ü»¡. §Ú̾aµÛ¥DC¿q¨D§AÌ¡BÄU§AÌ
2. §A̬JµM¨ü¤F§Ú̪º±Ð°V¡Bª¾¹D¸Ó«ç¼Ë¦æ¡B¥i¥H°Q¯«ªº³ß®®
¡Ð´Nn·Ó§A̲{¦b©Ò¦æªº¡B§ó¥[«jÀy
¡}¤G¡~¦¨¬°¸t¼äªº©R¥O
1. §AÌì¾å±o§Ú̥̾DC¿q¶Çµ¹§A̬ƻò©R¥O
2. ¯«ªº¦®·N´N¬On§A̦¨¬°¸t¼ä¡B»·Áײ]¦æ
¨Ó 12:14 §AÌn°l¨D»P²³¤H©M·ü¡B¨Ãn°l¨D¸t¼ä. «D¸t¼ä¨S¦³¤H¯à¨£¥D.
©¼«e 1:16 ¦]¬°¸g¤W°OµÛ»¡¡B¡y§AÌn¸t¼ä¡B¦]¬°§Ú¬O¸t¼äªº¡C¡z
¡}¤T¡~¦¨¬°¸t¼äªº¹ê¦æ
1. n§A̦U¤H¾å±o«ç¼Ë¥Î¸t¼ä´L¶Q¡B¦uµÛ¦Û¤vªº¨Åé(¾¹¥×)
2. ¤£©ñÁa¨p¼¤ªº¨¸±¡¡B¹³¨º¤£»{Ãѯ«ªº¥~¨¹¤H
3. ¤£n¤@Ó¤H¦b³o¨Æ¤W¶V¤À¡B´Ût¥Lªº§Ì¥S
¡Ð¦]¬°³o¤@Ãþªº¨Æ¥D¥²³øÀ³¡B¥¿¦p§Ú¿Ý¥ý¹ï§AÌ»¡¹L¡B¤S¤Á¤ÁÅñ©J§A̪º
4. ¯«¥l§ÚÌ¡B¥»¤£¬On§Ú̪g¬V¦Ã©¡B¤D¬On§Ú̦¨¬°¸t¼ä
¡Ð©Ò¥H¨º±óµ´ªº¡B¤£¬O±óµ´¤H¡B¤D¬O±óµ´¨º½ç¸tÆFµ¹§A̪º¡@¯«
´£«á 2:21 ¤HY¦Û¼ä¡B²æÂ÷¨õ½âªº¨Æ¡B´N¥²§@¶Q«ªº¾¹¥×¡B¦¨¬°¸t¼ä¡B¦X¥G¥D¥Î¡B¿Ý³Æ¦æ¦U¼Ëªºµ½¨Æ¡C
(«H®{«O¦u¦Û¤v¨Å骺³Ì¨Î¤èªk¡A´N¬O§â¨ÅéÄm¤W¡A·í§@¬¡²½¡A¬O¸t¼äªº¡A¬O¯«©Ò³ß®®ªº(ù¤Q¤G1)¡F¨Ã±NªÏÅé§@¸qªº¾¹¨ãÄmµ¹¯«¡A¥H¦Ü©ó¦¨¸t(ù¤»19)¡C)
¤G¡B·R¤ßªº¥Í¬¡(9-12)
¡}¤@¡~»X¤F¯«ªº±Ð°V©¼¦¹¬Û·R
1. ½×¨ì§Ì¥S̬۷R(philadelphia)¡B¤£¥Î¤H¼g«Hµ¹§AÌ
¡Ð¦]¬°§A̦ۤv»X¤F¯«ªº±Ð°V¡B¥s§AÌ©¼¦¹¬Û·R(agapao)
2. §A̦V°¨¨ä¹y¥þ¦aªº²³§Ì¥S¡B©TµM¬O³o¼Ë¦æ¡B¦ý§ÚÄU§Ì¥SÌn§ó¥[«jÀy
¡}¤G¡~±oÅ骺¦æ¨Æ
1. ¤Sn¥ß§Ó§@¦wÀR¤H¡B¿ì¦Û¤vªº¨Æ¡B¿Ë¤â§@¤u¡B¥¿¦p§Ú̱q«e©Ò§h©J§A̪º
2. ¥s§AÌ¥i¥H¦V¥~¤H¦æ¨ÆºÝ¥¿(ºÝ²ø¥¿ª½)¡B¦Û¤v¤]´N¨S¦³¬Æ»ò¯Ê¥F¤F
©¼«e 3:4 ¥un¥Hùر¦sµÛªø¤[·Å¬X¦wÀRªº¤ß¬°§©¹¢. ³o¦b¡@¯«±«e¬O·¥Ä_¶Qªº¡C
(«H®{ÁöµMÀ³·í©¼¦¹¬Û·R¡A却¤£¬O¤¬¬Ûµ¥«Ý§O¤H±ÏÀÙ¡A¤D¬O¦U¤HºÉ¤O§@ÓÀ°§U§O¤Hªº¤H¡C)
¤T¡B¥D¦A¨Ó»P«H®{³Q´£(13-18)
¡}¤@¡~½×¨ì¦bC¿qùغΤFªº¤H
1. ½×¨ìºÎ¤Fªº¤H¡B§Ṳ́£Ä@·N§Ì¥S̤£ª¾¹D
¡Ð®£©È§A̼~¶Ë¡B¹³¨º¨Ç¨S¦³«ü±æªº¤H¤@¼Ë
2. §ÚÌY«HC¿q¦º¦Ó´_¬¡¤F¡B¨º¤w¸g¦bC¿qùغΤFªº¤H
¡Ð¯«¤]¥²±N¥L»PC¿q¤@¦P±a¨Ó
¡}¤G¡~½×¨ì¬¡µÛÁÙ¦s¯d¨ì¥D°Á{ªº¤H
1. §Ú̲{¦b·Ó¥Dªº¸Ü§i¶D§A̤@¥ó¨Æ
2. §Ú̳o¬¡µÛÁÙ¦s¯d¨ì¥D°Á{ªº¤H¡AÂ_¤£¯à¦b¨º¤w¸gºÎ¤Fªº¤H¤§¥ý
¡Ð¦]¬°¥D¥²¿Ë¦Û±q¤Ñ°Á{¡A¦³©I¥s©M¤Ñ¨ÏªøªºÁnµ¡B¤S¦³¯«ªº¸¹§jÅT
ªL«e 15:51 §Ú¦p¤µ§â¤@¥ó¶ø¯¦ªº¨Æ§i¶D§AÌ. §Ṳ́£¬O³£nºÎı¡B¤D¬O³£n§ïÅÜ¡B
ªL«e 15:52 ´N¦b¤@ÀK®É¡B¯w²´¤§¶¡¡B¸¹µ©¥½¦¸§jÅTªº®ÉÔ. ¦]¸¹µ©nÅT¡B¦º¤Hn´_¬¡¦¨¬°¤£¦´Ãaªº¡B§Ṳ́]n§ïÅÜ¡C
¡}¤T¡~¨â¯Z¤H¤@¦P³Q´£¨ì¶³ùØ¡B¦bªÅ¤¤»P¥D¬Û¹J
1. ¨º¦b°ò·þùئº¤Fªº¤H¥²¥ý´_¬¡
2. ¥H«á§Ú̳o¬¡µÛÁÙ¦s¯dªº¤H¡B¥²©M¥L̤@¦P³Q´£¨ì¶³ùØ¡B¦bªÅ¤¤»P¥D¬Û¹J
3. ³o¼Ë¡B§ÚÌ´Nn©M¥D¥Ã»·¦P¦b
4. ©Ò¥H§AÌ·í¥Î³o¨Ç¸Ü©¼¦¹ÄU¼¢
(«H®{³Q´£ªº¦¸§Ç(16¸`¤U~17¸`)¡G(1)¦b°ò·þùئº¤Fªº¤H¥²¥ý´_¬¡¡F(2)§Ú̳o¬¡µÛÁÙ¦s¯dªº¤H¥²n©M¥L̤@¦P³Q´£¡F(3)¨ì¶³ùئbªÅ¤¤»P¥D¬Û¹J¡F(4)§ÚÌ´Nn»P¥D¥Ã»·¦P¦b¡C)
¡@
°ÝÃD°Q½×¡G
¤@¡B«Où¦b¥DC¿qùر¡u¨D¡v©M¡uÄU¡v©«¼»Ã¹¥§{¸t®{ªº¬O¤°麽¡H
¤G¡B«ç¼Ë¥Î¡u¸t¼ä´L¶Q¡v¦u¦í¦Û¤vªº¨Åé¡H
¤T¡B©¼¦¹¬Û·R¬Û§U¸ò¡u¿ì¦Û¤vªº¨Æ¡B¿Ë¤â§@¤u¡v¦³¤°麽ÃöÁp©M½Ä¬ð¶Ü¡H
¥|¡B¸Õ¦C¥X¥D¦A¨Ó®É¡A¤w¦º«H®{»P¬¡µÛ«H®{¡A¥D°Á{»P³Q´£¡K¡Kµ¥¨Æ¤§¼h¦¸¡C
¡@
¡@H246¦³ºÖªº¦wÀR
¤@ ³ß¼Ö´é¬y¦³¦pªe®ü¡A
¦Û±q¥D½ç«O´f®v¡F
Í¢¬O¥Ã»·»P§Ú¦P¦b¡A
Í¢¥H§Ú¤ß§@©~«Ç¡C
¡]°Æ¡^¦³ºÖªº¦wÀR¡A¸t¼äªº¦wÀR¡A
§Ú¤ß¦³¤F¤j§â´¤¡F
¤ô¥¿°_ªiÄi¡AÍ¢¦b»¡¥¦w¡A
§Ú¤ß¤£¦A¦³°_¸¨¡C
¤G ¥Í©RÂײ±¡A±d°·Â×´I¡A
¦Û±q¥D½ç«O´f®v¡F
»°¨«¤£«H¡A®ø·À·TW¡A
¨Ï§Ú¯h±o¤î®§¡C
¤T ¦³¦p¥ÌÀM±q¤Ñ¦Ó°¡A
¦³¦p¤é¥ú±q¤Ñ·Ó¡F
¸tÆF¦P¼ËÅã¥X¤O¶q¡A
¨Ï§Úº¡¨ü¯«®¦»I¡C
¥| ²{¤µªG¶é¤wº¡ªG¹ê¡A
´N¬O¤º¦íªº¤½¸q¡F
¥Í©R¤ô¬y´é¬y¤£º¢¡A
¦b¨º¯î²D©t³æ¦a¡C
¤ ³o¬O¦óµ¥©_§®±Ï®¦¡A
§Ú¯à®É±`¨£¥D±¡I
³o¬O¦óµ¥©_§®©~©Ò¡A
¦óµ¥¦wÀR¦w®§¤Ñ¡I
³oº¸Öºq§@ªÌManie Payne Ferguson 1850-1932. ¥X¥Í¦b^°ê ¡C1883¦~¶ùµ¹¥ÑOhio ¨Óªºªª®vTheodore Pollock
Ferguson¡C¥LÌ©ó1885¦~·h¨ì¬¥§üÁF¤@¦PP¤O©óAmerican Holiness
Movement¡C1886¦~¦b¬¥§üÁF¦¨¥ß Peniel Mission¡A¥Ñ±ö¥§t³d¡C¥Dn¹ïªÀ°Ï³æ¨¥À¿Ë¶ÇºÖµ¨Ã¥B´£¨Ñ¥Í¬¡¤WªºÀ°§U¡CIn 1947 Peniel Mission ¦¨¬°World Gospel Mission Enterpriseªº¤@³¡¤À¡C¥L̦bµóÀY¶ÇºÖµ±a»â¤HÂk«H¥D¤]´£¨Ñ§K¶Oªº¶¼¹¡C ±ö¥§¼g¹L³\¦h¸Öºq¡A¥]¬A¸t®{¸Öºq²Ä708º ¡§Í¢Âåªv§Ú¡AÆg¬üÍ¢¦W¡§¡CFerguson ªª®v¥h¥@«á¡A±ö¥§¤´µMÄ~Äò¥L̪º¤u§@ª½¨ì¦o©ó1932¦~¥h³u©ó¬¥§üÁF¡C
¦wÀRµ¥Ô¯«¡A´N¬O¨Ó¨ì¡@¯«±«e¡C³o¬O¤@Ó¯«¸t¦³ºÖªº¦wÀR®É¨è¡C½Ðª`·N¡A·í§Ú̾DzߦwÀRµ¥Ô¯«®É¡A³o´N¬O¡@¯«¦b§ÚÌùر§@¤uªº®ÉÔ¡Cn¬Û«H¸t¸g©Ò»¡¡G¡u¯«¬°µ¥Ô¥Lªº¤H¦æ¨Æ¡C¡v¡]Áɤ»¥|¡G¢³¡^
§Ú̵L½×¾Ç²ß¬Æ»òÄÝÆF¥\½Ò¡A¶i¦æ¬Æ»òÄÝÆF¾Þ½m¡A³£µ·½¤£n°¾Â÷§Ú̪º¤¤¤ß©M¥Ø¼Ð¢w¢wC¿q°ò·þ¦Û¤v¡C§Ṳ́@¤Áªº¦n³B³£¤£¦bÍ¢¥H¥~¡A§Ú̪º¬ß±æ©MÀ°§U³£¬O±qÍ¢¦Ó¨Ó¡]¸Ö¤Q¤»¡G¢±¡A¤»¤Q¤G¡G¢°¡B¢´¡^¡C§Ṳ́@¤Á°ÝÃDªºµª®×³£¤£¦bÍ¢¥H¥~¡C§Ṳ́@¤Á©Ò»Ý³£¯à±qÍ¢±o¨ì¨ÑÀ³¡C°ß¿WÍ¢¬O§Ú̥û·ªºº¡¨¬¡AÍ¢¤]¬O¥þ¤HÃþ¤@¤Á°ÝÃDªºµª®×¡C¡u°ß¦³°ò·þ¬O¤@¤Á¡A¤S¦b¤@¤Á¤§¤º¡]¥tĶ¡^¡v¡]¦è¤T¡G¢°¢°¡^§Ú̵L½×°µ¤°»ò¡A³£¸Ó¬O¬°¤F·RÍ¢¡A±oµÛÍ¢¡C¦¹¥~§Ṳ́£¸Ó¦³¥ô¦ó¨ä¥L°Ê¾÷©M¥Øªº¡C
·²¤U¦Û¤vªº¤u¡A¶i¤J¦w®§
¡@¦wÀRµ¥Ô¯«¡A´N¬O¨Ó¨ì¯«±«e¡C³o¬O¤@Ó¯«¸t¦³ºÖªº¦wÀR®É¨è¡A¥un§Ú̦³³oºØ¤ßºA¡A¨Ã¯d·N¸tÆF¦b§Ṳ́ߤ¤©Ò¦³ªº·P°Ê¡A¶¶¨ä¦ÛµM¡Cn¬Û«H¡A¸tÆF·|±a»â§ÚÌ¡C¬Û«H¯«¦b§ÚÌùر§@Í¢n§@ªº¡CÍ¢ª¾¹D§ÚÌùرªº»Ýn¡A»·¤ñ§Ú̦ۤvª¾¹DªºÁÙ¦h¡CÍ¢¥Ã»·ª¾¹D¸Ó§@¤°»ò¡A¦ó®É¨Ó§@¡A©M¦p¦ó¨Ó§@¡C§ÚÌ´N¬O³o¼Ë²³æ¬Û«H´N°÷¤F¡Cn¬Û«H¸t¸g©Ò»¡¡G¡u¯«¬°µ¥Ô¥Lªº¤H¦æ¨Æ¡C¡v¡]Áɤ»¥|¡G¢³¡^
n¤@ª½ª`µøC¿q
¡@¡@¦wÀRµ¥Ô¯«¬J¬O¤@ºØ¤º¦bÄÝÆFªº¾Þ½m¡C©Ò¥H¡A§ÚÌ©Ònª`«ªº¡A¤£¬O¤èªk¡A¤D¬O¤ßºA¡A´N¬Oµ¥Ô¯«¡A±oµÛ¯«©Ò¥²¶·¦³ªººA«×©M±ø¥ó¡C
¡@¡@»\®¦¤Ò¤H¦b¦~»´®É´¿¦b¥~±¨ì³B©b¨«¡A¥Hµ½¦æµ¥¦UºØ¤èªk´M§ä¯«¡Aª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¤@¦ì»{ÃѤº¦í°ò·þÄÝÆF«e½ú¹ï¦o»¡¡G¡u¤Ò¤H¡A±z¬°¦ó¦b¥~±´M§ä¦í¦b±zùرªº¡@¯«©O¡H¡v³o¥y¸Ü¨Ï·í®Éªº»\®¦¤Ò¤H¤ß²´¤j¶}¡A¨Ï¦oÂà¦^¨ìùر¡A¦bÆFùاä¨ì¦oªº¯«¡C¦¹«á¡A³o¤º¦b¥Í©Rªº«G¥ú±o¥Hµo´¥ú¤j¡A·ÓÄ£¦b·í®É±Ð·|¶Â·tªº®É¥N¡A¶V·Ó¶V©ú¡Aª½¨ì¦p¤µ¡C
©Ò¥H¡A§Ṳ́£n¦A¦b¥~±¨Ó´M§äµ¥Ô§Ú̪º¯«¡CÍ¢´N¦b§ÚÌùر¡C©Ò¿×µ¥Ô¯«´N¬O¦wÀR¤U¨Ó¡A°h¨ìùر¡A±M¤ß¥õ±æª`µø¦í¦b§ÚÌùرªºC¿q°ò·þ¡CÍ¢´¿À³³\»¡¡G¡u´M§äªº¡A´N´M¨£¡C¥nªùªº¡A´Nµ¹¥L̶}ªù¡C¡v¯«»¡¡G¡u§AÌY±M¤ß´M¨D§Ú¡A´N¥²´M¨£¡C¡v¡]¤Ó¤C¡G¢·¡AC¤Ü¤E¡G¢°¢²¡^§Ú̹ﯫªº¸Ü¥y¥y³£n¬Û«H¡C¨C·í§Ų́Ө쯫±«e¡A¦wÀRµ¥ÔÍ¢®É¡A²Ä¤@¥ó¨Æn¾Çªº´N¬O±Nª`·N¤O¶°¤¤¦bC¿q¨¤W¡A¨Ãn¤@ª½¦b¤ßÆFùت`µøÍ¢¡C³o¤£¶È¬O§Ú̦b¦wÀRµ¥Ô¡@¯«®É¡A¤]¬O§Ṳ́@¥Í¤@¥@»Ýn¾Ç²ßªºÄ_¶Q¥\½Ò¡C
H246 ¦³ºÖªº¦wÀR |
¡@BLESSED QUIETNESS |
¡@[Midi] |
¡@
¡@