¡@
¡m¯îºz¥Ì¬u¡n9¤ë29¤é
¡§§Ú±M¤ß¬èë¡C¡¨¡]¸Ö109¡G4¡^
¡@¡@§ÚÌë§iªº®É¶¡±`³»¥^«P³»«æ¦£¡C¨C¤Ñ§Ų́s³ºªá¦h¤Ö®É¶¡¨Óë§i©O¡H°Z¤£¬O«Ü®e©ö¥H¤À¨Ópºâ¡X¡X³Ì¦h¼Æ¤ÀÄÁ¼Æ¤Q¤ÀÄÁ¶Ü¡H½Ö´¿¬Ý¨£¹L¤@ÓÆF¬Éªº°¶¤H¥¼´¿ªá³\¦h®É¶¡¨Óë§iªº©O¡H½Ö´¿¬Ý¨£¹L¤@Ó³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¤H¥¼´¿ªá³\¦h®É¶¡±M¤ß¦b±K«Ç¤¤ªº©O¡H
¡@¡@µØ¼w¸¡]Whitefield¡^»¡¡G¡§¼Æ¤é¼Æ©]¡A¬Æ¦Ü¼Æ¬P´Á¡A§Ú¥ª×¦a¤W±M¤ßë§i¡X¡X¦³®É¥XÁn¡A¦³®É¤£¥XÁn¡¨¡CÁÙ¦³¤@¦ìë§i¦³¸gÅ窺»¡¡G¡§Âù½¥¸÷¤U¨Ó¡A´N¦b¨ºùتø¶i¡¨¡C¥Lª¾¹D¥L©Ò»¡ªº¬O¤°麽¡C
¡@¡@¦³¤H»¡¡A¤@Ó¤£³ß·R³æ¿Wªº¤H¡A决¤£¯à¦b¤å¾Ç¤W©ÎªÌ¬ì¾Ç¤W¦³©Ò¦¨¥\¡CÄÝÆFªº¨Æ±¡¤]¬O³o¼Ë¡A¤@Ó¤£±`ªáªø®É¶¡»P¯«³æ¿W¿Ëªñªº¤H¡A决¤£¯à¦bÄÝÆFªº¨Æ±¡¤W±o¨ì¦h¤jªºªø¶i¡C¡X¡XĶ¦ÛÀRÀqªº®ÉÔ
¡@
¡@
¡mÃm³¥ªººá®u¡n9¤ë29¤é
¡u¦ý¨º¦b§Ú¥H«á¨Óªº¡A¯à¤O¤ñ§Ú§ó¤j¡AÍ¢n¥Î¸tÆF»P¤õµ¹§A̬I®û¡C¡v¡]¤Ó3:11¡^
¯«¥u§â¤W¦nªºÂ§ª«°eµ¹Í¢ªº¨à¤kÌ¡C¤£©¯±o«Ü¡A¦]µÛ¥¦Ì«D±`Â×´I¡A§Ṳ́Ϧӻ´¬Ý³o¨Ç¬ü¦nªº®¦ª«¡C¬ùùتº¸t®{¨S¦³§Ú̳o¼Ë»X®¦¡A«o¤ñ§Ú̧ó¥[¼Ö·N¬Ãµø¸tÆF¼åÄé¤U¨ÓªºÄ_¶Q®¦½ç¡C¦b¥L̪º¤é¤lùØ¡A³o®¦½ç¥uµ¹»P¤Ö¼Æ¯S¿ïªº¤H¡A´N¦p²½¥q¡B¤h®v¡B§g¤ý©M¥ýª¾µ¥¡C¦Ó²{¦b«o¬O¨C¤@Ó¯«ªº¨à¤k©Ò¦@¥Îªº¡A½Ð§A·Q·Q¡A§Ú̳o¨Ç·L¤£¨¬¹Dªº¤H¡A¦]µÛ«H¾a°ò·þ¡A«K¥i¥H¨É¨ü³o¦ì¸tÆF¡A´N¬O¦b¥H©¹¥@¥N¡A¯«ªºªB¤Í¼¯¦è¡A»X·Rªº§g¤ý¤j½Ã¡A©M¤j¦³¯à¤Oªº¥ýª¾¥H§Q¨È©Ò±oµÛªº¨º¤@¦ì¸tÆF¡CÃø©Ç¥DC¿q»¡¡G¡u¤Z°ü¤H©Ò¥Íªº¡A¨S¦³¤@Ó¿³°_¨Ó¤j¹L¬I®û¬ù¿«ªº¡AµM¦Ó¤Ñ°êùس̤pªº¡A¤ñ¥LÁÙ¤j¡I¡v¡]¤Ó11:11¡^¡C
¡@
¡@
¡mºÜ¸Û¬°¥D¡n 9¤ë29¤é
¹ï¯«©I¥lªºÅé»{
§Ú¬O¤£±o¤wªº¡AY¤£¶ÇºÖµ¡A§Ú´N¦³º×¤F¡C¡]ªL«e¤E16¡^
§ÚÌ«Ü®e©ö§Ñ°O¯«¨º¯«¯µ¶WµMªºÄ²ºN¡C§AY¯à²M·¡»¡©ú¦b¨ºùرo¨ì¯««ç»ò¼Ëªº©I¥l¡A§Ú´NÃhºÃ§A¬O§_¯u¦³¯«ªº©I¥l¡C¯«ªº©I¥l¤£¬O³o¼Ë¨Óªº¡A¥¦¤ñ³o§ó¶WµM¡C¤@Ó¤H¦b¤@¥Í¤¤¹ï³o©I¥lªºÅé»{¡A¥i¯à¬O¹³ÅRÆE¹p·Q¯ëÆJ¦Ü¡A¤]¥i¥H¹³¾¤©ú¯ë³vº¥¯}¾å¡A¦ýµL½×¥¦«ç¼Ë¨Ó¡AÁ`ÀHµÛ¶WµMªº·t´é¦Ó¨Ó¡A¤£¯à¥H¨¥Ãã¨Ó»¡©ú¡A¦Ó¥BÁ`±aµÛ¤õ¥ú¡C³oµLªk´ú«×¡B¶WµM¡B¥s¤HÅå´j¡B§ì¦í§A¾ãӥͩRªº©I¥l¡AÀH®É³£·|¬ðµMÁ{¨ì¡X¡X[§Ú´z¿ï¤F§A¡C]¯«ªº©I¥l»PÊô´N¦¨¸t¨S¦³Ãö«Y¡C¤£¬O¦]¬°§A¦¨¸t¤F¡A©Ò¥H¥l§A¥h¶ÇºÖµ¡F¶ÇºÖµªº©I¥l»P¦¹¥þµM¤£¦P¡C«Où§Î®e³o¬O¤@¥ó¤£±o¤wªº¥²µM¥ô°È¡C
Y§Aªý¾×¤F¯«¦b§A¥Í©R¤¤¶WµMªº©I¥l¡A¸Õ¬d¹î¤@¤U¡A¬Ý¬Ý§Aþ¤@¤è±¨S¦³§â¯«©ñ¦bº¦ì¡A¥u¥H¦Û¤v¨Æ©^ªº¨£¸Ñ¡A©Î©Ê®æªº±Mªø¬°º¡C«Où»¡¡G[Y¤£¶ÇºÖµ¡A§Ú´N¦³º×¤F¡C]¥L¬J¤wÅé»{¯«ªº©I¥l¡A´N±M¬°¦¹§V¤O¡A¤ßµL®ÇÄE¡C
¤H³Q¯«©I¥l¡A¤£¥²ºÞÀô¹Ò«ç¼Ë¤£§Q¡A¸U¨Æ³£n¤¬¬Û®Ä¤O¦Ü²×«ü¦V¯«ªº¥Ø¼Ð¡C§AY¶¶ªA¯«ªºpµe¡A¥L¤£¦ý§â§A·NÃÑ¥i¤Îªº¥Í©R¡A´N¬O¥Í©R¤¤§AµLªk±´´úªº²`Âã¡A³£½Õ¨ó©M¿Ó°_¨Ó¡C
¬èë¡»Ä@¤µ¤Ñ¥Rº¡¤F¯«ªº¯à¤O¡AÁnµ©M¥¦w¡C§Ú¦ó¨ä´÷±æ¦b¤@¤Á¨Æª«¤¤»{ª¾¨ì§A¨º¼e¤jªº¤ß¡IÄ@§A«O¦u§Úùر¨ººØ³Q©I¥lªº·Pı¡A¾ä¤[À±·s©M¥Rº¡¬¡¤O¡C
¡@
¡mÆF©R¤é³¡n 9¤ë29¤é
Ų§Ù
Ū¸g: ¥H¥±©Ò®Ñ5³¹8-21¸`
ª÷¥y: ¡u¦]¬°²{¤µªº¥@¥N¨¸´c¡A¤£n§@½k¶î¤H¡C¡v¡]¥H¥±©Ò®Ñ5³¹16-17¸`¡^
¤@¦ì¯f¤H¦í¶i¦òù¨½¹FÂå°|¡A¥L¦]¬°¥Í©R¨ü¨ì«Â¯Ù¦Ó¥²¶·°µºIªÏ¤â³N¡A¥i¬O·í¥L±q³Â¾K¤¤¿ô¨Ó«á¡A«oµo²{¦Û¤v³QºI¿ù¤F¸}¡F¦P¤@®aÂå°|ªº¥t¤@¦ì¯f¤H¡A¦b°Ê½¥»\¤â³N®É¡A¤]¬O¦b¤£¸Ó¶}ªº½¥»\¤W°Ê¤F¤M¡C
ÂåÀø¨t²ÎªºÅGÅ@¤H«ü¥X¡A½Ñ¦p¦¹Ãþªºª±©¿Â¾¦u®×¨Ò¡A´N¹³ªÅÃø¨Æ¬G¤@¼Ë¡A¥¦Ì¹ê¦b¬O·s»D¡A¦]¬°µo¥Íªº¾÷²v¤Ó§C¤F¡C¦òù¨½¹FÂå°|ªº¥DºÞ¶¥¼h¡A¬°¤FÁקK¿ù»~¦A¦¸µo¥Í¡A´N±À¥X¤F¤@¶µp¹º¡A¦b¯f¤H°·±dªºªÏÅé¤W¥Î¶Â¦â²Êµ§¼gÓ¤j¤jªº¡u¤£¡v¦r¡C
¸t¸g¦P¼Ë´°«P§ÚÌ¡A¤£n¥u¬O»{ÃѨì¥H©¹ªº¹L¥Ç¡A§ón¤U¨M¤ß»·Â÷¨¸´c¡C¨Ï®{«Oùĵ§i¥H¥±©Òªº«H®{»¡¡A¦Ü©ó¡u¨º·t¬NµL¯qªº¨Æ¡A¤£n»P¤H¦P¦æ¡v¡]¥H¥±©Ò®Ñ5³¹11¸`¡^¡C¥DC¿q±Ï§Ṳ́£³Q©w¸o¡A¦ý¦]µÛ§Ú̪º¸o©Ê¡A§Ṳ́´¦³¨ü¶Ë®`¤Î¥¢³àªº¦MÀI¡C§Ú̪º¦×Åé¨ÌµMÅý§ÚÌ°¾¦V¿ù»~¤Î¦MÀI¡]¥[©Ô¤Ó®Ñ5³¹16-17¸`¡^¡C
³\¦h¨Æ¤w¸g§ïÅÜ¡A§Ú̸ò¡@¯«ªºÃö«Y¤]¤w¸g§ïÅÜ¡A¹L¥h¹ï¥¼¨Ó¨S¦³¬ß±æ¡A¦p¤µ¤w¦³¥ú©úªºÀ³³\¡C§Ú̦³¾÷·|¶¶ªA¸tÆF¡A¨Ã»P¨}µ½ªº¥D¦P¦æ¡A¥Lµ´¤£·|¶Ë®`§ÚÌ¡CMRD¢º
·Q¤@·Q¡G
ù°¨®Ñ7³¹15-25¸`ùØ°O¸ü¤°»ò½Ä¬ð¡H
§ÚÌn¦p¦ó³Ó¹L¨º³õª§¾Ô¡H¡]ù°¨®Ñ8³¹12-13¸`¡^
·í§Ú̳Q¸tÆF±a»â®É·|¦³¦ó¨Æµo¥Í¡H¡]14-17¸`¡^
´¼ªÌ¤£¥u»{¿ù¡AÁÙn§V¤OÁקK«ÁÐÂÐÂá¡C
¡@
¡@
¡m¸t¸g¬ãŪ¡n9¤ë29¤é
¦è 1:1 ©^¡@¯«¦®·N¡B§@°ò·þC¿q¨Ï®{ªº«Où¡B©M¥S§Ì´£¼¯¤Ó¡B
¦è 1:2 ¼g«Hµ¹ºqù¦èªº¸t®{¡B¦b°ò·þùئ³©¾¤ßªº§Ì¥S¡DÄ@®¦´f¥¦w¡B±q¡@¯«§Ú̪º¤÷¡BÂk»P§AÌ¡C
¦è 1:3 §ÚÌ·PÁ¡@¯«§ÚÌ¥DC¿q°ò·þªº¤÷¡B±`±`¬°§AÌë§i¡D
¦è 1:4 ¦]Å¥¨£§A̦b°ò·þC¿qùتº«H¤ß¡B¨Ã¦V²³¸t®{ªº·R¤ß¡D
¦è 1:5 ¬O¬°¨ºµ¹§A̦s¦b¤Ñ¤Wªº¬ß±æ¡D³o¬ß±æ´N¬O§A̱q«e¦bºÖµ¯u²zªº¹D¤W©ÒÅ¥¨£ªº¡D
¦è 1:6 ³oºÖµ¶Ç¨ì§ĄºùØ¡B¤]¶Ç¨ì´¶¤Ñ¤§¤U¡B¨Ã¥Bµ²ªG¼Wªø¡B¦p¦P¦b§A̤¤¶¡¡B¦Û±q§AÌÅ¥¨£ºÖµ¡B¯uª¾¹D¡@¯«®¦´fªº¤é¤l¤@¼Ë¡D
¦è 1:7 ¥¿¦p§A̱q§ÚÌ©Ò¿Ë·R¡B¤@¦P§@¹²¤Hªº¥H¤Ú¥±©Ò¾Çªº¡D¥L¬°§ÚÌ¡e¦³¥j¨÷§@§AÌ¡f§@¤F°ò·þ©¾¤ßªº°õ¨Æ¡D
¦è 1:8 ¤]§â§A̦]¸tÆF©Ò¦sªº·R¤ß§i¶D¤F§ÚÌ¡C
¦è 1:9 ¦]¦¹¡B§Ú̦۱qÅ¥¨£ªº¤é¤l¡B¤]´N¬°§A̤£¦íªºÃ«§i¬è¨D¡BÄ@§A̦b¤@¤ÁÄÝÆFªº´¼¼z®©©Ê¤W¡Bº¡¤ßª¾¹D¡@¯«ªº¦®·N¡D
¦è 1:10 ¦n¥s§A̦æ¨Æ¬°¤H¹ï±o°_¥D¡B¤Z¨Æ»X¥L³ß®®¡B¦b¤@¤Áµ½¨Æ¤Wµ²ªG¤l¡Bº¥º¥ªº¦hª¾¹D¡@¯«¡D
¦è 1:11 ·Ó¥LºaÄ£ªºÅv¯à¡B±o¥H¦b¦U¼Ëªº¤O¤W¥[¤O¡B¦n¥s§A̤Z¨ÆÅwÅw³ß³ßªº§Ô@¼e®e¡D
¦è 1:12 ¤S·PÁ¤÷¡B¥s§Ú̯à»P²³¸t®{¦b¥ú©ú¤¤¦P±o°ò·~¡D
¦è 1:13 ¥L±Ï¤F§Ú̲æÂ÷¶Â·tªºÅv¶Õ¡B§â§Ú̾E¨ì¥L·R¤lªº°êùØ¡D
¦è 1:14 §Ú̦b·R¤lùرo»X±ÏÅ«¡B¸o¹L±o¥H³j§K¡C
¡@
ºqù¦è®Ñ²Ä¤@³¹
°ò·þ¬O±Ð·|ªº¤¸º
¤@¡B¤Þ¨¥(1-2)
¡}¤@¡~¼g®ÑªÌ¡Ð©^¯«¦®·N¡B§@°ò·þC¿q¨Ï®{ªº«Où¡B©M¥S§Ì´£¼¯¤Ó
¡}¤G¡~¨ü®ÑªÌ¡Ð¼g«Hµ¹ºqù¦èªº¸t®{¡B¦b°ò·þ¸Ì¦³©¾¤ß(©¾«H)ªº§Ì¥S
¡}¤T¡~¯¬ºÖªº¸Ü¡ÐÄ@®¦´f(®¦¨å)¥¦w¡B±q¯«§Ú̪º¤÷¡BÂk»P§AÌ
¤G¡B¨Ï®{ªº·PÁ (3-8)
¡}¤@¡~¦]µÛ«H®{ªº«H¤ß¡B·R¤ß»P¬ß±æ
1. §ÚÌ·PÁ¡@¯«§ÚÌ¥DC¿q°ò·þªº¤÷¡B±`±`¬°§AÌë§i
2. ¦]Å¥¨£§A̦b°ò·þC¿q¸Ìªº«H¤ß
3. ¨Ã¦V²³¸t®{ªº·R¤ß
4. ¬O¬°¨ºµ¹§A̦s¦b¤Ñ¤Wªº¬ß±æ
¡Ð³o¬ß±æ´N¬O§A̱q«e¦bºÖµ¯u²zªº¹D¤W©ÒÅ¥¨£ªº
(ºqù¦èªº«H®{¹ï¡u¯«¡v¦³«H¤ß¡A¹ï¡u¤H¡v¦³·R¤ß¡A¹ï¡u¦Û¤v¡vªº±N¨Ó«h¦³¬ß±æ¡C)
¡}¤G¡~¦]ºÖµªºµ²ªG¼Wªø
1. ³oºÖµ¶Ç¨ì§Ąº¸Ì¡B¤]¶Ç¨ì´¶¤Ñ¤§¤U¡B¨Ã¥Bµ²ªG¼Wªø
¡Ð¦p¦P¦b§A̤¤¶¡¡B¦Û±q§AÌÅ¥¨£ºÖµ¡B¯uª¾¹D¯«®¦´fªº¤é¤l¤@¼Ë
2. ¥¿¦p§A̱q§ÚÌ©Ò¿Ë·R¡B¤@¦P§@¹²¤Hªº¥H¤Ú¥±©Ò¾Çªº
¡Ð¥L¬°§Ú̧@¤F°ò·þ©¾¤ßªº°õ¨Æ
¡Ð¤]§â§A̦]¸tÆF©Ò¦sªº·R¤ß§i¶D¤F§ÚÌ
¤T¡B¬°ºqù¦è¤HªºÃ«§i(9-14)
¡}¤@¡~ë§iªºÄ@±æ»P¥Øªº
1. ¦]¦¹¡B§Ú̦۱qÅ¥¨£ªº¤é¤l¡B¤]´N¬°§A̤£¦íªºÃ«§i¬è¨D
¡ÐÄ@§A̦b¤@¤ÁÄÝÆFªº´¼¼z®©©Ê¤W¡Bº¡¤ßª¾¹D¯«ªº¦®·N
2. ¦n¥s§A̦æ¨Æ¬°¤H¹ï±o°_¥D(°t±o¹L¥D)¡B¤Z¨Æ»X¥L³ß®®
3. ¦b¤@¤Áµ½¨Æ¤Wµ²ªG¤l
4. º¥º¥ªº¦hª¾¹D¯«
5. ·Ó¥LºaÄ£ªºÅv¯à¡B±o¥H¦b¦U¼Ëªº¤O¤W¥[¤O
6. ¦n¥s§A̤Z¨ÆÅwÅw³ß³ßªº§Ô@¼e®e
(¡uº¡¤ßª¾¹D¯«ªº¦®·N¡vªºµ²ªG¡G(1)¦æ¨Æ¬°¤H°t±o¹L¥D¢w¡u¹ï±o°_¥D¡v;(2)°µ¨Æ¦X¯«ªº¤ß·N¢w¡u»XÍ¢³ß®®¡v;(3)µ²¥X¦æ¬°ªºªG¤l¢w¡u¦b¤@¤Áµ½¨Æ¤Wµ²ªG¤l¡v;(4)¥[²`¹ï¯«ªº»{ÃÑ¢w¡uº¥º¥¦a¦hª¾¹D¯«¡v¡C)
¡}¤G¡~¥N뤤ªº·PÁÂ
1. ¤S·PÁ¤÷¡B¥s§Ú̯à(°t)»P²³¸t®{¦b¥ú©ú¤¤¦P±o°ò·~(²£·~)
2. ¥L±Ï¤F§Ú̲æÂ÷¶Â·tªºÅv¶Õ¡B§â§Ú̾E¨ì¥L·R¤lªº°ê¸Ì.
3. §Ú̦b·R¤l¸Ì±o»X±ÏÅ«¡B¸o¹L±o¥H³j§K
(¥Dªº°ê¤£Äݳo¥@¬É(¬ù¤Q¤K36)¡A§Ú̳Q¾E¨ì·R¤lªº°êùØ¡AÂÇ¥Dªº¦å±o»X±ÏÅ«©M³j§K¡C)
¡@
¡@
¡@H162¥DC¿q¡A§Ú·R祢¦W
¤@ ¥DC¿q¡A§Ú·R§A¦W¡IÁ¾¨õÁ¥ñ¦b§A«e¡F
ºaÄ£¡BÅv¬`¡B¹|Æg¡B´L·q¡A§Ú¬¡®É¥²¦V§AÄm¡C
©|§A°ªºq¡AºqÁn¨K¡A¤ß¤f¦PÁn¨Óºq°Û¡F
§Ú»î·P¨Ø¡A¦]§A¬O°t¡A§Aªº¬üÄR¯u«D±`¡I
¤G ¥D¨º¿q¡A§Ú·R§A¦W¡I¥¼¦³¤Ñ¦a¥¼¦³®É¡A
¯«·RµL¹Ò¡A´N¤wÅã©ú¡An¬I®¦¨å¨Ó±Ï¥@¡C
³o·R¯u¬O¥Ã»··R¡A¼Z¸¨¦p§Ú¤]²²ÅU¡F
·R¥s§A¨Ó¡A¬°§ÚÁÙ²M¡A¨Ï§Ú¦¨¬°§A¬Ãª«¡C
¤T ¥D¨º¿q¡A§Ú·R§A¦W¡I§Aªº°¥Í¦ó´H·L¡I
§Aªº·O¤ßº¡¦³®¦±¡¡A§Aªº¹D¸ô©t¥B¨õ¡C
§ÚªºµhW§A´ÀI¡A§Úªº¯ð°Ã§A´ÀÀ¹¡A
§Úªºº×ªM§A´À¹Á³Æ¡A±`¸g¼~±w¬O¬°·R¡I
¥| ¥DC¿q¡A§Ú·R§A¦W¡I¡§¯«ªº¯Ì¦Ï¡¨¦ó²M¼ä¡I
§A³Q¿Ý©w¬°§Ú¨ü¦D¡A¬y¥XÄ_¦å¬~¸oÄ^¡C
²{¦b§A§¤°ª¤Ñ¤W¡A´L¶Q¡BºaÄ£¬°«a°Ã¡A
§A¥´³Ó¥M¡A§Ú±oÄÀ©ñ¡Aªü§Q¸ô¨È¥D¦W²¢¡C
¤Q¤E¥@¬ö¤¤¸«á´Á¡A±Ð·|¦b¦U³B¦³¤jªº´_¿³¡C1857¦~º¥ý¦³¬ü°ê¤j´_¿³¡A¤H¤H³£§Ö¼ÖªºÆg¬ü¡B¸Û¹êªº»{¸o¡A¨ÃÄ@¬°¥DºÉ¤ß¡AºÉ¤O¦aÂ\¤W¤@¤Á¡A¦b¤@¦~¤¤¬ù¦³50¸U¤H±o±Ï¡A¯«¯u¬O§@¤F¦óµ¥©_§®ªº¤u§@¡C1859¦~¡A^°ê¨È§B¤B¤j´_¿³¡A«á¨Ó§ó´¶¤Î¨ì¥þ¥@¬É¡C¼}}¡B¥q¥¬¯u³Q¥D¤j¥Î¡A±a»â^¡B¬ü¨â°ê³\¦h¤HÂk¥D¡A§¡¦¨¬°Àô²yµÛ¦WªººÖµ§G¹D®a¡C
C§B¨½ (W. Yerbury,? - 1863)¤]¬O´¶§QT´µ§Ì¥S·|ªº¦¨û¡A¥Í¥¤£¸Ô¡AC§B¨½´¿¸g§@¹L¥|ºµÛ¦WªºÆg¬ü¸Ö¡G ¡§§Ú¯«§Ú¤ß¤§¼Ö¡¨¡B ¡§¥DC¿q§A¦W§Ú·R¡¨¡B¡§¥DC¿q§A¦W§ÚÄÝ¡¨¡B¡§¥D°Ú¡A§Ú¥H«H¤ß¥õ±æ¡¨¡C¨Ã¥B¥Xª©¦b¥Lªº¡m«H®{¸Öºq¡n"Hymns and Poems for Believers"¤¤¡C³o¥|ºÆg¬ü¸Ö¦b»E·|¤¤¸g±`ÂI°Û¡Aª©¥»1856¦~¦Ü¤µ³£¦³¿ï¥Î¡C
H162 ®@¥DC¿q¡A§Ú·R祢¦W |
¡@THY NAME WE LOVE, LORD JESUS |
¡@[Midi] |
¡@