¡@

¡m¯îºz¥Ì¬u¡n9¤ë3¤é

¡§¬Ý¨£ªù®{¡K·nï׬ƭW¡C¡¨¡]¥i6¡G48¡^

¡@¡@§Ú­Ì¤£¯à¾a¦Û¤vªº§V¤O¡A¨Ó¦¨´N¯«©Òµ¹§Ú­Ìªº¤u§@¡C¯«©Ò©e¬£ªº¤u§@¡A¥u¦³¯«¦Û¤v¡C§Ú­Ì¦pªG¦w¦wÀRÀR¦a¦«¥L¥h§@¡A§Ú­Ì´N­n¬Ý¨£¡G¨Æ±¡§@±o¤S¦n¡A¤S§¹¥þ¡C¨º¥½¡A§Ú­Ì¥Î¤°麽¤èªkÅý¥LÄy§Ú­Ì¨Ó§@©O¡H¨S¦³§Oªº¡A¥u­n§¹¥þ¥Î«H¤ß¨É¥Î°ò·þ¡A²`«H¦o¤w¸g¥Rº¡¤F§Ú­Ìªº¥Í©R¡C
¡@¡@¦³¤@¦¸¡A¤@¦ì¤w¸g¾Ç¨ì³o­Ó¯µ³Zªº§Ì¥S»¡¡G¡§§Ú¤w¸g¦b­C¿q¨ºùسܤF¥L©Ò½çªº¬¡¤ô¡A©Ò¥H§Ú¥Ã»·¤£·|¦A´÷¤F¡C§Úªº®æ¨¥¬O¡G¡§¤£­n¹L³Ò¡A¤D­n¹L·¸¡F¡¨³o­Ó®æ¨¥¤w¸g¥s§Úªº¥Í¬¡©M±q«e§¹¥þ¤£¦P¤F¡¨¡C
¡@¡@¹L·¸¬O¤£»Ý­n¶O¤Oªº¡A¬O¶~¶hªº¡A¬OµL¥i©è§Üªº¡C³oºØ¥þ¯àªº¡AµL½aºÉªº¦¨¥\¡A­ì¬O°ò·þ¤µ¤Ñ¥H¤Î¥Ã»·©Òµ¹§Ú­Ì¨É¨üªº´M±`¥Í¬¡¡C¡X¡XĶ¦Û¥D¤é¾Ç³ø
    ´_¬¡ªºÀR¤î¤¤¡A§t»WµÛ´_¬¡ªº¯à¤O¡C

¡@

¡@

¡mÃm³¥ªººá®u¡n9¤ë3¤é

¡u¨È§BÄõ´N¦b¨ºùج°¦V¥LÅã²{ªº­C©MµØ¿v¤F¤@®y¾Â¡C¡v¡]³Ð12:7¡^

    ¨È§B©Ô¨u¦b¯«¦V¥LÅã²{ªº¦a¤è¡A¿v¤F¤@®y¾Â¡C°£«D¯«¦V¤HÅã²{¡A¤H¬O¤£·|¥D°Êªº±N¦Û¤vªº¤@¤ÁÄmµ¹¯«ªº¡C¦ý·í¨º¤@¤Ñ¯«¹J¨£¤F¨È§BÄõ¡A´N¦b¨º¤@¤Ñ¯«±oµÛ¤F¥Lªº¥Í©R¡C¨È§BÄõ¨Ã¤£ª¾¹D©^Ämªº¹D²z¡A¤]¨S¦³¤HÄU¥L¥h©^Äm¦Û¤v¡C³o¤]³\¬O«Ü¦nªº¡A¦]¬°¨º¨Ç¶ÇÁ¿©^Äm¹D²zªº¤H¡A§Ú®£©È¥L­Ì¥»¨­¨Ã¤£¤@©w¬O©^Ämµ¹¯«ªº¤H¡C³\¦h©ú¥Õ©^Äm¹D²zªº¤H¡A«o¤£¤j»{ÃÑ©^Ämªº¹ê»Ú¡C¥i¬O¨È§BÄõ¹J¨£¤F¯«¡A©Ò¥H¥L´N¬°¯«¿v¤F¤@®y¾Â¡C§A¥u­nµy¬°¿h¨£¤F¯«¡A§A´N·|¥Ã»·ÄÝ©óÍ¢ªº¡C¨â¤d¦~¨Ó¡A±Ð·|ªº¾ú¥v³£¤@ª½ÃÒ¹ê³o¥ó¨Æ¡C

    ¦³¤@­º¸Öªº°Æºq¡G¡u§Ú¬OÍ¢ªº¡A§Ú¬OÍ¢ªº¡AºaÄ£ÂkÍ¢¦W¡A§Ú¬OÍ¢ªº¡C¡v¤£»{ÃѤ°»ò¬O©^Ämªº¤H¡A¤£·|¼g³o¼Ëªº¸Ü¡C

    ¤£¬O¤H¬D¿ï¯«¥h©^Äm¡A¤D¬O¯«´z¿ï¤H¨Ó©^Äm¡C¯à°÷¨Ó¨Æ©^¯«ªº¤H¡A¬O´Lºaªº¤H¡C

¡@

¡@

¡mºÜ¸Û¬°¥D¡n9 ¤ë3¤é

§âº¡¨¬ªº¤ô¼å³þ

¡K¡K¥L«o¤£ªÖ³Ü¡A±N¤ô³þ¦b­C©MµØ­±«e¡K¡K(¼»¤U¤G¤Q¤T16)

    ¹ï§A¨Ó»¡¡A¤°»òªF¦è¹³¬O±q§B§QùÚ¤«ùØ¥´¨Óªº¤ô¡H¬O·R¡HªB¤Í¡HÁÙ¬OÄÝÆFªº¯¬ºÖ¡H§A­Y¥uÅUº¡¨¬¦Û¤v¡A´N¥²¦M®`¦Û¤vªºÆF©R¡C³o¼Ë¡A´NµLªk§â¥¦¶É¦b¥D­±«e¡C¤Z¬O®³¨Óº¡¨¬¦Û¤vªºªF¦è¡A¥²µLªk¤À§O¬°¸tÂk¯«¡C§A­Y®³¯«ªº½çºÖ¨Óº¡¨¬¦Û¤v¡A´N¥²­P±ÑÃa¡C§A¥²¶·§â¥¦Äm¤W¡A§¹¥þ¶É­Ë¡C

    §Ú«ç¼Ë§â¤ÑµMªº·R©ÎÄÝÆFªº¯¬ºÖ¶É­Ëµ¹¥D©O¡H¥u¦³¤@­Ó¤èªk¡A´N¬O¥ß©w¤ß§Ó¡C¤@­Ó¤£»{Ãѯ«ªº¤H¡A¥Ã¨Sªk±µ¨ü§O¤H©Ò§@ªº¬Y¨Ç¨Æ¡A¦]¬°³o¨Ç¨Æ¨Ã«D¤H¤O©Ò¯à³øÀvªº¡C­n¬O§Ú»¡¡G[³o¤Ó°¶¤j¤F¡A§Ú¤£°t¨ü¡A®Ú¥»¤£¬O¦å¦×¤§Âߪº¤H¥i¥H±µ¨üªº¡A§Ú¥²¶·§â¥¦¶É¥X¨Óµ¹¥D¡C]´N¦b³o¤@¨è¡A³o¨ÇªF¦è´N¶É¦b´é¬y¥|¤èªº¬¡¬uùØ¡C§Ú­Y¤£³o¼Ë¶É­Ë¡A´N·|¦M®`¦Û¤v©M©Ò·Rªº¤H¡A¦]¬°¥¦·|Åܦ¨±¡±ý¡C¦b¨Ã¤£¦Ã©¨õ¦Hªº¨Æ±¡¤W¡A¤]¥i¥H²£¥Í³gÅʪº±¡±ý¡C·R¥²¶·¬°¥D§¹¥þ¶É­Ë¡A¤~¯à¹F¨ì¥DÅܶHªº¹Ò¬É¡C

    ­Y¬°¦Û¤vºòºò§ì¦í¯«ªº½çºÖ¡A§A´N·|·U¨Ó·U­WÀß·Ðļ¡F¬Û¤Ï¦a¡A§A­Y¦­§â¥¦¼å³þ¦b¥D«e¡A´N¦­¤w¦¨¬°±q¤Ñ¦Ó­°³Ì´r§Öªº¤H¡C§A­Y¥u·|¤@¨ý±µ¨ü½çºÖ¡A¦Ó±q¤£¾Ç²ß¬°¥D¶É­Ë¡A§O¤Hªº²´¬É´N¥Ã¤£·|¦]§A±oµÛÂXÁï¡C

¬èë¡»¥D°Ú¡A³o­Ó¦­¤W¡A§ÚÃhµÛ¤@¥÷ÆF©Ê¥¢±Ñªº·Pı¡A¨Ó¨ì§A­±«e¡CÂǵۧAªº®¦¨å¨Ó¼ä²b§Ú¡AÅý§Ú­«¦^°ò·þ­C¿q¦b¤Ñ¤Wªº¦a¤è¡C

¡@

¡@

 

¡mÆF©R¤é³¡n 9¤ë3¤é

¬°ªB¤Í¤u§@

Ū¸g: ¨Ï®{¦æ¶Ç4³¹32-37¸`
ª÷¥y: ¡u¤º¤¤¤]¨S¦³¤@­Ó¯Ê¥Fªº¡C¡v¡]¨Ï®{¦æ¶Ç4³¹34¸`¡^

        ¦b¬ü°ê©ú¥§Ä¬¹F¦{ªº©ú¥§¬Á§Q¥«¡A¦³¤»­ÓªB¤Í²Õ¦¨¤@­Ó¡u®a©~ºû­×­Ñ¼Ö³¡¡v¡C¥L­Ì¨C¤ë¿ï©w¤@­Ó¬P´Á¤»¡A»E¦b¨ä¤¤¤@­Ó¤H®aùØ¡A¦X¤O§¹¦¨¥L­ÌµLªk³æ¿W§¹¦¨ªº¤u§@¡C¤G¤Q¦~Äâ¤â¦P¦æªº·³¤ë¹L¥h¤F¡A¦p¤µ¥L­Ì·Pı¹³¤@­Ó¤j®a®x¡CµØ²±¹y¦{ªº´µ¿ÕÀN¦Ì¥«¤]¦³¤@­ÓÃþ¦üªº¤p²Õ¡A¥L­Ìªº®y¥k»Ê¬O¡G¡u¬°ªB¤Í¤u§@¡I¡v

    ³o¨Ç¤p²Õ¹ïªB¤Í¦p¦¹Ãö¤ß¡AÅý§ÚÁp·Q°_¦­´Áªº±Ð·|¡]¨Ï®{¦æ¶Ç4³¹32-37¸`¡^¡A«H®{­Ì¦]¬°«H¥õ¦Ó¾D¨ü·¥¤jªº­¢®`¡A¦]¦¹¥L­Ì®æ¥~»Ý­n¬Û¤¬§ß«ù¡C·í®É¦³¨Ç¤H¦Ûµo©Ê¦a½æ±¼¥Ð²£©Î©Ð¤l¡A¡u§â©Ò½æªº»ù»È®³¨Ó¡A©ñ¦b¨Ï®{¸}«e¡A·Ó¦U¤H©Ò»Ý¥Îªº¡A¤Àµ¹¦U¤H¡v¡]34-35¸`¡^¡C³o¨Ç«H®{¡u¤@¤ß¤@·N¡v¡A°]ª«¡u¤j®a¤½¥Î¡v¡]32¸`¡^¡C

    ¤µ¤Ñ¡A¦b¥Dùتº§Ì¥S©j©f­Ì¡A¦bÆF©Ê¤W¤]À³©¼¦¹µ¹¤©¤ä´©»P¹ªÀy¡C¤ñ¤è»¡¡A§Ì¥S©j©f¤¤²{¦b¥i¯à¦³¤H¥¿¦b¬°¤u§@¡F©Î¦p¦óªA¨Æ¥D¡F©Î¦p¦óºÞ±Ð«q°fªº«Ä¤l¦Ó·Ð´o¤£¤w¡C¦¹®É¡A´N¬O©¼¦¹¥Në¡Bµ¹¤©«Øijªº³Ì¨Î¾÷·|¡C

    ¥BÅý§Ú­Ì¦b¡@¯«ªº¤j®a®x¸Ì¡A¦b¥Í¬¡¤è­±¡A¤]¦bÆF©R¤è­±¡G¡u¥Î·R¤ß¤¬¬ÛªA¨Í¡v¡]¥[©Ô¤Ó®Ñ5³¹13¸`¡^¡CAMC

¤Å¾Ó«åªA¨Æªº¦æ°Ê¡A
À°§U¥L¤HÁ`­nºÉ¤O¡F
Åý§A¦p¦¹¦æªº¤Ñ¤÷¡A
±N·|¤j¤j¬I®¦©ó§A¡CAnon.

¹Îµ²´N¬O¤O¶q¡C

¡@

¡@

¡m¸t¸g¬ãŪ¡n9¤ë3¤é

ªL«á 6:1      §Ú­Ì»P¡@¯«¦P¤uªº¡B¤]ÄU§A­Ì¡B¤£¥i®{¨ü¥Lªº®¦¨å¡D

ªL«á 6:2      ¦]¬°¥L»¡¡B¡y¦b®®¯Çªº®É­Ô¡B§ÚÀ³¤¹¤F§A¡D¦b¬@±Ïªº¤é¤l¡B§Ú·f±Ï¤F§A¡C¡z¬Ý­þ¡B²{¦b¥¿¬O®®¯Çªº®É­Ô¡B²{¦b¥¿¬O¬@±Ïªº¤é¤l¡C

ªL«á 6:3      §Ú­Ì¤Z¨Æ³£¤£¥s¤H¦³§«Ãª¡B§K±o³o¾¤À³Q¤H·´Á½¡D

ªL«á 6:4      ¤Ï­Ë¦b¦U¼Ëªº¨Æ¤W¡Bªí©ú¦Û¤v¬O¡@¯«ªº¥Î¤H¡B´N¦p¦b³\¦hªº§Ô­@¡B±wÃø¡B½a¥F¡B§x­W¡B

ªL«á 6:5      Ã@¥´¡BºÊ¸T¡BÂZ¶Ã¡B¶Ô³Ò¡Bäê¿ô¡B¤£­¹¡B

ªL«á 6:6      ·G¼ä¡Bª¾ÃÑ¡B«í§Ô¡B®¦·O¡B¸tÆFªº·P¤Æ¡BµL°°ªº·R¤ß¡B

ªL«á 6:7      ¯u¹êªº¹D²z¡B¡@¯«ªº¤j¯à¡D¤¯¸qªº§L¾¹¦b¥ª¦b¥k¡D

ªL«á 6:8      ºaÄ£²Û°d¡B´c¦W¬ü¦W¡D¦ü¥G¬O»¤´b¤Hªº¡B«o¬O¸Û¹êªº¡D

ªL«á 6:9      ¦ü¥G¤£¬°¤H©Òª¾¡B«o¬O¤H©Ò¦@ª¾ªº¡D¦ü¥G­n¦º¡B«o¬O¬¡µÛªº¡D¦ü¥G¨ü³d»@¡B«o¬O¤£¦Ü³à©Rªº¡D

ªL«á 6:10    ¦ü¥G¼~·T¡B«o¬O±`±`§Ö¼Öªº¡D¦ü¥G³h½a¡B«o¬O¥s³\¦h¤H´I¨¬ªº¡D¦ü¥G¤@µL©Ò¦³¡B«o¬O¼Ë¼Ë³£¦³ªº¡C

ªL«á 6:11    ­ôªL¦h¤H­þ¡B§Ú­Ì¦V§A­Ì¡B¤f¬O±i¶}ªº¡B¤ß¬O¼e§»ªº¡C

ªL«á 6:12    §A­Ì¯U¯¶¡B­ì¤£¦b¥G§Ú­Ì¡B¬O¦b¥G¦Û¤vªº¤ß¸z¯U¯¶¡C

ªL«á 6:13    §A­Ì¤]­n·Ó¼Ë¥Î¼e§»ªº¤ß³øµª§Ú¡D§Ú³o¸Ü¥¿¹³¹ï¦Û¤vªº«Ä¤l»¡ªº¡C

ªL«á 6:14    §A­Ì©M¤£«Hªº­ì¤£¬Û°t¡B¤£­n¦P­t¤@³m¡D¸q©M¤£¸q¦³¬Æ»ò¬Û¥æ©O¡D¥ú©ú©M¶Â·t¦³¬Æ»ò¬Û³q©O¡D

ªL«á 6:15    °ò·þ©M©¼¦C¡e©¼¦C´N¬O¼»¦ýªº§O¦W¡f¦³¬Æ»ò¬Û©M©O¡D«H¥Dªº©M¤£«H¥Dªº¦³¬Æ»ò¬Û¤z©O¡D

ªL«á 6:16    ¡@¯«ªº·µ©M°¸¹³¦³¬Æ»ò¬Û¦P©O¡D¦]¬°§Ú­Ì¬O¥Ã¥Í¡@¯«ªº·µ¡D´N¦p¡@¯«´¿»¡¡B¡y§Ú­n¦b¥L­Ì¤¤¶¡©~¦í¡B¦b¥L­Ì¤¤¶¡¨Ó©¹¡D§Ú­n§@¥L­Ìªº¡@¯«¡B¥L­Ì­n§@§Úªº¤l¥Á¡C¡z

ªL«á 6:17    ¤S»¡¡B¡y§A­Ì°È­n±q¥L­Ì¤¤¶¡¥X¨Ó¡B»P¥L­Ì¤À§O¡B¤£­nªg¤£¼ä²bªºª«¡B§Ú´N¦¬¯Ç§A­Ì¡C

ªL«á 6:18    §Ú­n§@§A­Ìªº¤÷¡B§A­Ì­n§@§Úªº¨à¤k¡C¡z³o¬O¥þ¯àªº¥D»¡ªº¡C

¡@

­ôªL¦h«á®Ñ²Ä¤»³¹    °õ¨Æªºªí²{©M¸t§Oªº¥Í¬¡

¤@¡B·s¬ù°õ¨Æªºªí²{(1-13)

¡]¤@¡^¤£¥i®{¨ü¯«ªº®¦¨å¡A­n¬Ã±¤²{¤µªº¾÷·|

    1. §Ú­Ì»P¡@¯«¦P¤uªº(God¡¦s fellow workers)¡B¤]ÄU§A­Ì¡B¤£¥i®{¨ü¥Lªº®¦¨å

    2. ¦]¬°¥L»¡¡B¡y¦b®®¯Çªº®É­Ô¡B§ÚÀ³¤¹¤F§A¡D¦b¬@±Ïªº¤é¤l¡B§Ú·f±Ï¤F§A¡C¡z(ÁÉ49:8)

    3. ¬Ý­þ¡B²{¦b¥¿¬O®®¯Çªº®É­Ô¡B²{¦b¥¿¬O¬@±Ïªº¤é¤l

(¯«Âǵ۰ò·þ®®¯Ç§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì»PÍ¢©M¦n¡F¯«¨Ï¨ºµL¸oªº´À§Ú­Ì¦¨¬°¸o¡A¥s§Ú­Ì»X¬@±Ï¡A¦¨¬°¯«ªº¸q¡C§Ú­Ì·í§â´¤¡y²{¦b¡z©M¡y¤µ¤Ñ¡z¡A¦]爲¬Q¤Ñ¤w¸g¹L¥h¡A©ú¤Ñ¨Ã¤£¦b§Ú­Ì¤â¤¤¡C)

¡]¤G¡^·q­«¨Ï¤H»P¯«©M¦nªºÂ¾¤À

    1. §Ú­Ì¤Z¨Æ³£¤£¥s¤H¦³§«Ãª(²Ì¶^)¡B§K±o³o¾¤À³Q¤H·´Á½(¬D­ç)

    2. ¤Ï­Ë¦b¦U¼Ëªº¨Æ¤W¡Bªí©ú¦Û¤v¬O¡@¯«ªº¥Î¤H

¡]¤T¡^°õ¨Æªº¥N»ù

    1. ´N¦p¦b³\¦hªº§Ô­@¡B±wÃø¡B½a¥F¡B§x­W

    2. Ã@¥´¡BºÊ¸T¡BÂZ¶Ã¡B¶Ô³Ò¡Bäê¿ô¡B¤£­¹

ªL«á 11:27 ¨ü³Ò¸L¡B¨ü§x­W¡B¦h¦¸¤£±oºÎ¡B¤SÄȤS´÷¡B¦h¦¸¤£±o­¹¡B¨ü´H§N¡B¨ª¨­ÅSÅé¡C

ªL«á 11:28 °£¤F³o¥~­±ªº¨Æ¡BÁÙ¦³¬°²³±Ð·|±¾¤ßªº¨Æ¡B¤Ñ¤ÑÀ£¦b§Ú¨­¤W¡C

¡]¥|¡^°õ¨Æªº¥Í©R

    1. ·G¼ä(pureness)¡Bª¾ÃÑ(knowledge)¡B«í§Ô(longsuffering)¡B®¦·O(kindness)

(·G¼ä»P§Ú­Ìªº¨}¤ß¦³Ãö¡Fª¾ÃÑ»P§Ú­Ìªº¤ß«ä¦³Ãö¡FùÚ§Ô»P§Ú­Ìªº·N§Ó¦³Ãö¡F®¦·O»P§Ú­Ìªº±¡·P¦³Ãö¡C°õ¨Æªº¥Í©R¥²¶·§ó·sÅܤơA¸g¾Þ½m»P»s§@¡A¤~¯à¬°¥D¨Ï¥Î¡C)

    2. ¸tÆFªº·P¤Æ¡BµL°°ªº·R¤ß

    3. ¯u¹êªº¹D²z(¯u²zªº¸Ü)¡B¯«ªº¤j¯à

    4. ¤¯¸qªº§L¾¹¦b¥ª¦b¥k(¥ª¥k¤â¤¤¸qªº§L¾¹)

¡]¤­¡^°õ¨Æªºªí¼Ë

    1. ºaÄ£²Û°d¡B´c¦W¬ü¦W

    2. ¦ü¥G¬O»¤´b¤Hªº¡B«o¬O¸Û¹êªº

    3. ¦ü¥G¤£¬°¤H©Òª¾¡B«o¬O¤H©Ò¦@ª¾ªº

    4. ¦ü¥G­n¦º¡B«o¬O¬¡µÛªº

    5. ¦ü¥G¨ü³d»@¡B«o¬O¤£¦Ü³à©Rªº

    6. ¦ü¥G¼~·T¡B«o¬O±`±`§Ö¼Öªº

    7. ¦ü¥G³h½a¡B«o¬O¥s³\¦h¤H´I¨¬ªº

    8. ¦ü¥G¤@µL©Ò¦³¡B«o¬O¼Ë¼Ë³£¦³ªº¡C

ªL«á 4:8 §Ú­Ì¥|­±¨ü¼Ä¡B«o¤£³Q§x¦í¡D¤ßùا@Ãø¡B«o¤£¦Ü¥¢±æ¡D

ªL«á 4:9 ¾D¹G­¢¡B«o¤£³Q¥á±ó¡D¥´­Ë¤F¡B«o¤£¦Ü¦º¤`¡D

(¦¹³B¤C­Ó¡u¦ü¥G¡v¡A»P¥|³¹¤K¦Ü¤E¸`ªº¥|­Ó¡u却¡v¡A³£¬O»¡¥X°ò·þ®{¨­¤W¯«¸tªº¥Ù¬Þ©Ê¡C³o¥¿¬O¯«©Ê©M¤H©Ê¥æ´À¥X²{ªº¥ú´º¡A¦óµ¥©_§®¡A¦óµ¥¯u¹ê¡I)

¡]¤»¡^°õ¨ÆªºÆF

    1. ­ôªL¦h¤H­þ¡B§Ú­Ì¦V§A­Ì¡B¤f¬O±i¶}ªº(»¡¸Ü©Z¸Û²vª½)¡B¤ß¬O¼e§»ªº(¤ß¦a¼e¤j¥]®e)

        ¡Ð§A­Ì¯U¯¶¡B­ì¤£¦b¥G§Ú­Ì¡B¬O¦b¥G¦Û¤vªº¤ß¸z¯U¯¶

    2. §A­Ì¤]­n·Ó¼Ë¥Î¼e§»ªº¤ß³øµª§Ú¡D§Ú³o¸Ü¥¿¹³¹ï¦Û¤vªº«Ä¤l»¡ªº

¤G¡B¸t§Oªº¥Í¬¡©M¯«ªºÀ³³\(14-18)

¡]¤@¡^¸t§Oªº¥Í¬¡

    1. §A­Ì©M¤£«Hªº­ì¤£¬Û°t¡B¤£­n¦P­t¤@³m¡G

¥Ó 22:10 ¤£¥i¨Ã¥Î¤ûÆj¯Ñ¦a¡C

    2. ¸q©M¤£¸q¦³¬Æ»ò¬Û¥æ©O¡D¥ú©ú©M¶Â·t¦³¬Æ»ò¬Û³q©O

    3. °ò·þ©M©¼¦C¡e¼»¦ý¡f¦³¬Æ»ò¬Û©M©O¡E«H¥Dªº©M¤£«H¥Dªº¦³¬Æ»ò¬Û¤z©O

    4.¯«ªº·µ©M°¸¹³¦³¬Æ»ò¬Û¦P©O

        ¡Ð¦]¬°§Ú­Ì¬O¥Ã¥Í¯«ªº·µ

¡]¤G¡^¥H§Q¨F¥N¤§¯«ªºÀ³³\

    1. ´N¦p¡@¯«´¿»¡¡B¡y§Ú­n¦b¥L­Ì¤¤¶¡©~¦í¡B¦b¥L­Ì¤¤¶¡¨Ó©¹¡D

        ¡Ð§Ú­n§@¥L­Ìªº¡@¯«¡B¥L­Ì­n§@§Úªº¤l¥Á¡C¡z

µ² 37:27  §Úªº©~©Ò¥²¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡E§Ú­n§@¥L­Ìªº¡@¯«¡B¥L­Ì­n§@§Úªº¤l¥Á¡C

µ² 37:28  §Úªº¸t©Ò¦b¥H¦â¦C¤H¤¤¶¡¡Bª½¨ì¥Ã»·¡B¥~¨¹¤H´N¥²ª¾¹D§Ú¬O¥s¥H¦â¦C¦¨¬°¸tªº­C©MµØ¡C

    2. ¤S»¡¡B¡y§A­Ì°È­n±q¥L­Ì¤¤¶¡¥X¨Ó¡B»P¥L­Ì¤À§O¡B¤£­nªg¤£¼ä²bªºª«¡B§Ú´N¦¬¯Ç§A­Ì

        ¡Ð§Ú­n§@§A­Ìªº¤÷¡B§A­Ì­n§@§Úªº¨à¤k¡C¡z³o¬O¥þ¯àªº¥D»¡ªº

(¡u¥þ¯à¡v(Almighty)¦b§Æ§B¨Ó­ì¤åùاt·N¬O«ü¥À¿Ëªº¯Ý©Î¥¤¡A¨ÑÀ³À¦¨à¤@¤Áªº»Ý­n¡C¡u¥þ¯àªº¯«¡v(Elshadia)¥ç¥i½§@¡u¥þ¦³¡B¥þ¨¬¡B¥þÂתº¯«¡v(All Sufficient God)¡C)

¬ù 20:17  ­C¿q»¡¡B¤£­nºN§Ú¡D¦]§ÚÁÙ¨S¦³¤É¤W¥h¨£§Úªº¤÷¡D§A©¹§Ú§Ì¥S¨ºùØ¥h¡B§i¶D¥L­Ì»¡¡B§Ú­n¤É¤W¥h¡B¨£§Úªº¤÷¡B¤]¬O§A­Ìªº¤÷¡D¨£§Úªº¡@¯«¡B¤]¬O§A­Ìªº¡@¯«¡C

  

°ÝÃD°Q½×¡G

¤@¡B¦p¦ó¤~¤£®{¨ü¯«ªº®¦¨å¡H

¤G¡B½Ð¦CÁ|¥»³¹©Ò­z¨Æ©^¥Í©Rªº¯S½è¡H

¤T¡B½Ð¸Õ­z¡u¦ü¥G¡v»P¡u«o¡v¯«¸t¥Ù¬Þªº¨£ÃÒ¡H

¥|¡B§Ú­Ì¬¡¦b¥@¤W¦p¦ó¹L¸t§Oªº¥Í¬¡¡H

¤­¡B¡u¥þ¯àªº¯«¡v§t·N¬°¦ó¡H±z¸g¾ú¹L¶Ü¡H

¡@

¡@Hymnary

¡@H067»·¤s­|­|¡A¨ä¦â«C«C

 

¤@  »·¤s­|­|¡A¨ä¦â«C«C¡A

¦b¤@¥j«°¤§®Ç¡F

¿Ë·Rªº¥D¦b©¼³Q°v¡A

¬°±Ï§Ú­Ì¦Ó¤`¡C

 

¡]°Æ¡^Í¢¬J·R§Ú³o»ò¿Ë¤Á¡A§Ú·í¿Ë¤Á·RÍ¢¡F

¶Ç´­Í¢ªº±ÏÅ«Ä_¦å¡AÄ~ÄòÍ¢ªº¥Í²P¡C

 

¤G  ½Ö¯àª¾¾å¡A½Ö¯àºÉ­z¡A

Í¢¨ü­W¦³¦h²`¡I

¦ý§Ú¬Û«HÍ¢¨üªº­W¡A

¥þ¬°§Ú³o¸o¤H¡C

 

¤T  Í¢¦º¡A¨Ï§Ú¸o±oÄÇ®¤¡F

Í¢¦º¡A¨Ï§Ú±o¼ä¡F

¨Ï§Ú¦Ü²×±o¶i¤Ñ©²¡A

¾aµÛÍ¢ªºÄ_¦å¡C

 

¥|  °£Í¢¤§¥~¡A¦AµL¬Æ»ò

¨¬¥H²MÀv¤H¸o¡I

±©Í¢¯à¶}¤ÑªùªºÂê¡A

¨Ã¥B¤Þ§Ú¶i¤º¡C

 

¦ã¦è¦è¡]Cecil F.H. Alexander,1818-1895, ¨£¯îºz¥Ì¬u·R«Q ¤G¤ë¤T¤é¡^¥X¥Í¦b·Rº¸Äõ¡A¤÷¿Ë¬O¬Ó®a®ü­x¤Ö®Õ¡A¤]¬O·í¦aªº¦a¥D©M¬F©²ªº¥Nªí¡C ¦o¦b1850¦~¶ùµ¹±Ð°Ïªº°Æ¥D±Ð¨È¾ú¤s¤jªª®v¡C ±Ð¤Í1500¦h¤H¤À©~¦b¼Æ­^­ùªºªh¿A¦a»P¤s¨¦¡FµL½×´H´»¡A¦o±`­n¦b³o³h¯áªº¯î¦a¤¤¨«´X­ù¸ô¥H¨ó§U¦o¤V¤Ò±´±æ±Ð¤Í¡C ¦oªY½à¤j¦ÛµMªº¬ü´º¡A¤]¬O¤@¦ì¶Ô«jªº¥D°ü¡A§Q¥Î®a¤¤«á°|ªº¨C¤@ªÅ»Ø¡AºØ´Óªá¯ó¡B½­µæ¡A¤Î¹}¾i®a¯b¡C

 

¦ã¦è¦è³QºÙ¬°¡u­^°ê³Ì°¶¤jªº¸t¸Ö¤k§@ªÌ¡v¤Î¡u¨àµ£¸t¸Ö¤§¦Z¡v¡C ¦oªº¡u¨àµ£¸t¸Ö¡v¡]Hymns for Little Children¡^¦b¤Q¤E¥@¬ö¦Aª©¤@¦Ê¦¸¡C ¦³¤T­º¦oªº¸t¸Ö¬O®a³ë¤á¾åªº¡G¡u¦b¤j½Ã«°¤¤¡v¡]Once in Royal David¡¦s City¡^¡A¡u­C¿q©I¥l¡v¡]Jesus Calls Us¡^¡A¡u«°¥~«C¤sºq¡v¡]There Is a Green Hill Far Away¡^¡C ¦o¤@¦@§@¤F¥|¦Ê­º¸t¸Ö¡A¦h¼Æ¬O¨àµ£¸t¸Ö¡C ¸Ö¤H¤B¥§¥Í¡]Alfred Tennyson¡^¯S§OªY½à¨º­º¡u¼¯¦è¤§¸®Â§¡v¡]The Burial of Moses¡^¡C

 

¦o¬O¤@¦ì¸t¸Ö§@®a¡A§ó¬O¤@¦¨¥\ªº¨àµ£¸t¸Ö§@®a¡C¦oªº¸Öºq¥]¬A³Ì¥X¦Wªº¸Öºq¡u¤j½Ã«°¤¤ºq¡v¡A³£¬O§Æ±æ°Ûªº¤H¡A¥]¬A¦o©Ò·Rªº¨àµ£­Ì¡A³£©ú¥Õ¥D¹D¡C¦oªº¤V¤Ò»¡¡R¡u¥D±`©M¦o¦P¦b¡A§Ú­Ì±`¯à·P¨ü¦oªº¼vÅT¤O¡C¡v°ò·þ®{¨C¨Cµoı«ÜÃø§¹¥þ»â·|¡A¥D¦b¤Q¦r¬[©Ò¨üªº­W©M¤÷¯«¤ÀÂ÷ªºµh­W¡C¬°¦¹¡A©n©f¬°¦oªº¥D¤é¾Ç¾Ç¥Í¡A§@¤F³o¸Ö¡CÅý¤p«Ä¤l³£©ú¥Õ¥Dªº¤Q¦r¬[¥Nªíªº·N¸q¡C¬O¦óµ¥¬üµ½ªº¨Æ¡C¦b¥H¦â¦Cªº¤s¡A¥¼¥²¦p¸Ö©Ò»¡¨ä¦â«C«C¡C¦ý¬O«Ü¤Ö¸Öºq¯à°÷³o¼Ë²`¨è¦a¼g¥X¥Dªº·R©MЭªº±ÏÅ«¡C ³o¸ÖÃЦ±ªº¬O¥vº°¥­(George Coles¡AStebbins 1846-1945)¡A¤@¦ì»X¥D©Ò·R±o¨Éªø¹Øªº§@¦±®a¡A¥D§ó·R¥Î¥L¼g¥XµL¼Æªº¸t¼Ö¡A©Ò§@¸t¸Ö¼Ö¦±¦b³o¥@¤W¦¨´N¦h¤Ö¸t¤u¥u¦³¯«ª¾¹D¡C

 

H067 »·¤s­|­|¡A¨ä¦â«C«C

¡@THERE IS A GREEN HILL FAR AWAY

¡@[Midi]

 

«H®§¤À¨É

¸t¸g¬ãŪ

¸ÖºqªY½à

»P§A¬ÛÀH

¡@

¦^­º­¶

Bookmark This Page